БИБЛИЯ - Новый Завет (современ.рус.перевод)

975	йн айДззД 2:16–3:25

ТЪУО˚ ПВМflО Л ‡ТТ˚Ф‡О Лı ПУМВЪ˚. 16нВП КВ, НЪУ ЪУ „У‚‡О „УОЫ·flПЛ, аЛТЫТ ТН‡Б‡О: ◊м·В ЛЪВ Лı УЪТ˛‰‡! зВ Ф В‚ ‡˘‡ИЪВ ‰УП йЪˆ‡ еУВ„У ‚ ˚МУН!”

17дУ„‰‡ ‚Тfi ˝ЪУ ТОЫ˜ЛОУТ¸, Ы˜ВМЛНЛ аЛТЫТ‡ ‚ТФУПМЛОЛ, ˜ЪУ Б‡ФЛТ‡МУ ‚ иЛТ‡МЛflı: ◊кВ‚МУТЪ¸ У ‰УПВ н‚УfiП ТМВ‰‡ВЪ ПВМfl”.*

18аЫ‰ВЛ ТН‡Б‡ОЛ аЛТЫТЫ ‚ УЪ‚ВЪ: ◊ь‚Л М‡П ˜Ы‰У, ˜ЪУ·˚ П˚ Ы·В‰ЛОЛТ¸, ˜ЪУ н˚ ЛПВВ¯¸ Ф ‡‚У М‡ ˝ЪУ”.

19аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО: ◊к‡Б Ы¯¸ЪВ ˝ЪУЪ ı ‡П, Л ь ‚УТТЪ‡МУ‚О˛ В„У ‚МУ‚¸ ‚ Ъ Л ‰Мfl”.

20аЫ‰ВЛ ТН‡Б‡ОЛ: ◊г˛‰Л Ъ Ы‰ЛОЛТ¸ М‡‰ ФУТЪ УИНУИ ˝ЪУ„У ı ‡П‡ ТУ УН ¯ВТЪ¸ ОВЪ, ‡ н˚ ТУ·Л ‡В¯¸Тfl ‚УТТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ В„У ‚ Ъ Л ‰Мfl?”

21аЛТЫТ КВ, „У‚У fl У ı ‡ПВ, ЛПВО ‚ ‚Л‰Ы л‚Уfi нВОУ. 22иУТОВ ЪУ„У Н‡Н аЛТЫТ ‚УТН ВТ, Ц„У Ы˜ВМЛНЛ ‚ТФУПМЛОЛ, ˜ЪУ аЛТЫТ ˝ЪУ ТН‡Б‡О, Л ФУ‚В ЛОЛ ‚ иЛТ‡МЛfl Л ‚ ЪУ, ˜ЪУ аЛТЫТ ТН‡Б‡О. 23дУ„‰‡ аЛТЫТ ·˚О ‚ аВ ЫТ‡ОЛПВ М‡ Ф ‡Б‰МЛНВ и‡ТıЛ, ЪУ ПМУ„ЛВ Ы‚В У‚‡ОЛ ‚ зВ„У, Л·У Ы‚Л‰ВОЛ БМ‡ПВМЛfl, НУЪУ ˚В йМ Ъ‚У ЛО. 24зУ аЛТЫТ МВ ‰У‚В flО ЛП, Л·У БМ‡О О˛‰ВИ. 25ЦПЫ МВ МЫКМ˚ ·˚ОЛ МЛ˜¸Л ‡ТТН‡Б˚ У ˜ВОУ‚В˜ВТНУИ Ф Л У‰В, Л·У йМ БМ‡О, ˜ЪУ Ы НУ„У М‡ ‰Ы¯В.*

аЛТЫТ Л зЛНУ‰ЛП

3л В‰Л Щ‡ ЛТВВ‚ ·˚О МВНЪУ ФУ ЛПВМЛ зЛНУ‰ЛП, У‰ЛМ ЛБ ЛЫ‰ВИТНЛı Ф В‰‚У‰Л- ЪВОВИ. 2й‰М‡К‰˚ ‚В˜В УП зЛНУ‰ЛП Ф Л¯fiО Н аЛТЫТЫ Л ТН‡Б‡О: ◊ꇂ‚Л, П˚ БМ‡ВП, ˜ЪУ н˚ м˜ЛЪВО¸, ФУТО‡ММ˚И М‡П ЕУ„УП, Л·У МЛНЪУ МВ ‚ ТУТЪУflМЛЛ ·˚О ·˚ Т‚В ¯‡Ъ¸ ˜Ы‰ВТ‡, ‰УТЪЫФМ˚В нВ·В, ВТОЛ ·˚ ЕУ„ МВ

ÔÓÏÓ„‡Î ÂÏÛ”.

3аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО: ◊аТЪЛММУ „У‚У ˛: ЪУО¸НУ ЪУЪ, НЪУ ТМУ‚‡ У‰ЛОТfl, ПУКВЪ ФУФ‡ТЪ¸ ‚ с‡ ТЪ‚У ЕУК¸В”.

4зЛНУ‰ЛП ТН‡Б‡О ЦПЫ: ◊д‡Н ПУКВЪ ТЪ‡ ˚И ˜ВОУ‚ВН У‰ЛЪ¸Тfl ТМУ‚‡? ЗВ‰¸ МВ ПУКВЪ КВ УМ ‚УБ‚ ‡ЪЛЪ¸Тfl ‚ П‡ЪВ ЛМТНЫ˛ ЫЪ У·Ы Л У‰ЛЪ¸Тfl ‚У ‚ЪУ УИ ‡Б?”

5аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО: ◊аТЪЛММУ „У‚У ˛: ЪУЪ, НЪУ МВ ‚УБ У‰ЛЪТfl ˜В ВБ ‚У‰Ы Л СЫı л‚flЪУИ, МВ ТПУКВЪ ФУФ‡ТЪ¸ ‚ с‡ ТЪ‚У ЕУК¸В. 6иОУЪ¸ О˛‰ТН‡fl УК‰‡ВЪТfl УЪ ФОУЪЛ, ‰Ыı КВУК‰‡ВЪТfl УЪ л‚flЪУ„У СЫı‡. 7зВ Ы‰Л‚ОflИТfl, ˜ЪУ ь ТН‡Б‡О ЪВ·В: «н˚ ‰УОКВМ У‰ЛЪ¸Тfl ТМУ‚‡». 8ÇÂÚ ‰ÛÂÚ, ÍÛ‰‡ ÂÏÛ Û„Ó‰ÌÓ. í˚

*èÒ‡ÎÓÏ 68:10.

*˜ÚÓ Û ÍÓ„Ó Ì‡ ‰Û¯Â ÅÛÍ‚.: ◊˜ÚÓ ‚ÌÛÚ Ë Û ˜ÂÎÓ‚Â͇”.

ÒÎ˚¯Ë¯¸ ¯ÛÏ Â„Ó, ÌÓ Ì Á̇¯¸, ÓÚÍÛ‰‡ Ë ÍÛ‰‡ ÓÌ ‰ÛÂÚ. í‡Í Ë ÚÓÚ, ÍÚÓ Ó‰ËÎÒfl ÓÚ ÑÛı‡”.

9◊д‡Н КВ ˝ЪУ ‚УБПУКМУ?”—ТФ УТЛО зЛНУ‰ЛП.

10аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО: ◊н˚ М‡ТЪ‡‚МЛН ЛБ ‡ЛО¸- ЪflМ Л МВ БМ‡В¯¸ ˝ЪУ„У? 11аТЪЛММУ „У‚У ˛: П˚ „У‚У ЛП ОЛ¯¸ У ЪУП, ˜ЪУ БМ‡ВП, Л У ЪУП, ˜ЪУ Т‡ПЛ ‚Л‰ВОЛ. зУ ‚˚ МВ Ф ЛМЛП‡ВЪВ ЪУ„У, ˜ЪУ П˚ Ф УФУ‚В‰ЫВП. 12ь ‡ТТН‡Б˚‚‡О ‚‡П У БВПМУП, Л ‚˚ МВ ‚В ЛОЛ еМВ. д‡Н КВ ‚˚ ТПУКВЪВ ФУ‚В ЛЪ¸ еМВ, ВТОЛ ь ‡ТТН‡КЫ ‚‡П У МВ·ВТМУП? 13зЛНЪУ МВ ·˚О М‡ МВ·ВТ‡ı, Н УПВ нУ„У, дЪУ ТФЫТЪЛОТfl УЪЪЫ‰‡: л˚М‡ уВОУ‚В˜ВТНУ„У. 14еУЛТВИ ФУ‰МflО М‡ ¯ВТЪ БПВ˛ ‚ ФЫТЪ˚МВ.* н‡Н Л л˚М уВОУ‚В˜ВТНЛИ ‰УОКВМ ·˚Ъ¸ ‚УБМВТfiМ, 15˜ÚÓ·˚ ÚÂ, ÍÚÓ Û‚Â ÛÂÚ ‚ ç„Ó, Ó· ÂÎË ‚˜ÌÛ˛ ÊËÁ̸”.

16à·Ó ÅÓ„ Ú‡Í ‚ÓÁβ·ËÎ ˝ÚÓÚ ÏË , ˜ÚÓ ÔÓÊ ڂӂ‡Î ë‚ÓËÏ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ë˚ÌÓχ‰Ë ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ͇ʉ˚È, ÍÚÓ Û‚Â ÛÂÚ ‚ ç„Ó, Ì ÔÓ„Ë·, ‡ Ó· fiÎ ‚˜ÌÛ˛ ÊËÁ̸. 17ç ‰Îfl ÚÓ„Ó ÔÓÒ·ΠÅÓ„ ë‚ÓÂ„Ó ë˚̇ ‚ ÏË , ˜ÚÓ·˚ ÓÒÛ‰ËÚ¸ „Ó, ‡ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÒÔ‡ÒÚË ÏË ˜Â ÂÁ ç„Ó. 18íÓÚ, ÍÚÓ Û‚Â ÛÂÚ ‚ ë˚̇, Ì ·Û‰ÂÚ ÓÒÛʉfiÌ. çÓ ÚÓÚ, ÍÚÓ Ì ‚ ËÚ, ÛÊ ÓÒÛʉfiÌ, Ë·Ó Ì ۂ ӂ‡Î ‚ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ë˚̇ ÅÓʸ„Ó. 19ÇÓÚ ÔÓ˜ÂÏÛ ÓÌË ÓÒÛʉÂÌ˚: Ò‚ÂÚ ‚ÓÒÒËflÎ ‚ ˝ÚÓÏ ÏË Â, ÌÓ Î˛‰Ë Ô Â‰ÔÓ˜ÎË Ò‚ÂÚÛ Ú¸ÏÛ, Ë·Ó ‰Â· Ëı ÁÎ˚. 20д‡К‰˚И, НЪУ ‰ВО‡ВЪ БО˚В ‰ВО‡, МВМ‡‚Л‰ЛЪ Т‚ВЪ, Л ЛБ·В„‡ВЪ В„У, ˜ЪУ·˚ МЛБУТЪ¸ В„У ФУТЪЫФНУ‚ МВ ‚˚¯О‡ М‡ ЫКЫ. 21нУЪ КВ, НЪУ ФУТЪЫФ‡ВЪ ФУ Ф ‡‚‰В, ‚˚ıУ‰ЛЪ М‡ Т‚ВЪ, ˜ЪУ·˚ ‚Л‰МУ ·˚ОУ, ˜ЪУ В„У ‰ВО‡ Т‰ВО‡М˚ Т ФУПУ˘¸˛ ЕУК¸ВИ.

аЛТЫТ Л аУ‡ММ д ВТЪЛЪВО¸

22иУТОВ ˝ЪУ„У аЛТЫТ УЪФ ‡‚ЛОТfl ТУ л‚УЛПЛ Ы˜ВМЛН‡ПЛ ‚ БВПО˛ аЫ‰ВИТНЫ˛. йМ УТЪ‡‚‡ОТfl Ъ‡П МВНУЪУ УВ ‚ ВПfl Л Н ВТЪЛО М‡ У‰. 23З ЪУ КВ Т‡ПУВ ‚ ВПfl, аУ‡ММ Н ВТЪЛО О˛‰ВИ ‚ ЦМУМВ, ˜ЪУ МВФУ‰‡ОВНЫ УЪ л‡ОЛП‡, Л·У Ъ‡П ·˚ОУ ПМУ„У ‚У‰˚. г˛‰Л Ф ЛıУ‰ЛОЛ Н МВПЫ Л Н ВТЪЛОЛТ¸, 24Л·У аУ‡ММ‡ ‚ ЪУ ‚ ВПfl В˘fi МВ Б‡НО˛˜ЛОЛ ‚ ЪВПМЛˆЫ.

25зВНУЪУ ˚В ЛБ Ы˜ВМЛНУ‚ аУ‡ММ‡ д ВТЪЛЪВОfl, Б‡ЪВfl‚ ТФУ Т У‰МЛП ЛЫ‰ВВП У· У˜ЛТЪЛ-

*еУЛТВИ … ФЫТЪ˚МВ ЗУ ‚ ВПfl ТНЛЪ‡МЛИ ‚ ФЫТЪ˚МВ, НУ„‰‡ ПМУ„ЛВ ЛБ М‡ У‰‡ ЛБ ‡ЛО¸ТНУ„У ФУ„Л·‡ОЛ ЛБ-Б‡ ЪУ„У, ˜ЪУ Лı К‡ОЛОЛ БПВЛ, ЕУ„ ФУ‚ВОВО еУЛТВ˛ ЫН ВФЛЪ¸ М‡ ¯ВТЪВ · УМБУ‚УВ ЛБУ· ‡КВМЛВ БПВЛ, Ф Л ‚Б„Оfl‰В М‡ НУЪУ УВ ЫК‡ОВММ˚В ЛТˆВОflОЛТ¸. лП. уЛТО‡ 21:4-9.

йн айДззД 3:26–4:25

976

ÚÂθÌÓÏ ÓÏÓ‚ÂÌËË, 26Ф Л¯ОЛ Н аУ‡ММЫ Л ТН‡Б‡ОЛ: ◊ꇂ‚Л, нУЪ, дЪУ ·˚О Т ЪУ·УИ ФУ ЪЫ ТЪУ УМЫ аУ ‰‡М‡ Л У дУП Ъ˚ „У‚У ЛО О˛‰flП,—Ъ‡Н ‚УЪ, йМ Н ВТЪЛЪ О˛‰ВИ, Л ‚ТВ ТЪВН‡˛ЪТfl Н зВПЫ”.

27аУ‡ММ УЪ‚ВЪЛО: ◊уВОУ‚ВН ПУКВЪ ЛПВЪ¸ ЪУО¸НУ ЪУ, ˜ЪУ ‰‡О ВПЫ ЕУ„. 28З˚ Т‡ПЛ ·˚ОЛ Т‚Л‰ВЪВОflПЛ ЪУ„У, ˜ЪУ fl ТН‡Б‡О: «ь МВ п ЛТЪУТ, fl ЪУО¸НУ ФУТО‡М ЕУ„УП, ˜ЪУ·˚ ФУ‰„УЪУ‚ЛЪ¸ ‰Оfl зВ„У ФЫЪ¸». 29зВ‚ВТЪ‡ ПУКВЪ Ф ЛМ‡‰ОВК‡Ъ¸ ОЛ¯¸ Т‚УВПЫ КВМЛıЫ. С Ы„ КВМЛı‡ ПУКВЪ ОЛ¯¸ ТЪУflЪ¸ Л Ф ЛТОЫ- ¯Л‚‡Ъ¸Тfl, НУ„‰‡ Ф Л‰fiЪ КВМЛı, Л ‡‰У- ‚‡Ъ¸Тfl, ЫТО˚¯‡‚ В„У „УОУТ. н‡Н Л fl ЛТФУОМВМ Т˜‡ТЪ¸fl ТВИ˜‡Т. 30а·У ЦПЫ ‰УОКМУ ‚УБ-‡ТЪ‡Ъ¸, ПМВ КВ ТЪ‡МУ‚ЛЪ¸Тfl ‚Тfi ПВМ¸¯В”.

è ˯‰¯ËÈ Ò‚˚¯Â

31◊нУЪ, дЪУ fl‚ЛОТfl Т‚˚¯В, Ф В‚УТıУ‰ЛЪ ‚ВОЛ˜ЛВП ‚ТВı У·ЛЪ‡ЪВОВИ ˝ЪУ„У ПЛ ‡, ЪУЪ КВ, НЪУ У·ЛЪ‡ВЪ М‡ ˝ЪУИ БВПОВ, Ф ЛМ‡‰ОВКЛЪ ‚ТВПЫ БВПМУПЫ Л „У‚У ЛЪ ОЛ¯¸ У БВПМУП. нУЪ, дЪУ ТУ¯fiО Т МВ·ВТ, ‚˚¯В ‚ТВı. 32éÌ „Ó‚Ó ËÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ˉÂÎ Ë ÒÎ˚¯‡Î, ÌÓ Î˛‰Ë ÌÂ Ô ËÌËχ˛Ú Ö„Ó Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚‡. 33нУЪ, НЪУ Ф ЛМЛП‡ВЪ Ц„У ТОУ‚‡, ‚В ЫВЪ, ˜ЪУ ЕУ„ ЛТЪЛМВМ. 34нУЪ, дЪУ ФУТО‡М ЕУ„УП, „У‚У ЛЪ ЕУК¸ЛПЛ ТОУ‚‡ПЛ, Л·У ТФУОМ‡ У‰‡ ЛО Ц„У ЙУТФУ‰¸ СЫıУП л‚flЪ˚П. 35éÚˆ ‚ÓÁβ·ËÎ ë˚̇ ë‚ÓÂ„Ó Ë Ó‰‡ ËÎ Ö„Ó ‚·ÒÚ¸˛ ̇‰ ‚ÒÂÏ. 36нУЪ, НЪУ Ы‚В ЫВЪ ‚ л˚М‡ ЕУК¸В„У, У· ВЪ‡ВЪ ‚В˜МЫ˛ КЛБМ¸, ЪУЪ КВ, НЪУ УТОЫ¯‡ВЪТfl л˚М‡ ЕУК¸В„У, МЛНУ„‰‡ МВ ФУОЫ˜ЛЪ Вfi, Л „МВ‚ ЕУКЛИ ·Ы‰ВЪ М‡ ЪУП”.

