БИБЛИЯ - Новый Завет (современ.рус.перевод)

965	éí ãìäà 19:30–20:16

Ò͇Á‡‚: 30◊а‰ЛЪВ ‚ ТВОВМЛВ, ˜ЪУ ФВ В‰ ‚‡ПЛ. дУ„‰‡ ‚УИ‰fiЪВ, Ы‚Л‰ЛЪВ Ф Л‚flБ‡ММУ„У МВУ·˙ВБКВММУ„У УТОfiМН‡. йЪ‚flКЛЪВ В„У Л Ф Л‚В‰ЛЪВ Т˛‰‡. 31Д ВТОЛ НЪУ-МЛ·Ы‰¸ ТФ У- ТЛЪ ‚‡Т: «б‡˜ВП Б‡·Л ‡ВЪВ УТОfiМН‡?», ТН‡КВЪВ: «йМ МЫКВМ ЙУТФУ‰Ы»”.

32à ÓÚÔ ‡‚ËÎËÒ¸ ÔÓÒ·ÌÌ˚Â Ë Ì‡¯ÎË ‚Òfi Ú‡Í, Í‡Í éÌ Ò͇Á‡Î ËÏ. 33дУ„‰‡ УМЛ УЪ‚flБ˚‚‡ОЛ УТОfiМН‡, ıУБflВ‚‡ ТФ УТЛОЛ Лı: ◊б‡˜ВП ‚˚ УЪ‚flБ˚‚‡ВЪВ УТОfiМН‡?”

34йМЛ ТН‡Б‡ОЛ: ◊йМ МЫКВМ ЙУТФУ‰Ы”. 35йМЛ Ф Л‚ВОЛ УТОfiМН‡ Н аЛТЫТЫ, М‡· УТЛОЛ Т‚УЛ У‰ВК‰˚ М‡ ТФЛМЫ КЛ‚УЪМУ„У Л ЫТ‡‰ЛОЛ М‡ МВ„У аЛТЫТ‡. 36а НУ„‰‡ йМ Вı‡О Н аВ ЫТ‡- ОЛПЫ, О˛‰Л ‡ТТЪЛО‡ОЛ М‡ Ц„У ФЫЪЛ У‰ВК‰˚.

37ЗЛ‰fl Ц„У Ф Л·ОЛКВМЛВ, ПМУКВТЪ‚У Ы˜ВМЛНУ‚ ТУ· ‡ОУТ¸ Ы ФУ‰МУКЛfl „У ˚ ЦОВУМТНУИ, Л ‚ТВ УМЛ ТЪ‡ОЛ ‡‰УТЪМУ ‚УТı‚‡ОflЪ¸ ЙУТФУ‰‡ „ УПНЛПЛ „УОУТ‡ПЛ Б‡ ‚ТВ ˜Ы‰ВТ‡, НУЪУ ˚В ‚Л‰ВОЛ, 38„Ó‚Ó fl:

◊«ЕО‡„УТОУ‚ВМ с‡ ¸, „ fl‰Ы˘ЛИ ‚У ЛПfl ЙУТФУ‰МВ!»*

åË Ì‡ Ì·ÂÒ‡ı Ë Ò·‚‡ ÇÒ‚˚¯ÌÂÏÛ!”

39а МВНУЪУ ˚В ЛБ Щ‡ ЛТВВ‚, ·˚‚¯Лı ‚ ЪУОФВ, ТЪ‡ОЛ „У‚У ЛЪ¸ аЛТЫТЫ: ◊м˜ЛЪВО¸, ЫНУ Л Ы˜ВМЛНУ‚ л‚УЛı!”

40Д йМ УЪ‚ВЪЛО: ◊ь „У‚У ˛ ‚‡П, ВТОЛ УМЛ ЫПУОНМЫЪ, Н‡ПМЛ Б‡Н Л˜‡Ъ!”

иО‡˜ аЛТЫТ‡ У· аВ ЫТ‡ОЛПВ

41äÓ„‰‡ éÌ ÔÓ‰Ó¯fiÎ Ë Û‚Ë‰ÂÎ „Ó Ó‰, ÚÓ Á‡ÔÎ‡Í‡Î Ó ÌfiÏ 42Л ТН‡Б‡О: ◊пУЪВО ·˚ ь, ˜ЪУ·˚ Ъ˚ БМ‡О ТВ„У‰Мfl, ˜ЪУ Ф ЛМВТfiЪ ЪВ·В ПЛ ! зУ ЪВФВ ¸ ˝ЪУ ТН ˚ЪУ УЪ „О‡Б Ъ‚УЛı. 43и Л‰ЫЪ ‰МЛ, НУ„‰‡ ‚ ‡„Л Ъ‚УЛ ‚УБ‚В‰ЫЪ ‚УН Ы„ ЪВ·fl ЫН ВФОВМЛfl Л УН ЫК‡Ъ ЪВ·fl ТУ ‚ТВı ТЪУ УМ. 44йМЛ Т ‡‚Мfl˛Ъ ЪВ·fl Т БВПОfiИ, ЪВ·fl Л ‚ТВı О˛‰ВИ ‚ Ъ‚УЛı ТЪВМ‡ı. д‡ПМfl М‡ Н‡ПМВ МВ УТЪ‡‚flЪ УЪ ЪВ·fl, Л·У Ъ˚ МВ ЫБМ‡О ‚ ВПВМЛ, НУ„‰‡ ЕУ„ Ф Л¯fiО, ˜ЪУ·˚ ТФ‡ТЪЛ ЪВ·fl”.

аЛТЫТ Ф ЛıУ‰ЛЪ ‚ ı ‡П

45ЗУИ‰fl ‚У ‰‚У ı ‡П‡, аЛТЫТ ТЪ‡О ‚˚„УМflЪ¸ ЪУ „Ы˛˘Лı Ъ‡П, 46„У‚У fl ЛП: ◊з‡ФЛТ‡МУ: «еУИ ‰УП ·Ы‰ВЪ ‰УПУП ПУОЛЪ‚ВММ˚П».* çÓ ‚˚ Ô Â‚ ‡ÚËÎË Â„Ó ‚‡Á·ÓÈÌ˘¸Â ÎÓ„Ó‚Ó!*”

*èÒ‡ÎÓÏ 117:26. *àÒ‡Ëfl 56:7. *à ÂÏËfl 7:11.

47а Ы˜ЛО йМ Н‡К‰˚И ‰ВМ¸ ‚ ı ‡ПВ, ‡ ФВ ‚УТ‚fl˘ВММЛНЛ, Б‡НУММЛНЛ Л Ф В‰‚У‰Л- ЪВОЛ М‡ У‰‡ ЛТН‡ОЛ, Н‡Н ЛП Ы·ЛЪ¸ Ц„У. 48й‰М‡НУ, УМЛ ·˚ОЛ ·ВТТЛО¸М˚ Т‰ВО‡Ъ¸ ˝ЪУ, Л·У ‚ВТ¸ М‡ У‰ ‚УТЪУ КВММУ ОУ‚ЛО Н‡К‰УВ ТОУ‚У аЛТЫТ‡.

аЛТЫТ УЪ‚В˜‡ВЪ М‡ ‚УФ УТ˚ ФВ ‚УТ‚fl˘ВММЛНУ‚

20й‰М‡К‰˚, НУ„‰‡ аЛТЫТ Ы˜ЛО М‡ У‰ ‚ ı ‡ПВ Л ·О‡„У‚ВТЪ‚У‚‡О ВПЫ, ФВ ‚У- Т‚fl˘ВММЛНЛ ‚ПВТЪВ Т Б‡НУММЛН‡ПЛ Л ТЪ‡-ВИ¯ЛМ‡ПЛ Ф Л¯ОЛ Н зВПЫ 2Ë Ò͇Á‡ÎË: ◊ë͇ÊË Ì‡Ï, ˜¸ÂÈ ‚·ÒÚ¸˛ ‰Â·¯¸ í˚ ˝ÚÓ,

Ë ÍÚÓ ‰‡Î í· ˝ÚÛ ‚·ÒÚ¸?” 3éÌ ÓÚ‚ÂÚËÎ ËÏ: ◊ü ÚÓÊ Á‡‰‡Ï ‚‡Ï

‚ÓÔ ÓÒ: 4Ò͇ÊËÚÂ, Í Â˘ÂÌË àÓ‡Ì̇ ·˚ÎÓ Ò Ì·ÂÒ, ËÎË ÓÚ Î˛‰ÂÈ?”

5éÌË ÒÚ‡ÎË Ó·ÒÛʉ‡Ú¸ ˝ÚÓ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ: ◊ÖÒÎË Ï˚ Ò͇ÊÂÏ: «ë Ì·ÂÒ», éÌ Ò͇ÊÂÚ: «èÓ˜ÂÏÛ Ê ‚˚ Ì ÔÓ‚Â ËÎË ÂÏÛ?» 6çÓ ÂÒÎË Ï˚ Ò͇ÊÂÏ: «éÚ Î˛‰ÂÈ», ÚÓ ‚Ò Á‡· ÓÒ‡˛Ú Ì‡Ò Í‡ÏÌflÏË, Ú‡Í Í‡Í ‚ flÚ, ˜ÚÓ àÓ‡ÌÌ ·˚Î Ô Ó ÓÍÓÏ”. 7иУ˝ЪУПЫ УМЛ УЪ‚ВЪЛОЛ: ◊е˚ МВ БМ‡ВП”.

8нУ„‰‡ аЛТЫТ ТН‡Б‡О ЛП: ◊а ь ‚‡П МВ ТН‡КЫ, ˜¸ВИ ‚О‡ТЪ¸˛ ‰ВО‡˛ ˝ЪУ”.

ÅÓ„ ÔÓÒ˚·ÂÚ ë˚̇ ë‚Ó„Ó

9à ÒڇΠéÌ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Ú¸ ̇ Ó‰Û Ú‡ÍÛ˛ Ô ËÚ˜Û: ◊èÓÒ‡‰ËÎ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚ËÌÓ„ ‡‰ÌËÍ, Ò‰‡Î Â„Ó ‚ ̇fiÏ ‚ËÌÓ„ ‡‰‡ flÏ Ë ÓÚÎÛ˜ËÎÒfl ̇‰Ó΄Ó. 10дУ„‰‡ Ф Л¯ОУ ‚ ВПfl, УМ ФУТО‡О ТОЫ„Ы Н ‚ЛМУ„ ‡‰‡ flП, ˜ЪУ·˚ УМЛ ‰‡ОЛ ВПЫ В„У ‰УО˛ Ы УК‡fl ЛБ ‚ЛМУ„ ‡‰МЛН‡. зУ УМЛ ЛБ·ЛОЛ ТОЫ„Ы Л УЪУТО‡ОЛ Т ФЫТЪ˚ПЛ ЫН‡ПЛ. 11íÓ„‰‡ ÓÌ ÔÓÒ·Π‰ Û„Ó„Ó ÒÎÛ„Û, ÌÓ ÓÌË Ë ˝ÚÓ„Ó ËÁ·ËÎË, Ó·Ó¯ÎËÒ¸ Ò ÌËÏ ÔÓÒÚ˚‰ÌÓ Ë Ú‡ÍÊ ÓÚÔ ‡‚ËÎË Ò ÔÛÒÚ˚ÏË Û͇ÏË. 12ïÓÁflËÌ ÔÓÒÎ‡Î Ú ÂÚ¸Â„Ó ÒÎÛ„Û. ùÚÓ„Ó ÓÌË ÔÓ͇ΘËÎË Ë ‚˚„̇ÎË. 13нУ„‰‡ ıУБflЛМ ‚ЛМУ- „ ‡‰МЛН‡ ТН‡Б‡О: «уЪУ КВ ПМВ ‰ВО‡Ъ¸? ь ФУ¯О˛ Т‚УВ„У „У fl˜У О˛·ЛПУ„У Т˚М‡. еУКВЪ ·˚Ъ¸, Н МВПЫ УМЛ УЪМВТЫЪТfl Т Ы‚‡КВМЛВП».

14çÓ Û‚Ë‰Â‚ „Ó, ‚ËÌÓ„ ‡‰‡ Ë Â¯ËÎË ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ: «ùÚÓ Ì‡ÒΉÌËÍ ıÓÁflË̇ ‚ËÌÓ- „ ‡‰ÌË͇. ч‚‡ÈÚ ۷¸fiÏ Â„Ó, ˜ÚÓ·˚ ̇ÒΉ- ÒÚ‚Ó ·˚ÎÓ Ì‡¯ËÏ». 15йМЛ ‚˚ЪУОН‡ОЛ В„У ЛБ ‚ЛМУ„ ‡‰МЛН‡ Л Ы·ЛОЛ. уЪУ КВ Т‰ВО‡ВЪ Т МЛПЛ ФУТОВ ‚ТВ„У ˝ЪУ„У ıУБflЛМ ‚ЛМУ„ ‡‰МЛ- Н‡? 16éÌ Ô Ë‰fiÚ, Û·¸fiÚ ˝ÚËı ‚ËÌÓ„ ‡‰‡ ÂÈ Ë ÓÚ‰‡ÒÚ ‚ËÌÓ„ ‡‰ÌËÍ ‰ Û„ËÏ”. ìÒÎ˚¯‡‚ ˝ÚÓ, ÓÌË Ò͇Á‡ÎË: ◊èÛÒÚ¸ ÌËÍÓ„‰‡ Ú‡ÍÓ ÌÂ

éí ãìäà 20:17–21:4

966

ÒÎÛ˜ËÚÒfl”. 17зУ аЛТЫТ ‚Б„ОflМЫО М‡ МЛı Л ТН‡Б‡О: ◊уЪУ КВ ЪУ„‰‡ БМ‡˜ЛЪ М‡ФЛТ‡ММУВ: «д‡ПВМ¸, УЪ‚В „МЫЪ˚И ТЪ УЛЪВОflПЛ, ТЪ‡О Н ‡ВЫ„УО¸М˚П?»* 18ÇÒflÍËÈ, ÍÚÓ ÛÔ‡‰fiÚ Ì‡ ˝ÚÓÚ Í‡ÏÂ̸, ‡ÁÓ·¸fiÚÒfl, ̇ ÍÓ„Ó Ê ÓÌ Ò‡ÏÛıÌÂÚ, ÚÓÚ Ó· ‡ÚËÚÒfl ‚ Ô ‡ı”.

19б‡НУММЛНЛ Л ФВ ‚УТ‚fl˘ВММЛНЛ БМ‡ОЛ, ˜ЪУ ˝Ъ‡ Ф ЛЪ˜‡ У МЛı, ФУ˝ЪУПЫ УМЛ ıУЪВОЛ ЪУЪ˜‡Т КВ Тı‚‡ЪЛЪ¸ Ц„У, МУ ФУ·УflОЛТ¸ М‡ У‰‡.

Ц‚ ВИТНЛВ ТЪ‡ ВИ¯ЛМ˚ Ф˚Ъ‡˛ЪТfl У·П‡МЫЪ¸ аЛТЫТ‡

20йМЛ ТОВ‰ЛОЛ Б‡ зЛП МВУЪТЪЫФМУ Л ФУ‰УТО‡ОЛ ТУ„Оfl‰‡Ъ‡В‚, Ф ЛЪ‚У fl‚¯ЛıТfl ЛТН ВММЛПЛ, ˜ЪУ·˚ УМЛ ПУ„ОЛ ФУИП‡Ъ¸ Ц„У М‡ ТОУ‚В Л ФВ В‰‡Ъ¸ Ф ‡‚ЛЪВО˛, НУЪУ УПЫ йМ ·˚О ФУ‰‚О‡ТЪВМ. 21а УМЛ ТФ УТЛОЛ Ц„У: ◊м˜ЛЪВО¸, П˚ БМ‡ВП, ˜ЪУ н˚ Ф ‡‚ЛО¸МУ „У‚У Л¯¸ Л Ы˜Л¯¸. н˚ ·ВТФ ЛТЪ ‡ТЪВМ Н О˛‰flП Л Ф ‡‚‰Л‚У Ы˜Л¯¸ М‡Т ФЫЪЛ ЕУК¸ВПЫ.

