Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
англійська мова підручник .docx
Скачиваний:
32
Добавлен:
16.02.2016
Размер:
423.72 Кб
Скачать

Vocabulary notes

Task IV. Learn the following words and word-combinations.

  1. engineering інженерна справа

  2. ancient стародавній

  3. occupation заняття

  4. skill вміння

  5. to evolve розвивати

  6. forerunner передвісник

  7. to refine вдосконалювати

  8. ancestor предок

  9. to devise винаходити

  10. irrigation system система зрошення

  11. empirical емпіричний

  12. motive power рушійна сила

  13. to be guided керуватися

  14. to do without обходитись

  15. substantial training грунтовна підготовка

  16. environmental engineering техніка моделюваня експлуатаційних умов

  17. attitude підхід

  18. good judgement розсудливість

  19. to take into account брати до уваги

Task V. Read and translate the topic.

The Engineering Profession

Engineering is one of the most ancient occupations in history. Without the skills included in the broad field of engineering our present-day civilization never could have evolved. The first tool-makers who chipped arrows and spears from rock were the forerunners of modern mechanical engineers. The craftsmen who discovered metals in the earth and found ways to refine and use them were the ancestors of mining and metallurgical engineers. And the skilled technicians who devised the irrigation systems and created the marvelous buildings of the ancient world were the civil engineers of their time.

Engineering is often defined as making practical application of theoretical science such as physics and mathematics. Many of early branches of engineering were based not on science but on empirical information that depended on observation and experience.

An engineer is the main motive power of the technological progress. He concerns himself with the application of science and technology to satisfy human needs. In his work he is guided by the latest achievements of science and technology. A modern engineer cannot do without knowledge in many fields other than those of engineering. He must get a substantial training in subjects of his speciality as well as in such subjects as computers and robotics, environmental engineering, management science, etc. He must have a scientific attitude, imagination, initiative and good judgement.

The principal work of the engineer is design. Engineers design and make machines, equipment and the like. Such work requires creative ability and a working knowledge of scientific principles. The engineer must also have an understanding of various processes and materials available to him/her and could be working in any of the following areas: the organization of manufacture, research and development, design, construction, sales and education.

The engineer must combine many of the characteristics of the scientist, research engineer and technologist. He must have basic knowledge of the science, and understanding of the abstract techniques of the research engineer and he should know much of the technology employed by technologists.

Unlike the scientist, the engineer is not to solve problems which interest him. He must solve problems as they arise, his solution must satisfy conflicting requirements. Efficiency costs money, safety adds complexity, performance increases weight. The engineering solution is optimum solution, taking into account many factors. It may be cheapest for a given performance, the most reliable for a given weight, the simplest for a given safety, or the most efficient for a given cost.

Exercise 12. Give the Ukrainian equivalents to the following words and word- combinations.

occupation, skill, ancient, forerunners, ancestor, to erect, observation, experience, expansion, design, solution, satisfy, to take into account, reliable, efficient.

Exercise 13. Translate into English.

Інженерне мистецтво, інженер-механік, сучасна цивілізація, розвиватися, практичне застосування, емпірична інформація, виникати, складність, оптимальне рішення.

Exercise 14. Answer the following questions.

1. Is engineering one of the most ancient occupations in history? 2.Whom do we call the forerunners of modern mechanical engineers? 3. Who were the ancestors of mining and metallurgical engineers? 4. What are the oldest branches of engineering? 5. What branches of engineering appeared at the end of the 19th century? 6. What is the principal work of an engineer? 7. What characteristic features must the engineer combine? 8. Why did you decide to choose the profession of an engineer?