аЛТЫТ Л Т‡П‡ ЛЪflМН‡

4о‡ ЛТВЛ ЫБМ‡ОЛ, ˜ЪУ аЛТЫТ Ф ЛУ· ВЪ‡ВЪ Л Н ВТЪЛЪ ·УО¸¯В Ы˜ВМЛНУ‚, ˜ВП аУ‡ММ. 2з‡ Т‡ПУП КВ ‰ВОВ, аЛТЫТ МВ Н ВТЪЛО О˛‰ВИ, ˝ЪУ ‰ВО‡ОЛ В„У Ы˜ВМЛНЛ. аЛТЫТЫ ТЪ‡ОУ У· ˝ЪУП ЛБ‚ВТЪМУ, 3Л йМ ФУНЛМЫО аЫ‰В˛, Л УЪФ ‡‚ЛОТfl У· ‡ЪМУ ‚ Й‡ОЛОВ˛. 4иУ ‰У У„В ‚ Й‡ОЛОВ˛ аЛТЫТЫ Ф Л¯ОУТ¸ Ф УıУ‰ЛЪ¸ ˜В ВБ л‡П‡ Л˛. 5а ‚УЪ йМ Ф Л¯fiО ‚ „У У‰ ‚ л‡П‡ ЛЛ, М‡Б˚‚‡ВП˚И лЛı‡ ¸, МВФУ‰‡ОfiНЫ УЪ БВПОЛ, НУЪУ Ы˛ а‡НУ‚ ФУ‰‡ ЛО Т‚УВПЫ Т˚МЫ аУТЛЩЫ. 6З ЪУИ ПВТЪМУТЪЛ М‡ıУ‰ЛОТfl НУОУ‰Вˆ а‡НУ‚‡, Л аЛТЫТ, ЫТЪ‡‚ Т ‰У У„Л, ТВО Ы ЪУ„У НУОУ‰ˆ‡. Е˚ОУ ·ОЛБНУ Н ФУОЫ‰М˛. 7й‰М‡ Т‡П‡ ЛЪflМН‡ Ф Л¯О‡ Н НУОУ‰ˆЫ М‡· ‡Ъ¸ ‚У‰˚, Л аЛТЫТ У· ‡ЪЛОТfl Н МВИ: ◊С‡И ПМВ ФУФЛЪ¸”. 8м˜ВМЛНЛ КВ Ц„У ‚ ˝ЪУ

‚ ВПfl УЪФ ‡‚ЛОЛТ¸ ‚ „У У‰ НЫФЛЪ¸ В‰˚.

9ë‡Ï‡ ËÚflÌ͇ ÒÔ ÓÒË·: ◊ä‡Í ˝ÚÓ í˚, ËÛ‰ÂÈ, Ô ÓÒ˯¸ Û ÏÂÌfl, ҇χ ËÚflÌÍË, ÔËÚ¸?” à·Ó ËÛ‰ÂË Ì ӷ˘‡ÎËÒ¸ Ò Ò‡Ï‡ ËÚfl̇ÏË.

10аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО: ◊ЦТОЛ ·˚ Ъ˚ БМ‡О‡, ˜ЪУ ЕУ„ ‰‡fiЪ О˛‰flП Л дЪУ ˝ЪУ Ф УТЛЪ ЪВ·fl: «С‡И еМВ ФУФЛЪ¸”, ЪУ Ъ˚ Т‡П‡ Ф УТЛО‡ ·˚ еВМfl, Л ь ‰‡О ·˚ ЪВ·В КЛ‚УИ ‚У‰˚».

11ЬВМ˘ЛМ‡ ТН‡Б‡О‡ ЦПЫ: ◊ЙУТФУ‰ЛМ, ‚В‰¸ Ы нВ·fl ‰‡КВ МВЪ ‚В‰ ‡, ‡ НУОУ‰Вˆ „ОЫ·УН. Й‰В КВ н˚ ‚УБ¸Пfi¯¸ ˝ЪЫ Т‚flЪЫ˛ ‚У‰Ы? 12зВЫКВОЛ КВ н˚ Ф В‚УТıУ‰Л¯¸ М‡¯В„У Ф ‡УЪˆ‡ а‡НУ‚‡, НУЪУ ˚И ‰‡О М‡П ˝ЪУЪ НУОУ‰Вˆ, Л Т‡П ФЛО ЛБ МВ„У ТУ Т‚УЛПЛ ‰ВЪ¸ПЛ Л ТНУЪУП!”

13аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО ВИ М‡ ˝ЪУ: ◊ЗТflНУ„У, НЪУ ФУФ¸fiЪ ˝ЪУИ ‚У‰˚, ‚ТНУ В ТМУ‚‡ ·Ы‰ВЪ ПЫ˜ЛЪ¸ К‡К‰‡, 14ÚÓÚ ÊÂ, ÍÚÓ ÔÓÔ¸fiÚ ‚Ó‰˚, ÍÓÚÓ Û˛ ü ‰‡Ï ÂÏÛ, ·Óθ¯Â ÌËÍÓ„‰‡ Ì ËÒÔ˚Ú‡ÂÚ Ê‡Ê‰˚. à·Ó ‚Ó‰‡, ÍÓÚÓ Û˛ ü ‰‡Ï ÂÏÛ, Ô Â‚ ‡ÚËÚÒfl ‚ÌÛÚ Ë ÌÂ„Ó ‚ ÊË‚ÓÚ‚Ó - Ì˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ, Ô ËÌÓÒfl˘ËÈ ‚˜ÌÛ˛ ÊËÁ̸”.

15ЬВМ˘ЛМ‡ ТН‡Б‡О‡: ◊ЙУТФУ‰ЛМ, ‰‡И ПМВ ˝ЪУИ ‚У‰˚, ˜ЪУ·˚ fl МЛНУ„‰‡ ·УО¸¯В МВ ЛТФ˚Ъ˚‚‡О‡ К‡К‰˚ Л ˜ЪУ·˚ ПМВ МВ Ф Л¯ОУТ¸ ·УО¸¯В Ф ЛıУ‰ЛЪ¸ Т˛‰‡ Б‡ ‚У‰УИ”.

16éÌ Ò͇Á‡Î ÂÈ: ◊èÓȉË, Ô Ë‚Â‰Ë Ò˛‰‡ Ò‚ÓÂ„Ó ÏÛʇ”. 17Ç ÓÚ‚ÂÚ ÊÂÌ˘Ë̇ Ò͇Á‡Î‡: ◊ì ÏÂÌfl ÌÂÚ ÏÛʇ”.

аЛТЫТ ТН‡Б‡О: ◊н˚ Ф ‡‚‰Ы ТН‡Б‡О‡, ˜ЪУ Ы ЪВ·fl МВЪ ПЫК‡! 18ì Ú·fl ·˚ÎÓ Ëı ÔflÚ Ó, ‡ ÚÓÚ, Ò ÍÂÏ ÊË‚fi¯¸ ÒÂȘ‡Ò, Ì ÏÛÊ Ú·Â! í˚ Ô ‡‚‰Û Ò͇Á‡Î‡”.

19ЬВМ˘ЛМ‡ ТН‡Б‡О‡: ◊ь ‚ЛКЫ, ЙУТФУ‰Л, ˜ЪУ н˚ Ф У УН. 20з‡¯Л УЪˆ˚ Ф ЛıУ‰ЛОЛ ‰Оfl ФУНОУМВМЛfl М‡ ˝ЪЫ „У Ы. зУ ‚˚, ЛЫ‰ВЛ, ЫЪ‚В К‰‡ВЪВ, ˜ЪУ О˛‰Л ‰УОКМ˚ Л‰ЪЛ ‰Оfl ФУНОУМВМЛfl ЪУО¸НУ ‚ аВ ЫТ‡ОЛП”.

21аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО: ◊ЬВМ˘ЛМ‡, ФУ‚В ¸ еМВ, Ф Л·ОЛК‡ВЪТfl ‚ ВПfl, НУ„‰‡ ФУНОУМflЪ¸Тfl йЪˆЫ М‡¯ВПЫ ·Ы‰ВЪВ ‚˚ МВ Б‰ВТ¸, М‡ ˝ЪУИ „У В, Л МВ ‚ аВ ЫТ‡ОЛПВ. 22З˚, Т‡П‡ ЛЪflМВ, ФУНОУМflВЪВТ¸ ˜ВПЫ-ЪУ, ˜В„У МВ ФУМЛП‡ВЪВ. е˚ КВ, ЛЫ‰ВЛ, ФУМЛП‡ВП ˜ВПЫ ФУНОУМflВПТfl, Л·У ТФ‡ТВМЛВ Ф ЛıУ‰ЛЪ УЪ ЛЫ‰ВВ‚. 23зУ Ф Л- ·ОЛК‡ВЪТfl ‚ ВПfl, Л ЫКВ М‡ТЪ‡ОУ, НУ„‰‡ ЛТЪЛММ˚В ФУ˜ЛЪ‡ЪВОЛ ТЪ‡МЫЪ ФУНОУМflЪ¸Тfl йЪˆЫ ФУ ‰ЫıЫ Л ЛТЪЛМВ. аПВММУ Ъ‡НЛı Л˘ВЪ йЪВˆ М‡¯. 24ЕУ„ ВТЪ¸ СЫı, Л ФУЪУПЫ ЪВ, НЪУ ЦПЫ ФУНОУМfl˛ЪТfl, ‰УОКМ˚ ФУНОУМflЪ¸Тfl ЦПЫ ‚ ‰ЫıВ Л ЛТЪЛМВ”.

25ЬВМ˘ЛМ‡ ТН‡Б‡О‡: ◊ь БМ‡˛, ˜ЪУ Ф Л- ·ОЛК‡ВЪТfl еВТТЛfl. дУ„‰‡ йМ fl‚ЛЪТfl, ЪУ‡ТТН‡КВЪ М‡П У·У ‚ТfiП”.

977	йн айДззД 4:26–5:7

26аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО ВИ: ◊ь, дЪУ „У‚У ˛ Т ЪУ·УИ, Л ВТЪ¸ еВТТЛfl”.

27З ˝ЪУ ‚ ВПfl ‚УБ‚ ‡ЪЛОЛТ¸ Ц„У Ы˜ВМЛНЛ Л У˜ВМ¸ Ы‰Л‚ЛОЛТ¸, ˜ЪУ йМ ‡Б„У‚‡ Л‚‡ВЪ Т КВМ˘ЛМУИ. зУ МЛНЪУ МВ ТФ УТЛО Ц„У: ◊уВ„У н˚ ıУ˜В¯¸ УЪ МВfi?” ЛОЛ ◊иУ˜ВПЫ н˚ ‡Б- „У‚‡ Л‚‡В¯¸ Т МВИ?”

28ÜÂÌ˘Ë̇ ÓÒÚ‡‚Ë· Ò‚ÓÈ ÍÛ‚¯ËÌ Ò ‚Ó‰ÓÈ Ë ‚ÓÁ‚ ‡ÚË·Ҹ Ó· ‡ÚÌÓ ‚ „Ó Ó‰. é̇ Ò͇Á‡Î‡ β‰flÏ: 29◊иУИ‰fiПЪВ ТУ ПМУИ, Л ‚˚ Ы‚Л‰ЛЪВ уВОУ‚ВН‡, НУЪУ ˚И ‡ТТН‡Б‡О ПМВ У·У ‚ТfiП, ˜ЪУ fl ‰ВО‡О‡ ‚ КЛБМЛ! еУКВЪ, йМ Л ВТЪ¸ п ЛТЪУТ, Н‡Н ‚˚ ‰ЫП‡ВЪВ?” 30éÌË ‚˚¯ÎË ËÁ „Ó Ó‰‡ Ë Ì‡Ô ‡‚ËÎËÒ¸ Í çÂÏÛ.

31нВП ‚ ВПВМВП Ы˜ВМЛНЛ аЛТЫТ‡ ЫФ ‡¯Л- ‚‡ОЛ Ц„У: ◊м˜ЛЪВО¸, ФУВ¯¸ ˜В„У-МЛ·Ы‰¸!”

32çÓ éÌ Ò͇Á‡Î ËÏ: ◊ì åÂÌfl ÂÒÚ¸ ڇ͇fl Ôˢ‡, Ó ÍÓÚÓ ÓÈ ‚˚ Ë Ì Á̇ÂÚÂ!”

33нУ„‰‡ Ц„У Ы˜ВМЛНЛ ТЪ‡ОЛ ТФ ‡¯Л‚‡Ъ¸ ‰ Ы„ Ы ‰ Ы„‡: ◊еУКВЪ ·˚Ъ¸, НЪУ-ЪУ Ф ЛМfiТ ЦПЫ В‰˚?”

34аЛТЫТ КВ УЪ‚ВЪЛО М‡ ˝ЪУ: ◊еУfl ФЛ˘‡ ‚ ЪУП, ˜ЪУ·˚ ЛТФУОМflЪ¸ ‚УО˛ иУТО‡‚¯В„У еВМfl Л Б‡НУМ˜ЛЪ¸ ФУ Ы˜ВММЫ˛ еМВ ‡·УЪЫ. 35б‡ТВ‚‡fl ФУОВ, ‚˚ ˜‡ТЪУ „У‚У ЛЪВ: «Ц˘fi ˜ВЪ˚ В ПВТflˆ‡, ‡ Ъ‡П Л К‡Ъ‚‡». н‡Н Л ь ‚‡П „У‚У ˛: «йЪН УИЪВ „О‡Б‡ Т‚УЛ Л ФУТПУЪ ЛЪВ М‡ ФУОfl: УМЛ ЫКВ ТУБ ВОЛ ‰Оfl К‡Ъ‚˚. 36нУЪ, НЪУ КМfiЪ, ЫКВ ФУОЫ˜‡ВЪ ФО‡ЪЫ Л ТУ·Л ‡ВЪ Ы УК‡И ‰Оfl ‚В˜МУИ КЛБМЛ, ˜ЪУ·˚ Л ТВflЪВО¸ Л КМВˆ У·‡ ПУ„ОЛ ‡‰У‚‡Ъ¸Тfl. 37и ‡‚‰Л‚‡ ФУТОУ‚Лˆ‡: У‰ЛМ ТВВЪ, ‰ Ы„УИ КМfiЪ. 38ü ÔÓÒ·Π‚‡Ò, ˜ÚÓ·˚ ʇÎË ‚˚ ÚÓ, ̇‰ ˜ÂÏ ÌÂ Ú Û‰ËÎËÒ¸ Ò‡ÏË. Ñ Û„ËÂ Ú Û‰ËÎËÒ¸, ‡ ‚˚ ÒÓ· ‡ÎË ÔÎÓ‰˚ Ëı Ú Û‰Ó‚»”.

39еМУ„ЛВ Т‡П‡ ЛЪflМВ ЛБ ЪУ„У „У У‰‡ Ы‚В У‚‡ОЛ ‚ аЛТЫТ‡, ФУЪУПЫ ˜ЪУ ˝Ъ‡ КВМ˘ЛМ‡ ТН‡Б‡О‡ ЛП У зfiП: ◊йМ ‡ТТН‡Б‡О ПМВ У·У ‚ТfiП, ˜ЪУ fl НУ„‰‡-ОЛ·У ‰ВО‡О‡”. 40л‡П‡ ЛЪflМВ ФУ¯ОЛ Н аЛТЫТЫ Л ФУФ УТЛОЛ Ц„У УТЪ‡Ъ¸Тfl Т МЛПЛ, Л йМ УТЪ‡‚‡ОТfl Т МЛПЛ ‰‚‡ ‰Мfl. 41а ПМУ„ЛВ В˘fi Ы‚В У‚‡ОЛ, ЫТО˚¯‡‚, ˜ЪУ ‡ТТН‡Б˚‚‡О ЛП аЛТЫТ.

42йМЛ ТН‡Б‡ОЛ ЪУИ КВМ˘ЛМВ: ◊лМ‡˜‡О‡ П˚ Ы‚В У‚‡ОЛ ‚ аЛТЫТ‡ УЪ ЪУ„У, ˜ЪУ Ъ˚ М‡П‡ТТН‡Б‡О‡. нВФВ ¸ КВ П˚ ‚В ЛП ‚ зВ„У, ФУЪУПЫ ˜ЪУ Т‡ПЛ ЫТО˚¯‡ОЛ, Л ‚В ЛП, ˜ЪУ щЪУЪ уВОУ‚ВН ‚ Т‡ПУП ‰ВОВ лФ‡ТЛЪВО¸ ПЛ ‡”.

