Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Книжка по Англ.мове.doc
Скачиваний:
33
Добавлен:
14.11.2018
Размер:
5.06 Mб
Скачать

9. Read and translate the article.

Can All People Become Champions?

We know a lot about physical training and sports. They are part of our everyday life. Sports help people to stay in good shape. Many boys and girls are interested in sports. They take part in sports activities, they visit either a sports club or a sports school. From time to time competitions are held and we hear about new champions. But what is the aim of such competitions? Is it to find out those who can produce the best results? Yes, that is one of the aims. But the main thing is to help young people to be healthy and strong. All people can go in for sports, but not all of them can become champions. It’s a very difficult thing to win a victory in an athletics competition. An athlete must train a great deal and know many things about his or her kind of sport. At the same time it must be said that physical training and sports are very useful. They include tennis, athletics, hockey, football, swimming, basketball and so on. I think that team kinds of sports are popular among pupils because they develop quick thinking, character and self control, but it should be kept in mund that there is no obligatory aim to become a champion. Anyone who wants to to become a champion must remember that we are playing for our school, not for yourself, with a team, not alone.

Заняття 1.27

Подорож як засіб світогляду

  1. Read and learn the following words:

luxurious- розкішний;

landmarks- визначні об’єкти місцевості;

break- перерва, відпочинок, пауза;

beachfront- з видом на пляж (пляжні);

facilities- зручності;

trekking- трекінг (довга прогулянка пішки в сільській місцевості чи горах);

rainforests-тропічні ліси;

thrill- захват, збудження;

adventure- пригода;

accommodation- приміщення, житло;

bird-watching enthusiasts- любителі спостерігати за птахами;

early risers- «ранні пташки», люди, які рано встають;

to catch the glimpse- вловити проблиск, побачити мигцем;

fabulous- неймовірний, потрясаючий;

stunning- надзвичайний;

habitat- середовище проживання;

once-in –a-lifetime trip- подорож, що буває раз у житті.

  1. Read and translate the texts:

  1. Sightseeing in St. Petersburg

Three nights at the luxurious Astoria hotel. Russian culture and professionally guided tours. Don't miss the chance to visit this city's most famous landmarks and some of the world's greatest museums.

$1,460 per person (all inclusive)

  1. Mediterranean Fun

The Coral Beach Resort in Marbella, Spain offers relaxing 2-week breaks for all the family. Beachfront hotels with swimming pools, cafes, restaurants, watersports facilities and great nightlife! Sun and fun for everyone!

Adults $2,500 Children $1,600 (14 nights, inc. flights)

  1. Amazon Adventure

Would you enjoy camping and trekking in tropical rainforests? How about the thrill and excitement of white-water rafting? If you are looking for action and adventure, this is definitely the -holiday for you!

$ 1,700 per person (6 days incl. flights)

  1. Natural Poland

Babiogorski National Park offers a dramatic setting for a fantastic holiday for the less adventurous! Family-style accommodation. Bird-watching enthusiasts won’t be disappointed – there are about 120 species of birds here and early risers are sure to catch a glimpse of something unusual.

$ 1,170 per person (7 nights all inclusive)

  1. African Safari

Fabulous 12-day jeep safari in Kenya. See Africa's stunning wildlife in its spectacular natural habitat. Get a taste of real African culture with its traditional food, and enjoy the incredible sunsets.

$6,130 per person (inc.flights)

  1. Historical Mexico

Experience the rich history of the Yucatan Peninsula in style aboard the Expreso Maya Luxury Train. Visit Chichen Itza and the Adivino Pyramid on this 5-day, once-in-a-lifetime trip.

$1,250 per person