22è ‡‚ËθÌÓ ÎË Ô·ÚËÚ¸ ̇ÎÓ„Ë ÍÂÒ‡ ˛ ËÎË ÌÂÚ?” 23éÌ Ê Á̇Î, ˜ÚÓ ÓÌË ıÓÚflÚ Ó·Ï‡ÌÛÚ¸ Ö„Ó, Ë ÓÚ‚ÂÚËÎ: 24◊иУН‡КЛЪВ еМВ ‰ЛМ‡ ЛИ. у¸fi М‡ МfiП ЛБУ· ‡КВМЛВ Л ˜¸fi М‡ МfiП ЛПfl?” ◊дВТ‡ В‚У”,—УЪ‚ВЪЛОЛ УМЛ.

25нУ„‰‡ йМ ТН‡Б‡О ЛП: ◊н‡Н УЪ‰‡ИЪВ КВ НВТ‡ ˛ НВТ‡ В‚У, ‡ ЕУ„Ы—ЕУКЛВ”. 26à ÓÌË Ì ÒÏÓ„ÎË ÔÓÈχڸ Ö„Ó Ì‡ ÒÎÓ‚Â Ô ‰ ̇-Ó‰ÓÏ Ë, ۉ˂˂¯ËÒ¸ Ö„Ó ÓÚ‚ÂÚÛ, Á‡ÏÓΘ‡ÎË.

뇉‰ЫНВЛ Ф˚Ъ‡˛ЪТfl У·П‡МЫЪ¸ аЛТЫТ‡

27зВНУЪУ ˚В ЛБ Т‡‰‰ЫНВВ‚, МВ ‚В fl˘Лı ‚ ‚УТН ВТВМЛВ, Ф Л¯ОЛ Н аЛТЫТЫ 28Л ТФ УТЛОЛ Ц„У: ◊м˜ЛЪВО¸, еУЛТВИ М‡ФЛТ‡О, ˜ЪУ ВТОЛ КВМ‡Ъ˚И ˜ВОУ‚ВН ЫП fiЪ ·ВБ‰ВЪМ˚П, ЪУ · ‡Ъ В„У ‰УОКВМ КВМЛЪ¸Тfl М‡ ‚‰У‚В Л ЛПВЪ¸ ‰ВЪВИ, ˜ЪУ·˚ Ф У‰УОКЛЪ¸ У‰ ЫПВ ¯В„У · ‡Ъ‡. 29Е˚ОУ ТВП¸ · ‡Ъ¸В‚. иВ ‚˚И КВМЛОТfl, МУ ЫПВ ·ВБ‰ВЪМ˚П. 30á‡ÚÂÏ ‚ÚÓ ÓÈ, 31‡ ФУЪУП Л Ъ ВЪЛИ КВМЛОЛТ¸ М‡ ˝ЪУИ КВМ˘ЛМВ. а ‚ТВ ТВПВ У ЫПВ ОЛ, МВ УТЪ‡‚Л‚ ‰ВЪВИ. 32иУТОВ‰МВИ ЫПВ О‡ КВМ˘ЛМ‡. 33н‡Н ˜¸ВИ КВ КВМУИ ·Ы‰ВЪ УМ‡, НУ„‰‡ УМЛ ‚ТВ ‚УТН ВТМЫЪ? ЗВ‰¸ УМ‡ ·˚О‡ КВМУИ ‚ТВı ТВПВ ˚ı · ‡Ъ¸В‚”.

34з‡ ˝ЪУ аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО: ◊ЬЛ‚Ы˘ЛВ М˚МВ КВМflЪТfl Л ‚˚ıУ‰flЪ Б‡ПЫК, 35МУ МВНУЪУ ˚В ·Ы‰ЫЪ ТУ˜ЪВМ˚ ‰УТЪУИМ˚ПЛ ‚УТН ВТМЫЪ¸ ФУТОВ ТПВ ЪЛ Л У· ВТЪЛ МУ‚Ы˛ КЛБМ¸. З ЪУИ КЛБМЛ УМЛ МВ ·Ы‰ЫЪ КВМЛЪ¸Тfl Л ‚˚ıУ‰ЛЪ¸ Б‡ПЫК, 36МУ ·Ы‰ЫЪ ·ВТТПВ ЪМ˚, ФУ‰У·МУ

*èÒ‡ÎÓÏ 117:22.

‡Ì„·Ï, Ë ÒÚ‡ÌÛÚ ‰ÂÚ¸ÏË ÅÓʸËÏË, ·Û‰Û˜Ë ‚ÓÒÍ ÂÒ¯ËÏË ËÁ Ïfi Ú‚˚ı. 37й ЪУП, ˜ЪУ Пfi Ъ‚˚В ‚УТТЪ‡МЫЪ, В˘fi еУЛТВИ flТМУ ТН‡Б‡О, НУ„‰‡ „У‚У ЛО У Ф˚О‡˛˘ВП НЫТЪВ Л М‡Б˚‚‡О ЙУТФУ‰‡ «ЕУ„УП Д‚ ‡‡П‡, аТ‡‡Н‡ Л а‡НУ‚‡»*. 38éÌ Ì ÅÓ„ Ïfi Ú‚˚ı, ‡ ÅÓ„ ÊË- ‚˚ı, Ë·Ó ‚ÒÂ, Ô Ë̇‰ÎÂʇ˘Ë ÅÓ„Û, ÊË‚˚.”

39а МВНУЪУ ˚В ЛБ Б‡НУММЛНУ‚ УЪ‚ВЪЛОЛ М‡ ˝ЪУ: ◊н˚ ıУ У¯У ТН‡Б‡О, м˜ЛЪВО¸!” 40а МЛНЪУ ·УО¸¯В МВ УТПВОЛ‚‡ОТfl ТФ ‡¯Л‚‡Ъ¸ Ц„У МЛ У ˜fiП.

п ЛТЪУТ—Т˚М С‡‚Л‰У‚?

41а ТН‡Б‡О ЛП аЛТЫТ: ◊иУ˜ВПЫ „У‚У flЪ, ˜ЪУ п ЛТЪУТ—Т˚М С‡‚Л‰У‚? 42ê‡Á‚ Ì Ò͇Á‡Î Ò‡Ï Ñ‡‚ˉ ‚ äÌË„Â èÒ‡ÎÏÓ‚:

«ЙУТФУ‰¸ ТН‡Б‡О ЙУТФУ‰Ы ПУВПЫ: лfl‰¸ ФУ Ф ‡‚Ы˛ ЫНЫ УЪ еВМfl,

43 ü Ê ÔÓ‚Â „ÌÛ ‚ ‡„Ó‚ í‚ÓËı Í ÌÓ„‡Ï í‚ÓËÏ».*

44иУЪУПЫ С‡‚Л‰ Л М‡Б˚‚‡О Ц„У ЙУТФУ‰УП. д‡Н КВ ПУКВЪ п ЛТЪУТ ·˚Ъ¸ Т˚МУП С‡‚Л‰‡?”

и В‰УТЪВ ВКВМЛВ аЛТЫТ‡ Ф УЪЛ‚ Б‡НУММЛНУ‚

45З ЪУ ‚ ВПfl Н‡Н М‡ У‰ ТОЫ¯‡О Ц„У, аЛТЫТ ТН‡Б‡О Ы˜ВМЛН‡П: 46◊йТЪВ В„‡ИЪВТ¸ Б‡НУММЛНУ‚. йМЛ О˛·flЪ ıУ‰ЛЪ¸ ‚ ‰ОЛММ˚ı У‰ВК‰‡ı, О˛·flЪ Ф Л‚ВЪТЪ‚Лfl М‡ ˚МУ˜М˚ı ФОУ˘‡‰flı, Л О˛·flЪ Б‡МЛП‡Ъ¸ ФУ˜fiЪМ˚В ПВТЪ‡ ‚ ТЛМ‡„У„‡ı Л М‡ Ф ‡Б‰МВТЪ‚‡ı. 47йМЛ КВТЪУНЛ НУ ‚‰У‚‡П Л УЪМЛП‡˛Ъ Ы МЛı ‰УП‡, Л ‚ ОЛˆВПВ ЛЛ Т‚УfiП Ф В‰‡˛ЪТfl ‰УО„ЛП ПУОЛ- Ъ‚‡П. аı ФУТЪЛ„МВЪ В˘fi ·УОВВ ТЫ У‚‡fl Н‡ ‡”.

аТН ВММВВ ФУКВ Ъ‚У‚‡МЛВ

21аЛТЫТ У„Оfl‰ВОТfl Л Ы‚Л‰ВО ·У„‡Ъ˚ı, НО‡‰Ы˘Лı ‰‡ ˚ ‚ fl˘ЛН ‰Оfl ФУКВ Ъ‚У- ‚‡МЛИ, 2Л ·В‰МЫ˛ ‚‰У‚Ы, НО‡‰Ы˘Ы˛ ‰‚В ПВОНЛВ ПУМВЪ˚.* 3◊аТЪЛММУ „У‚У ˛,—ТН‡Б‡О йМ,—˝Ъ‡ ·В‰М‡fl ‚‰У‚‡ ·УО¸¯В ‚ТВı ФУОУКЛО‡, 4Л·У ‚ТВ ФУОУКЛОЛ УЪ ЛБ·˚ЪН‡, ‡ УМ‡ УЪ ·В‰МУТЪЛ Т‚УВИ ФУОУКЛО‡ ‚Тfi, ˜ЪУ

ËÏ· ̇ ÊËÁ̸”.

*àÒıÓ‰ 3:6. *èÒ‡ÎÓÏ109:1.

*‰‚В ПВОНЛВ ПУМВЪ˚ ÅÛÍ‚.: ◊ÎÂÔÚ‡”.

967	éí ãìäà 21:5–22:2

ê‡Á Û¯ÂÌË ı ‡Ï‡

5зВНУЪУ ˚В ЛБ Ы˜ВМЛНУ‚ „У‚У ЛОЛ У ı ‡ПВ: ◊д ‡ТЛ‚ ˝ЪУЪ ı ‡П, УМ ФУТЪ УВМ ЛБ ОЫ˜¯В„У Н‡ПМfl, Л ‚ МfiП ПМУКВТЪ‚У ‰‡ У‚, Ф ЛМВТfiММ˚ı ЕУ„Ы”, ‡ йМ ТН‡Б‡О: 6◊ç‡ÒÚ‡ÌÛÚ ‰ÌË, ÍÓ„‰‡ ËÁ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‚˚ Á‰ÂÒ¸ ‚ˉËÚÂ, Ì ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl Ë Í‡ÏÌfl ̇ ͇ÏÌÂ. ÇÒfi ·Û‰ÂÚ‡Á Û¯ÂÌÓ”.

7◊м˜ЛЪВО¸,—ТФ УТЛОЛ йМЛ,—НУ„‰‡ КВ ˝ЪУ ·Ы‰ВЪ? а Н‡НУВ ·Ы‰ВЪ БМ‡ПВМЛВ ФВ В‰ ЪВП, Н‡Н ˝ЪУ ‰УОКМУ Ф УЛБУИЪЛ?”

8йМ УЪ‚ВЪЛО: ◊йТЪВ В„‡ИЪВТ¸, ˜ЪУ·˚ ‚‡Т МВ ‚‚ВОЛ ‚ Б‡·ОЫК‰ВМЛВ, Л·У ПМУ„ЛВ ·Ы‰ЫЪ Ф ЛıУ‰ЛЪ¸ ФУ‰ еУЛП ЛПВМВП Л ·Ы‰ЫЪ „У‚У ЛЪ¸: «ь—п ЛТЪУТ» ЛОЛ «З ВПfl М‡ТЪ‡ОУ». зУ МВ ТОВ‰ЫИЪВ Б‡ МЛПЛ. 9а НУ„‰‡ ЫТО˚¯ЛЪВ У ‚УИМ‡ı Л ‚УБПЫ˘ВМЛflı, МВ ФЫ„‡ИЪВТ¸, Л·У ‚Тfi ˝ЪУ ‰УОКМУ Ф УЛБУИЪЛ ТМ‡˜‡О‡, Л ОЛ¯¸ ФУТОВ ЪУ„У М‡ТЪ‡МВЪ НУМВˆ”.

10иУЪУП йМ ТН‡Б‡О ЛП: ◊з‡ У‰ ФУ‰МЛПВЪТfl Ф УЪЛ‚ М‡ У‰‡, Л ˆ‡ ТЪ‚У Ф УЪЛ‚ ˆ‡ ТЪ‚‡. 11а ·Ы‰ЫЪ ‚ВОЛНЛВ БВПОВЪ flТВМЛfl, „УОУ‰, ·УОВБМЛ Л ‡БМ˚В ‰ Ы„ЛВ М‡Ф‡ТЪЛ ‚У ПМУ„Лı ПВТЪ‡ı, Л ЫК‡ТМ˚В fl‚ОВМЛfl, Л ·Ы‰ЫЪ ‚ВОЛНЛВ БМ‡ПВМЛfl Т МВ·ВТ.

12зУ Ф ВК‰В ‚ТВ„У ˝ЪУ„У, ‚‡Т Тı‚‡ЪflЪ Л ·Ы‰ЫЪ ‚Тfl˜ВТНЛ Ф ВТОВ‰У‚‡Ъ¸: Б‡ еВМfl ‚‡Т ·Ы‰ЫЪ ТЫ‰ЛЪ¸ ‚ ТЛМ‡„У„‡ı, · УТ‡Ъ¸ ‚ ЪВПМЛˆ˚, Л Б‡ТЪ‡‚flЪ ‚‡Т ‰В К‡Ъ¸ УЪ‚ВЪ ФВ В‰ ˆ‡ flПЛ Л Ф ‡‚ЛЪВОflПЛ. 13ùÚÓ ·Û‰ÂÚ ‚‡Ï ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ó·Ó åÌÂ. 14а ФУЪУПЫ ФУОУКЛЪВ ТВ·В МВ У·‰ЫП˚‚‡Ъ¸ Б‡ ‡МВВ, ˜ЪУ УЪ‚В˜‡Ъ¸, 15Л·У ь ‰‡ Ы˛ ‚‡П ПЫ‰ УТЪ¸ Л ‚ОУКЫ ‚ ‚‡¯Л ЫТЪ‡ Ъ‡НЛВ ТОУ‚‡, ˜ЪУ МЛ У‰ЛМ ЛБ ‚‡¯Лı Ф УЪЛ‚МЛНУ‚ МВ ТПУКВЪ МЛ Ф УЪЛ‚УТЪУflЪ¸ ‚‡П, МЛ УФ У‚В „МЫЪ¸ ‚‡Т. 16зУ ‚˚ ·Ы‰ВЪВ Ф В‰‡М˚ ЛУ‰ЛЪВОflПЛ, Л · ‡Ъ¸flПЛ, Л У‰М˚ПЛ, Л ‰ ЫБ¸flПЛ ‚‡¯ЛПЛ. а ЫПВ ˘‚ОВМ˚ ·Ы‰ЫЪ МВНУЪУ ˚В ЛБ ‚‡Т, 17Ë ·Û‰ÛÚ ÌÂ̇‚ˉÂÚ¸ ‚‡Ò— ‚Ò Á‡ ËÏfl åÓfi. 18çË Ó‰ËÌ ‚ÓÎÓÒ Ò ‚‡¯ÂÈ „ÓÎÓ‚˚ Ì ԇ‰fiÚ, Ë·Ó 19‰УО„УЪВ ФВМЛВП ‚˚ ТФ‡Т‡ВЪВ ‰Ы¯Л ‚‡¯Л”.