аЛТЫТ ЛТˆВОflВЪ Т˚М‡ ˜ЛМУ‚МЛН‡

43С‚‡ ‰Мfl ТФЫТЪfl аЛТЫТ ФУНЛМЫО л‡П‡ Л˛ Л УЪФ ‡‚ЛОТfl ‚ Й‡ОЛОВ˛. 44а·У В˘fi ‡МВВ аЛТЫТ л‡П ТН‡Б‡О, ˜ЪУ Ф У УН‡ МВ ˜ЪЫЪ ‚ Т‚УfiП УЪВ˜ВТЪ‚В. 45à ÍÓ„‰‡ éÌ Ô Ë¯fiÎ ‚

Й‡ОЛОВ˛, „‡ОЛОВflМВ ‡‰Ы¯МУ Ф ЛМflОЛ Ц„У. щЪЛ О˛‰Л ‚Л‰ВОЛ ‚Тfi ЪУ, ˜ЪУ аЛТЫТ ТУ‚В ¯ЛО ‚У ‚ ВПfl Ф ‡Б‰МЛН‡ и‡ТıЛ ‚ аВ ЫТ‡ОЛПВ, Л·У УМЛ Ъ‡НКВ ·˚ОЛ М‡ ЪУП Ф ‡Б‰МВТЪ‚В.

46аЛТЫТ ТМУ‚‡ УЪФ ‡‚ЛОТfl ‚ „У У‰ д‡МЫ ‚ Й‡ОЛОВВ, „‰В йМ Ф В‚ ‡ЪЛО ‚У‰Ы ‚ ‚ЛМУ. З ˝ЪУ ‚ ВПfl ‚ „У У‰В д‡ФВ М‡ЫПВ КЛО У‰ЛМ ЛБ ˆ‡ ТНЛı ˜ЛМУ‚МЛНУ‚, Л Т˚М В„У ·˚О У˜ВМ¸ ·УОВМ. 47дУ„‰‡ ˝ЪУЪ ˜ЛМУ‚МЛН ЫБМ‡О, ˜ЪУ аЛТЫТ Ф Л¯fiО ЛБ аЫ‰ВЛ ‚ Й‡ОЛОВ˛, УМ Ф Л¯fiО Н аЛТЫТЫ Л ТЪ‡О ЫПУОflЪ¸, ˜ЪУ·˚ йМ Ф Л¯fiО ‚ д‡ФВ М‡ЫП Л ЛТˆВОЛО В„У Т˚М‡, Л·У ЪУЪ ·˚О Ф Л ТПВ ЪЛ. 48аЛТЫТ ТН‡Б‡О ВПЫ: ◊й О˛‰Л, ВТОЛ ‚˚ МВ ‚Л‰ЛЪВ ˜Ы‰ВТ Л БМ‡ПВМЛИ, БМ‡˜ЛЪ МВ ıУЪЛЪВ ‚В ЛЪ¸!”

49с‡ ТНЛИ ˜ЛМУ‚МЛН Ф УТЛО аЛТЫТ‡: ◊ЙУТФУ‰Л, Ф Л‰Л, ФУН‡ ПУИ Т˚М МВ ЫПВ !”

50аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО: ◊а‰Л ‰УПУИ. н‚УИ Т˚М ·Ы‰ВЪ КЛЪ¸”.

уВОУ‚ВН ФУ‚В ЛО ТОУ‚‡П аЛТЫТ‡ Л ФУ¯fiО ‰УПУИ. 51èÓ ‰Ó Ó„Â ‚ Ó‰ÌÓÈ „Ó Ó‰ ÓÌ ‚ÒÚ ÂÚËÎ Ò‚ÓËı ÒÎÛ„, ÍÓÚÓ ˚ Ò͇Á‡ÎË ÂÏÛ, ˜ÚÓ Â„Ó Ò˚Ì ·Û‰ÂÚ ÊËÚ¸.

52йМ ТФ УТЛО Лı, НУ„‰‡ В·fiМНЫ ТЪ‡ОУ ОЫ˜¯В, Л УМЛ ТН‡Б‡ОЛ: ◊Ь‡ ТФ‡О Ы МВ„У ‚˜В ‡ УНУОУ ˜‡Т‡ ФУФУОЫ‰МЛ”.

53а ЪУ„‰‡ УЪВˆ П‡О¸˜ЛН‡ ФУМflО, ˜ЪУ ˝ЪУ ТОЫ˜ЛОУТ¸ ‚ ЪУЪ Т‡П˚И ˜‡Т, НУ„‰‡ аЛТЫТ ТН‡Б‡О ВПЫ: ◊н‚УИ Т˚М ·Ы‰ВЪ КЛЪ¸”. а УМ Ы‚В У‚‡О ‚ аЛТЫТ‡, ‡ ‚ПВТЪВ Т МЛП Л ‚ТВ В„У ‰УПУ˜‡‰ˆ˚.

54щЪУ ·˚ОУ ‚ЪУ УВ ЛБ ˜Ы‰ВТ, ТУЪ‚У fiММ˚ı аЛТЫТУП ‚ Й‡ОЛОВВ ФУТОВ ‚УБ‚ ‡˘ВМЛfl ЛБ аЫ‰ВЛ.

аЛТЫТ ЛТˆВОflВЪ ·УО¸МУ„У Ы НЫФ‡О¸МЛ

5ЗТНУ В ФУТОВ ˝ЪУ„У М‡ТЪЫФЛО ЛЫ‰ВИТНЛИ Ф ‡Б‰МЛН, Л аЛТЫТ М‡Ф ‡‚ЛОТfl ‚ аВ Ы- Т‡ОЛП. 2н‡П Ы й‚В˜¸Лı ‚У УЪ ВТЪ¸ НЫФ‡О¸Мfl, М‡Б˚‚‡ВП‡fl ФУ-В‚ ВИТНЛ ЗЛЩВБ‰‡, УН ЫКfiМ- М‡fl НУОУММ‡‰УИ Т ФflЪ¸˛ ФУ ЪЛН‡ПЛ. 3–4иУ‰ МЛПЛ У·˚˜МУ ОВК‡ОУ ПМУКВТЪ‚У ·УО¸М˚ı: ТОВФ˚ı, ı УП˚ı Л Ы‚В˜М˚ı. 5à ·˚Î Ò Â‰Ë ÌËı Ó‰ËÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÍÓÚÓ ˚È ·˚Î ·ÓÎÂÌ Ú Ë‰ˆ‡Ú¸ ‚ÓÒÂϸ ÎÂÚ. 6дУ„‰‡ аЛТЫТ Ы‚Л‰ВО В„У ОВК‡˘ЛП Ъ‡П Л ЫБМ‡О, ˜ЪУ УМ ·УОВМ ТЪУО¸ ‰УО„УВ ‚ ВПfl, йМ ТФ УТЛО: ◊пУ˜В¯¸ ОЛ

·˚Ú¸ Á‰Ó Ó‚?” 7а ЪУЪ УЪ‚ВЪЛО: ◊ЙУТФУ‰Л, МВЪ Ы ПВМfl

МЛНУ„У, НЪУ ПУ„ ·˚ ФУПУ˜¸ ПМВ ТУИЪЛ ‚ ‚У‰Ы, НУ„‰‡ УМ‡ М‡˜ЛМ‡ВЪ ·Ы ОЛЪ¸. дУ„‰‡ fl Ф˚Ъ‡˛Т¸ ТФЫТЪЛЪ¸Тfl Н ‚У‰В, НЪУ-МЛ·Ы‰¸ ‚ТВ„‰‡ УФВ ВК‡ВЪ ПВМfl”.

йн айДззД 5:8–47

978

8аЛТЫТ ТН‡Б‡О ВПЫ: ◊ЗТЪ‡М¸, ‚УБ¸ПЛ Т‚У˛ ФУТЪВО¸ Л Л‰Л”. 9а ‚ ЪУЪ КВ ПЛ„ ЪУЪ ˜ВОУ‚ВН ЛТˆВОЛОТfl, ФУ‰У· ‡О Т‚У˛ ФУТЪВО¸ Л ФУ¯fiО.

ЗТfi ˝ЪУ Ф УЛБУ¯ОУ ‚ ТЫ··УЪМЛИ ‰ВМ¸. 10а ЪУ„‰‡ ЛЫ‰ВЛ ТЪ‡ОЛ „У‚У ЛЪ¸ ЛТˆВОfiММУПЫ: ◊лВ„У‰Мfl ТЫ··УЪ‡, Б‡НУМ МВ ‡Б В¯‡ВЪ ЪВ·В МВТЪЛ ‚ ЫН‡ı ФУТЪВО¸”.

11Д УМ УЪ‚ВЪЛО: ◊уВОУ‚ВН, ЛТˆВОЛ‚¯ЛИ ПВМfl, ТН‡Б‡О: «ЗУБ¸ПЛ Т‚У˛ ФУТЪВО¸ Л Л‰Л»”.

12йМЛ ТФ УТЛОЛ В„У: ◊дЪУ КВ ˝ЪУ нУЪ, дЪУ ТН‡Б‡О ЪВ·В: «иУ‰·В Л Т‚У˛ ФУТЪВО¸ Л Л‰Л?»”

13зУ ЛТˆВОfiММ˚И МВ БМ‡О, дЪУ ˝ЪУ ·˚О, Л·У Ъ‡П ·˚О‡ ЪУОФ‡ М‡ У‰‡, Л УМ МВ Б‡ПВЪЛО, НЫ‰‡ ФУ¯fiО аЛТЫТ.

14иУЪУП аЛТЫТ ‚ТЪ ВЪЛО В„У ‚У ‰‚У В п ‡П‡ Л ТН‡Б‡О ВПЫ: ◊ЗУЪ, Ъ˚ ЪВФВ ¸ Б‰У У‚. зВ „ В¯Л ·УО¸¯В, ˜ЪУ·˚ МВ ТОЫ˜ЛОУТ¸ Т ЪУ·УИ ˜В„У ıЫКВ”.

óÂÎÓ‚ÂÍ ÚÓÚ ÔÓ¯fiÎ 15Л ‡ТТН‡Б‡О ЛЫ‰ВflП, ˜ЪУ ˝ЪУ аЛТЫТ ЛТˆВОЛО В„У. 16аЫ‰ВЛ КВ ТЪ‡ОЛ Ф ВТОВ‰У‚‡Ъ¸ аЛТЫТ‡, Л·У йМ Т‰ВО‡О ‚Тfi ˝ЪУ ‚ ТЫ··УЪЫ.

17аЛТЫТ ТН‡Б‡О ЛП: ◊еУИ йЪВˆ ‚ТВ„‰‡ Ъ Ы‰ЛЪТfl, ФУ˝ЪУПЫ Л ь ‰УОКВМ Ъ Ы‰ЛЪ¸Тfl”. 18а ЛЫ‰ВЛ В˘fi ЫФУ МВВ ТЪ‡ОЛ ЛТН‡Ъ¸ ТОЫ˜‡fl Ы·ЛЪ¸ аЛТЫТ‡, Л·У йМ МВ ЪУО¸НУ М‡ Ы¯ЛО Б‡НУМ ТЫ··УЪМЛИ, МУ В˘fi Л М‡Б‚‡О ЕУ„‡ л‚УЛП йЪˆУП, Ф Л ‡‚МЛ‚‡fl ˝ЪЛП лВ·fl Н ЕУ„Ы.

19аЛТЫТ КВ ТН‡Б‡О ЛП: ◊аТЪЛММУ „У‚У ˛: л˚М МЛ˜В„У МВ ПУКВЪ ТУ‚В ¯ЛЪ¸ ФУ л‚УВИ ‚УОВ, йМ ‰ВО‡ВЪ ОЛ¯¸ ЪУ, ˜ЪУ, Н‡Н йМ ‚Л‰ЛЪ, ‰ВО‡ВЪ йЪВˆ. уЪУ ‰ВО‡ВЪ йЪВˆ, ЪУ Л л˚М ‰ВО‡ВЪ. 20йЪВˆ О˛·ЛЪ л˚М‡ л‚УВ„У Л МВ Ъ‡ЛЪ УЪ зВ„У л‚УЛı ФУТЪЫФНУ‚, Л йМ УЪН УВЪ ЦПЫ В˘fi ·УО¸¯ЛВ Т‚В ¯ВМЛfl, ˜ВП ˝ЪЛ, Л ‚˚ Ы‰Л‚ЛЪВТ¸. 21à·Ó ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÚÓÏÛ, Í‡Í éÚˆ ‚ÓÒÍ Â¯‡ÂÚ Ïfi Ú‚˚ı Ë ‰‡ ÛÂÚ ËÏ ÊËÁ̸, Ú‡Í

Ëл˚М ‚УБ‚ ‡˘‡ВЪ Н КЛБМЛ, НУ„У ФУКВО‡ВЪ. 22éÚˆ ÌËÍÓ„Ó Ì ÓÒÛʉ‡ÂÚ, éÌ Ô ‰‡Î ÒÛ‰ ‚ÛÍË ë‚ÓÂ„Ó ë˚̇, 23˜ÚÓ·˚ ‚Ò ÒÚ‡ÎË ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ë˚̇ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú éÚˆ‡. íÓÚ, ÍÚÓ Ì ÔÓ˜ËÚ‡ÂÚ ë˚̇, Ì ÔÓ˜ËÚ‡ÂÚ Ë ÔÓÒ·‚¯Â„Ó Ö„Ó éÚˆ‡.

24аТЪЛММУ „У‚У ˛: ТО˚¯‡˘ЛИ еУЛ ТОУ‚‡

Ë‚Â Û˛˘ËÈ ‚ íÓ„Ó, äÚÓ ÔÓÒ·ΠåÂÌfl, Ó· fiÎ

КЛБМ¸ ‚В˜МЫ˛ Л МВ ·Ы‰ВЪ ТЫ‰ЛП, ФВ В¯fiО УЪ ТПВ ЪЛ Н КЛБМЛ ‚В˜МУИ. 25аТЪЛММУ „У‚У ˛: Ф Л·ОЛК‡ВЪТfl ‚ ВПfl, Л УМУ ЫКВ М‡ТЪ‡ОУ, НУ„‰‡ Пfi Ъ‚˚В ЫТО˚¯‡Ъ „УОУТ л˚М‡ ЕУК¸В„У, Л ЪВ, НЪУ ЫТО˚¯ЛЪ В„У, ‚УТН ВТМЫЪ Н КЛБМЛ. 26йЪВˆ—ЛТЪУ˜МЛН КЛБМЛ, Л л˚МЫ л‚УВПЫ ФУБ‚УОЛО йМ ‰‡ У‚‡Ъ¸ О˛‰flП КЛБМ¸

27Л ‰‡О ЦПЫ ‚О‡ТЪ¸ ·˚Ъ¸ ТЫ‰¸fiИ, Л·У йМ— аЛТЫТ, л˚М уВОУ‚В˜ВТНЛИ.

28ç ۉ˂ÎflÈÚÂÒ¸ ˝ÚÓÏÛ, Ë·Ó Ô Ë·ÎËʇ- ÂÚÒfl ‚ ÂÏfl, ÍÓ„‰‡ ‚Ò ÎÂʇ˘Ë ‚ ÏÓ„Ë·ı ÛÒÎ˚¯‡Ú „ÓÎÓÒ ë˚̇ óÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó 29Л ‚УТТЪ‡МЫЪ ЛБ Т‚УЛı ПУ„ЛО. нВ, НЪУ ‚В ¯ЛО Ф ‡‚В‰М˚В ‰ВО‡, ‚УТН ВТМЫЪ ‰Оfl КЛБМЛ, ЪВ КВ, НЪУ ˜ЛМЛО БОУ, ‚УТН ВТМЫЪ, ˜ЪУ·˚ ·˚Ъ¸ ТЫ‰ЛП˚ПЛ”.

и У‰УОКВМЛВ ‡Б„У‚У ‡ Т ЛЫ‰ВflПЛ

30◊ь МЛ˜В„У МВ ПУ„Ы Т‰ВО‡Ъ¸ л‡П. ь ТЫКЫ ТУУ· ‡БМУ Т ЪВП, ˜ЪУ еМВ ‚ВОЛЪ ЕУ„, Л ТЫ‰ еУИ Ф ‡‚В‰ВМ, Л·У ь ТЪ ВПО˛Т¸ Н ЛТФУОМВМЛ˛ МВ ЪУ„У, ˜ЪУ ь ıУ˜Ы, ‡ ОЛ¯¸ ЪУ„У, ˜ЪУ Ы„У‰МУ иУТО‡‚¯ВПЫ еВМfl. 31ÖÒÎË ü ë‡Ï ‡ÒÒ͇ÊÛ Ó ë· β‰flÏ, ÓÌË ÏÓ„ÛÚ Ì ÔÓ‚Â ËÚ¸ åÌÂ. 32çÓ ÂÒÚ¸ ÚÓÚ, ÍÚÓ ‡Ò- Ò͇Á˚‚‡ÂÚ Ó·Ó åÌÂ, Ë ü Á̇˛, ˜ÚÓ ÓÌ ‡Ò- Ò͇Á˚‚‡ÂÚ Ô ‡‚‰Û. 33Ç˚ ÔÓÒ˚·ÎË Í àÓ‡ÌÌÛ Î˛‰ÂÈ, Ë ÓÌ ÔÓ‰Ú‚Â ‰ËÎ, ˜ÚÓ ‚Òfi ˝ÚÓ Ô ‡‚‰‡. 34зУ ь МВ ФУО‡„‡˛Т¸ М‡ Т‚Л‰ВЪВО¸ТЪ‚У ˜ВОУ- ‚В˜ВТНУВ. ь „У‚У ˛ ‚‡П ˝ЪУ, ˜ЪУ·˚ ТФ‡ТЪЛ ‚‡Т. 35àÓ‡ÌÌ ·˚Î ÒÎÓ‚ÌÓ Ò‚ÂÚËθÌËÍ, ÍÓÚÓ ˚È, ‚˚„Ó ‡fl, ‰‡fiÚ Ò‚ÂÚ, Ë ‚˚ ͇ÍÓÂ-ÚÓ ‚ ÂÏfl Ò ‡‰ÓÒÚ¸˛ Ô ËÌËχÎË Â„Ó Ò‚ÂÚ.

