Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
4 term СТ 28.11.doc
Скачиваний:
6
Добавлен:
02.05.2019
Размер:
798.21 Кб
Скачать

I. B. Придаточные предложения a) времени и b) условия

a) While you are having dinner I’ll be reading the newspaper. Пока Вы будете обедать, я буду читать газету.

He was reading a book when I came. Он читал книгу, когда я пришел.

I shall go home after I have done my work. Я пойду домой, после того как закончу работу.

As long as you apply old methods, you will not be able to accomplish this research. До тех пор пока вы будете применять старые методы, вы не сможете завершить это исследование.

b) If you open the windows it will be cold in the room. Если ты откроешь окна в комнате будет холодно.

He won’t finish his work in time unless he works hard. Он не окончит свою работу вовремя, если не будет усердно работать.

You may take this book so long as you don’t keep it too long. Вы можете взять эту книгу при условии, что вы не будете держать ее слишком долго.

Note: Если сказуемое главного предложения выражено глаголом в Future Indefinite, то в придаточном предложении времени и условия после союзов if, when, as soon as, as long as и так далее употребляется Present Indefinite.

I. C. Translate the sentences paying attention to the conjunctions

1. I shall go home after I have done my work. 2. Before he finishes the article the newspaper will be published. 3. If you help me I’ll do this work in time. 4. While you are having dinner I’ll be reading the newspaper. 5. As soon as autumn comes the birds will fly away. 6. As long as you apply old methods, you will not be able to accomplish this research. 7. As soon as he gets free, he’ll call you up. 8. He was reading a book when I came. 9. He hadn’t studied French before he went to France. 10. If the weather is fine we shall go for a walk.

II. A. Past Perfect

Время Past Perfect употребляется для описания действий, которые произошли в прошлом.

Mary arrived at John’s house but he had already gone out. Мэри пришла домой к Джону, но он уже ушел.

I had finished my work by 5 o’clock yesterday. Вчера к пяти часам я закончил работу.

II. B. Translate the sentences

1. When I met them they had already been married for two months. 2. I wasn’t hungry. I had just had dinner. 3. He didn’t want to go to the theatre with us because he had already seen this play. 4. Tom had just got home when I phoned. He had been in Paris. 5. He wondered where she had gone. 6. I didn’t know who he was. I had never seen him before. 7. When we came home last night we noticed that somebody had broken into the flat. 8. I was very nervous on the plane. I hadn’t flown before. 9. He hadn’t studied German before he went to Germany.

II. C. Complete the sentences using Past Perfect

1. He went to Mary’s house but she wasn’t there. She (go out) 2. It was very nice to see Tom again. I (not see) him for ten years. 3. He offered her something to eat but she wasn’t hungry. She (just have dinner) 4. Last year they went to India. It was their first time there. They (never be) there before. 5. I went to the village I used to live in when I was a child. It wasn’t the same as before. It (change) a lot. 6. She felt sorry for what she (do) 7. I (not know) the truth until he told me everything. 8. He asked me where I (be) 9. They (finish) dinner before he came.

III. A. Translate the following international words: emotional [i′mouənl], politics [′pɔlitiks], punctual [′p∧ŋktjuəl], religious [ri′lidʒəs], Ford [fɔ:d], Mont Blanc [mɔ:n'blα:ŋ], organization [,ɔ:gənai′zeiən], zodiac [′zoudiæk], sculptural [′sk∧lptərəl]

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]