ê‡Á Û¯ÂÌË à ÛÒ‡ÎËχ

20◊дУ„‰‡ КВ Ы‚Л‰ЛЪВ аВ ЫТ‡ОЛП УН ЫКfiМ- М˚П ‚УИТН‡ПЛ, БМ‡ИЪВ, ˜ЪУ ·ОЛБНУ В„У‡Б Ы¯ВМЛВ. 21нУ„‰‡ М‡ıУ‰fl˘ЛВТfl ‚ аЫ‰ВВ ‰УОКМ˚ ·ВК‡Ъ¸ ‚ „У ˚, ЪВ, НЪУ ‚ „У У‰В, ‰УОКМ˚ ‚˚ИЪЛ ЛБ МВ„У, ‡ НЪУ ‚ ТВОВМЛflı, ФЫТЪ¸ МВ ‚ıУ‰flЪ ‚ „У У‰, 22Л·У ˝ЪУ ·Ы‰ЫЪ ‰МЛ М‡Н‡Б‡МЛfl, НУ„‰‡ ЛТФУОМЛЪТfl ‚Тfi М‡ФЛТ‡М- МУВ. 23ЙУ В ‚ ЪВ ‰МЛ ·В ВПВММ˚П Л НУ Пfl-

˘ЛП „ Ы‰¸˛, Л·У ·Ы‰ВЪ ‚ВОЛНУВ ·В‰ТЪ‚ЛВ М‡ БВПОВ, Л „МВ‚ ЕУКЛИ Ф‡‰fiЪ М‡ ˝ЪУЪ М‡ У‰. 24а Ф‡‰ЫЪ УМЛ УЪ ПВ˜‡, Л ФУ‚В‰ЫЪ Лı ФОВММЛН‡ПЛ Н ‰ Ы„ЛП М‡ У‰‡П; Л flБ˚˜МЛНЛ ·Ы‰ЫЪ ФУФЛ ‡Ъ¸ МУ„‡ПЛ Т‚УЛПЛ аВ ЫТ‡ОЛП, ФУН‡ МВ ЛТЪВ˜fiЪ Лı ‚ ВПfl”.

лОУ‚‡ аЛТЫТ‡ ·Ы‰ЫЪ КЛЪ¸ ‚В˜МУ

25◊а ·Ы‰ЫЪ БМ‡ПВМЛfl М‡ ТУОМˆВ, М‡ ОЫМВ Л М‡ Б‚fiБ‰‡ı, М‡ БВПОВ КВ—УЪ˜‡flМЛВ М‡ У‰У‚ Л ТПflЪВМЛВ УЪ „ УıУЪ‡ Л ‚УОМВМЛfl ПУ ТНУ„У. 26г˛‰Л УТО‡·В˛Ъ УЪ ТЪ ‡ı‡ Л ЫК‡Т‡ ФВ В‰ ·В‰ТЪ‚ЛflПЛ, М‡‰‚Л„‡˛˘ЛПЛТfl М‡ БВПО˛, Л·У ТЛО˚ МВ·ВТМ˚В ·Ы‰ЫЪ ФУНУОВ·ОВМ˚. 27нУ„‰‡ Ы‚Л‰flЪ УМЛ л˚М‡ уВОУ‚В˜ВТНУ„У, МВТУПУ„У М‡ У·О‡НВ, ‚У ‚ТВИ ТЛОВ Л ТО‡‚В Ц„У ‚ВОЛНУИ. 28а НУ„‰‡ М‡˜МfiЪ ‚ТВ ˝ЪУ Т·˚‚‡Ъ¸Тfl, МВ ТЪ ‡¯ЛЪВТ¸, ‡ ФУ‰МЛПЛЪВ „УОУ‚˚, Л·У ·ОЛБНУ ‚‡¯В УТ‚У·УК‰ВМЛВ”.

29а ‡ТТН‡Б‡О йМ ЛП Ф ЛЪ˜Ы: ◊иУТПУЪ ЛЪВ М‡ ‰В В‚¸fl, Н Ф ЛПВ Ы М‡ ТПУНУ‚МЛˆЫ: 30НУ„‰‡ УМЛ Б‡БВОВМВ˛Ъ, ‚˚ БМ‡ВЪВ, ˜ЪУ ОВЪУ ЫКВ ·ОЛБНУ. 31н‡Н КВ, НУ„‰‡ Ы‚Л‰ЛЪВ, ˜ЪУ ТН‡Б‡ММУВ еМУ˛ Т·˚‚‡ВЪТfl, ·Ы‰ВЪВ БМ‡Ъ¸, ˜ЪУ ·ОЛБНУ с‡ ТЪ‚У ЕУК¸В. 32аТЪЛММУ „У‚У ˛: ‚Тfi ˝ЪУ Ф УЛБУИ‰fiЪ В˘fi ‰У ЪУ„У, Н‡Н ЫП fiЪ М˚МВ КЛ‚Ы˘ВВ ФУНУОВМЛВ.

33çÂ·Ó Ë ÁÂÏÎfl Ô ÂȉÛÚ, ÌÓ ÒÎÓ‚‡ åÓË ÌÂ Ô ÂȉÛÚ”.

ÅÛ‰¸Ú „ÓÚÓ‚˚

34◊зУ ·Ы‰¸ЪВ УТЪУ УКМ˚, ˜ЪУ·˚ ‡БЫП ‚‡¯ МВ Ф ЛЪЫФЛОТfl УЪ ‡Б„ЫО‡, Ф¸flМТЪ‚‡ Л КЛЪВИТНЛı Б‡·УЪ, ˜ЪУ·˚ ˝ЪУЪ ‰ВМ¸, ФУ‰У·МУ ОУ‚Ы¯НВ, МВ Б‡ТЪЛ„ ‚‡Т ‚ ‡ТФОУı, Л·У 35М‡ТЪЛ„МВЪ УМ ‚ТВı КЛ‚Ы˘Лı М‡ БВПОВ. 36зУ ·У‰ ТЪ‚ЫИЪВ ‚У ‚ТflНУВ ‚ ВПfl Л ПУОЛЪВТ¸, ˜ЪУ·˚ ТЫПВОЛ ‚˚ ЛБ·ВК‡Ъ¸ „ fl‰Ы˘В„У Л Ф В‰ТЪ‡Ъ¸ Ф В‰ л˚МУП уВОУ‚В˜ВТНЛП”.

37д‡К‰˚И ‰ВМ¸ йМ Ы˜ЛО ‚ ı ‡ПВ, ‡ ФУ ‚В˜В ‡П ЫıУ‰ЛО, ˜ЪУ·˚ Ф У‚ВТЪЛ МУ˜¸ М‡ „У В, М‡Б˚‚‡ВПУИ „У УИ ЦОВУМТНУИ. 38à ‡ÌÓ ÛÚ ÓÏ Ì‡ Ó‰ Ô ËıÓ‰ËÎ Í çÂÏÛ ‚ ı ‡Ï, ˜ÚÓ·˚ ÒÎÛ¯‡Ú¸ Ö„Ó.

лЪ‡ ВИ¯ЛМ˚ ıУЪflЪ ТПВ ЪЛ аЛТЫТ‡

22è Ë·ÎËʇÎÒfl Ô ‡Á‰ÌËÍ è ÂÒÌ˚ı ïηӂ, ̇Á˚‚‡ÂÏ˚È è‡ÒıÓÈ. 2иВ - ‚УТ‚fl˘ВММЛНЛ Л Б‡НУММЛНЛ ЛТН‡ОЛ ТФУТУ·‡

Ы·ЛЪ¸ аЛТЫТ‡, Л·У УМЛ ·УflОЛТ¸ М‡ У‰‡.

éí ãìäà 22:3–37

968

аЫ‰‡ Б‡П˚¯ОflВЪ БОУ Ф УЪЛ‚ аЛТЫТ‡

3З аЫ‰Ы, Ф УБ‚‡ММУ„У аТН‡ ЛУЪУП, У‰МУ„У ЛБ ‰‚ВМ‡‰ˆ‡ЪЛ ‡ФУТЪУОУ‚, ‚ТВОЛОТfl Т‡Ъ‡М‡; 4Л УМ ФУ¯fiО Н ФВ ‚УТ‚fl˘ВММЛН‡П Л Н ТЪ ‡КМЛН‡П ı ‡П‡, ˜ЪУ·˚ ‰У„У‚У ЛЪ¸Тfl, Н‡Н ФВ В‰‡Ъ¸ аЛТЫТ‡ ‚ Лı ЫНЛ. 5йМЛ У· ‡‰У‚‡- ОЛТ¸ Л ТУ„О‡ТЛОЛТ¸ ‰‡Ъ¸ ВПЫ Б‡ ˝ЪУ ‰ВМВ„. 6à ÓÌ Ó·Â˘‡Î, Ë ÒڇΠËÒ͇ڸ ÒÎÛ˜‡fl Ô ‰‡Ú¸ Ö„Ó ËÏ, ÍÓ„‰‡ ‚ÓÍ Û„ Ì ·Û‰ÂÚ Ì‡ Ó‰‡.

и Л„УЪУ‚ОВМЛВ Н Ф‡Тı‡О¸МУПЫ ЫКЛМЫ

7з‡ТЪЫФЛО ‰ВМ¸ и ВТМ˚ı пОВ·У‚, НУ„‰‡ ‰УОКВМ ·˚Ъ¸ Ф ЛМВТfiМ ‚ КВ Ъ‚Ы Ф‡Тı‡О¸М˚И fl„МfiМУН. 8аЛТЫТ ФУТО‡О иВЪ ‡ Л аУ‡ММ‡, ТН‡Б‡‚: ◊а‰ЛЪВ Л Ф Л„УЪУ‚¸ЪВ ‰Оfl М‡Т Ф‡Тı‡О¸М˚И ЫКЛМ, ˜ЪУ·˚ П˚ ПУ„ОЛ ФУВТЪ¸”.

9йМЛ ТФ УТЛОЛ Ц„У: ◊Й‰В н˚ ıУ˜В¯¸, ˜ЪУ·˚ П˚ Ф Л„УЪУ‚ЛОЛ ЫКЛМ?”

10а йМ ТН‡Б‡О ЛП: ◊дУ„‰‡ ‚УИ‰fiЪВ ‚ „У У‰, ‚ТЪ ВЪЛЪВ ˜ВОУ‚ВН‡, МВТЫ˘В„У НЫ‚¯ЛМ Т ‚У‰УИ. а‰ЛЪВ Б‡ МЛП ‚ ‰УП, ‚ НУЪУ ˚И УМ ‚УИ‰fiЪ, 11Л ТН‡КЛЪВ ıУБflЛМЫ: «м˜ЛЪВО¸ ТФ ‡¯Л‚‡ВЪ ЪВ·fl: „‰В НУПМ‡Ъ‡, ‚ НУЪУ УИ ·˚ еМВ ВТЪ¸ Ф‡Тı‡О¸М˚И ЫКЛМ Т ПУЛПЛ Ы˜В- МЛН‡ПЛ?» 12à ÚÓÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÔÓ͇ÊÂÚ ‚‡Ï ·Óθ¯Û˛ ÍÓÏ̇ÚÛ Ì‡‚ ıÛ, Û· ‡ÌÌÛ˛ ‰Îfl ‚‡Ò. í‡Ï Ë Ô Ë„ÓÚÓ‚¸Ú ԇÒı‡Î¸Ì˚È ÛÊËÌ”. 13èfiÚ Ë àÓ‡ÌÌ ÔÓ¯ÎË Ë Ì‡¯ÎË ‚Òfi Ú‡Í, Í‡Í éÌ Ë „Ó‚Ó ËÎ ËÏ, Ë Ô Ë„ÓÚÓ‚ËÎË Ô‡Òı‡Î¸Ì˚È ÛÊËÌ.

è‡Òı‡Î¸Ì˚È ÛÊËÌ

14дУ„‰‡ ˜‡Т М‡ТЪ‡О, аЛТЫТ Л ‡ФУТЪУО˚ Б‡МflОЛ ПВТЪ‡ Б‡ ТЪУОУП, 15Ë éÌ Ò͇Á‡Î ËÏ: ◊ä‡Í Ê·Πü ‡Á‰ÂÎËÚ¸ Ò ‚‡ÏË ˝ÚÛ Ô‡Òı‡Î¸ÌÛ˛ Ú ‡ÔÂÁÛ Ô ‰ åÓÂÈ ÒÏ ڸ˛! 16à·Ó, „Ó‚Ó ˛ ‚‡Ï, Ì ÔÓÔ Ó·Û˛ ·Óθ¯Â ‰˚ Ô‡Òı‡Î¸ÌÓÈ, ÔÓ͇ Ì ÒÎÛ˜ËÚÒfl ˝ÚÓ ‚ ñ‡ ÒÚ‚Â ÅÓʸÂÏ!”

17иУЪУП йМ ‚БflО ˜‡¯Ы Л, ‚УБ·О‡„У‰‡ Л‚ ЕУ„‡, ТН‡Б‡О: ◊ЗУБ¸ПЛЪВ Вfi Л У·МВТЛЪВ ‚ТВı, 18Ë·Ó „Ó‚Ó ˛ ‚‡Ï: Ì ·Û‰Û ÔËÚ¸ ‚Ë̇ ‚ËÌÓ- „ ‡‰ÌÓ„Ó, ÔÓ͇ ÌÂ Ô Ë‰fiÚ ñ‡ ÒÚ‚Ó ÅÓʸ”.

19б‡ЪВП йМ ‚БflО ıОВ· Л, ‚УБ·О‡„У‰‡ Л‚ ЕУ„‡, Ф ВОУПЛО В„У Л ‰‡О ЛП ‚ТВП, ТН‡Б‡‚: ◊щЪУ—нВОУ еУfi, Б‡ ‚‡Т УЪ‰‡‚‡ВПУВ. Ц¯¸ЪВ ıОВ· ‚ Ф‡ПflЪ¸ У·У еМВ”. 20иУТОВ ЫКЛМ‡ аЛТЫТ ТМУ‚‡ ‚БflО ˜‡¯Ы Л ТН‡Б‡О: ◊щЪУ ‚ЛМУ—МУ‚УВ ТУ„О‡¯ВМЛВ ЙУТФУ‰‡ Т М‡ У‰УП л‚УЛП, ТН ВФОfiММУВ д У‚¸˛ еУВ˛, НУЪУ Ы˛ ь Ф УО¸˛ Б‡ ‚‡Т. 21зУ ТПУЪ ЛЪВ! й‰ЛМ ЛБ ‚‡Т ‚ТНУ В Ф В‰‡ТЪ еВМfl. кЫН‡ В„У ТВИ˜‡Т ОВКЛЪfl‰УП Т еУВИ М‡ ТЪУОВ. 22л˚М уВОУ‚В˜ВТНЛИ

Л‰fiЪ М‡‚ТЪ В˜Ы ТЫ‰¸·В л‚УВИ, Н‡Н Л ·˚ОУ Ф В‰УФ В‰ВОВМУ ЙУТФУ‰УП, МУ „У В ЪУПЫ, НЪУ Ф В‰‡О Ц„У!” 23а УМЛ М‡˜‡ОЛ ТФ ‡¯Л‚‡Ъ¸ ‰ Ы„ ‰ Ы„‡: ◊дЪУ КВ ЛБ М‡Т ПУКВЪ Т‰ВО‡Ъ¸ Ъ‡НУВ?”