36зУ Ы еВМfl л‡ПУ„У ВТЪ¸ ‰УН‡Б‡ЪВО¸ТЪ‚У У лВ·В ·УОВВ УТМУ‚‡ЪВО¸МУВ, ˜ВП ЪУ, ˜ЪУ „У‚У ЛО аУ‡ММ, Л·У ЪУ, ˜ЪУ ФУ‚ВОВО еМВ ЛТФУОМЛЪ¸ йЪВˆ Л ˜ЪУ ь ЛТФУОМfl˛ ТВИ˜‡Т, Т‚Л‰ВЪВО¸ТЪ‚ЫВЪ, ˜ЪУ йЪВˆ ФУТО‡О еВМfl. 37à ‰‡Ê ë‡Ï éÚˆ åÓÈ, ÔÓÒ·‚¯ËÈ åÂÌfl, Ò‚Ë- ‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ ‚ åÓ˛ ÔÓθÁÛ. çÓ ‚˚ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÒÎ˚¯‡ÎË Ö„Ó „ÓÎÓÒ‡ Ë ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‚ˉÂÎË Ö„Ó, 38Ë ‚˚ Ì ı ‡ÌËÚ ÒÎÓ‚Ó Ö„Ó ‚ Ò ‰ˆ‡ı ‚‡¯Ëı, Ë·Ó Ì ‚ ËÚ ‚ èÓÒ·ÌÌÓ„Ó àÏ. 39Ç˚ ËÁÛ˜‡ÂÚ èËÒ‡ÌËfl, Ë·Ó Ò˜ËÚ‡ÂÚÂ, ˜ÚÓ ˜Â ÂÁ ÌËı Ó· ÂÚfiÚ ‚˜ÌÛ˛ ÊËÁ̸, ÌÓ ˝ÚË Ê ҇Ï˚ èËÒ‡ÌËfl ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛Ú Ó·Ó åÌÂ! 40а ‚Тfi КВ, ‚˚ МВ ıУЪЛЪВ Ф ЛИЪЛ НУ еМВ, ˜ЪУ·˚ У· ВТЪЛ ‚В˜МЫ˛ КЛБМ¸.

41ü ÌÂ Ô ËÌËχ˛ ı‚‡Î˚ β‰ÂÈ. 42çÓ ü Á̇˛ ‚‡Ò Ë Á̇˛, ˜ÚÓ ‚ ‚‡Ò ÌÂÚ Î˛·‚Ë Í ÅÓ„Û! 43ь Ф Л¯fiО Н ‚‡П ‚У ЛПfl йЪˆ‡ еУВ„У, МУ ‚˚ МВ Ф ЛМЛП‡ВЪВ еВМfl, ВТОЛ КВ НЪУ-ЪУ ‰ Ы„УИ fl‚ЛЪТfl Н ‚‡П Т‡П УЪ ТВ·fl, ЪУ ЪУ„У ‚˚ Ф ЛПВЪВ! 44д‡Н ПУКВЪВ ‚˚ Ф ЛМflЪ¸ еВМfl, ВТОЛ Ф ЛВПОВЪВ ı‚‡ОЫ ‰ Ы„ УЪ ‰ Ы„‡, МУ МВ ТЪ ВПЛЪВТ¸ Н У‰У· ВМЛ˛ Ц‰ЛМУ„У ЕУ„‡? 45зВ ‰ЫП‡ИЪВ, ˜ЪУ ь ТЪ‡МЫ УТЫК‰‡Ъ¸ ‚‡Т ФВ В‰ йЪˆУП. еУЛТВИ, ЪУЪ, М‡ НУ„У ‡ТТ˜ЛЪ˚‚‡ВЪВ ‚˚, ˜ЪУ УМ ‚‡Т ТФ‡ТfiЪ, УТЫ‰ЛЪ ‚‡Т. 46ЦТОЛ ·˚ Л ‚Ф ‡‚‰Ы ‚˚ ‚В ЛОЛ ‚ еУЛТВfl, ЪУ Ы‚В У‚‡ОЛ ·˚ Л ‚ еВМfl, Л·У УМ ФЛТ‡О У·У еМВ. 47çÓ

979	йн айДззД 6:1–31

ÂÒÎË ‚˚ Ì ‚ ËÚ ‚ ÚÓ, Ó ˜fiÏ ÓÌ ÔËÒ‡Î, ÚÓ Í‡Í ‚˚ ÔÓ‚Â ËÚ ÒÎÓ‚‡Ï åÓËÏ?”

й ЪУП, Н‡Н аЛТЫТ М‡НУ ПЛО ·УО¸¯В ФflЪЛ Ъ˚Тfl˜ ˜ВОУ‚ВН

6иУТОВ ЪУ„У аЛТЫТ УЪФ ‡‚ЛОТfl М‡ ‰ Ы„УИ ·В В„ УБВ ‡ Й‡ОЛОВИТНУ„У, ЛОЛ нЛ‚В Л‡‰- ТНУ„У, 2Ë ·Óθ¯‡fl ÚÓÎÔ‡ ̇ Ó‰‡ ÒΉӂ‡Î‡ Á‡ çËÏ, Ë·Ó ÓÌË ‚ˉÂÎË ˜Û‰ÂÒ‡, ÍÓÚÓ ˚ éÌ ÒÓ‚Â ¯‡Î Ò ·ÓθÌ˚ÏË. 3зУ аЛТЫТ ФУ‰МflОТfl М‡ „У Ы Л Ъ‡П ТВО, УН ЫКfiММ˚И л‚УЛПЛ Ы˜ВМЛН‡ПЛ. 4и Л·ОЛК‡ОТfl ЛЫ‰ВИТНЛИ

Ô ‡Á‰ÌËÍ è‡ÒıË.

5аЛТЫТ ФУ‰МflО „О‡Б‡ Л, Ы‚Л‰В‚, ˜ЪУ Н зВПЫ Ф Л·ОЛК‡ВЪТfl ЪУОФ‡, ТН‡Б‡О оЛОЛФФЫ: ◊Й‰В КВ М‡П НЫФЛЪ¸ ‰УТЪ‡ЪУ˜МУ ıОВ·‡, ˜ЪУ·˚ ˝ЪЛ О˛‰Л ПУ„ОЛ ФУВТЪ¸?” 6йМ ТН‡Б‡О ˝ЪУ, ˜ЪУ·˚ ЛТФ˚Ъ‡Ъ¸ оЛОЛФФ‡, Л·У аЛТЫТ ЫКВ БМ‡О, ˜ЪУ ЦПЫ ‰ВО‡Ъ¸.

7оЛОЛФФ УЪ‚ВЪЛО ЦПЫ: ◊з‡П ‚ТВП ‚ПВТЪВ Ф Л‰fiЪТfl ‡·УЪ‡Ъ¸ ˆВО˚И ПВТflˆ, ˜ЪУ·˚ НЫФЛЪ¸ ‰УТЪ‡ЪУ˜МУ ıОВ·‡ Л ‰‡Ъ¸ Н‡К‰УПЫ ЛБ МЛı ıУЪfl ·˚ ФУ П‡ОВМ¸НУПЫ НЫТУ˜НЫ”.*

8С Ы„УИ Ы˜ВМЛН аЛТЫТ‡, ДМ‰ ВИ, · ‡Ъ лЛПУМ‡ иВЪ ‡, ТН‡Б‡О ЦПЫ: 9◊ì Ó‰ÌÓ„Ó Ï‡Î¸˜Ë͇ ÚÛÚ ÂÒÚ¸ ÔflÚ¸ fl˜ÏÂÌÌ˚ı ıηӂ Ë ‰‚ ˚·fi¯ÍË, ÌÓ ‚‰¸ ˝ÚÓ„Ó Ï‡ÎÓ ‰Îfl Ú‡ÍÓ„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ̇ Ó‰‡?”

10аЛТЫТ ТН‡Б‡О: ◊ЗВОЛ, ˜ЪУ·˚ УМЛ ‚ТВ ТВОЛ”. З ЪУП ПВТЪВ ·˚ОУ ПМУ„У Ъ ‡‚˚, Л ‚ТВ О˛‰Л ТВОЛ М‡ Ъ ‡‚Ы. а ·˚ОУ Лı ·УО¸¯В ФflЪЛ Ъ˚Тfl˜ ˜ВОУ‚ВН. 11нУ„‰‡ аЛТЫТ ‚БflО ıОВ·˚ Л, ‚УБ·О‡„У‰‡ Л‚ ЕУ„‡, ‡БОУПЛО Лı Л ‡Б‰‡О ‚ТВП ЪВП, НЪУ ТЛ‰ВО. н‡НКВ йМ ‡Б‰‡О ЛП Л˚·˚, ТНУО¸НУ НЪУ ıУЪВО. дУ„‰‡ УМЛ М‡Т˚- ЪЛОЛТ¸, 12аЛТЫТ ТН‡Б‡О л‚УЛП Ы˜ВМЛН‡П: ◊лУ·В ЛЪВ ‚ТВ УТЪ‡ЪНЛ, ˜ЪУ·˚ МЛ˜В„У МВ Ф УФ‡ОУ”. 13а ЪУ„‰‡ Ц„У Ы˜ВМЛНЛ ФУ‰У· ‡ОЛ ‚ТВ НЫТНЛ Л М‡ФУОМЛОЛ ‰‚ВМ‡‰ˆ‡Ъ¸ НУ БЛМ УТЪ‡ЪН‡ПЛ В‰˚, ıУЪfl ‚ М‡˜‡ОВ, НУ„‰‡ О˛‰Л ТЪ‡ОЛ ВТЪ¸, Ы МЛı ·˚ОУ ‚ТВ„У ФflЪ¸ fl˜ПВММ˚ı ıОВ·У‚.

14м‚Л‰В‚ ˜Ы‰ВТ‡, ТУ‚В ¯fiММ˚В аЛТЫТУП, О˛‰Л ТЪ‡ОЛ „У‚У ЛЪ¸: ◊щЪУЪ уВОУ‚ВН ‚УЛТЪЛМЫ и У УН, fl‚Л‚¯ЛИТfl ‚ ПЛ !” 15аЛТЫТ, БМ‡fl, ˜ЪУ ТУ·Л ‡˛ЪТfl Ф ЛИЪЛ Б‡ зЛП, ˜ЪУ·˚ У·˙fl‚ЛЪ¸ Ц„У ˆ‡ fiП, ТМУ‚‡ УЪФ ‡‚ЛОТfl ‚ „У ˚, ˜ЪУ·˚ ФУ·˚Ъ¸ ‚ У‰ЛМУ˜ВТЪ‚В.

*ç‡Ï … ÍÛÒÓ˜ÍÛ ЕЫН‚.: ◊з‡ ‰‚ВТЪЛ ‰ЛМ‡ ЛВ‚ МВ ‰У‚УО¸МУ ·Ы‰ВЪ ıОВ·‡, ˜ЪУ·˚ Н‡К‰УПЫ ‰УТЪ‡ОУТ¸ ıУЪfl ·˚ ФУ МВПМУ„Ы”.

аЛТЫТ Л‰fiЪ ФУ ‚У‰В

16л М‡ТЪЫФОВМЛВП ‚В˜В ‡ Ц„У Ы˜ВМЛНЛ ФУ¯ОЛ Н УБВ Ы. 17Е˚ОУ ЫКВ ЪВПМУ, МУ аЛТЫТ ‚Тfi В˘fi МВ ‚УБ‚ ‡˘‡ОТfl Н МЛП. йМЛ ТВОЛ ‚ ОУ‰НЫ Л ФУФО˚ОЛ ˜В ВБ УБВ У ‚ д‡ФВ М‡ЫП. 18ÇÓÎÌ˚ ̇ ÓÁ  ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ‚Òfi ‚˚¯Â ÓÚ ÒËθÌÓ„Ó ‚ÂÚ ‡. 19дУ„‰‡ УМЛ Ф УФО˚ОЛ УНУОУ ФflЪЛ-¯ВТЪЛ НЛОУПВЪ У‚, ЪУ Ы‚Л‰ВОЛ, ˜ЪУ аЛТЫТ Л‰fiЪ ФУ УБВ Ы, Ф Л·ОЛК‡flТ¸ Н ОУ‰НВ, Л ЛТФЫ„‡ОЛТ¸. 20зУ йМ ТН‡Б‡О ЛП: ◊щЪУ ь, МВ ·УИЪВТ¸”. 21à ÚÓ„‰‡ ÓÌË Ô ËÌflÎË Ö„Ó ‚ ÎÓ‰ÍÛ, Ë ÎӉ͇ Ò ‡ÁÛ Ê ‰ÓÒÚ˄· ÏÂÒÚ‡, ÍÛ‰‡ ÓÌË Ì‡Ô ‡‚ÎflÎËÒ¸.

г˛‰Л ТЪВН‡˛ЪТfl Н аЛТЫТЫ

22з‡ ТОВ‰Ы˛˘ЛИ ‰ВМ¸ М‡ У‰, УТЪ‡‚‡‚¯ЛИТfl М‡ Ф УЪЛ‚УФУОУКМУП ·В В„Ы УБВ ‡, Ы‚Л‰ВО, ˜ЪУ М‡ УБВ В ·˚О‡ ‚ТВ„У У‰М‡ ОУ‰Н‡ Л ˜ЪУ аЛТЫТ МВ ТВО ‚ МВfi ТУ Т‚УЛПЛ Ы˜ВМЛН‡ПЛ, Л ЪВ УЪФО˚ОЛ У‰МЛ. 23зУ МВНУЪУ ˚В ОУ‰НЛ ЛБ нЛ‚В Л‡‰˚ Ф Л˜‡ОЛОЛ УНУОУ ЪУ„У ПВТЪ‡, „‰В МВБ‡‰УО„У ‰У ˝ЪУ„У ВОЛ ıОВ· ФУТОВ ЪУ„У, Н‡Н ЙУТФУ‰¸ ‚УБМfiТ ·О‡„У‰‡ ТЪ‚ВММЫ˛ ПУОЛЪ‚Ы. 24м‚Л‰В‚, ˜ЪУ МЛ аЛТЫТ‡, МЛ Ц„У Ы˜ВМЛНУ‚ Ъ‡П МВЪ, УМЛ ТВОЛ ‚ ОУ‰НЛ Л УЪФ ‡‚ЛОЛТ¸ ‚ д‡ФВ М‡ЫП ‚ ФУЛТН‡ı аЛТЫТ‡.

аЛТЫТ—ıОВ· КЛБМЛ

25дУ„‰‡ УМЛ М‡¯ОЛ Ц„У М‡ ‰ Ы„УП ·В В„Ы УБВ ‡, ЪУ ТФ УТЛОЛ Ц„У: ◊м˜ЛЪВО¸, НУ„‰‡ н˚ Ф Л¯fiО Т˛‰‡?”

26З УЪ‚ВЪ аЛТЫТ ТН‡Б‡О ЛП: ◊аТЪЛММУ „У‚У ˛, МВ ФУЪУПЫ ‚˚ Л˘ВЪВ еВМfl, ˜ЪУ Ы‚Л‰ВОЛ ˜Ы‰ВТМ˚В БМ‡ПВМЛfl, ‡ ФУЪУПЫ, ˜ЪУ Т˙ВОЛ ıОВ· Л М‡Т˚ЪЛОЛТ¸. 27н Ы‰ЛЪВТ¸ МВ‡‰Л ФЛ˘Л БВПМУИ, НУЪУ ‡fl ФУ ЪЛЪТfl, ‡ ‡‰Л ФЛ˘Л, НУЪУ ‡fl МЛНУ„‰‡ МВ ФУ ЪЛЪТfl Л Ф ЛМУТЛЪ ‚‡П КЛБМ¸ ‚В˜МЫ˛. щЪЫ КЛБМ¸ ‰‡ ЫВЪ ‚‡П л˚М уВОУ‚В˜ВТНЛИ, Л·У ЕУ„, йЪВˆ М‡¯, УЪПВЪЛО л˚М‡ уВОУ‚В˜ВТНУ„У ФВ˜‡Ъ¸˛ л‚УВ„У ·О‡„У‚УОВМЛfl”.

28йМЛ ТФ УТЛОЛ Ы зВ„У: ◊уЪУ М‡П ТОВ‰ЫВЪ Т‰ВО‡Ъ¸, ˜ЪУ·˚ ЛТФУОМЛЪ¸ ‡·УЪЫ, Ы„У‰МЫ˛ ЕУ„Ы?”

29аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО ЛП: ◊ЗУЪ ˜В„У Ъ В·ЫВЪ ЕУ„: ‰У‚В ¸ЪВТ¸ нУПЫ, дУ„У йМ ФУТО‡О”.

30йМЛ ТН‡Б‡ОЛ ЦПЫ: ◊д‡НУВ ˜Ы‰ВТМУВ БМ‡ПВМЛВ Т‚В ¯Л¯¸ н˚ ‰Оfl М‡Т, ˜ЪУ·˚ П˚ ТПУ„ОЛ Ы·В‰ЛЪ¸Тfl, ˜ЪУ н˚—нУЪ, дУ„У йМ ФУТО‡О, Л Ы‚В У‚‡Ъ¸ ‚ нВ·fl? д‡НЫ˛ ‡·УЪЫ ЛТФУОМЛ¯¸? 31ç‡¯Ë Ô Â‰ÍË ÔËÚ‡ÎËÒ¸ ‚ ÔÛÒÚ˚Ì χÌÌÓÈ, ÍÓÚÓ Û˛ ËÏ ÔÓÒ·ΠÅÓ„, Í‡Í Ë Ì‡ÔËÒ‡ÌÓ ‚ èËÒ‡ÌËË: «à ÔÓÒ·ΠéÌ ËÏ ıη Ò Ì·ÂÒ, ˜ÚÓ·˚ ÂÎË ÓÌË»”.

