Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Книжка по Англ.мове.doc
Скачиваний:
33
Добавлен:
14.11.2018
Размер:
5.06 Mб
Скачать

2. Read and translate the text. Family Life

People can’t live alone. Loneliness is against human nature. Any human being must communicate, share its own emotions, interpret its experience, and regard the sense of life in connection with the following generations. And family is the best way to do it. What is necessary to have a happy family? Of course, first of all, there should be love and understanding. Only people who love, understand and respect each other can make a happy family.

A young couple which decides to get married deserves great respect in modern society, because the number of authorised marriages is decreasing every year and the member of divorces is increasing with every day. The main reason for divorce is inability of fresh-married coupes to cope with family problems they face. Nowadays many young families have a lot of problems: shortage of money, misunderstanding, bad conditions of living and others. It is time to think about their career and education, but when their interests change while they are growing up, they cannot understand each other any more.

The day of wedding is one of the most important for the groom and the bride usually brides plan their wedding in all details, they try to make this day special, to remember it for all their life. In Britain people get married either in church or in a registry office. In the US people often get married in a house, a garden, a park, a hotel or in church. Most people when they think of the wedding, think of people getting married in church and the many customs and traditions. Even people who are not religious often want to have a traditional white wedding in the church. The man has a male friend with him called the best man and the bride has some female friends called the bride maids. It is traditional for the bride to wear a long white dress and a white vein and to carry flowers in a bouquet. She is also supposed to wear “something old”, “something new”, “something borrowed and “something blue” because these will bring her luck. The groom wears a suit or sometimes morning suit (in Britain). The bridegroom is not supposed to see the bride on the day of the wedding until they meet in church as this is considered bad luck. During the service the bridegroom and bride exchange the weddings rings and say “ I marry you”

The appearance of a child in a family is very exciting event in the life of two loving people. And when the child becomes a teenager, parents have difficulties to find approach to him. Parents choose everything for their children, even friends. They don’t like the music this generation listens to and other things which they don’t understand. As a result there are many quarrels and misunderstandings between parents and children

  1. Make up sentences of your own with the following words and expressions in English.

  • Вийти заміж

  • Медовий місяць

  • Отримати подарунок

  • Наречений

  • Піти на побачення

  • Помітити (поглядом)

  • Свідок

  • запрошення

  • весілля

  • розлучення

  • Родичі нареченої

  • привітання