ìÔÓ‰Ó·ÎflÈÚÂÒ¸ ÒÎÛ„‡Ï, ‡ Ì „ÓÒÔÓ‰‡Ï

24а ‚УБМЛН ПВК‰Ы МЛПЛ ТФУ , НЪУ ЛБ МЛı ‰УОКВМ Т˜ЛЪ‡Ъ¸Тfl Т‡П˚П „О‡‚М˚П. 25зУ аЛТЫТ ТН‡Б‡О ЛП: ◊с‡ Л flБ˚˜МЛНУ‚ „УТФУ‰- ТЪ‚Ы˛Ъ М‡‰ Т‚УЛПЛ М‡ У‰‡ПЛ, ‡ ЪВ, НЪУ Ф Уfl‚ОflВЪ М‡‰ МЛПЛ ‚О‡ТЪ¸, БУ‚ЫЪТfl «·О‡„У‰ВЪВОflПЛ». 26зУ ‚˚ МВ Ъ‡НЛВ, Н‡Н УМЛ; М‡Ф УЪЛ‚: Т‡П˚И „О‡‚М˚И ЛБ ‚‡Т ‰УОКВМ ·˚Ъ¸ Н‡Н Т‡П˚И ПО‡‰¯ЛИ, ‡ ЪУЪ, НЪУ Ф ‡‚ЛЪ, ‰УОКВМ ·˚Ъ¸ ФУ‰У·ВМ ЪУПЫ, НЪУ Ф ЛТОЫКЛ‚‡ВЪ. 27а·У НЪУ ‚‡КМВВ: ЪУЪ, НЪУ Б‡ ТЪУОУП, ЛОЛ ЪУЪ, НЪУ Ф ЛТОЫКЛ‚‡ВЪ? З˚ Т˜ЛЪ‡ВЪВ, ˜ЪУ ЪУЪ, НЪУ Б‡ ТЪУОУП? зУ ь Т В‰Л ‚‡Т, Н‡Н ЪУЪ, НЪУ Ф ЛТОЫКЛ‚‡ВЪ.

28Ç˚ Ê ·˚ÎË ÒÓ åÌÓÈ ‚Ó ‚ ÂÏfl ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ åÓËı. 29à Í‡Í éÚˆ åÓÈ ‰‡ Ó‚‡Î åÌ ˆ‡ ÒÍÛ˛ ‚·ÒÚ¸, Ú‡Í Ë ü Ô ‰‡˛ Âfi ‚‡Ï, 30˜ЪУ·˚ ‚˚ ПУ„ОЛ ВТЪ¸ Л ФЛЪ¸ Б‡ ТЪУОУП ‚ ˆ‡ ТЪ‚В еУfiП. а ·Ы‰ВЪВ ‚˚ ‚УТТВ‰‡Ъ¸ М‡ Ф ВТЪУО‡ı, ‚В ¯‡ ТЫ‰ М‡‰ ‰‚ВМ‡‰ˆ‡Ъ¸˛ НУОВМ‡ПЛ аБ ‡ЛОfl”.*

ç ÛÚ ‡Ú¸Ú ‚ ˚ ‚‡¯ÂÈ

31◊й лЛПУМ, лЛПУМ, Т‡Ъ‡М‡ Ф УТЛО ‡Б В- ¯ВМЛfl ЛТФ˚Ъ‡Ъ¸ ‚‡Т, ˜ЪУ·˚ УЪ‰ВОЛЪ¸ ФОУıЛı УЪ ıУ У¯Лı, Н‡Н Н ВТЪ¸flМЛМ УЪ‰ВОflВЪ Ф¯ВМЛ˜М˚В Бfi М‡ УЪ ТУ М˚ı. 32ь ПУОЛОТfl Б‡ ЪВ·fl, ˜ЪУ·˚ МВ УТО‡·ВО‡ ‚В ‡ Ъ‚Уfl; Л Ъ˚, ‚В МЫ‚¯ЛТ¸ НУ еМВ ТМУ‚‡, ЫЪ‚В ‰Л · ‡Ъ¸В‚ Ъ‚УЛı ‚ ‚В В”.

33иfiЪ УЪ‚ВЪЛО ЦПЫ: ◊ЙУТФУ‰Л! ь „УЪУ‚ Л‰ЪЛ Т нУ·УИ Л ‚ ЪВПМЛˆЫ, Л М‡ ТПВ Ъ¸”.

34çÓ éÌ Ò͇Á‡Î: ◊ÉÓ‚Ó ˛ Ú·Â, èfiÚ , Ò„ӉÌfl, Ô Âʉ ˜ÂÏ Ô ÓÔÓfiÚ ÔÂÚÛı, Ú˚ Ú Ëʉ˚ ÓÚ Â˜fi¯¸Òfl ÓÚ åÂÌfl”.

35а ТН‡Б‡О ЛП аЛТЫТ: ◊дУ„‰‡ ь ФУТО‡О ‚‡Т ·ВБ ‰ВМВ„, ·ВБ ТЫП˚ ‰У УКМУИ Л ·ВБ У·Ы‚Л, ЛПВОЛ ОЛ ‚˚ ‚ ˜fiП-МЛ·Ы‰¸ МВ‰УТЪ‡ЪУН?” йМЛ ТН‡Б‡ОЛ: ◊зЛ ‚ ˜fiП”. 36◊нВФВ ¸ КВ,—ТН‡Б‡О йМ ЛП,—Ы НУ„У ВТЪ¸ ‰ВМ¸„Л, ФЫТЪ¸ ‚УБ¸ПfiЪ Лı Л ТЫПЫ ‰У УКМЫ˛ Т ТУ·УИ, ‡ Ы НУ„У МВЪ ПВ˜‡, ФЫТЪ¸ Ф У‰‡ТЪ У‰ВК‰Ы Л НЫФЛЪ ПВ˜.

37а·У „У‚У ˛ ‚‡П, М‡ еМВ ‰УОКМУ ЛТФУОМЛЪТfl ТН‡Б‡ММУВ ‚ иЛТ‡МЛЛ: «а ·Ы‰ВЪ

*‰‚ВМ‡‰ˆ‡Ъ¸˛ НУОВМ‡ПЛ аБ ‡ЛОfl аПВВЪТfl ‚ ‚Л‰Ы МВ ЪУО¸НУ ЛБ ‡ЛО¸ТНЛИ М‡ У‰, МУ Л ‚ТВ О˛‰Л ЕУК¸Л.

969	éí ãìäà 22:38–23:4

Ф Л˜ЛТОВМ Н ·ВББ‡НУММ˚П».* а·У ЪУ, ˜ЪУ М‡ФЛТ‡МУ У·У еМВ, ЫКВ ·ОЛБНУ”. 38◊ЙУТ- ФУ‰Л,—ТН‡Б‡ОЛ УМЛ,—ФУТПУЪ Л, Б‰ВТ¸ ‰‚‡ ПВ˜‡”. а йМ ТН‡Б‡О ЛП: ◊С‚Ыı ·Ы‰ВЪ ‰УТЪ‡ЪУ˜МУ”.

аЛТЫТ ‚ВОЛЪ Ы˜ВМЛН‡П ПУОЛЪ¸Тfl

39аЛТЫТ ‚˚¯ВО, Л ФУ л‚УВПЫ У·˚НМУ- ‚ВМЛ˛, ФУ¯fiО М‡ „У Ы ЦОВУМТНЫ˛ ‚ ТУФ У‚У- К‰ВМЛЛ Ы˜ВМЛНУ‚. 40и Л‰fl М‡ ПВТЪУ, йМ ТН‡Б‡О ЛП: ◊еУОЛЪВТ¸, ˜ЪУ·˚ МВ ‚Ф‡ТЪ¸ ‚ ЛТНЫ¯ВМЛВ”. 41л‡П КВ УЪУ¯fiО УЪ МЛı М‡‡ТТЪУflМЛВ · У¯ВММУ„У Н‡ПМfl, ТЪ‡О М‡ НУОВМЛ Л ПУОЛОТfl, „У‚У fl: 42◊éÚˆ, ÂÒÎË ·Û‰ÂÚ Ì‡ ÚÓ ‚ÓÎfl í‚Ófl, ÚÓ ÓÚ‚Â‰Ë ÓÚ åÂÌfl ˜‡¯Û ÒÚ ‡‰‡ÌËÈ. çÓ ÔÛÒÚ¸ Ò‚Â ¯ËÚÒfl í‚Ófl ‚ÓÎfl, ‡ Ì åÓfl!” 43à fl‚ËÎÒfl ÖÏÛ ‡Ì„ÂÎ Ò Ì·‡, ˜ÚÓ·˚ ÛÍ ÂÔËÚ¸ Ë ÔÓ‰‰Â ʇڸ Ö„Ó. 44а ‚ ПЫ˜ВМЛflı В˘fi ЫТВ ‰МВВ ПУОЛОТfl йМ. а, ТОУ‚МУ Н‡ФОЛ Н У‚Л, Ф‡‰‡О М‡ БВПО˛ ФУЪ Ц„У. 45а НУ„‰‡ йМ ФУ‰МflОТfl ФУТОВ ПУОЛЪ‚˚, ЪУ ФУ‰У¯fiО Н Ы˜ВМЛН‡П Л Ы‚Л‰ВО, ˜ЪУ, ЛБМЫ fiММ˚В ФВ˜‡О¸˛, УМЛ Б‡ТМЫОЛ. 46◊иУ- ˜ВПЫ ТФЛЪВ ‚˚?—ТН‡Б‡О йМ ЛП.—ЗТЪ‡‚‡ИЪВ Л ПУОЛЪВТ¸, ˜ЪУ·˚ МВ ‚Ф‡ТЪ¸ ‚ ЛТНЫ¯ВМЛВ”.

ЗБflЪЛВ аЛТЫТ‡ ФУ‰ ТЪ ‡КЫ

47дУ„‰‡ йМ В˘fi „У‚У ЛО ˝ЪУ, ФУfl‚ЛО‡Т¸ ЪУОФ‡ О˛‰ВИ, ‚ФВ В‰Л НУЪУ УИ ¯fiО ˜ВОУ‚ВН ФУ ЛПВМЛ аЫ‰‡, У‰ЛМ ЛБ ‰‚ВМ‡‰ˆ‡ЪЛ ‡ФУТЪУОУ‚. йМ ФУ‰У¯fiО Н аЛТЫТЫ, ˜ЪУ·˚ ФУˆВОУ‚‡Ъ¸ Ц„У, 48МУ аЛТЫТ ТН‡Б‡О: ◊аЫ‰‡, ˜ЪУ КВ Ъ˚ Т ‰ ЫКВТНЛП ФУˆВОЫВП Ф В‰‡fi¯¸ л˚М‡ уВОУ‚В˜ВТНУ„У?” 49дУ„‰‡ УН ЫК‡‚¯ЛВ Ц„У Ы˜ВМЛНЛ Ы‚Л‰ВОЛ, Н ˜ВПЫ Л‰fiЪ ‰ВОУ, УМЛ ТН‡Б‡ОЛ: ◊ЙУТФУ‰Л, МВ У·М‡КЛЪ¸ ОЛ ПВ˜Л М‡¯Л?” 50а У‰ЛМ ЛБ МЛı ФУ ‡БЛО ПВ˜УП ТОЫ- „Ы ФВ ‚УТ‚fl˘ВММЛН‡ Л УЪТfiН ВПЫ Ф ‡‚УВ ЫıУ. 51зУ аЛТЫТ ТН‡Б‡О: ◊СУ‚УО¸МУ. йТЪ‡МУ‚Л- ЪВТ¸!” йМ НУТМЫОТfl Ыı‡ ТОЫ„Л Л ЛТˆВОЛО В„У.

52нУ„‰‡ аЛТЫТ ТН‡Б‡О ФВ ‚УТ‚fl˘ВММЛН‡П, ТЪ‡ ВИ¯ЛМ‡П Л ТЪ ‡КМЛН‡П, Ф Л¯В‰¯ЛП Тı‚‡ЪЛЪ¸ Ц„У: ◊иУ˜ВПЫ ‚˚ ‚˚¯ОЛ М‡ ПВМfl Т ПВ˜‡ПЛ Л НУО¸flПЛ, Н‡Н М‡ ‡Б·УИМЛН‡? 53lj¸ Âʉ̂ÌÓ ü ·˚‚‡Î Ò ‚‡ÏË ‚ ı ‡ÏÂ, ÔÓ˜ÂÏÛ Ê ‚˚ ÚÓ„‰‡ Ì Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ Òı‚‡ÚËÚ¸ åÂÌfl? çÓ ˝ÚÓ ‚‡¯ ˜‡Ò—̇Òڇ· ‚·ÒÚ¸ Ú¸Ï˚”.

54йМЛ ‚БflОЛ аЛТЫТ‡ ФУ‰ ТЪ ‡КЫ Л Ы‚ВОЛ, Л Ф Л¯ОЛ ‚ ‰УП ФВ ‚УТ‚fl˘ВММЛН‡. иfiЪ КВ ТОВ‰У‚‡О Б‡ МЛПЛ М‡ ‡ТТЪУflМЛЛ. 55ëÚ ‡Ê-

*àÒ‡Ëfl 53:12.

МЛНЛ ‡БУК„ОЛ У„УМ¸ ФУТ В‰Л ‰‚У ‡ Л ТВОЛ ‚ТВ ‚ПВТЪВ, Л иfiЪ ·˚О Т В‰Л МЛı.

56й‰М‡ ТОЫК‡МН‡, Ы‚Л‰В‚¯‡fl В„У Ф Л Т‚ВЪВ У„Мfl, Ф ЛТЪ‡О¸МУ ФУТПУЪ ВО‡ М‡ МВ„У Л ТН‡Б‡О‡: ◊щЪУЪ ˜ВОУ‚ВН ЪУКВ ·˚О Т зЛП”. 57çÓ ÓÌ ÓÚ Ëˆ‡Î ˝ÚÓ, „Ó‚Ó fl: ◊ÜÂÌ˘Ë̇, fl Ì Á̇˛ Ö„Ó!” 58уЫЪ¸ ФУБКВ ‰ Ы„УИ ˜ВОУ‚ВН Ы‚Л‰ВО В„У Л ТН‡Б‡О: ◊н˚ ЪУКВ У‰ЛМ ЛБ МЛı”. зУ иfiЪ ТН‡Б‡О: ◊зВЪ, fl МВ ЛБ МЛı”.

éÚ Â˜ÂÌË èÂÚ ‡

59и У¯ОУ УНУОУ ˜‡Т‡, Л ТЪ‡О НЪУ-ЪУ В˘fi М‡ТЪУИ˜Л‚У ЫЪ‚В К‰‡Ъ¸: ◊щЪУЪ ˜ВОУ‚ВН ЪУ˜МУ ·˚О Т зЛП, ‚В‰¸ УМ „‡ОЛОВflМЛМ”. 60зУ иfiЪ ТН‡Б‡О: ◊ь МВ БМ‡˛, У ˜fiП Ъ˚ „У‚У-Л¯¸!” а ‚ ЪЫ КВ ПЛМЫЪЫ, НУ„‰‡ УМ В˘fi „У‚У ЛО, Ф УФВО ФВЪЫı. 61нУ„‰‡ ЙУТФУ‰¸ У·В МЫОТfl Л ‚Б„ОflМЫО М‡ иВЪ ‡. а ‚ТФУПМЛО иfiЪ ТОУ‚‡ ЙУТФУ‰‡: ◊лВ„У‰Мfl, Ф ВК‰В ˜ВП Ф УФУfiЪ ФВЪЫı, Ъ ЛК‰˚ УЪ В˜fi¯¸Тfl УЪ еВМfl”. 62èfiÚ ‚˚¯ÂÎ Ë „Ó ¸ÍÓ Á‡Ô·͇Î.

аЛТЫТ Ф В‰ТЪ‡fiЪ ФВ В‰ В‚ ВИТНЛПЛ ТЪ‡ ВИ¯ЛМ‡ПЛ

63Д О˛‰Л, ‰В К‡‚¯ЛВ аЛТЫТ‡, ТЪ‡ОЛ ЛБ‰В- ‚‡Ъ¸Тfl М‡‰ зЛП Л ·ЛЪ¸ Ц„У. 64йМЛ Б‡‚flБ‡ОЛ аЛТЫТЫ „О‡Б‡ Л ТФ ‡¯Л‚‡ОЛ: ◊ЦТОЛ н˚ Ф У УН, ТН‡КЛ, НЪУ Ы‰‡ ЛО нВ·fl?” 65а ПМУ„У ‰ Ы„Лı УТНУ ·ОВМЛИ М‡МУТЛОЛ УМЛ ЦПЫ.