йн айДззД 6:32–71

980

32нУ„‰‡ аЛТЫТ ТН‡Б‡О ЛП: ◊аТЪЛММУ „У‚У ˛: МВ еУЛТВИ ФУТО‡О ‚‡П ıОВ· Т МВ·ВТ. щЪУ йЪВˆ еУИ ‰‡ ЫВЪ ‚‡П ЛТЪЛММ˚И ıОВ· МВ·ВТМ˚И, 33Л·У ıОВ· ЕУКЛИ—˝ЪУ нУЪ, дЪУ Ф ЛıУ‰ЛЪ Т МВ·ВТ Л Ф ЛМУТЛЪ ‚ ПЛ КЛБМ¸”.

34йМЛ ТН‡Б‡ОЛ: ◊ЙУТФУ‰Л, ‰‡ ЫИ М‡П ˝ЪУЪ ıОВ· УЪМ˚МВ Л ‚У‚ВНЛ”.

35аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО: ◊ь Л ВТЪ¸ ıОВ·, КЛБМ¸ Ф ЛМУТfl˘ЛИ. дЪУ Ф Л‰fiЪ НУ еМВ, МЛНУ„‰‡ МВ ·Ы‰ВЪ „УОУ‰ВМ, Л НЪУ Ы‚В ЫВЪ ‚ еВМfl, МЛНУ„‰‡ МВ ·Ы‰ВЪ ЪУПЛЪ¸Тfl К‡К‰УИ. 36çÓ ü Ë ‡Ì¸¯Â „Ó‚Ó ËÎ ‚‡Ï, ˜ÚÓ ‚˚ åÂÌfl ‚ˉËÚÂ,

‡ ‚˚ Ì ‚ ËÎË. 37ä‡Ê‰˚È, ÍÓ„Ó éÚˆ åÓÈ ÔÓ Û˜‡ÂÚ åÌÂ, Ô Ë‰fiÚ ÍÓ åÌÂ, Ë ü ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÓÚ‚Â „ÌÛ ÚÓ„Ó, ÍÚÓ Ô Ë¯fiÎ ÍÓ åÌÂ, 38ФУЪУПЫ ˜ЪУ ь Ф Л¯fiО Т МВ·ВТ МВ ‰Оfl ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ ЛТФУОМЛЪ¸ ЪУ, ˜В„У ь л‡П КВО‡˛, МУ ‰Оfl ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ ЛТФУОМЛЪ¸ ‚УО˛ иУТО‡‚¯В„У еВМfl. 39ЗУЪ ˜В„У ıУ˜ВЪ иУТО‡‚¯ЛИ еВМfl: ˜ЪУ·˚ ь МВ ФУЪВ flО МЛНУ„У ЛБ ЪВı, НУ„У йМ ФУ Ы˜ЛО еМВ, ‡ ‚В МЫО ‚ТВı Лı Н КЛБМЛ ‚ ФУТОВ‰МЛИ ‰ВМ¸. 40а·У ‚УЪ ˜В„У ıУ˜ВЪ йЪВˆ еУИ: ˜ЪУ·˚ Н‡К‰˚И, НЪУ Ы‚Л‰ЛЪ л˚М‡ ЕУК¸В„У Л Ы‚В ЫВЪ ‚ зВ„У, У· fiО КЛБМ¸ ‚В˜МЫ˛, Л ЪУ„‰‡ ь ‚В МЫ В„У Н КЛБМЛ ‚ ФУТОВ‰МЛИ ‰ВМ¸”.

41нУ„‰‡ ЛЫ‰ВЛ ТЪ‡ОЛ ‚˚ ‡К‡Ъ¸ Т‚Уfi МВ‰У‚УО¸ТЪ‚У, Л·У йМ ТН‡Б‡О: ◊ь—ıОВ·, НУЪУ ˚И ТФЫТЪЛОТfl Т МВ·ВТ М‡ БВПО˛”. 42а УМЛ ТН‡Б‡ОЛ: ◊к‡Б‚В йМ МВ аЛТЫТ, Т˚М аУТЛЩ‡? к‡Б‚В П˚ МВ БМ‡ВП Ц„У УЪˆ‡ Л П‡ЪВ Л? д‡Н КВ ПУКВЪ йМ ЪВФВ ¸ „У‚У ЛЪ¸, ˜ЪУ ТФЫТЪЛОТfl Т МВ·ВТ?”

43аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО ЛП: ◊зВ УФ˘ЛЪВ ПВК‰Ы ТУ·УИ. 44зЛНЪУ МВ ПУКВЪ Ф ЛИЪЛ НУ еМВ, ВТОЛ йЪВˆ, ФУТО‡‚¯ЛИ еВМfl, МВ Ф Л‚В‰fiЪ В„У НУ еМВ, Л ь ЪУ„‰‡ ‚УБ‚ ‡˘Ы В„У Н КЛБМЛ ‚ ФУТОВ‰МЛИ ‰ВМ¸. 45è Ó ÓÍË ÔËÒ‡ÎË: «à ‚ÒÂı Ëı ÅÓ„ ̇ۘËÚ». ä‡Ê‰˚È, ÍÚÓ Ô ËÒÎÛ- ¯Ë‚‡ÂÚÒfl Í éÚˆÛ Ì‡¯ÂÏÛ Ë Û˜ËÚÒfl Û ç„Ó, Ô ËıÓ‰ËÚ ÍÓ åÌÂ, 46ıУЪfl МЛНЪУ Л МВ ‚Л‰ВО йЪˆ‡, Н УПВ нУ„У, дЪУ Ф Л¯fiО УЪ ЕУ„‡. 47аТЪЛММУ „У‚У ˛: НЪУ ‚В ЫВЪ, У· ВЪ‡ВЪ КЛБМ¸ ‚В˜МЫ˛. 48ü—ıη ÊË‚ÓÚ‚Ó fl˘ËÈ. 49LJ¯Ë Ô Â‰ÍË ÔËÚ‡ÎËÒ¸ χÌÌÓÈ, ÍÓÚÓ Û˛ ÅÓ„ ÔÓÒ·ΠËÏ ‚ ÔÛÒÚ˚ÌÂ, ÌÓ ÛÏ ÎË, Í‡Í Ë ‚Ò ÓÒڇθÌ˚Â. 50ь КВ—ıОВ·, НУЪУ ˚И ТФЫТЪЛОТfl Т МВ·ВТ, ˜ЪУ·˚ ЪВ, НЪУ ‚НЫТflЪ В„У, У· ВОЛ ·ВТТПВ ЪЛВ. 51ь—ıОВ· КЛ‚УЪ‚У-fl˘ЛИ, ТФЫТЪЛ‚¯ЛИТfl Т МВ·ВТ. дЪУ УЪ‚В‰‡ВЪ В„У, ·Ы‰ВЪ КЛЪ¸ ‚В˜МУ. пОВ·, НУЪУ ˚И ь ‰‡ Ы˛—нВОУ еУfi, НУЪУ УВ ь УЪ‰‡˛ Б‡ КЛБМ¸ ПЛ ‡”.

52а ЪУ„‰‡ ЛЫ‰ВЛ ТЪ‡ОЛ ТФУ ЛЪ¸ ПВК‰Ы ТУ·УИ: ◊д‡Н ПУКВЪ йМ УЪ‰‡Ъ¸ М‡П л‚Уfi нВОУ М‡ Т˙В‰ВМЛВ?”

53аЛТЫТ ТН‡Б‡О ЛП: ◊ь ТН‡Б‡О ‚‡П Ф ‡‚‰Ы: ВТОЛ ‚˚ МВ УЪ‚В‰‡ВЪВ нВО‡ л˚М‡ уВОУ‚В˜В- ТНУ„У Л МВ М‡Ф¸fiЪВТ¸ д У‚Л Ц„У, ЪУ Л МВ ·Ы‰ВЪ ‚ ‚‡Т КЛБМЛ. 54íÓÚ, ÍÚÓ ÂÒÚ åÓfi íÂÎÓ

ËÔ¸fiÚ åÓ˛ ä Ó‚¸, Ó· ÂÚ‡ÂÚ ÊËÁ̸ ‚˜ÌÛ˛,

Ëь ‚УТН В¯Ы В„У Н КЛБМЛ ‚ ФУТОВ‰МЛИ ‰ВМ¸. 55нВОУ еУfi ВТЪ¸ ЛТЪЛММ‡fl ФЛ˘‡, ‡ д У‚¸ еУfl—ЛТЪЛММУВ ФЛЪ¸fi. 56äÚÓ ÂÒÚ åÓfi íÂÎÓ Ë Ô¸fiÚ åÓ˛ ä Ó‚¸, ÓÒÚ‡fiÚÒfl ‚Ó åÌÂ, ‡ ü ÓÒÚ‡˛Ò¸ ‚ ÌfiÏ. 57ä‡Í éÚˆ ÊË‚ÓÈ ÔÓÒ·ΠåÂÌfl, Ë ü ÊË‚Û ˜Â ÂÁ ç„Ó, Ú‡Í Ë ÚÂ, ÍÚÓ ÂÒÚ åÓfi íÂÎÓ, ·Û‰ÛÚ ÊËÚ¸ ˜Â ÂÁ åÂÌfl. 58ЗУЪ Н‡НУ‚ ıОВ·, ТФЫТЪЛ‚¯ЛИТfl Т МВ·ВТ. з‡¯Л Ф В‰НЛ, В‚¯ЛВ П‡ММЫ ‚ ФЫТЪ˚МВ, ‚Тfi ‡‚МУ ЫПВ ОЛ, ЪУЪ КВ, НЪУ ВТЪ ˝ЪУЪ ıОВ·, ·Ы‰ВЪ КЛЪ¸ ‚В˜МУ”.

59ЗТfi ˝ЪУ аЛТЫТ „У‚У ЛО, ФУЫ˜‡fl ‚ ТЛМ‡„У„В ‚ „У У‰В д‡ФВ М‡ЫПВ.

иУЫ˜ВМЛВ У ‚В˜МУИ КЛБМЛ

60еМУ„ЛВ ЛБ Ы˜ВМЛНУ‚ аЛТЫТ‡, ЫТО˚¯‡‚ ˝ЪУ, ТН‡Б‡ОЛ: ◊н‡НУВ Ы˜ВМЛВ Ъ Ы‰МУ Ф ЛМflЪ¸. дЪУ ПУКВЪ Ф ЛМflЪ¸ Ъ‡НУВ?”

61аЛТЫТ БМ‡О, ˜ЪУ УМЛ УФ˘ЫЪ, Л ТН‡Б‡О ЛП: ◊щЪУ Ы˜ВМЛВ ·ВТФУНУЛЪ ‚‡Т? 62уЪУ КВ, ВТОЛ Ы‚Л‰ЛЪВ, Н‡Н л˚М уВОУ‚В˜ВТНЛИ ‚УБ- ‚ ‡˘‡ВЪТfl ЪЫ‰‡, УЪНЫ‰‡ йМ Ф Л¯fiО? 63нВОУ МВ ЛПВВЪ МЛН‡НУ„У БМ‡˜ВМЛfl, ЪУО¸НУ ‰Ыı Ф ЛМУТЛЪ КЛБМ¸. лОУ‚‡, НУЪУ ˚В ь У· ‡˘‡О Н ‚‡П—‰Ыı, Л УМЛ Ф ЛМУТflЪ КЛБМ¸, 64МУ ВТЪ¸ Т В‰Л ‚‡Т МВ‚В Ы˛˘ЛВ”. а·У аЛТЫТ БМ‡О Т Т‡ПУ„У М‡˜‡О‡ ЪВı, НЪУ МВ Ы‚В ЫВЪ, Л ЪУ„У, НЪУ Ф В‰‡ТЪ Ц„У.

65а В˘fi йМ ‰У·‡‚ЛО: ◊ЗУЪ ФУ˜ВПЫ ь ТН‡Б‡О ‚‡П, ˜ЪУ МЛНЪУ МВ ПУКВЪ Ф ЛИЪЛ НУ еМВ, ВТОЛ ˝ЪУ МВ ‰‡МУ ВПЫ ·Ы‰ВЪ йЪˆУП”. 66иУТОВ ЪУ„У ПМУ„ЛВ ЛБ Ц„У Ы˜ВМЛНУ‚ ФУ‚В МЫОЛ М‡Б‡‰ Л ·УО¸¯В МВ ТОВ‰У‚‡ОЛ Б‡ зЛП.

67нУ„‰‡ аЛТЫТ ТФ УТЛО Ы ‰‚ВМ‡‰ˆ‡ЪЛ: ◊З˚ ЪУКВ ıУЪЛЪВ ФУНЛМЫЪ¸ еВМfl?”

68а лЛПУМ иfiЪ УЪ‚ВЪЛО ЦПЫ: ◊ЙУТФУ‰Л, НЫ‰‡ КВ П˚ ФУИ‰fiП? м ЪВ·fl ВТЪ¸ ЪУ, ˜ЪУ Ф ЛМУТЛЪ КЛБМ¸ ‚В˜МЫ˛, 69Ë Ï˚ Û‚Â Ó‚‡ÎË Ë Á̇ÂÏ, ˜ÚÓ í˚—ë‚flÚÓÈ ÅÓÊ”.

70аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО ЛП: ◊к‡Б‚В ь МВ ЛБ· ‡О ‚‡Т ‰‚ВМ‡‰ˆ‡Ъ¸? а ‚ТВ КВ У‰ЛМ ЛБ ‚‡Т— ‰¸fl‚УО!” 71йМ „У‚У ЛО У· аЫ‰В, Т˚МВ лЛПУМ‡ аТН‡ ЛУЪ‡, Л·У аЫ‰‡, ıУЪfl Л ·˚О У‰МЛП ЛБ ‰‚ВМ‡‰ˆ‡ЪЛ ‡ФУТЪУОУ‚, ‰УОКВМ ·˚О Ф В‰‡Ъ¸ аЛТЫТ‡.

981	йн айДззД 7:1–36

аЛТЫТ Л Ц„У · ‡Ъ¸fl

7иУТОВ ˝ЪУ„У аЛТЫТ ТЪ ‡МТЪ‚У‚‡О ФУ Й‡ОЛОВВ. йМ МВ ıУЪВО ıУ‰ЛЪ¸ ФУ аЫ‰ВВ, ФУЪУПЫ ˜ЪУ МВНУЪУ ˚В ЛБ ПВТЪМ˚ı ЛЫ‰ВВ‚ Ф˚Ъ‡ОЛТ¸ Ы·ЛЪ¸ Ц„У. 2è Ë·ÎËʇÎÓÒ¸ ‚ ÂÏfl

ЛЫ‰ВИТНУ„У Ф ‡Б‰МЛН‡ дЫ˘ВИ.

3Е ‡Ъ¸fl ТН‡Б‡ОЛ аЛТЫТЫ: ◊нВ·В ТОВ‰ЫВЪ ЫИЪЛ УЪТ˛‰‡ Л УЪФ ‡‚ЛЪ¸Тfl ‚ аЫ‰В˛ М‡ Ф ‡Б‰МЛН, ˜ЪУ·˚ н‚УЛ Ы˜ВМЛНЛ Ъ‡П ПУ„ОЛ ‚Л‰ВЪ¸, Н‡НЛВ ‰ВflМЛfl н˚ ТУ‚В ¯‡В¯¸. 4íÓÚ, ÍÚÓ ıÓ˜ÂÚ, ˜ÚÓ·˚ β‰Ë ÛÁ̇ÎË Ó ÌfiÏ, Ì ‰Â ÊËÚ ‚ Ú‡ÈÌ ҂ÓË ‰ÂflÌËfl. ÖÒÎË í˚ ÒÓ‚Â ¯‡Â¯¸ ˝ÚË ‰ÂflÌËfl, ÚÓ fl‚Ë ë·fl ‚ÒÂÏÛ ÏË Û”. 5à·Ó ‰‡ÊÂ Ö„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ · ‡Ú¸fl Ì ‚ ËÎË ‚ ç„Ó. 6аЛТЫТ ТН‡Б‡О ЛП: ◊еУfi ‚ ВПfl В˘fi МВ М‡ТЪ‡ОУ, МУ ‚‡П ФУ‰ıУ‰ЛЪ О˛·УВ ‚ ВПfl. 7еЛ МВ ПУКВЪ ‚УБМВМ‡‚Л‰ВЪ¸ ‚‡Т, еВМfl КВ УМ МВМ‡‚Л‰ЛЪ, Л·У ь МВЫТЪ‡ММУ Т‚Л‰ВЪВО¸ТЪ‚Ы˛ ВПЫ, ˜ЪУ ‰ВО‡ В„У „ ВıУ‚М˚. 8éÚÔ ‡‚ÎflÈÚÂÒ¸ ̇ Ô ‡Á‰ÌËÍ Ò‡ÏË. ü Ì ÔÓÈ‰Û ÚÛ‰‡, Ë·Ó åÓfi ‚ ÂÏfl ¢fi Ì ̇ÒÚ‡ÎÓ”. 9лН‡Б‡‚ ЛП ˝ЪУ, йМ УТЪ‡ОТfl ‚ Й‡ОЛОВВ.

10иУТОВ ЪУ„У Н‡Н · ‡Ъ¸fl Ц„У УЪФ ‡‚ЛОЛТ¸ М‡ Ф ‡Б‰МЛН, йМ ЪУКВ М‡Ф ‡‚ЛОТfl ЪЫ‰‡ КВ, МУ МВ УЪН ˚ЪУ, ‡ Ъ‡ИМУ. 11аЫ‰ВИТНЛВ Ф В‰‚У- ‰ЛЪВОЛ ЛТН‡ОЛ Ц„У М‡ ˝ЪУП Ф ‡Б‰МЛНВ, „У‚У fl: ◊Й‰В КВ щЪУЪ уВОУ‚ВН?” 12а ПМУ„У ·˚ОУ Ъ‡ИМ˚ı ‡Б„У‚У У‚ У зfiП ‚ ЪУОФВ. зВНУЪУ ˚В „У‚У ЛОЛ: ◊йМ ıУ У¯ЛИ уВОУ- ‚ВН”, ‰ Ы„ЛВ КВ: ◊зВЪ, йМ У·П‡М˚‚‡ВЪ ЪУОФЫ”. 13й‰М‡НУ МЛНЪУ МВ „У‚У ЛО У зfiП УЪН ˚ЪУ, ФУЪУПЫ ˜ЪУ ‚ТВ ·УflОЛТ¸ ЛЫ‰ВИТНЛı Ф В‰‚У‰ЛЪВОВИ.

аЛТЫТ Ф УФУ‚В‰ЫВЪ ‚ ı ‡ПВ

14ЕОЛКВ Н ТВ В‰ЛМВ Ф ‡Б‰МЛН‡ аЛТЫТ ‚У¯fiО ‚У ‰‚У ı ‡П‡ Л ТЪ‡О Ъ‡П Ф УФУ‚В‰У- ‚‡Ъ¸. 15àÛ‰ÂË ·˚ÎË ÔÓ ‡ÊÂÌ˚ Ë Ò͇Á‡ÎË: ◊éÚÍÛ‰‡ ùÚÓÚ óÂÎÓ‚ÂÍ Á̇ÂÚ Ú‡Í ÏÌÓ„Ó, ÌËÍÓ„‰‡ Ì ۘ˂¯ËÒ¸?” 16З УЪ‚ВЪ аЛТЫТ ТН‡Б‡О ЛП: ◊нУ, ˜ВПЫ ь Ы˜Ы, ЛТıУ‰ЛЪ МВ УЪ еВМfl, ‡ УЪ иУТО‡‚¯В„У еВМfl. 17ÖÒÎË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ıÓ˜ÂÚ ‰Â·ڸ Û„Ó‰ÌÓ ÅÓ„Û, ÚÓ ÛÁ̇ÂÚ, ÓÚ ÍÓ„Ó ˝ÚÓ Û˜ÂÌËÂ: ÓÚ ÅÓ„‡ ËÎË ÓÚ åÂÌfl ë‡ÏÓ„Ó.

18дЪУ „У‚У ЛЪ Т‡П УЪ ТВ·fl, ·ВТФУНУЛЪТfl ОЛ¯¸ У ТУ·ТЪ‚ВММУИ ТО‡‚В, МУ ЪУЪ, НЪУ ТЪ‡ ‡ВЪТfl Ф ЛМВТЪЛ ТО‡‚Ы иУТО‡‚¯ВПЫ В„У, ЛТН ВМВМ, Л МВЪ ‚ МfiП МВФ ‡‚‰˚. 19к‡Б‚В еУЛТВИ МВ ‰‡О ‚‡П Б‡НУМ? й‰М‡НУ МЛНЪУ ЛБ ‚‡Т МВ ТУ·О˛‰‡ВЪ ˝ЪУ„У Б‡НУМ‡. иУ˜ВПЫ ‚˚ Ф˚Ъ‡ВЪВТ¸ Ы·ЛЪ¸ еВМfl?”

20íÓÎÔ‡ ÓÚ‚ÂÚË·: ◊í˚ Ӊ ÊËÏ ·ÂÒÓÏ. äÚÓ Ô˚Ú‡ÂÚÒfl Û·ËÚ¸ í·fl?”

21З УЪ‚ВЪ аЛТЫТ ТН‡Б‡О ЛП: ◊ь ТУ‚В ¯ЛО У‰МУ ˜Ы‰У, Л ‚ТВ ‚˚ ‰Л‚ЛЪВТ¸. 22еУЛТВИ ‰‡О ‚‡П У· ВБ‡МЛВ (ıУЪfl, ‚Ф У˜ВП, У· ВБ‡МЛВ Ф Л¯ОУ МВ УЪ еУЛТВfl, ‡ УЪ М‡¯Лı Ф В‰НУ‚), Л ‚˚ ЛМУ„‰‡ У· ВБ‡ВЪВ ПО‡‰ВМˆВ‚ ‚ ТЫ··УЪЫ! 23а ВТОЛ ЫК ПО‡‰ВМˆВ‚ У· ВБ‡˛Ъ ФУ ТЫ··УЪ‡П, ˜ЪУ·˚ МВ М‡ Ы¯ЛЪ¸ Б‡НУМ еУЛТВfl, ЪУ ФУ˜ВПЫ КВ ‚˚ ‡Б„МВ‚‡М˚ М‡ еВМfl Б‡ ЪУ, ˜ЪУ ь ЛТˆВОЛО ˜ВОУ‚В˜ВТНУВ ЪВОУ ‚ ТЫ··УЪЫ? 24иВ ВТЪ‡М¸ЪВ ТЫ‰ЛЪ¸ ФУ М‡ ЫКМУТЪЛ, ТЫ‰ЛЪВ ТЫ‰УП Ф ‡‚В‰М˚П”.

г˛‰Л Т˜ЛЪ‡˛Ъ, ˜ЪУ аЛТЫТ ВТЪ¸ п ЛТЪУТ

25а ЪУ„‰‡ МВНУЪУ ˚В ЛБ КЛ‚¯Лı ‚ аВ ЫТ‡ОЛПВ ТЪ‡ОЛ „У‚У ЛЪ¸: ◊зВ ЪУЪ ОЛ ˝ЪУ уВОУ‚ВН, НУЪУ У„У Ф В‰‚У‰ЛЪВОЛ Ф˚Ъ‡˛ЪТfl Ы·ЛЪ¸? 26лПУЪ ЛЪВ, йМ ‡Б„У‚‡ Л‚‡ВЪ Т О˛‰¸ПЛ, Л ЦПЫ МЛ˜В„У МВ „У‚У flЪ. еУКВЪ ·˚Ъ¸, Ф В‰‚У‰ЛЪВОЛ Л М‡ Т‡ПУП ‰ВОВ БМ‡˛Ъ, ˜ЪУ йМ п ЛТЪУТ? 27зУ ‚В‰¸ П˚ БМ‡ВП, УЪНЫ‰‡ щЪУЪ уВОУ‚ВН У‰УП. Д НУ„‰‡ Ф Л‰fiЪ М‡ТЪУfl˘ЛИ п ЛТЪУТ, МЛНЪУ МВ ·Ы‰ВЪ БМ‡Ъ¸, УЪНЫ‰‡ йМ Ф Л¯fiО”.

28ЗУ ‚ ВПfl Ф УФУ‚В‰Л ‚ ı ‡ПВ аЛТЫТ „ УПНУ ТН‡Б‡О: ◊З˚ БМ‡ВЪВ еВМfl Л БМ‡ВЪВ, УЪНЫ‰‡ ь У‰УП, Л ‚Тfi КВ Ф Л¯fiО ь МВ ФУ ТУ·ТЪ‚ВММУИ ‚УОВ, ‡ ФУТО‡О еВМfl нУЪ, дЪУ ЛТЪЛМВМ. З˚ МВ БМ‡ВЪВ Ц„У, 29ÌÓ ü Ö„Ó Á̇˛, Ë·Ó ü Ô Ë¯fiÎ ÓÚ ç„Ó, Ë éÌ ÔÓÒ·ΠåÂÌfl”.

30нУ„‰‡ УМЛ ФУФ˚Ъ‡ОЛТ¸ Тı‚‡ЪЛЪ¸ Ц„У, МУ МЛНЪУ МВ УТПВОЛ‚‡ОТfl Ф ЛНУТМЫЪ¸Тfl Н зВПЫ, Л·У ‚ ВПfl Ц„У В˘fi МВ М‡ТЪ‡ОУ. 31еМУ„ЛВ ‚ ЪУОФВ Ы‚В У‚‡ОЛ ‚ зВ„У Л ТН‡Б‡ОЛ: ◊дУ„‰‡ Ф Л‰fiЪ п ЛТЪУТ, ЪУ йМ МВ fl‚ЛЪ М‡П ·У±О¸¯Лı БМ‡ПВМЛИ, ˜ВП щЪУЪ уВОУ‚ВН, ‚В‰¸ ‚В МУ?”

аЫ‰ВЛ Ф˚Ъ‡˛ЪТfl Тı‚‡ЪЛЪ¸ аЛТЫТ‡

32о‡ ЛТВЛ ЫТО˚¯‡ОЛ Ъ‡НЛВ ЪУОНЛ У зfiП ‚ М‡ У‰В; Л ФУТО‡ОЛ Щ‡ ЛТВЛ Л ФВ ‚УТ‚fl˘ВММЛНЛ ТЪ ‡КМЛНУ‚ ı ‡П‡ Тı‚‡ЪЛЪ¸ Ц„У.

33нУ„‰‡ аЛТЫТ ТН‡Б‡О: ◊ь ФУ·Ы‰Ы Т ‚‡ПЛ В˘fi МВ‰УО„УВ ‚ ВПfl, ‡ ФУЪУП ‚УБ‚ ‡˘ЫТ¸ Н иУТО‡‚¯ВПЫ еВМfl. 34З˚ ·Ы‰ВЪВ ЛТН‡Ъ¸ еВМfl, МУ МВ М‡И‰fiЪВ, Л·У МВ ПУКВЪВ Ф ЛИЪЛ ЪЫ‰‡, „‰В ·Ы‰Ы ь”.

35аЫ‰ВЛ ТЪ‡ОЛ „У‚У ЛЪ¸ ПВК‰Ы ТУ·УИ: ◊дЫ‰‡ йМ ТУ·Л ‡ВЪТfl ЫИЪЛ, ˜ЪУ П˚ МВ ТПУКВП М‡ИЪЛ Ц„У? еУКВЪ ·˚Ъ¸, йМ ТУ·Л ‡ВЪТfl ЫИЪЛ Н ЪВП ЛБ М‡¯Лı, НУЪУ ˚В КЛ‚ЫЪ ‚ „ В˜ВТНЛı „У У‰‡ı, Л Ъ‡П М‡ТЪ‡- ‚ОflЪ¸ „ ВНУ‚? 36уЪУ ˝ЪУ йМ ЛПВО ‚ ‚Л‰Ы, НУ„‰‡ ТН‡Б‡О: «З˚ ·Ы‰ВЪВ ЛТН‡Ъ¸ еВМfl, МУ МВ М‡И‰fiЪВ»? а В˘fi: «Й‰В ·Ы‰Ы ь, ЪЫ‰‡ ‚˚ МВ ПУКВЪВ Ф ЛИЪЛ»?”

йн айДззД 7:37–8:20

982

лОУ‚‡ аЛТЫТ‡ У л‚flЪУП СЫıВ

37З ФУТОВ‰МЛИ, „О‡‚М˚И ‰ВМ¸ Ф ‡Б‰МЛН‡ аЛТЫТ ‚ТЪ‡О Л „ УПНУ ТН‡Б‡О: ◊ЦТОЛ НЪУ ЛБ ‚‡Т ЪУПЛЪТfl К‡К‰УИ, ФЫТЪ¸ ФУ‰УИ‰fiЪ НУ еМВ Л М‡Ф¸fiЪТfl. 38ЦТОЛ НЪУ ‚В ЛЪ ‚ еВМfl, ЪУ, Н‡Н ТН‡Б‡МУ ‚ иЛТ‡МЛЛ, ВНЛ КЛ‚УИ ‚У‰˚ ФУЪВНЫЪ ЛБ В„У ТВ ‰ˆ‡”. 39аЛТЫТ ТН‡Б‡О ˝ЪУ У л‚flЪУП СЫıВ, НУЪУ ˚И ТМЛБУИ‰fiЪ М‡ ЪВı, НЪУ Ы‚В ЫВЪ ‚ зВ„У. л‚flЪУИ СЫı ЪУ„‰‡ В˘fi МВ ·˚О ‰‡ У‚‡М О˛‰flП, Л·У аЛТЫТ В˘fi МВ ·˚О ‚УБМВТfiМ Н ТО‡‚В л‚УВИ.

аЫ‰ВИТНЛВ Ф В‰‚У‰ЛЪВОЛ УЪН‡Б˚‚‡˛ЪТfl ‚В ЛЪ¸ ‚ аЛТЫТ‡

40зВНУЪУ ˚В ‚ ЪУОФВ, ЫТО˚¯‡‚ ˝ЪЛ ТОУ‚‡, ТЪ‡ОЛ „У‚У ЛЪ¸: ◊щЪУЪ ˜ВОУ‚ВН ‚ Т‡ПУП ‰ВОВ ЛТЪЛММ˚И и У УН”. 41С Ы„ЛВ „У‚У ЛОЛ: ◊щЪУЪ уВОУ‚ВН еВТТЛfl”. н ВЪ¸Л КВ ТФ ‡¯Л- ‚‡ОЛ: ◊к‡Б‚В еВТТЛfl Ф Л‰fiЪ ЛБ Й‡ОЛОВЛ? 42к‡Б‚В МВ ТН‡Б‡МУ ‚ иЛТ‡МЛЛ, ˜ЪУ п ЛТЪУП ·Ы‰ВЪ У‰ЛМ ЛБ УЪФ ˚ТНУ‚ С‡‚Л‰У‚˚ı, Л Ф Л‰fiЪ УМ ЛБ ЗЛЩОВВП‡, „У У‰‡, „‰В КЛО С‡‚Л‰?”. 43а Ъ‡Н ‚ТВ ‡Б‰ВОЛОЛТ¸ ПВК‰Ы ТУ·УИ ‚У ПМВМЛЛ У зfiП. 44зВНУЪУ ˚В ıУЪВОЛ Тı‚‡ЪЛЪ¸ Ц„У, МУ МЛНЪУ МВ Ъ УМЫО Ц„У.

45нУ„‰‡ ТЪ ‡КМЛНЛ ı ‡П‡ ‚УБ‚ ‡ЪЛОЛТ¸ Н ФВ ‚УТ‚fl˘ВММЛН‡П Л Щ‡ ЛТВflП Л ЪВ ТФ УТЛОЛ Лı: ◊иУ˜ВПЫ ‚˚ МВ Ф Л‚ВОЛ Ц„У?” 46лЪ ‡КМЛНЛ УЪ‚ВЪЛОЛ: ◊зЛ У‰ЛМ ˜ВОУ‚ВН

‰Ó ÒËı ÔÓ Ì „Ó‚Ó ËÎ, Í‡Í éÌ!” 47нУ„‰‡ Щ‡ ЛТВЛ УЪ‚ВЪЛОЛ ЛП: ◊зВЫКВОЛ Л

‚˚ ÚÓÊ ÔÓ‰‰‡ÎËÒ¸ ÖÏÛ? 48ЗВ‰¸ МЛНЪУ ЛБ Ф В‰‚У‰ЛЪВОВИ Л Щ‡ ЛТВВ‚ МВ ‚В ЛЪ ‚ зВ„У. 49Ä Ú β‰Ë ÌË˜Â„Ó Ì Á̇˛Ú Ó Á‡ÍÓÌÂ. éÌË Ô ÓÍÎflÚ˚!”

50л В‰Л МЛı, У‰М‡НУ, ·˚О зЛНУ‰ЛП, Ф ЛıУ‰Л‚¯ЛИ ‡М¸¯В Н аЛТЫТЫ, Л УМ ТН‡Б‡О: 51◊з‡¯ Б‡НУМ МВ УТЫК‰‡ВЪ ˜ВОУ‚ВН‡ ·ВБ ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ ТМ‡˜‡О‡ МВ ‚˚ТОЫ¯‡Ъ¸ В„У Л МВ ЫБМ‡Ъ¸, ‚ ˜fiП В„У Ф УТЪЫФУН, МВ Ъ‡Н ОЛ?”

52йМЛ КВ УЪ‚ВЪЛОЛ ВПЫ: ◊н˚ ˜ЪУ, ЪУКВ ЛБ Й‡ОЛОВЛ? аБЫ˜‡И иЛТ‡МЛВ Л ЫБМ‡В¯¸, ˜ЪУ МЛ У‰ЛМ Ф У УН МВ ·˚О У‰УП ЛБ Й‡ОЛОВЛ”. 53à‡ÁÓ¯ÎËÒ¸ ‚Ò ÔÓ ‰ÓχÏ.