66дУ„‰‡ М‡ТЪ‡О ‰ВМ¸, ТУ· ‡ОЛТ¸ ТЪ‡ ВИ¯Л- М˚ М‡ У‰‡, ФВ ‚УТ‚fl˘ВММЛНЛ Л Б‡НУММЛНЛ, Л ‚‚ВОЛ Ц„У ‚ ТЛМВ‰ ЛУМ, 67Л ТН‡Б‡ОЛ: ◊ЦТОЛ н˚ п ЛТЪУТ, ТН‡КЛ М‡П”.

◊ЦТОЛ ь ТН‡КЫ ‚‡П, ‚˚ МВ ФУ‚В ЛЪВ еМВ,—УЪ‚ВЪЛО аЛТЫТ,—68‡ ВТОЛ Б‡‰‡П ‚УФ УТ, ‚˚ МВ УЪ‚ВЪЛЪВ еМВ. 69зУ УЪМ˚МВ л˚М уВОУ‚В˜ВТНЛИ ·Ы‰ВЪ ‚УТТВ‰‡Ъ¸ ФУ Ф ‡‚Ы˛ ЫНЫ УЪ Ф ВТЪУО‡ ЕУК¸В„У”.

70а ТН‡Б‡ОЛ ‚ТВ: ◊н‡Н н˚—л˚М ЕУКЛИ?” а йМ УЪ‚ВЪЛО: ◊З˚ „У‚У ЛЪВ, ˜ЪУ ь”. 71нУ„‰‡ УМЛ ТН‡Б‡ОЛ: ◊д‡НУВ В˘fi МЫКМУ М‡П ‰УН‡Б‡- ЪВО¸ТЪ‚У? е˚ Т‡ПЛ ТО˚¯‡ОЛ ˝ЪУ ЛБ Ц„У ЫТЪ”.

СУФ УТ аЛТЫТ‡ Ф ‡‚ЛЪВОВП иЛО‡ЪУП

23нУ„‰‡ ‚ТВ ФУ‰МflОЛТ¸ Л ФУ‚ВОЛ аЛТЫТ‡ Н иЛО‡ЪЫ; 2Ë ÒÚ‡ÎË Ó·‚ËÌflÚ¸, „Ó‚Ó fl:

◊е˚ М‡¯ОЛ, ˜ЪУ йМ ТВВЪ ТПflЪВМЛВ ‚ ЫП‡ı О˛‰ВИ: йМ Ф УЪЛ‚ ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ ФО‡ЪЛЪ¸ М‡ОУ„Л НВТ‡ ˛, Л М‡Б˚‚‡ВЪ лВ·fl п ЛТЪУП, с‡ fiП”. 3нУ„‰‡ иЛО‡Ъ ТФ УТЛО Ц„У: ◊н˚— с‡ ¸ аЫ‰ВИТНЛИ?” йМ УЪ‚ВЪЛО: ◊н˚ „У‚У Л¯¸”. 4íÓ„‰‡ èËÎ‡Ú Ò͇Á‡Î Ô ‚ÓÒ‚fl-

éí ãìäà 23:5–41

970

˘ВММЛН‡П Л ЪУОФВ: ◊ь МВ М‡ıУКЫ Ф Л˜ЛМ ‰Оfl У·‚ЛМВМЛИ Ф УЪЛ‚ щЪУ„У уВОУ‚ВН‡”. 5зУ УМЛ М‡ТЪ‡Л‚‡ОЛ: ◊л‚УЛП Ы˜ВМЛВП йМ ‚УБПЫ- ˘‡ВЪ М‡ У‰ ФУ ‚ТВИ аЫ‰ВВ. йМ М‡˜‡О ‚ Й‡ОЛОВВ, ‡ ЪВФВ ¸ Ф Л¯fiО Л Т˛‰‡”.

иЛО‡Ъ УЪФ ‡‚ОflВЪ аЛТЫТ‡ Н а У‰Ы

6ìÒÎ˚¯‡‚ ˝ÚÓ, èËÎ‡Ú ÒÔ ÓÒËÎ, Ì „‡ÎËÎÂflÌËÌ ÎË éÌ. 7ìÁ̇‚, ˜ÚÓ éÌ ÔÓ‰‚·ÒÚÂÌ à Ó‰Û, ÓÌ ÓÚÔ ‡‚ËÎ Ö„Ó Í à Ó‰Û, ÍÓÚÓ ˚È ‚ Ú ‰ÌË ÚÓÊ ·˚Î ‚ à ÛÒ‡ÎËÏÂ. 8а У‰ У˜ВМ¸ У· ‡‰У‚‡ОТfl, Ы‚Л‰В‚ аЛТЫТ‡, ФУЪУПЫ ˜ЪУ ‰‡‚МУ ЫКВ ıУЪВО ‚Л‰ВЪ¸ Ц„У, Л·У ТО˚¯‡О У зfiП Л М‡‰ВflОТfl Ы‚Л‰ВЪ¸ Н‡НУВ-МЛ·Ы‰¸ БМ‡ПВМЛВ, ТУЪ‚У fiММУВ аП. 9йМ Б‡‰‡‚‡О ЦПЫ ПМУ„У ‚УФ УТУ‚, МУ аЛТЫТ МВ УЪ‚В˜‡О ВПЫ. 10а ТЪУflОЛ Ъ‡П ФВ ‚УТ‚fl˘ВММЛНЛ Л Б‡НУММЛНЛ, ‚˚Н ЛНЛ‚‡fl У·‚ЛМВМЛfl Ф УЪЛ‚ зВ„У. 11à Ó‰ Ê ÒÓ Ò‚ÓËÏË ÒÓΉ‡Ú‡ÏË ‚˚ÒÏÂË‚‡Î Ö„Ó Ë ËÁ‰Â‚‡ÎÒfl ̇‰ çËÏ. à, Ӊ‚ Ö„Ó ‚ ˆ‡ ÒÍÓ ӉÂflÌËÂ, ÓÚÔ ‡‚ËΠ̇Á‡‰ Í èË·ÚÛ. 12Ç ÚÓÚ ‰Â̸ à Ó‰ Ë èËÎ‡Ú ÒÚ‡ÎË ‰ ÛÁ¸flÏË, ‡ ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ‚ ‡Ê‰Ó‚‡ÎË.

аЛТЫТ ‰УОКВМ ЫПВ ВЪ¸

13а ТУБ‚‡О ЪУ„‰‡ иЛО‡Ъ ФВ ‚УТ‚fl˘ВММЛНУ‚, Ф В‰‚У‰ЛЪВОВИ Л ‚ВТ¸ М‡ У‰, 14Л ТН‡Б‡О ЛП: ◊З˚ Ф Л‚ВОЛ ˝ЪУ„У ˜ВОУ‚ВН‡, Н‡Н ТВ˛˘В„У ТПflЪВМЛВ ‚ ЫП‡ı О˛‰ВИ, ‡ fl, Ф У‚В‰fl ‡ТТОВ‰У‚‡МЛВ ФВ В‰ ‚‡ПЛ, МВ М‡¯fiО МЛН‡НЛı УТМУ‚‡МЛИ ‰Оfl ‚‡¯Лı У·‚ЛМВМЛИ. 15à à Ó‰ ÚÓÊ Ì ̇¯fiÎ, Ú‡Í Í‡Í ÓÚÔ ‡‚ËÎ Ö„Ó Ó· ‡ÚÌÓ Í Ì‡Ï. ä‡Í ‚ˉËÚÂ, éÌ Ì ÒÓ‚Â ¯ËÎ ÌË˜Â„Ó Ú‡ÍÓ„Ó, Á‡ ˜ÚÓ Ö„Ó ÒΉÛÂÚ Ô Â‰‡Ú¸ ÒÏ ÚË. 16èÓ˝ÚÓÏÛ fl, ͇̇Á‡‚ Ö„Ó, ÓÚÔÛ˘Û”. [17]*

18зУ ‚ТВ ‚ У‰ЛМ „УОУТ Б‡Н Л˜‡ОЛ: ◊лПВ Ъ¸ ЦПЫ! йЪФЫТЪЛ М‡П З‡ ‡‚‚Ы!” 19З‡ ‡‚‚‡ ·˚О Б‡НО˛˜fiМ ‚ ЪВПМЛˆЫ Б‡ ПflЪВК ‚ „У У‰В Л Ы·ЛИТЪ‚У.

20а ТМУ‚‡ иЛО‡Ъ У· ‡ЪЛОТfl Н МЛП, Ъ‡Н Н‡Н ıУЪВО УЪФЫТЪЛЪ¸ аЛТЫТ‡, 21ÌÓ ÓÌË Ô Ó- ‰ÓÎʇÎË Í Ë˜‡Ú¸: ◊ì·ÂÈ Ö„Ó! ê‡ÒÔÌË Ö„Ó!” 22З Ъ ВЪЛИ ‡Б иЛО‡Ъ У· ‡ЪЛОТfl Н МЛП: ◊д‡НУВ Ф ВТЪЫФОВМЛВ ТУ‚В ¯ЛО ˝ЪУЪ ˜ВОУ- ‚ВН? ь МВ М‡¯fiО Ц„У ‚ЛМУ‚М˚П МЛ ‚ ˜fiП, Б‡ТОЫКЛ‚‡˛˘ВП ТПВ ЪЛ. иУ˝ЪУПЫ fl УЪФЫ˘Ы

Ö„Ó, ͇̇Á‡‚”.

23зУ УМЛ Ф У‰УОК‡ОЛ Н Л˜‡Ъ¸ Л Ъ В·У- ‚‡ОЛ, ˜ЪУ·˚ Ц„У ‡ТФflОЛ. а Лı Н ЛН Ъ‡Н ЫТЛОЛОТfl, 24˜ЪУ иЛО‡Ъ В¯ЛО ЛТФУОМЛЪ¸ Лı Ъ В·У‚‡МЛВ. 25йМ УТ‚У·У‰ЛО З‡ ‡‚‚Ы, Б‡ НУЪУ У„У УМЛ Ф УТЛОЛ, ТЛ‰В‚¯В„У ‚ ЪВПМЛˆВ Б‡ ПflЪВК Л Ы·ЛИТЪ‚У, ‡ аЛТЫТ‡ ФВ В‰‡О ЛП, ˜ЪУ·˚ Ы·ЛЪ¸, Н‡Н УМЛ ЪУ„У ıУЪВОЛ.

к‡ТФflЪЛВ аЛТЫТ‡ М‡ Н ВТЪВ

26дУ„‰‡ ТЪ ‡КМЛНЛ ФУ‚ВОЛ Ц„У, УМЛ Ы‚Л‰ВОЛ лЛПУМ‡ дЛ ЛМВflМЛМ‡, НУЪУ ˚И ‚УБ‚ ‡˘‡ОТfl ‚ „У У‰ Т ФУОfl, ‚Б‚‡ОЛОЛ М‡ МВ„У Н ВТЪ Л Б‡ТЪ‡‚ЛОЛ лЛПУМ‡ МВТЪЛ В„У ‚ТОВ‰ Б‡ аЛТЫТУП.

27ÅÓθ¯‡fl ÚÓÎÔ‡ ̇ Ó‰‡ ÒΉӂ‡Î‡ Á‡ çËÏ, Ë ÊÂÌ˘ËÌ˚, ÒÍÓ ·Â‚¯ËÂ Ë Ô Ë˜ËÚ‡‚¯ËÂ Ó çfiÏ. 28зУ, У·В МЫ‚¯ЛТ¸, аЛТЫТ ТН‡Б‡О ЛП: ◊СУ˜В Л ЛВ ЫТ‡ОЛПТНЛВ, МВ ФО‡˜¸ЪВ У·У еМВ. йФО‡НЛ‚‡ИЪВ ТВ·fl Л ‰ВЪВИ Т‚УЛı, 29Л·У Ф Л·ОЛК‡ВЪТfl ‚ ВПfl, НУ„‰‡ О˛‰Л ТН‡КЫЪ: «ЕО‡КВММ˚ ·ВТФОУ‰М˚В Л МЛНУ„‰‡ МВ УК‡‚- ¯ЛВ, Л МЛНУ„‰‡ МВ ‚ТН‡ ПОЛ‚‡‚¯ЛВ „ Ы‰¸˛!»

30à Ò͇ÊÛÚ ÓÌË „Ó ‡Ï: «é· Û¯¸ÚÂÒ¸ ̇ ̇Ò! Ä ıÓÎχÏ: èÓÍ ÓÈÚ ̇Ò!»* 31à·Ó, ÂÒÎË Î˛‰Ë ‰Â·˛Ú Ú‡ÍÓ ‚ ıÓ Ó¯Ë ‚ ÂÏÂ̇, ˜ÚÓ Ê ·Û‰ÂÚ, ÍÓ„‰‡ ̇ÒÚ‡ÌÛÚ ‚ ÂÏÂ̇ Ú Û‰Ì˚Â?”*

32а ·˚ОУ Ъ‡П Ъ‡НКВ ‰‚УВ Ф ВТЪЫФМЛНУ‚, НУЪУ ˚ı ФУ‚ВОЛ М‡ Н‡БМ¸ ‚ПВТЪВ Т аЛТЫТУП. 33а НУ„‰‡ Ф Л¯ОЛ М‡ ПВТЪУ, М‡Б˚‚‡ВПУВ гУ·М˚П, ЪУ Ъ‡П Л ‡ТФflОЛ Ц„У Л Ф ВТЪЫФМЛНУ‚, У‰МУ„У ТФ ‡‚‡ УЪ зВ„У, ‡ ‰ Ы„У„У ТОВ‚‡. 34аЛТЫТ КВ „У‚У ЛО: ◊йЪВˆ, Ф УТЪЛ ЛП, Л·У УМЛ МВ ‚В‰‡˛Ъ, ˜ЪУ Ъ‚У flЪ”, ‡ УМЛ · УТ‡ОЛ К В·ЛИ, ‰ВОfl ПВК‰Ы ТУ·УИ Ц„У У‰ВК‰Ы. 35з‡ У‰ ТЪУflО Л ТПУЪ ВО, ‡ Лı Ф В‰‚У‰ЛЪВОЛ „ОЫПЛОЛТ¸ М‡‰ аЛТЫТУП, „У‚У fl: ◊йМ ТФ‡Т‡О ‰ Ы„Лı; ФЫТЪ¸ ТФ‡ТfiЪ Л лВ·fl, ВТОЛ йМ п ЛТЪУТ, ЕУКЛИ аБ· ‡ММЛН!”

36ЗУЛМ˚ ЪУКВ ФУ‰У¯ОЛ Л М‡ТПВı‡ОЛТ¸ М‡‰ аЛТЫТУП, Л Ф В‰О‡„‡ОЛ ЦПЫ ЫНТЫТ. 37◊ЦТОЛ н˚ с‡ ¸ аЫ‰ВИТНЛИ,—ТН‡Б‡ОЛ УМЛ,—ТФ‡ТЛ лВ·fl л‡ПУ„У!” 38燉 Ц„У „УОУ‚УИ ·˚ОУ М‡ФЛТ‡МУ: ◊с‡ ¸ аЫ‰ВИТНЛИ”. 39й‰ЛМ ЛБ‡ТФflЪ˚ı Т зЛП Ф ВТЪЫФМЛНУ‚ УТНУ ·ОflО Ц„У: ◊к‡Б‚В н˚ МВ п ЛТЪУТ?—„У‚У ЛО УМ.— лФ‡ТЛ лВ·fl, ‰‡ Л М‡Т Б‡У‰МУ!” 40çÓ ‰ Û„ÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËΠ„Ó, Ò͇Á‡‚: ◊èÓ·ÓÈÒfl ÅÓ„‡. å˚ ‚ÒÂ Ú Ó ÒÍÓ Ó ÛÏ fiÏ. 41å˚-ÚÓ Ò ÚÓ·ÓÈ

*23:17 зВНУЪУ ˚В „ В˜ВТНЛВ ЫНУФЛТЛ ‰У·‡‚Оfl˛Ъ: ◊д‡К‰˚И „У‰ М‡ Ф ‡Б‰МЛН и‡ТıЛ Ф ‡‚ЛЪВО¸ ЛПВО У·˚˜‡И УТ‚У·УК‰‡Ъ¸ У‰МУ„У ЛБ Б‡НО˛˜ВММ˚ı ФУ КВО‡МЛ˛ М‡ У‰‡”. лП. е‡ЪЩВИ 27:15.

*éÒËfl 10:8.

*à·Ó … Ú Û‰Ì˚Â? ЕЫН‚.: ◊а·У ВТОЛ О˛‰Л ФУТЪЫФ‡˛Ъ Ъ‡Н, НУ„‰‡ ‰В В‚У БВОfiМУВ, ЪУ ˜ЪУ КВ ·Ы‰ВЪ, НУ„‰‡ УМУ Б‡ТУıМВЪ?”

971	éí ãìäà 23:42–24:26

‚ËÌÓ‚Ì˚, Ë Ì‡Ò ÒΉÛÂÚ Û·ËÚ¸ Á‡ ÚÓ ÁÎÓ, ˜ÚÓ Ï˚ ÒÓ‚Â ¯ËÎË. ùÚÓÚ Ê óÂÎÓ‚ÂÍ ÌË˜Â„Ó ÔÎÓıÓ„Ó Ì ҉·Δ. 42а ‰У·‡‚ЛО: ◊аЛТЫТ, ‚ТФУПМЛ У·У ПМВ, НУ„‰‡ Ф Л‰fi¯¸ ‚ с‡ ТЪ‚У н‚Уfi”. 43а УЪ‚ВЪЛО аЛТЫТ: ◊аТЪЛММУ „У‚У ˛ ЪВ·В: ТВ„У‰Мfl КВ ·Ы‰В¯¸ ТУ еМУИ ‚ ‡˛”.

лПВ Ъ¸ аЛТЫТ‡

44Е˚ОУ УНУОУ ФУОЫ‰Мfl, МУ Ъ¸П‡ ФУН ˚‚‡О‡ ‚Т˛ БВПО˛ ‰У Ъ fiı ˜‡ТУ‚ ФУФУОЫ‰МЛ, 45Л ТУОМˆВ МВ Т‚ВЪЛОУ, Л Б‡‚ВТ‡ ı ‡П‡ ‡БУ ‚‡- О‡Т¸ М‡‰‚УВ. 46а „ УПНЛП „УОУТУП ‚УТНОЛНМЫО аЛТЫТ: ◊йЪВˆ, ‚ н‚УЛ ЫНЛ ФВ В‰‡˛ ‰Ыı еУИ!”* а Т ˝ЪЛПЛ ТОУ‚‡ПЛ ЛТФЫТЪЛО ‰Ыı.

47м‚Л‰В‚ ˝ЪУ, ТУЪМЛН ‚УТı‚‡ОЛО ЕУ„‡ Л ТН‡Б‡О: ◊зВТУПМВММУ, ˝ЪУЪ ˜ВОУ‚ВН ·˚О Ф ‡‚В‰МЛН”.

48à ÍÓ„‰‡ ‚Ò β‰Ë, ÒÓ· ‡‚¯ËÂÒfl Ú‡Ï, ۂˉÂÎË, ˜ÚÓ Ô ÓËÁÓ¯ÎÓ, ÓÌË ‡ÁÓ¯ÎËÒ¸ ÔÓ ‰ÓχÏ, ·Ëfl Ò·fl ‚ „ Û‰¸. 49ЗТВ КВ, БМ‡‚¯ЛВ Ц„У, Л КВМ˘ЛМ˚, ТОВ‰У‚‡‚¯ЛВ Б‡ зЛП ЛБ Й‡ОЛОВЛ, ТЪУflОЛ ‚‰‡ОЛ Л ТПУЪ ВОЛ М‡ ˝ЪУ.

аУТЛЩ Д ЛП‡ЩВflМЛМ

50–51а ·˚О Ъ‡П У‰ЛМ ˜ВОУ‚ВН ФУ ЛПВМЛ аУТЛЩ, ЛБ ЛЫ‰ВИТНУ„У „У У‰‡ Д ЛП‡ЩВЛ, ˜ОВМ ЛЫ‰ВИТНУ„У ТУ‚ВЪ‡, ˜ВОУ‚ВН ıУ У¯ЛИ Л Ф ‡‚В‰М˚И, ‰УКЛ‰‡‚¯ЛИТfl с‡ ТЪ‚‡ ЕУК¸В„У. йМ МВ ·˚О ТУ„О‡ТВМ Т ЛЫ‰ВИТНЛПЛ Ф В‰‚У‰Л- ЪВОflПЛ, НУ„‰‡ УМЛ В¯ЛОЛ Ы·ЛЪ¸ аЛТЫТ‡. 52щЪУЪ ˜ВОУ‚ВН ФУ¯fiО Н иЛО‡ЪЫ Л ФУФ УТЛО УЪ‰‡Ъ¸ ВПЫ нВОУ аЛТЫТ‡. 53лМfl‚ Ц„У Т Н ВТЪ‡, УМ У·В МЫО нВОУ ФУОУЪМУП Л ФУОУКЛО ‚ МУ‚Ы˛ „ У·МЛˆЫ, ‚˚ТВ˜ВММЫ˛ ‚ ТН‡ОВ. 54Å˚· ÔflÚÌˈ‡ Ë Ô Ë·ÎËʇ·Ҹ ÒÛ··ÓÚ‡. 55иУИ‰fl ТОВ‰УП, КВМ˘ЛМ˚, Ф Л¯В‰¯ЛВ Т аЛТЫТУП ЛБ Й‡ОЛОВЛ, Ы‚Л‰ВОЛ „ У·МЛˆЫ Л Н‡Н ФУОУКВМУ ·˚ОУ ЪЫ‰‡ нВОУ Ц„У. 56иУЪУП УМЛ ‚УБ‚ ‡ЪЛОЛТ¸ ‰УПУИ Л Ф Л„УЪУ‚ЛОЛ ·О‡„У‚УМЛfl Л ‡ У- П‡ЪЛ˜ВТНЛВ П‡ТО‡; ‚ ТЫ··УЪЫ КВ УМЛ УЪ‰˚ı‡ОЛ, Н‡Н Ф В‰ФЛТ˚‚‡О‡ Б‡ФУ‚В‰¸.

м˜ВМЛНЛ аЛТЫТ‡ ЫБМ‡˛Ъ У Ц„У ‚УТН В¯ВМЛЛ

24ê‡ÌÌËÏ ÛÚ ÓÏ ‚ ‚ÓÒÍ ÂÒÂ̸ ÊÂÌ˘ËÌ˚ Ô Ë¯ÎË Í „ Ó·ÌˈÂ, ÌÂÒfl Ô Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌ- Ì˚ ËÏË ·Î‡„Ó‚ÓÌËfl. 2à ۂˉ‚ ÓÚ‚‡ÎÂÌÌ˚È

ÓÚ „ Ó·Ìˈ˚ ͇ÏÂ̸, 3‚У¯ОЛ ‚МЫЪ ¸, МУ МВ М‡¯ОЛ нВО‡ ЙУТФУ‰‡ аЛТЫТ‡. 4а ТЪУflОЛ УМЛ, ФУЪ flТfiММ˚В, НУ„‰‡ ‚МВБ‡ФМУ ‰‚‡ ‡М„ВО‡ ‚ УТОВФЛЪВО¸М˚ı У‰ВflМЛflı Ф В‰ТЪ‡ОЛ ФВ В‰ МЛПЛ. 5й·˙flЪ˚В ТЪ ‡ıУП, КВМ˘ЛМ˚ МЛБНУ

*èÒ‡ÎÓÏ 30:6.

ТНОУМЛОЛ „УОУ‚˚, ‡М„ВО˚ КВ ТН‡Б‡ОЛ ЛП: ◊иУ˜ВПЫ Л˘ВЪВ Т В‰Л Пfi Ъ‚˚ı КЛ‚У„У? Ц„У Б‰ВТ¸ МВЪ, йМ ‚УТН ВТ! 6иУПМЛЪВ, ˜ЪУ йМ ‚‡П „У‚У ЛО, НУ„‰‡ В˘fi ·˚О ‚ Й‡ОЛОВВ: 7л˚М уВОУ‚В˜ВТНЛИ ‰УОКВМ ·˚Ъ¸ Ф В‰‡М ‚ ЫНЛ „ В¯МЛНУ‚, ‰УОКВМ ·˚Ъ¸ ‡ТФflЪ Л М‡ Ъ ВЪЛИ ‰ВМ¸ ‚УТН ВТМЫЪ¸?” 8а ‚ТФУПМЛОЛ УМЛ ТОУ‚‡ Ц„У.

9йМЛ ‚УБ‚ ‡ЪЛОЛТ¸ УЪ „ У·МЛˆ˚ Л‡ТТН‡Б‡ОЛ ‚Тfi У‰ЛММ‡‰ˆ‡ЪЛ ‡ФУТЪУО‡П Л ‚ТВП УТЪ‡О¸М˚П. 10щЪУ ·˚ОЛ е‡ Лfl 凄‰‡- ОЛМ‡, аУ‡ММ‡ Л е‡ Лfl, П‡Ъ¸ а‡НУ‚‡. йМЛ ‚ПВТЪВ Т ‰ Ы„ЛПЛ КВМ˘ЛМ‡ПЛ ‡ТТН‡Б˚‚‡ОЛ У·У ‚ТfiП ˝ЪУП ‡ФУТЪУО‡П, 11ÌÓ ÚÂÏ ˝ÚË ÒÎÓ‚‡ ÔÓ͇Á‡ÎËÒ¸ ‚Á‰Ó ÓÏ, Ë ÓÌË Ì ÔÓ‚Â ËÎË ËÏ. 12иfiЪ ФУ·ВК‡О Н „ У·МЛˆВ Л, М‡НОУМЛ‚¯ЛТ¸, Ы‚Л‰ВО ЪУО¸НУ ФУОУЪМflМЫ˛ ЪН‡М¸, Л Ы¯fiО УЪЪЫ‰‡, Ы‰Л‚ОflflТ¸ Ф УЛТ¯В‰¯ВПЫ.

èÓ ‰Ó Ó„Â ‚ ÖÏχÛÒ

13З ˝ЪУЪ КВ ‰ВМ¸ ‰‚УВ ЛБ Ы˜ВМЛНУ‚ ¯ОЛ ‚ ТВОВМЛВ, М‡Б˚‚‡ВПУВ ЦПП‡ЫТ, НЛОУПВЪ ‡ı ‚ ‰‚ВМ‡‰ˆ‡ЪЛ УЪ аВ ЫТ‡ОЛП‡. 14éÌË „Ó‚Ó ËÎË ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ Ó·Ó ‚ÒfiÏ, ˜ÚÓ Ô ÓËÁÓ¯ÎÓ. 15а НУ„‰‡ УМЛ У·ТЫК‰‡ОЛ ‚Тfi ˝ЪУ, Н МЛП ФУ‰У¯fiО аЛТЫТ Л ФУ¯fiО Т МЛПЛ fl‰УП. 16зУ ЛП МВ ‰УБ‚УОВМУ ·˚ОУ ЫБМ‡Ъ¸ Ц„У.

17éÌ Ê Ò͇Á‡Î ËÏ: ◊é ˜fiÏ ‚˚ „Ó‚Ó ËÚÂ?” éÌË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸, ÓÔ˜‡ÎÂÌÌ˚Â.

18й‰ЛМ ЛБ МЛı, дОВУФ‡, ТН‡Б‡О ЦПЫ: ◊СУОКМУ ·˚Ъ¸, ЪУО¸НУ н˚ У‰ЛМ ‚ аВ ЫТ‡ОЛПВ МВ БМ‡В¯¸ У ЪУП, ˜ЪУ Ъ‡П Ф УЛБУ¯ОУ ‚ ˝ЪЛ ‰МЛ”.

19éÌ ÒÔ ÓÒËÎ Ëı: ◊é ˜fiÏ ˝ÚÓ ‚˚ „Ó‚Ó ËÚÂ?”

àÓÌË Ò͇Á‡ÎË: ◊é·Ó ‚ÒfiÏ, ˜ÚÓ Ô ÓËÁÓ¯ÎÓ

ÒаЛТЫТУП з‡Б‡ ВЪflМЛМУП, НУЪУ ˚И ·˚О ‚ВОЛНЛП Ф У УНУП М‡ ТОУ‚‡ı Л М‡ ‰ВОВ ‚ „О‡Б‡ı ЕУ„‡ Л ‚ТВ„У М‡ У‰‡. 20зУ М‡¯Л ФВ ‚УТ‚fl˘ВММЛНЛ Л Ф ‡‚ЛЪВОЛ ‚˚‰‡ОЛ Ц„У, ˜ЪУ·˚ Ц„У УТЫ‰ЛОЛ М‡ ТПВ Ъ¸ Л ‡ТФflОЛ. 21å˚ ̇‰ÂflÎËÒ¸, ˜ÚÓ éÌ ÒÔ‡ÒfiÚ àÁ ‡Ëθ, ‡

ФУЪУП ‚Тfi ˝ЪУ ТОЫ˜ЛОУТ¸. а ‚УЪ В˘fi ˜ЪУ: Т ЪВı ФУ Ф У¯ОУ Ъ Л ‰Мfl, 22‡ ТВ„У‰Мfl МВНУЪУ ˚В ЛБ М‡¯Лı КВМ˘ЛМ Ы‰Л‚ЛОЛ М‡Т: УМЛ ФУ¯ОЛ Н „ У·МЛˆВ ‡МУ ЫЪ УП, 23ÌÓ Ì ̇¯ÎË Ö„Ó í·. éÌË Ô Ë¯ÎË Ë Ò͇Á‡ÎË Ì‡Ï, ˜ÚÓ ‡Ì„ÂÎ˚ fl‚ËÎËÒ¸ ËÏ Ë Ò͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ éÌ ÊË‚. 24а МВНУЪУ ˚В ЛБ М‡Т ФУ¯ОЛ Н „ У·МЛˆВ Л М‡¯ОЛ ‚Тfi Ъ‡Н, Н‡Н ТН‡Б‡ОЛ КВМ˘ЛМ˚, МУ МЛНЪУ ЛБ М‡Т МВ ‚Л‰ВО Ц„У”.

25◊д‡Н МВТП˚ТОВММ˚ ‚˚,—ТН‡Б‡О ЛП аЛТЫТ.—д‡Н Ъ Ы‰МУ ‚‡П ФУ‚В ЛЪ¸ ЪУПЫ, ˜ЪУ „У‚У ЛОЛ Ф У УНЛ! 26и У УНЛ ТН‡Б‡ОЛ, ˜ЪУ п ЛТЪУТ ‰УОКВМ ‚˚ТЪ ‡‰‡Ъ¸ ‚Тfi ˝ЪУ Л ЪУ„‰‡

éí ãìäà 24:27–53

972

Ó· ÂÒÚË Ò·‚Û ë‚Ó˛”. 27а М‡˜‡‚ УЪ еУЛТВfl,

ËÔ ˜ËÒÎflfl ‚ÒÂı Ô Ó ÓÍÓ‚, éÌ Ó·˙flÒÌËÎ ËÏ, ˜ÚÓ Ò͇Á‡ÌÓ Ó çfiÏ ‚ èËÒ‡ÌËË.

28йМЛ Ф Л·ОЛБЛОЛТ¸ Н ТВОВМЛ˛, НЫ‰‡ ¯ОЛ,

ËéÌ Ò‰Â·Π‚ˉ, ˜ÚÓ Ë‰fiÚ ‰‡Î¸¯Â, 29ÌÓ ÓÌË

М‡ТЪУИ˜Л‚У Ф УТЛОЛ Ц„У: ◊йТЪ‡М¸Тfl Т М‡ПЛ, Л·У ‰ВМ¸ ЫКВ ФУ‰У¯fiО Н НУМˆЫ Л М‡ТЪЫФ‡ВЪ ‚В˜В ”. а йМ ‚У¯fiО, ˜ЪУ·˚ УТЪ‡Ъ¸Тfl Т МЛПЛ.