ì΢ÂÌË ÊÂÌ˘ËÌ˚ ‚ Ô Âβ·Ó‰ÂflÌËË

8аЛТЫТ УЪФ ‡‚ЛОТfl М‡ „У Ы ЦОВУМТНЫ˛. 2ê‡ÌÓ ÛÚ ÓÏ éÌ ÒÌÓ‚‡ ‚Ó¯fiÎ ‚Ó ‰‚Ó ı ‡Ï‡, Ë ‚ÂÒ¸ ̇ Ó‰ ¯fiÎ Í çÂÏÛ; éÌ Ê ÒÂÎ Ë ÒڇΠÔÓÛ˜‡Ú¸ Ëı. 3б‡НУММЛНЛ Л Щ‡ ЛТВЛ Ф Л‚ВОЛ Н зВПЫ КВМ˘ЛМЫ, ЫОЛ˜fiММЫ˛ ‚ Ф ВО˛·У‰ВflМЛЛ, ФУТЪ‡‚ЛОЛ Вfi ФВ В‰ М‡ У‰УП 4Ë Ò͇Á‡ÎË ÖÏÛ: ◊ì˜ËÚÂθ, ˝ÚÛ ÊÂÌ˘ËÌÛ

Á‡ÒÚ‡ÎË, ÍÓ„‰‡ Ó̇ ÒÓ‚Â ¯‡Î‡ Ô Âβ·Ó‰Â- flÌËÂ. 5б‡НУМ еУЛТВfl ‚ВОЛЪ М‡П ФУ·Л‚‡Ъ¸ Ъ‡НЛı КВМ˘ЛМ Н‡ПМflПЛ. Д ˜ЪУ н˚ ТН‡- КВ¯¸?” 6йМЛ ТФ УТЛОЛ, ˜ЪУ·˚ ЛТФ˚Ъ‡Ъ¸ Ц„У Л У· ‡ЪЛЪ¸ Ц„У УЪ‚ВЪ Ф УЪЛ‚ зВ„У КВ.

зУ аЛТЫТ УФЫТЪЛОТfl М‡ НУОВМЛ Л ТЪ‡О Ф‡О¸ˆВП ˜В ЪЛЪ¸ ФУ БВПОВ. 7éÌË Ô Ó‰ÓÎʇÎË ÒÔ ‡¯Ë‚‡Ú¸ Ö„Ó. íÓ„‰‡ éÌ ÔÓ‰ÌflÎÒfl Ë Ò͇Á‡Î ËÏ: ◊íÓÚ ËÁ ‚‡Ò, ÍÚÓ ·ÂÁ „ Âı‡, ÔÛÒÚ¸ Ô ‚˚Ï · ÓÒËÚ ‚ ÌÂfi ͇ÏÂ̸”, 8Л ТМУ‚‡, УФЫТЪЛ‚¯ЛТ¸ М‡ НУОВМЛ, ТЪ‡О ˜В ЪЛЪ¸ Ф‡О¸ˆВП ФУ БВПОВ.

9мТО˚¯‡‚ ˝ЪУ, ТЪ‡ ¯ЛВ ЛБ МЛı ТЪ‡ОЛ‡ТıУ‰ЛЪ¸Тfl, ‡ Б‡ МЛПЛ ФУТОВ‰У‚‡ОЛ Л УТЪ‡О¸М˚В; Л аЛТЫТ УТЪ‡ОТfl У‰ЛМ Т КВМ˘ЛМУИ, НУЪУ ‡fl ‚Тfi В˘fi ТЪУflО‡ ФВ В‰ зЛП. 10аЛТЫТ ФУ‰МflОТfl Л ТН‡Б‡О ВИ: ◊ЬВМ˘ЛМ‡, „‰В УМЛ ‚ТВ? уЪУ КВ, МЛНЪУ МВ УТЫ‰ЛО ЪВ·fl?” 11йМ‡ УЪ‚ВЪЛО‡: ◊зЛНЪУ, ЙУТФУ‰Л”. аЛТЫТ ТН‡Б‡О: ◊ь ЪУКВ МВ УТЫК‰‡˛ ЪВ·fl. лЪЫФ‡И, Л ‚Ф В‰¸ МВ „ В¯Л”.*

аЛТЫТ—Т‚ВЪ ПЛ ‡

12иУБ‰МВВ аЛТЫТ ТМУ‚‡ „У‚У ЛО Т М‡ У‰УП: ◊ь Т‚ВЪ ‚ ПЛ В ˝ЪУП. дЪУ ТОВ‰ЫВЪ Б‡ еМУИ, МЛНУ„‰‡ МВ ·Ы‰ВЪ ıУ‰ЛЪ¸ ‚У Ъ¸ПВ, Л·У Т‚ВЪ, МВТЫ˘ЛИ КЛБМ¸, ‚ТВ„‰‡ ·Ы‰ВЪ Т МЛП”.

13нУ„‰‡ Щ‡ ЛТВЛ ТН‡Б‡ОЛ ЦПЫ: ◊ЗТfi ˝ЪУ н˚ л‡П У лВ·В „У‚У Л¯¸. а ФУЪУПЫ П˚ МВ ПУКВП Т˜ЛЪ‡Ъ¸ ˝ЪУ ЛТЪЛМУИ”.

14аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО: ◊ЦТОЛ ь Л л‡П У лВ·В Т‚Л‰ВЪВО¸ТЪ‚Ы˛, О˛‰Л ПУ„ЫЪ ‚В ЛЪ¸ ˝ЪУПЫ, Л·У ь БМ‡˛, УЪНЫ‰‡ Ф Л¯fiО Л НЫ‰‡ Л‰Ы. З˚ КВ МВ БМ‡ВЪВ, УЪНЫ‰‡ ь Л НЫ‰‡ Л‰Ы. 15З˚ ТЫ‰ЛЪВ У·У ‚ТfiП ФУ ФОУЪЛ, ‡ ь МЛНУ„У МВ ТЫКЫ. 16ЦТОЛ КВ ь ТЫКЫ У ˜fiП-ЪУ, ЪУ еУfi ТЫК‰ВМЛВ ЛТЪЛММУ, Л·У ь МВ У‰ЛМУН, ‡ йЪВˆ, ФУТО‡‚¯ЛИ еВМfl, Л ь ТЫ‰ЛП ‚ПВТЪВ. 17Ç ‚‡¯ÂÏ Á‡ÍÓÌ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ, ˜ÚÓ ÂÒÎË ‰‚Ó Ûڂ ʉ‡˛Ú Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ ÊÂ, ÚÓ ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Òӄ·ÒËÚ¸Òfl Ò Ëı ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÓÏ. 18ü „Ó‚Ó ˛ ë‡Ï Ó ë·Â, Ë éÚˆ, ÔÓÒ·‚¯ËÈ åÂÌfl, Ò‚Ë- ‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ ‚ åÓ˛ ÔÓθÁÛ”.

19нУ„‰‡ УМЛ ТФ УТЛОЛ Ц„У: ◊Й‰В КВ йЪВˆ н‚УИ?” аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО: ◊З˚ МВ БМ‡ВЪВ МЛ еВМfl, МЛ йЪˆ‡ еУВ„У. ЦТОЛ ·˚ БМ‡ОЛ еВМfl, ЪУ БМ‡ОЛ ·˚ Л йЪˆ‡ еУВ„У”. 20ЗТfi ˝ЪУ „У‚У ЛО аЛТЫТ, НУ„‰‡ Ф УФУ‚В‰У‚‡О ‚У ‰‚У В ı ‡П‡, ТЪУfl ‚УБОВ ТУН У‚Л˘МЛˆ˚, Л МЛНЪУ МВ Тı‚‡ЪЛО Ц„У, Л·У ‚ ВПfl Ц„У В˘fi МВ Ф Л¯ОУ.

*ëÚ ÓÍË 7:53-8:11 л‡П˚В ТЪ‡ ˚В Л ОЫ˜¯ЛВ „ В˜ВТНЛВ НУФЛЛ МВ ЛПВ˛Ъ ˝ЪЛı ТЪ УН.

983	йн айДззД 8:21–55

аЫ‰ВЛ МВ ФУМЛП‡˛Ъ аЛТЫТ‡

21а ТН‡Б‡О йМ ЛП ТМУ‚‡: ◊ь ФУНЛ‰‡˛ ‚‡Т, Л ‚˚ ·Ы‰ВЪВ ЛТН‡Ъ¸ еВМfl, Л ЫП fiЪВ ТУ Т‚УЛПЛ „ Вı‡ПЛ. З˚ МВ ПУКВЪВ Л‰ЪЛ ЪЫ‰‡, НЫ‰‡ ь Л‰Ы”.

22нУ„‰‡ ЛЫ‰ВЛ ТЪ‡ОЛ ТФ ‡¯Л‚‡Ъ¸ ‰ Ы„ ‰ Ы„‡: ◊йМ, М‡‚В МУВ, Ы·¸fiЪ л‡П лВ·fl? ЗВ‰¸ ТН‡Б‡О КВ йМ: З˚ МВ ПУКВЪВ Л‰ЪЛ ЪЫ‰‡, НЫ‰‡ ь Л‰Ы”.

23йМ ТН‡Б‡О ЛП: ◊З˚ ‚ТВ УЪТ˛‰‡, ТМЛБЫ, ь КВ Т‚˚¯В. З˚ УЪ ˝ЪУ„У ПЛ ‡, ь КВ МВ УЪ ˝ЪУ„У ПЛ ‡. 24а ФУЪУПЫ ь ТН‡Б‡О ‚‡П, ˜ЪУ ‚ТВ ‚˚ ЫП fiЪВ ‚У „ Вı‡ı Т‚УЛı. С‡, ‚˚ ‚ТВ ЫП fiЪВ ТУ Т‚УЛПЛ „ Вı‡ПЛ, ВТОЛ МВ Ы‚В ЫВЪВ ‚ ЪУ, ˜ЪУ ь лЫ˘ЛИ”.*

25нУ„‰‡ УМЛ ТФ УТЛОЛ Ц„У: ◊дЪУ КВ н˚?”. аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО: ◊ь нУ, ˜ЪУ ь ‚‡П „У‚У ЛО Т Т‡ПУ„У М‡˜‡О‡. 26ь ПУ„ ·˚ ТН‡Б‡Ъ¸ У ‚‡Т ПМУ„УВ Л ПУ„ ·˚ ТЫ‰ЛЪ¸ ‚‡Т. зУ иУТО‡‚¯ЛИ еВМfl ЛТЪЛМВМ, Л ЪУ, ˜ЪУ ь ТО˚¯‡О УЪ зВ„У, ь Л „У‚У ˛ ПЛ Ы”.

27éÌË Ì Á̇ÎË, ˜ÚÓ éÌ „Ó‚Ó ËÚ Ò ÌËÏË Ó· éÚˆÂ. 28нУ„‰‡ аЛТЫТ ТН‡Б‡О: ◊дУ„‰‡ ‚˚ ‚УБМВТfiЪВ л˚М‡ уВОУ‚В˜ВТНУ„У, ЪУ„‰‡ ЫБМ‡ВЪВ, ˜ЪУ ь лЫ˘ЛИ. ь МЛ˜В„У МВ ‰ВО‡˛ ФУ ТУ·ТЪ‚ВММУИ ‚УОВ, ‡ ОЛ¯¸ „У‚У ˛ ЪУ, ˜ВПЫ йЪВˆ еУИ М‡Ы˜ЛО еВМfl, 29Л иУТО‡‚¯ЛИ еВМfl ‚ТВ„‰‡ ТУ еМУИ. йМ МВ ФУНЛМЫО еВМfl, Л·У ь ‚ТВ„‰‡ ФУТЪЫФ‡˛, Н‡Н Ы„У‰МУ ЦПЫ”. 30а НУ„‰‡ аЛТЫТ „У‚У ЛО ‚Тfi ˝ЪУ, ПМУ„ЛВ Ы‚В У‚‡ОЛ ‚ зВ„У.

аЛТЫТ „У‚У ЛЪ У· УТ‚У·УК‰ВМЛЛ УЪ „ ВıУ‚

31нУ„‰‡ аЛТЫТ ТЪ‡О „У‚У ЛЪ¸ ЛЫ‰ВflП, НУЪУ ˚В Ы‚В У‚‡ОЛ ‚ зВ„У: ◊ЦТОЛ ‚˚ ·Ы‰ВЪВ Ф У‰УОК‡Ъ¸ ТОВ‰У‚‡Ъ¸ еУВПЫ Ы˜ВМЛ˛, ЪУ ‚УЛТЪЛМЫ ТЪ‡МВЪВ ПУЛПЛ Ы˜ВМЛН‡ПЛ. 32З˚ ФУТЪЛ„МВЪВ ЛТЪЛМЫ, Л ЛТЪЛМ‡ Ф ЛМВТfiЪ ‚‡П УТ‚У·УК‰ВМЛВ”.

33йМЛ УЪ‚ВЪЛОЛ: ◊е˚ ФУЪУПНЛ Д‚ ‡‡П‡, Л МЛНУ„‰‡ МВ ·˚ОЛ МЛ˜¸ЛПЛ ‡·‡ПЛ! д‡Н КВ н˚ „У‚У Л¯¸, ˜ЪУ П˚ ·Ы‰ВП Т‚У·У‰М˚?”

34аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО ЛП: ◊аТЪЛММУ „У‚У ˛: Н‡К‰˚И, НЪУ „ В¯ЛЪ, ВТЪ¸ ‡· „ Вı‡. 35ꇷ Ì ÓÒÚ‡fiÚÒfl ̇‚˜ÌÓ ‚ ÒÂϸ „ÓÒÔÓ‰Ë̇, Ò˚Ì Ê ·Û‰ÂÚ Ú‡Ï ‚Ò„‰‡. 36а ФУЪУПЫ, ВТОЛ л˚М УТ‚У·У‰ЛЪ ‚‡Т, ЪУ ‚˚ ·Ы‰ВЪВ ‚УЛТЪЛМЫ Т‚У·У‰М˚. 37ь БМ‡˛, ˜ЪУ ‚˚ ФУЪУПНЛ Д‚ ‡‡- П‡, МУ ‚˚ Ф˚Ъ‡ВЪВТ¸ Ы·ЛЪ¸ еВМfl, ФУЪУПЫ ˜ЪУ МВ Ф ЛМЛП‡ВЪВ еУВ„У Ы˜ВМЛfl. 38ü „Ó‚Ó ˛ Ó

*ëÛ˘ËÈ àÏfl ÅÓ„‡, ÛÔÓÚ Â·ÎflÂÏÓ ‚ äÌË„Â àÒıÓ‰‡. ëÏ. àÒıÓ‰ 3:14.

ЪУП, ˜ЪУ йЪВˆ еУИ ФУН‡Б‡О еМВ, ‡ ‚˚ ФУТЪЫФ‡ВЪВ Ъ‡Н, Н‡Н Ы˜ЛО ‚‡Т ‚‡¯ УЪВˆ”.

39З УЪ‚ВЪ УМЛ ТН‡Б‡ОЛ: ◊з‡¯ УЪВˆ— Д‚ ‡‡П!” аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО ЛП: ◊ЦТОЛ ·˚ ‚˚ ·˚ОЛ ‰ВЪ¸ПЛ Д‚ ‡‡П‡, ЪУ ‰ВО‡ОЛ ·˚ Ъ‡Н, Н‡Н УМ. 40Ç˚ Ê Ô˚Ú‡ÂÚÂÒ¸ ÚÂÔ ¸ Û·ËÚ¸ åÂÌfl, óÂÎÓ‚Â͇, „Ó‚Ó Ë‚¯Â„Ó ‚‡Ï Ô ‡‚‰Û, ÛÒÎ˚- ¯‡ÌÌÛ˛ ÓÚ ÅÓ„‡. Ä‚ ‡‡Ï ˝ÚÓ„Ó Ì ‰Â·Î. 41З˚ ФУТЪЫФ‡ВЪВ Ъ‡Н КВ, Н‡Н ‚‡¯ УЪВˆ”.

нУ„‰‡ УМЛ ТН‡Б‡ОЛ ЦПЫ: ◊е˚ МВ МВБ‡НУММУ УК‰fiММ˚В. м М‡Т У‰ЛМ йЪВˆ Л ЛПfl ВПЫ— ЕУ„!”

42аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО: ◊ЦТОЛ ·˚ ЕУ„ ·˚О ‚‡¯ЛП йЪˆУП, ЪУ ‚˚ ‚УБО˛·ЛОЛ ·˚ еВМfl, Л·У ь УЪ ЕУ„‡, Л ‚УЪ ЪВФВ ¸ ь Б‰ВТ¸. ь Ф Л¯fiО МВ ФУ ТУ·ТЪ‚ВММУИ ‚УОВ, ˝ЪУ йМ ФУТО‡О еВМfl. 43иУ˜ВПЫ КВ ‚˚ МВ ФУМЛП‡ВЪВ, ˜ЪУ ь „У‚У ˛? нУО¸НУ ФУЪУПЫ, ˜ЪУ МВ ПУКВЪВ Ф Л- МflЪ¸ еУВ„У Ы˜ВМЛfl. 44З˚ Ф УЛБУ¯ОЛ УЪ УЪˆ‡ ‚‡¯В„У, ‰¸fl‚УО‡, Л ıУЪЛЪВ ЛТФУОМflЪ¸ В„У КВО‡МЛfl. йМ ·˚О Ы·ЛИˆВИ Т Т‡ПУ„У М‡˜‡О‡ Л МЛНУ„‰‡ МВ ТНОУМflОТfl М‡ ТЪУ УМЫ ЛТЪЛМ˚, Л·У ‚ МfiП Т‡ПУП МВЪ Ф ‡‚‰˚. дУ„‰‡ УМ ОКfiЪ, ЪУ ˝ЪУ ФУОЫ˜‡ВЪТfl Ы МВ„У Т‡ПУ ТУ·УИ, Л·У УМ Л Т‡П ОКВˆ, Л ФУ УК‰‡ВЪ ОУК¸. 45зУ ОЛ¯¸ ФУЪУПЫ, ˜ЪУ ь „У‚У ˛ Ф ‡‚‰Ы, ‚˚ МВ КВО‡ВЪВ ‚В ЛЪ¸ еМВ. 46дЪУ ЛБ ‚‡Т ПУКВЪ У·‚ЛМЛЪ¸ еВМfl ‚ „ ВıВ? ЦТОЛ КВ ь „У‚У ˛ Ф ‡‚‰Ы, ЪУ ФУ˜ВПЫ ‚˚ МВ ‚В ЛЪВ еМВ? 47нУЪ, НЪУ Ф Л- М‡‰ОВКЛЪ ЕУ„Ы, Ф ЛТОЫ¯Л‚‡ВЪТfl Н ТОУ‚‡П ЕУК¸ЛП. иУЪУПЫ-ЪУ ‚˚ Л МВ ТОЫ¯‡ВЪВ еВМfl, ˜ЪУ ‚˚ МВ УЪ ЕУ„‡”.