30дУ„‰‡ йМ ‚ПВТЪВ Т МЛПЛ ·˚О Б‡ ТЪУОУП, ЪУ ‚БflО ıОВ· Л ‚УБ·О‡„У‰‡ ЛО ЕУ„‡, ‡ Б‡ЪВП, Ф ВОУПЛ‚ В„У, ‰‡О ЛП. 31íÓ„‰‡ „·Á‡ Ëı ÓÚÍ ˚ÎËÒ¸, Ë ÓÌË ÛÁ̇ÎË Ö„Ó, ÌÓ éÌ ËÒ˜ÂÁ ËÁ ‚ˉ‡. 32éÌË „Ó‚Ó ËÎË ‰ Û„ ‰ Û„Û: ◊ê‡Á‚ Ì „Ó ÂÎË Ì‡¯Ë Ò ‰ˆ‡, ÍÓ„‰‡ éÌ „Ó‚Ó ËÎ Ò Ì‡ÏË ‚ ÔÛÚË Ë Ó·˙flÒÌflÎ Ì‡Ï èËÒ‡ÌËfl?”

33иУ‰Мfl‚¯ЛТ¸ ‚ ЪУЪ КВ ˜‡Т, УМЛ ‚В МЫОЛТ¸

‚аВ ЫТ‡ОЛП Л М‡¯ОЛ Ъ‡П У‰ЛММ‡‰ˆ‡Ъ¸ Ы˜ВМЛНУ‚ Л ‰ Ы„Лı, ТУ· ‡‚¯ЛıТfl ‚ПВТЪВ Т МЛПЛ Л 34„У‚У Л‚¯Лı: ◊ЗУЛТЪЛМЫ ‚УТН ВТ ЙУТФУ‰¸! йМ fl‚ЛОТfl лЛПУМЫ”. 35à ÚÓ„‰‡ ‰‚‡ Û˜ÂÌË͇ ‡ÒÒ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ Ô ÓËÁÓ¯ÎÓ Ò ÌËÏË

‚‰У У„В Л Н‡Н УМЛ ЫБМ‡ОЛ аЛТЫТ‡, НУ„‰‡ йМ Ф ВОУПЛО ıОВ·.

ь‚ОВМЛВ п ЛТЪ‡ М‡ У‰Ы

36а НУ„‰‡ УМЛ В˘fi ‡ТТН‡Б˚‚‡ОЛ У· ˝ЪУП, л‡П аЛТЫТ ТЪ‡О Т В‰Л МЛı Л ТН‡Б‡О: ◊еЛ ‚‡П”.

37йМЛ КВ, ФУ ‡КfiММ˚В Л ЛТФУОМВММ˚В ТЪ ‡ı‡, ‰ЫП‡ОЛ, ˜ЪУ ‚Л‰flЪ ‰Ыı‡. 38зУ йМ ТН‡Б‡О: ◊иУ˜ВПЫ ‚˚ „ ЫТЪЛЪВ? иУ˜ВПЫ

ТУПМВ‚‡ВЪВТ¸ ‚ ЪУП, ˜ЪУ ‚Л‰ЛЪВ? 39иУТПУ- Ъ ЛЪВ М‡ еУЛ ЫНЛ Л МУ„Л: ˝ЪУ ь л‡П. и ЛНУТМЛЪВТ¸ НУ еМВ Л ФУТПУЪ ЛЪВ: ь— КЛ‚‡fl иОУЪ¸, Ы ‰Ыı‡ КВ МВЪ МЛ НУТЪВИ, МЛ ФОУЪЛ, Н‡НЛВ ‚Л‰ЛЪВ Ы еВМfl”.

40à Ò͇Á‡‚ ˝ÚÓ, ÔÓ͇Á‡Î ËÏ ÛÍË Ë ÌÓ„Ë ë‚ÓË. 41м‚Л‰В‚ аЛТЫТ‡ КЛ‚˚П, Ы˜ВМЛНЛ УЪ‡‰УТЪЛ Л Ы‰Л‚ОВМЛfl МВ ПУ„ОЛ ФУ‚В ЛЪ¸ Т‚УЛП „О‡Б‡П. аЛТЫТ КВ ТН‡Б‡О ЛП: ◊ЦТЪ¸ ОЛ Ы ‚‡Т Б‰ВТ¸ Н‡Н‡fl-МЛ·Ы‰¸ В‰‡?” 42йМЛ ‰‡ОЛ ЦПЫ НЫТУН Ф Л„УЪУ‚ОВММУИ ˚·˚, 43Ë éÌ ‚ÁflÎ Ë Ò˙ÂÎ Â„Ó Ô ‰ ÌËÏË, 44Л ТН‡Б‡О ЛП: ◊иУПМЛЪВ, ь „У‚У ЛО ‚‡П, ˜ЪУ ‚Тfi, М‡ФЛТ‡М- МУВ У·У еМВ ‚ Б‡НУМВ еУЛТВfl, Ы Ф У УНУ‚ Л ‚ ФТ‡ОП‡ı, ‰УОКМУ ЛТФУОМЛЪ¸Тfl”.

45иУЪУП аЛТЫТ У·˙flТМЛО Ы˜ВМЛН‡П ‚Тfi иЛТ‡МЛВ Л ФУПУ„ ЛП ФУТЪЛ„МЫЪ¸ ‚Тfi М‡ФЛТ‡ММУВ У зfiП. 46◊б‡ФЛТ‡МУ,—ТН‡Б‡О йМ ЛП,—п ЛТЪУТ ·Ы‰ВЪ ТЪ ‡‰‡Ъ¸ Л ‚УТН ВТМВЪ ЛБ Пfi Ъ‚˚ı М‡ Ъ ВЪЛИ ‰ВМ¸, 47–48ФУН‡flМЛВ Л Ф У˘ВМЛВ „ ВıУ‚ ·Ы‰ВЪ Ф У‚УБ„О‡¯ВМУ ‚У ЛПfl Ц„У ‚ТВП М‡ У‰‡П. З˚ Т‚Л‰ВЪВОЛ ЪУПЫ. 49ü ÔÓÒ˚·˛ ‚‡Ï ӷ¢‡ÌÌÓ éÚˆÓÏ åÓËÏ. Ç˚ Ê ‰ÓÎÊÌ˚ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ‚ „Ó Ó‰Â, ÔÓ͇ Ì ӷΘfiÚÂÒ¸ ÒËÎÓ˛ Ò‚˚¯Â”. 50аЛТЫТ ‰У‚fiО Лı УЪ аВ ЫТ‡ОЛП‡ ФУ˜ЪЛ ‰У Т‡ПУИ ЗЛЩ‡МЛЛ Л, ‚УБ‰В‚ ЫНЛ л‚УЛ, ·О‡„УТОУ‚ЛО Лı. 51а НУ„‰‡ ·О‡„УТОУ‚ОflО Лı, ЪУ УЪ‰ВОЛОТfl УЪ МЛı, Л ‚УБМfiТТfl М‡ МВ·У. 52йМЛ КВ, ФУНОУМЛ‚¯ЛТ¸ ЦПЫ, ‚УБ‚ ‡ЪЛОЛТ¸ ‚ аВ ЫТ‡ОЛП ‚ ‚ВОЛНУИ‡‰УТЪЛ. 53а М‡ıУ‰ЛОЛТ¸ ФУТЪУflММУ ‚ ı ‡ПВ, ‚УТı‚‡Оflfl ЕУ„‡.

973

йн айДззД

лЗьнйЦ ЕгДЙйЗЦлнЗйЗДзаЦ

è ˯ÂÒÚ‚Ë ï ËÒÚ‡

1Ç Ì‡˜‡Î ·˚ÎÓ ëÎÓ‚Ó. à ëÎÓ‚Ó ·˚ÎÓ Û ÅÓ„‡. à ëÎÓ‚Ó ·˚ÎÓ ÅÓ„. 2íÓÚ, äÚÓ ·˚Î ëÎÓ‚Ó, ·˚Î Ò ÅÓ„ÓÏ Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡. 3ÇÒfi ·˚ÎÓ ÒÓÚ‚Ó ÂÌÓ àÏ, Ì˘ÚÓ Ì ÒÓÚ‚Ó ÂÌÓ ·ÂÁ ç„Ó. 4ÜËÁ̸ ·˚· ‚ çfiÏ, Ë ˝Ú‡ ÊËÁ̸ ·˚· Ò‚ÂÚÓÏ ‰Îfl β‰ÂÈ. 5ë‚ÂÚ ÒËflÂÚ ‚Ó Ú¸ÏÂ, Ë

ڸχ Ì Ôӷ‰Ë· ë‚ÂÚ.

6Е˚О ˜ВОУ‚ВН ФУ ЛПВМЛ аУ‡ММ, ФУТО‡МВˆ ЕУКЛИ. 7éÌ fl‚ËÎÒfl, ˜ÚÓ·˚ Ôӂ‰‡Ú¸ β‰flÏ Ó ë‚ÂÚÂ,* ‰‡·˚ ‚Ò ۂ ӂ‡ÎË ˜Â ÂÁ ç„Ó. 8éÌ Ò‡Ï Ì ·˚Î ë‚ÂÚÓÏ, ÌÓ fl‚ËÎÒfl ‚ ÏË , ˜ÚÓ·˚ Ôӂ‰‡Ú¸ Ó ë‚ÂÚÂ. 9й· ЛТЪЛММУП л‚ВЪВ, дУЪУ ˚И Ф ЛıУ‰ЛЪ ‚ ПЛ Л Ф УТ‚В˘‡ВЪ. 10ëÎÓ‚Ó ÚÓ„‰‡ ÛÊ ·˚ÎÓ ‚ ÏË Â. åË ·˚Î ÒÓÁ‰‡Ì ˜Â ÂÁ ç„Ó, ÌÓ ÏË ÌÂ Ô ËÁ̇ΠքÓ. 11éÌ Ô Ë¯fiÎ ‚ ÏË , Ô Ë̇‰ÎÂʇ˘ËÈ ÖÏÛ, ÌÓ Ö„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ì‡ Ó‰ ÌÂ Ô ËÁ̇ΠքÓ. 12зВНУЪУ ˚В КВ Ф ЛМflОЛ Ц„У Л ФУ‚В ЛОЛ ‚ зВ„У. йМ ‰‡О МВ˜ЪУ ЪВП, НЪУ Ы‚В У‚‡О ‚ зВ„У, Л ·˚ОУ ˝ЪУ—Ф ‡‚У ТЪ‡Ъ¸ ‰ВЪ¸ПЛ ЕУК¸ЛПЛ. 13ùÚË ‰ÂÚË Ì Óʉ‡˛ÚÒfl ̇ Ò‚ÂÚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ Ï·‰Â̈‡Ï, ÔÓ Ê·Ì˲ ËÎË Ì‡Ï ÂÌ˲ β‰ÂÈ. ùÚË ‰ÂÚË—ÓÚ ÅÓ„‡.

14лОУ‚У ТЪ‡ОУ ˜ВОУ‚ВНУП Л ФУТВОЛОУТ¸ Т В‰Л М‡Т. а Ы‚Л‰ВОЛ П˚ ТО‡‚Ы Ц„У, ТО‡‚Ы В‰ЛМТЪ‚ВММУ„У л˚М‡ йЪˆ‡. лОУ‚У ·˚ОУ ЛТФУОМВМУ ЛТЪЛМ˚ Л ·О‡„У‰‡ЪЛ. 15й зfiП ФУ‚В‰‡О О˛‰flП аУ‡ММ. аУ‡ММ ‚УТНОЛˆ‡ВЪ: ◊ЗУЪ нУЪ, У дУП fl ТН‡Б‡О: «нУЪ, дЪУ Л‰fiЪ ‚УТОВ‰ Б‡ ПМУИ, Ф В‚УТıУ‰ЛЪ ПВМfl ‚У ‚ТfiП, Л·У йМ ТЫ˘ВТЪ‚У‚‡О ‰У ПВМfl»”. 16йЪ ФУОМУЪ˚ Ц„У ·О‡„У‰‡ЪЛ Л ЛТЪЛМ˚* Ï˚ ‚Ò ÔÓÎÛ˜‡ÎË Ó‰ÌÛ ·Î‡„Ó‰‡Ú¸ Á‡ ‰ Û„ÓÈ. 17а·У Б‡НУМ ·˚О ‰‡М М‡П ˜В ВБ еУЛТВfl, МУ ЛТЪЛМ‡ Л ·О‡„У‰‡Ъ¸ Ф Л¯ОЛ Н М‡П ˜В ВБ аЛТЫТ‡ п ЛТЪ‡. 18зЛНЪУ ЛБ О˛‰ВИ МВ ‚Л‰ВО ЕУ„‡, МУ В‰ЛМТЪ‚ВММ˚И л˚М ЕУКЛИ, нУЪ, ЗУТТВ‰‡˛˘ЛИ fl‰УП Т йЪˆУП, Ф ЛМfiТ М‡П ‚ВТЪ¸ У ЕУ„В.

*ë‚ÂÚÂ аПВВЪТfl ‚ ‚Л‰Ы п ЛТЪУТ, ЪУ ВТЪ¸ ЛБ· ‡ММЛН, ЛОЛ ФУП‡Б‡ММЛН ЕУКЛИ.

*йЪ … ЛТЪЛМ˚ ЕЫН‚: ◊йЪ Ц„У ФУОМУЪ˚”.

л‚Л‰ВЪВО¸ТЪ‚У аУ‡ММ‡ У· аЛТЫТВ

19ЗУЪ ˜ЪУ ФУ‚В‰‡О аУ‡ММ Т‚fl˘ВММЛН‡П Л ОВ‚ЛЪ‡П, НУЪУ ˚ı ФУТО‡ОЛ Н МВПЫ ЛВ ЫТ‡- ОЛПТНЛВ ЛЫ‰ВЛ ТФ УТЛЪ¸: ◊дЪУ Ъ˚ Ъ‡НУИ?” 20аУ‡ММ ТН‡Б‡О ЛП УЪН ˚ЪУ, МВ ЫНОУМflflТ¸ УЪ УЪ‚ВЪ‡: ◊ь МВ п ЛТЪУТ”. 21◊н‡Н НЪУ КВ Ъ˚ ЪУ„‰‡?”—ТФ УТЛОЛ УМЛ.—◊аОЛfl?” ◊зВЪ”,— УЪ‚ВЪЛО УМ. ◊еУКВЪ ·˚Ъ¸, Ъ˚—Ф У УН?” йМ УЪ‚ВЪЛО: ◊зВЪ”. 22нУ„‰‡ УМЛ ТФ УТЛОЛ: ◊лН‡КЛ М‡П, НЪУ Ъ˚, ˜ЪУ·˚ П˚ ТПУ„ОЛ УЪ‚ВЪЛЪ¸ ЪВП, НЪУ ФУТО‡О М‡Т. д‡Н Ъ˚ ТВ·fl М‡Б˚‚‡В¯¸?” 23àÓ‡ÌÌ ÓÚ‚ÂÚËÎ: ◊è Ó ÓÍ àÒ‡Ëfl Ò͇Á‡Î:

«ь—„О‡Т ‚УФЛ˛˘В„У ‚ ФЫТЪ˚МВ: и УОУКЛЪВ ЙУТФУ‰Ы Ф flПЫ˛

Ú ÓÔÛ!»”*

24ùÚË Î˛‰Ë ·˚ÎË ÔÓÒ·Ì˚ Ù‡ ËÒÂflÏË, 25Л УМЛ ТФ УТЛОЛ В„У: ◊ЦТОЛ Ъ˚ МВ п ЛТЪУТ, МВ аОЛfl, Л МВ Ф У УН, ЪУ ФУ˜ВПЫ Ъ˚ Н ВТЪЛ¯¸ М‡ У‰?” 26а УЪ‚ВЪЛО ЛП аУ‡ММ: ◊ь Н В˘Ы М‡ У‰ ‚У‰УИ, МУ Т В‰Л ‚‡Т ВТЪ¸ зВНЪУ, М‚‰УП˚И ‚‡П: 27йМ-ЪУ Л fl‚ЛЪТfl ФУТОВ ПВМfl. ь КВ МВ ‰УТЪУЛМ ‰‡КВ ‡Б‚flБ‡Ъ¸ВПМЛ Ц„У Т‡М‰‡ОЛИ”.

28ЗТfi ˝ЪУ Ф УЛТıУ‰ЛОУ ‚ ЗЛЩ‡‚‡ В ФУ ‰ Ы„Ы˛ ТЪУ УМЫ ВНЛ аУ ‰‡М, „‰В аУ‡ММ Н ВТЪЛО М‡ У‰. 29з‡ ТОВ‰Ы˛˘ЛИ ‰ВМ¸ аУ‡ММ Ы‚Л‰ВО ¯В‰¯В„У Н МВПЫ аЛТЫТ‡ Л ТН‡Б‡О: ◊лПУЪ ЛЪВ, ‚УЪ Д„МВˆ ЕУКЛИ, дУЪУ ˚И ·В fiЪ „ Вı ПЛ ‡. 30éÌ Ë ÂÒÚ¸ íÓÚ, Ó äÓÏ fl „Ó‚Ó ËÎ: ‚ÒΉ Á‡ ÏÌÓÈ Ô Ë‰fiÚ óÂÎÓ‚ÂÍ, ‚Ó ‚ÒfiÏ Ô Â‚ÓÒıÓ‰fl˘ËÈ ÏÂÌfl, Ë·Ó éÌ ÊËÎ ‰Ó ÏÂÌfl.

31С‡КВ fl МВ БМ‡О, дЪУ йМ, МУ fl Ф Л¯fiО Н ВТЪЛЪ¸ М‡ У‰ ‚У‰УИ, ˜ЪУ·˚ п ЛТЪУТ ТЪ‡О ЛБ‚ВТЪВМ аБ ‡ЛО˛”.

32–33аУ‡ММ ТН‡Б‡О: ◊ь Л Т‡П МВ БМ‡О, дЪУ п ЛТЪУТ. зУ ЕУ„ ФУТО‡О ПВМfl Н ВТЪЛЪ¸ М‡ У‰ ‚У‰УИ Л ТН‡Б‡О ПМВ: «н˚ Ы‚Л‰Л¯¸, Н‡Н СЫı л‚flЪУИ ТМЛБУИ‰fiЪ М‡ дУ„У-ЪУ, Л

*àÒ‡Ëfl 40:3.

йн айДззД 1:34–2:15

974

Ф В·Ы‰ВЪ М‡ зfiП. щЪУ Л ·Ы‰ВЪ нУЪ, дЪУ ТЪ‡МВЪ Н ВТЪЛЪ¸ О˛‰ВИ л‚flЪ˚П СЫıУП». а fl Ы‚Л‰ВО ˝ЪУ: fl Ы‚Л‰ВО, Н‡Н л‚flЪУИ СЫı ‚ У· ‡БВ „УОЫ·fl ТМЛБУ¯fiО М‡ зВ„У Т МВ·ВТ.

34а fl Т‚Л‰ВЪВО¸ТЪ‚Ы˛ ФВ В‰ О˛‰¸ПЛ: «йМ Л ВТЪ¸ л˚М ЕУКЛИ»”.

иВ ‚˚В Ы˜ВМЛНЛ аЛТЫТ‡

35ç‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ àÓ‡ÌÌ ÒÌÓ‚‡ ·˚Î Ò ‰‚ÛÏfl Û˜ÂÌË͇ÏË. 36м‚Л‰В‚ Ф УıУ‰Л‚¯В„У ПЛПУ аЛТЫТ‡, аУ‡ММ ТН‡Б‡О: ◊лПУЪ ЛЪВ, ‚УЪ Д„МВˆ ЕУКЛИ!”

37мТО˚¯‡‚ ˝ЪЛ ТОУ‚‡, Ы˜ВМЛНЛ ФУ¯ОЛ ‚ТОВ‰ Б‡ аЛТЫТУП. 38аЛТЫТ У·В МЫОТfl Л, Ы‚Л‰В‚ ТОВ‰Ы˛˘Лı Б‡ МЛП ФУ ФflЪ‡П, ТФ У- ТЛО: ◊уВ„У ıУЪЛЪВ ‚˚?” йМЛ ТФ УТЛОЛ В„У: ◊ꇂ‚Л!”—˜ЪУ БМ‡˜ЛЪ: м˜ЛЪВО¸,—◊Й‰В н˚ КЛ‚fi¯¸?”

39◊иУИ‰fiПЪВ, Л Ы‚Л‰ЛЪВ”,—УЪ‚ВЪЛО аЛТЫТ. йМЛ ФУТОВ‰У‚‡ОЛ Б‡ аЛТЫТУП Л Ы‚Л‰ВОЛ, „‰В йМ КЛ‚fiЪ, Л УТЪ‡ОЛТ¸ Т МЛП ‰У ‚В˜В ‡. Е˚ОУ УНУОУ ˜ВЪ˚ fiı ˜‡ТУ‚.

40й‰МУ„У ЛБ ЪВı ‰‚УЛı, ˜ЪУ ТО˚¯‡ОЛ ТОУ‚‡ аУ‡ММ‡ Л ФУТОВ‰У‚‡ОЛ Б‡ аЛТЫТУП, Б‚‡ОЛ ДМ‰ ВИ, Л УМ ·˚О · ‡ЪУП лЛПУМ‡-иВЪ ‡. 41йМ ЪУЪ˜‡Т УЪ˚ТН‡О Т‚УВ„У · ‡Ъ‡ лЛПУМ‡ Л ТН‡Б‡О ВПЫ: ◊е˚ М‡¯ОЛ еВТТЛ˛”, ˜ЪУ БМ‡˜ЛЪ: п ЛТЪУТ. 42а УМ Ф Л‚fiО лЛПУМ‡ Н аЛТЫТЫ. аЛТЫТ ФУТПУЪ ВО М‡ МВ„У Л ТН‡Б‡О: ◊н˚—лЛПУМ, Т˚М аУ‡ММ‡, Ъ˚ ·Ы‰В¯¸ М‡Б˚‚‡Ъ¸Тfl дЛЩ‡”. уЪУ БМ‡˜ЛЪ: ◊Н‡ПВМ¸”.*

43з‡ ТОВ‰Ы˛˘ЛИ ‰ВМ¸ аЛТЫТ В¯ЛО УЪФ ‡‚ЛЪ¸Тfl ‚ Й‡ОЛОВ˛. аЛТЫТ УЪ˚ТН‡О оЛОЛФФ‡ Л ТН‡Б‡О ВПЫ: ◊лОВ‰ЫИ Б‡ ПМУИ”. 44оЛОЛФФ ·˚О ЛБ „У У‰‡ ЗЛЩТ‡Л‰˚, УЪНЫ‰‡ ·˚ОЛ У‰УП Ъ‡НКВ ДМ‰ ВИ Л иfiЪ . 45оЛОЛФФ М‡¯fiО з‡Щ‡М‡ЛО‡ Л ТН‡Б‡О ВПЫ: ◊е˚ М‡¯ОЛ нУ„У, У дУП еУЛТВИ ФЛТ‡О ‚ Т‚УfiП Б‡НУМВ Л У дУП ФЛТ‡ОЛ Ф У УНЛ. щЪУ—аЛТЫТ ЛБ з‡Б‡ ВЪ‡, Т˚М аУТЛЩ‡”.

46з‡Щ‡М‡ЛО ТН‡Б‡О ВПЫ: ◊к‡Б‚В ПУКВЪ ˜ЪУ-МЛ·Ы‰¸ ıУ У¯ВВ Ф ЛИЪЛ ЛБ з‡Б‡ ВЪ‡?” оЛОЛФФ УЪ‚ВЪЛО: ◊иУИ‰fiП, Л Ы‚Л‰Л¯¸”.

47аЛТЫТ Ы‚Л‰ВО ФУ‰ıУ‰Л‚¯В„У Н зВПЫ з‡Щ‡М‡ЛО‡ Л ТН‡Б‡О: ◊ЗУЪ М‡ТЪУfl˘ЛИ ЛБ ‡- ЛО¸ЪflМЛМ, ‚ НУЪУ УП МВЪ ОЫН‡‚ТЪ‚‡”.

48ç‡Ù‡Ì‡ËÎ ÒÔ ÓÒËÎ: ◊éÚÍÛ‰‡ í˚ Á̇¯¸ ÏÂÌfl?”

аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО: ◊ь ‚Л‰ВО ЪВ·fl ФУ‰ ТПУНУ‚МЛˆВИ ФВ В‰ ЪВП, Н‡Н оЛОЛФФ‡ТТН‡Б‡О ЪВ·В У·У еМВ”.

*͇ÏÂ̸ èfiÚ .

49з‡Щ‡М‡ЛО ТН‡Б‡О: ◊ꇂ‚Л, н˚ л˚М ЕУКЛИ, с‡ ¸ аБ ‡ЛОfl”.

аЛТЫТ КВ УЪ‚ВЪЛО: 50◊н˚ ФУ‚В ЛО ‚ еВМfl ЪУО¸НУ ФУЪУПЫ, ˜ЪУ ь ТН‡Б‡О, ˜ЪУ ‚Л‰ВО ЪВ·fl ФУ‰ ТПУНУ‚МЛˆВИ? зУ Ъ˚ Ы‚Л‰Л¯¸ ПМУ„У ·УОВВ Ы‰Л‚ЛЪВО¸МУ„У, ˜ВП ˝ЪУ!” 51а В˘fi ТН‡Б‡О аЛТЫТ: ◊аТЪЛММУ „У‚У ˛ ь ЪВ·В, Ы‚Л‰Л¯¸ Ъ˚, Н‡Н ‡Б‚В БМЫЪТfl МВ·ВТ‡ Л ‡М„ВО˚ ЕУК¸Л УТВМflЪ л˚М‡ уВОУ‚В˜ВТНУ„У”.

낇‰¸·‡ ‚ ä‡ÌÂ

2С‚‡ ‰Мfl ТФЫТЪfl ‚ „У У‰В д‡МВ ‚ Й‡ОЛОВВ ·˚О‡ Т‚‡‰¸·‡. Е˚О‡ Ъ‡П Л П‡Ъ¸ аЛТЫТ‡.

2аЛТЫТ Л Ц„У Ы˜ВМЛНЛ ЪУКВ ФУОЫ˜ЛОЛ Ф Л„О‡¯ВМЛВ.

3дУ„‰‡ „УТЪЛ ‚˚ФЛОЛ ‚Тfi ‚ЛМУ, П‡Ъ¸ аЛТЫТ‡ ТН‡Б‡О‡ ЦПЫ: ◊ЗЛМ‡ ·УО¸¯В МВЪ”.

4аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО ВИ: ◊й КВМ˘ЛМ‡, ФУ˜ВПЫ Ъ˚ еМВ ˝ЪУ „У‚У Л¯¸? еУfi ‚ ВПfl В˘fi МВ М‡ТЪ‡ОУ”.

5е‡Ъ¸ аЛТЫТ‡ ТН‡Б‡О‡ ТОЫ„‡П: ◊СВО‡ИЪВ, ˜ЪУ йМ ‚‡П Ф ЛН‡КВЪ”.

6н‡П ТЪУflОУ ¯ВТЪ¸ Н‡ПВММ˚ı НЫ‚¯ЛМУ‚ ‰Оfl ‚У‰˚, НУЪУ Ы˛ В‚ ВЛ ЫФУЪ В·ОflОЛ ‰Оfl УПУ‚ВМЛИ. д‡К‰˚И ЛБ МЛı ‚ПВ˘‡О ФУ ‰‚В- Ъ Л ПВ ˚ КЛ‰НУТЪЛ.

7аЛТЫТ ТН‡Б‡О ТОЫ„‡П: ◊з‡ФУОМЛЪВ НЫ‚¯Л- М˚ ‚У‰УИ”. а УМЛ М‡ФУОМЛОЛ НЫ‚¯ЛМ˚ ‰У Н ‡fi‚. 8нУ„‰‡ йМ ТН‡Б‡О: ◊нВФВ ¸ М‡·В ЛЪВ МВПМУ„У ‚У‰˚ Л УЪМВТЛЪВ ‡ТФУ fl‰ЛЪВО˛ ЪУ КВТЪ‚‡”. йМЛ ЛТФУОМЛОЛ ˝ЪУ. 9à ÍÓ„‰‡‡ÒÔÓ fl‰ËÚÂθ ÔÓÔ Ó·Ó‚‡Î ‚Ó‰Û, Ô Â‚ ‡- ÚË‚¯Û˛Òfl ‚ ‚ËÌÓ, ÓÌ Ì Á̇Î, ÓÚÍÛ‰‡ ‚ÁflÎÓÒ¸ ‚ËÌÓ, ÒÎÛ„Ë Ê Á̇ÎË.

ê‡ÒÔÓ fl‰ËÚÂθ ÔÓ‰ÓÁ‚‡Î ÊÂÌËı‡ Ë Ò͇Á‡Î ÂÏÛ: 10◊г˛‰Л ‚ТВ„‰‡ Ы„У˘‡˛Ъ „УТЪВИ ıУ У- ¯ЛП ‚ЛМУП ‚ М‡˜‡ОВ ФЛ ‡. иУТОВ, НУ„‰‡ ‚ТВ УФ¸flМВ˛Ъ, ФУ‰‡˛Ъ ‚ЛМУ ФУıЫКВ. Д ФУ˜ВПЫ Ъ˚ Ф Л·В В„‡О ОЫ˜¯ВВ ‚ЛМУ ‰У ТЛı ФУ ?”

11щЪУ ·˚ОУ ФВ ‚УВ ЛБ ˜Ы‰ВТ, ТУ‚В ¯fiММ˚ı аЛТЫТУП. йМ ТУ‚В ¯ЛО В„У ‚ „У У‰В д‡МВ ‚ Й‡ОЛОВВ. щЪЛП йМ ‰УН‡Б‡О л‚Уfi ‚ВОЛ˜ЛВ, Л В„У Ы˜ВМЛНЛ Ы‚В У‚‡ОЛ ‚ зВ„У.

12иУЪУП йМ М‡Ф ‡‚ЛОТfl ‚ д‡ФВ М‡ЫП. е‡Ъ¸ аЛТЫТ‡, Ц„У · ‡Ъ¸fl Л Ы˜ВМЛНЛ УЪФ ‡‚ЛОЛТ¸ ‚ПВТЪВ Т зЛП, Л ‚ТВ УМЛ Ф У‚ВОЛ ‚ д‡ФВ М‡ЫПВ МВТНУО¸НУ ‰МВИ. 13н‡Н Н‡Н Ф Л·ОЛК‡О‡Т¸ ЛЫ‰ВИТН‡fl и‡Тı‡, аЛТЫТ УЪФ ‡‚ЛОТfl ‚ аВ ЫТ‡ОЛП.

14Ç ı ‡Ï éÌ Û‚Ë‰ÂΠβ‰ÂÈ, Ô Ó‰‡‚‡‚¯Ëı Í ÛÔÌ˚È ÒÍÓÚ, ӂˆ Ë „ÓÎÛ·ÂÈ, ۂˉÂÎ éÌ Ë ÏÂÌflÎ Á‡ Ëı ÒÚÓ·ÏË. 15нУ„‰‡ аЛТЫТ Т‚ЛО ЛБ ‚В fi‚НЛ НМЫЪ, ‚˚„М‡О Лı ‚ТВı ЛБ ı ‡П‡ ‚ПВТЪВ ТУ ТНУЪУП Л У‚ˆ‡ПЛ, УФ УНЛМЫО