аЛТЫТ „У‚У ЛЪ У лВ·В Л У· Д‚ ‡‡ПВ

48Ç ÓÚ‚ÂÚ ÖÏÛ ËÛ‰ÂË Ò͇Á‡ÎË: ◊ê‡Á‚ ÌÂ Ô ‡‚˚ Ï˚, ÍÓ„‰‡ „Ó‚Ó ËÏ, ˜ÚÓ í˚ ҇χ Ë- ÚflÌËÌ Ë Ó‰Â ÊËÏ ·ÂÒÓÏ?!”

49аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО: ◊ь МВ У‰В КЛП˚И, МУ ь ˜ЪЫ йЪˆ‡ еУВ„У, ‚˚ КВ ·ВТ˜ВТЪЛЪВ еВМfl. 50ü ÌÂ Ë˘Û ‰Îfl ë·fl Ò·‚˚, ÌÓ ÂÒÚ¸ íÓÚ, äÚÓ Ë˘ÂÚ Ò·‚˚ ‰Îfl åÂÌfl, éÌ ÊÂ Ë ÒÛ‰ËÚ. 51аТЪЛММУ „У‚У ˛: НЪУ ТОВ‰ЫВЪ еУВПЫ Ы˜ВМЛ˛, МЛНУ„‰‡ МВ ЫП fiЪ”.

52àÛ‰ÂË Ò͇Á‡ÎË ÖÏÛ: ◊íÂÔ ¸ Ï˚ Û‚Â Â- Ì˚, ˜ÚÓ ‚ í· ·ÂÒ. Ä‚ ‡‡Ï Ë Ô Ó ÓÍË ÛÏ ÎË, ‡ Ú˚ „Ó‚Ó Ë¯¸, ˜ÚÓ ÍÚÓ Ô ËÏÂÚ í‚Ófi Û˜ÂÌËÂ, ËÁ·Â„ÌÂÚ ÒÏ ÚË. 53ê‡Á‚ í˚ Ô Â- ‚ÓÒıӉ˯¸ ‚Â΢ËÂÏ ÓÚˆ‡ ̇¯Â„Ó Ä‚ ‡‡Ï‡! Ä‚ ‡‡Ï ÛÏ , Ë Ô Ó ÓÍË ÚÓÊ ÛÏ ÎË. äÂÏ í˚ ë·fl ‰Â·¯¸?”

54аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО: ◊ЦТОЛ ·˚ ь Т‡П ‚УТТО‡- ‚ЛО лВ·fl, ЪУ ˝ЪУ ·˚ МЛ˜В„У МВ БМ‡˜ЛОУ. зУ еВМfl ‚УТТО‡‚ОflВЪ йЪВˆ еУИ, Ф У дУЪУ У„У ‚˚ „У‚У ЛЪВ, ˜ЪУ йМ ЕУ„ ‚‡¯. 55Ç˚ ÌËÍÓ„‰‡

йн айДззД 8:56–9:31

984

МВ БМ‡ОЛ Ц„У, ‡ ь БМ‡˛ Ц„У. ЦТОЛ ·˚ ь ТН‡Б‡О, ˜ЪУ МВ БМ‡˛ Ц„У, ЪУ ·˚О ·˚ Ъ‡НЛП КВ ОКВˆУП, Н‡Н Л ‚˚. зУ ь БМ‡˛ Ц„У Л ЛТФУОМfl˛ ЪУ, ˜ЪУ йМ „У‚У ЛЪ. 56éÚˆ ‚‡¯ Ä‚ ‡‡Ï ‡‰ ·˚Î, ˜ÚÓ Û‚Ë‰ËÚ ÚÓÚ ‰Â̸, ÍÓ„‰‡ ü Ô Ë‰Û: Ë Û‚Ë‰ÂÎ ˝ÚÓÚ ‰Â̸, Ë ‚ÓÁ ‡‰Ó- ‚‡ÎÒfl”.

57нУ„‰‡ ЛЫ‰ВЛ ТФ УТЛОЛ Ц„У: ◊нВ·В МВЪ Л ФflЪЛ‰ВТflЪЛ, ‡ н˚ ‚Л‰ВО Д‚ ‡‡П‡?”

58аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО: ◊аТЪЛММУ „У‚У ˛: В˘fi ‰У ЪУ„У, Н‡Н ·˚О Д‚ ‡‡П, ь—лЫ˘ЛИ!” йМЛ М‡· ‡ОЛ Н‡ПМВИ, ˜ЪУ·˚ · УТЛЪ¸ ‚ зВ„У, 59МУ аЛТЫТ ТН ˚ОТfl Л Ы¯fiО ТУ ‰‚У ‡ ı ‡П‡.

аЛТЫТ ЛТˆВОflВЪ ТОВФУ„У УЪ УК‰ВМЛfl

9иУ ‰У У„В аЛТЫТ Ы‚Л‰ВО ˜ВОУ‚ВН‡, НУЪУ ˚И ·˚О ТОВФ УЪ УК‰ВМЛfl.

2м˜ВМЛНЛ аЛТЫТ‡ ТФ УТЛОЛ Ц„У: ◊м˜ЛЪВО¸,‡Б УМ У‰ЛОТfl ТОВФ˚П, ЪУ НЪУ ТУ„ В¯ЛО: УМ Т‡П ЛОЛ В„У У‰ЛЪВОЛ?”

3аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО: ◊зЛ УМ, МЛ В„У У‰ЛЪВОЛ, МУ У‰ЛОТfl УМ ТОВФ˚П ‡‰Л ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ ЕУ„ Ф Уfl‚ЛО л‚У˛ ТЛОЫ. 4е˚ ‰УОКМ˚ ТУ‚В ¯‡Ъ¸ ‰ВflМЛfl ‚У ЛПfl иУТО‡‚¯В„У еВМfl, ФУН‡ В˘fi ‰ВМ¸. дУ„‰‡ Ф ЛıУ‰ЛЪ МУ˜¸, МЛНЪУ МВ ПУКВЪ‡·УЪ‡Ъ¸. 5èÓ͇ ü ‚ ÏË Â, ü Ò‚ÂÚ ÏË Û”.

6лН‡Б‡‚ ˝ЪУ, йМ ФО˛МЫО М‡ БВПО˛, ‡ТЪfi Ф˚О¸ ТУ ТО˛МУИ Л ФУП‡Б‡О ˝ЪЛП „О‡Б‡ ТОВФУ„У. 7éÌ Ò͇Á‡Î ÂÏÛ: ◊èÓȉË, ÓÏÓÈ ÎËˆÓ Ò‚Ófi ‚ ÍÛԇθÌ ëËÎӇϔ, ˜ÚÓ Á̇˜ËÚ: ◊ÔÓÒ·ÌÌ˚È”. íÓÚ ÔÓ¯fiÎ, ÛÏ˚ÎÒfl Ë ‚ÓÁ‚ ‡- ÚËÎÒfl Á fl˜ËÏ.

8нУ„‰‡ ТУТВ‰Л Л ЪВ, НЪУ Ф Л‚˚Н ‚Л‰ВЪ¸ В„У Ф УТfl˘ЛП ПЛОУТЪ˚М˛, ТН‡Б‡ОЛ: ◊зВ ЪУЪ ОЛ ˝ЪУ ˜ВОУ‚ВН, НУЪУ ˚И, ·˚‚‡ОУ, ТЛ‰ВО Ъ‡П Л Ф УТЛО ПЛОУТЪ˚М˛?”

9à Ó‰ÌË „Ó‚Ó ËÎË: ◊ч, ˝ÚÓ ÓÌ!”, ‰ Û„ËÂ: ◊çÂÚ, ˝ÚÓ Ì ÓÌ, ˝ÚÓÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ô ÓÒÚÓ ÔÓıÓÊ Ì‡ Ì„Ӕ.

йМ КВ „У‚У ЛО: ◊ь Л ВТЪ¸ ЪУЪ Т‡П˚И ТОВФУИ”.

10а ЪУ„‰‡ УМЛ ТФ УТЛОЛ В„У: ◊д‡Н Ъ˚ У· fiО Б ВМЛВ?” 11йМ УЪ‚ВЪЛО: ◊уВОУ‚ВН ФУ ЛПВМЛ аЛТЫТ ТПВ¯‡О Ф˚О¸ ТУ л‚УВИ ТО˛МУИ, ФУП‡Б‡О ˝ЪЛП ПМВ „О‡Б‡ Л ТН‡Б‡О: «иУИ‰Л, ЫПУИТfl ‚ НЫФ‡О¸МВ лЛОУ‡П». ь ФУ¯fiО Л ЫП˚ОТfl, Л Ф УБ ВО”.

12г˛‰Л ТФ УТЛОЛ Ы МВ„У: ◊Й‰В КВ щЪУЪ уВОУ‚ВН?” йМ УЪ‚ВЪЛО: ◊зВ БМ‡˛”.

î‡ ËÒÂË ‡ÒÒÔ ‡¯Ë‚‡˛Ú Ó Ô ÓÁ ‚¯ÂÏ

13íÓ„‰‡ ÓÌË ÓÚ‚ÂÎË ÚÓ„Ó, ÍÚÓ ·˚Î ‡Ì¸¯Â ÒÎÂÔ˚Ï, Í Ù‡ ËÒÂflÏ. 14ÑÂ̸ ÊÂ, ‚ ÍÓÚÓ ˚È

аЛТЫТ ТПВ¯‡О ТО˛МЫ Т Ф˚О¸˛ Л ‚В МЫО ТОВФУПЫ Б ВМЛВ, ·˚О ТЫ··УЪУИ. 15à Ù‡ ËÒÂË ÒÌÓ‚‡ ÒÚ‡ÎË ‡ÒÒÔ ‡¯Ë‚‡Ú¸ „Ó, Í‡Í ÓÌ Ô ÓÁ ÂÎ.

éÌ Ò͇Á‡Î ËÏ: ◊éÌ Ì‡Úfi ÏÌ „·Á‡ „ flÁ¸˛, fl ÓÏ˚Î ÎˈÓ, Ë ‚ÓÚ ÚÂÔ ¸ ‚ËÊÛ”. 16зВНУЪУ ˚В Щ‡ ЛТВЛ ТЪ‡ОЛ „У‚У ЛЪ¸: ◊щЪУЪ уВОУ‚ВН МВ УЪ ЕУ„‡, Л·У йМ МВ ТУ·О˛‰‡ВЪ ТЫ··УЪЫ”. С Ы„ЛВ КВ „У‚У ЛОЛ: ◊д‡Н ПУКВЪ „ В¯МЛН ТУ‚В ¯‡Ъ¸ Ъ‡НЛВ ˜Ы‰ВТ‡, Н‡Н ˝ЪЛ?” а Т В‰Л МЛı ‡Б„У ВОТfl ТФУ . 17а УМЛ ТМУ‚‡ ТФ УТЛОЛ Ы Ф УБ В‚¯В„У: ◊щЪУЪ уВОУ‚ВН ‚В МЫО ЪВ·В Б ВМЛВ. уЪУ Ъ˚ ПУКВ¯¸ ТН‡Б‡Ъ¸

ÓçfiÏ?” à ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÓÚ‚ÂÚËÎ: ◊éÌ—Ô Ó ÓÍ”. 18зУ ЛЫ‰ВЛ ‚ТВ КВ МВ ıУЪВОЛ ‚В ЛЪ¸ ‚ ЪУ,

˜ÚÓ ÓÌ ·˚Î ÒÎÂÔ Ë Ô ÓÁ ÂÎ. éÌË ÔÓÒ·ÎË Á‡Ó‰ËÚÂÎflÏË Ô ÓÁ ‚¯Â„Ó 19Л ТФ УТЛОЛ Лı: ◊З‡¯ ОЛ ˝ЪУ Т˚М, НУЪУ ˚И, Н‡Н ‚˚ „У‚У ЛЪВ,У‰ЛОТfl ТОВФ˚П? д‡Н КВ УМ ЪВФВ ¸ Б fl˜?”

20кУ‰ЛЪВОЛ В„У ТН‡Б‡ОЛ ‚ УЪ‚ВЪ: ◊е˚ БМ‡ВП, ˜ЪУ ˝ЪУ М‡¯ Т˚М Л ˜ЪУ УМ ·˚О УК‰fiМ ТОВФ˚П, 21МУ МВ БМ‡ВП, Н‡Н ТОЫ˜ЛОУТ¸, ˜ЪУ ЪВФВ ¸ УМ Б fl˜, Л МВ БМ‡ВП, НЪУ ‰‡О ВПЫ Б ВМЛВ. лФ УТЛЪВ Ы МВ„У Т‡ПУ„У! йМ ТУ‚В - ¯ВММУОВЪМЛИ Л Т‡П ПУКВЪ Б‡ ТВ·fl „У‚У ЛЪ¸”.

22Ц„У У‰ЛЪВОЛ ТН‡Б‡ОЛ Ъ‡Н, ФУЪУПЫ ˜ЪУ ·УflОЛТ¸ ЛЫ‰ВИТНЛı Ф В‰‚У‰ЛЪВОВИ, Л·У ЪВ ЫКВ Т„У‚У ЛОЛТ¸, ˜ЪУ ВТОЛ НЪУ-МЛ·Ы‰¸ Ф ЛБМ‡ВЪ аЛТЫТ‡ п ЛТЪУП, ЪУЪ˜‡Т ·Ы‰ВЪ ЛБ„М‡М ЛБ ТЛМ‡„У„Л. 23иУЪУПЫ-ЪУ У‰ЛЪВОЛ Ф УБ В‚¯В„У Л ТН‡Б‡ОЛ: ◊йМ ТУ‚В ¯ВММУОВЪМЛИ, ТФ УТЛЪВ Ы МВ„У!”

24нУ„‰‡ ЛЫ‰ВИТНЛВ Ф В‰‚У‰ЛЪВОЛ ТМУ‚‡ Ф ЛБ‚‡ОЛ Н ТВ·В Ф УБ В‚¯В„У Л ТН‡Б‡ОЛ ВПЫ: ◊ЗУБ‰‡И ı‚‡ОЫ ЕУ„Ы, ТН‡Б‡‚ Ф ‡‚‰Ы, П˚ БМ‡ВП, ˜ЪУ нУЪ уВОУ‚ВН „ В¯МЛН”.

25íÓ„‰‡ Ô ÓÁ ‚¯ËÈ ÓÚ‚ÂÚËÎ: ◊ü Ì Á̇˛, „ ¯ÌËÍ éÌ ËÎË ÌÂÚ, fl ÚÓθÍÓ Á̇˛ Ó‰ÌÓ, ˜ÚÓ fl ·˚Î ÒÎÂÔ, ‡ ÚÂÔ ¸ ‚ËÊÛ!”

26нУ„‰‡ УМЛ ТФ УТЛОЛ Ы МВ„У: ◊уЪУ йМ Т‰ВО‡О Т ЪУ·УИ? д‡Н йМ ‰‡О ЪВ·В Б ВМЛВ?” 27йМ УЪ‚ВЪЛО: ◊ь ЫКВ ТН‡Б‡О ‚‡П, МУ ‚˚ МВ ТЪ‡ОЛ ТОЫ¯‡Ъ¸. иУ˜ВПЫ КВ ‚˚ ıУЪЛЪВ В˘fi‡Б ЫТО˚¯‡Ъ¸ У· ˝ЪУП? аОЛ ‚˚ ЪУКВ ıУЪЛЪВ ТЪ‡Ъ¸ Ц„У Ы˜ВМЛН‡ПЛ?” 28нУ„‰‡ УМЛ ТЪ‡ОЛ ФУМУТЛЪ¸ В„У, „У‚У fl: ◊н˚ Ц„У Ы˜ВМЛН, ‡ П˚ Ы˜ВМЛНЛ еУЛТВfl. 29е˚ БМ‡ВП, ˜ЪУ ЕУ„ „У‚У ЛО Т еУЛТВВП, ‡ УЪНЫ‰‡ щЪУЪ уВОУ‚ВН МВ БМ‡ВП”.

30Ç ÓÚ‚ÂÚ Ô ÓÁ ‚¯ËÈ Ò͇Á‡Î ËÏ: ◊ëÚ ‡ÌÌÓ, ˜ÚÓ ‚˚ Ì Á̇ÂÚÂ, ÓÚÍÛ‰‡ éÌ, ‡ éÌ ‰‡Î ÏÌ Á ÂÌËÂ. 31е˚ БМ‡ВП, ˜ЪУ ЕУ„ МВ Ф ЛТОЫ¯Л‚‡ВЪТfl Н „ В¯МЛН‡П, ‡ ЪУО¸НУ Н ЪВП, НЪУ Ф В‰‡М ЦПЫ Л ЛТФУОМflВЪ Ц„У ‚УО˛.