Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
4 term СТ 28.11.doc
Скачиваний:
6
Добавлен:
02.05.2019
Размер:
798.21 Кб
Скачать

I. B. Translate the sentences

1. I’ve lost my voice. 2. He’s got a headache. 3. I hit my leg against the table and it really hurts. 4. He feels ill. He’s got a temperature. – Why doesn’t he go home and lie down? 5. She’s got flu. 6. I woke up in the night with a pain in my chest. 7. At night I felt a pain in the right side. 8. There is something wrong with my lungs. 9. Do your ears ache? 10. I have a stomach trouble. 11. Does it hurt when you swallow? 12. I had an injection and it was very painful. 13. Did you have your blood pressure checked?

I. C. Practise the dialogue (EE № 16)

- Good morning, Doctor Smith.

- Good morning, Mrs White. What seems to be the trouble?

- Well … I feel faint and breathless. I’ve lost my appetite and I can’t sleep at night. I’m a little depressed. I cry a lot and I’m in a very bad mood all the time. I often have headaches.

- Mrs White, let me examine you. Undress and lie on the bed, please. I think

you should have total bed rest for a week. I am not going to prescribe you anything …

- But why? I feel very ill!

- Mrs White, calm down. If you really think you need a special care you could go to a health resort for some time.

- That’s a great idea. But will my health insurance cover all the expenses?

- Only the medical treatment and you will have to pay for your accommodation.

- Thank you, doctor. Goodbye.

II. A. Written and formal apologies and thanks

I would like to apologize for the delay. Я хотел бы извиниться за задержку.

I am writing to thank you for … Я пишу, чтобы поблагодарить Вас за …

Please accept our apologies / thanks for … Пожалуйста, примите наши извинения / благодарность за...

I am writing to say how grateful I am … Я пишу, чтобы сообщить, насколько я благодарен …

II. B. Practise the dialogue

- Hello.

- No, I’m from Germany.

- What city are you from?

- I’m from Frankfurt.

- Oh, really? By the way, my name is

Ann.

- Hi, I’m Rosa.

- Meet my friend. This is Miss Martin from Germany. She works in our branch in Berlin. Our head office is in Bond Street.

- Happy to meet you Miss Martin. I have a feeling that we’ve met before.

- Most probably, your face seems familiar to me.

- Now, I recollected. We met at the art gallery a few days ago.

- Right you are. Exactly so.

- Are you on vacation here?

- Yes, I’m. I’m on a tour. Glad to meet you.

- Pleased to meet you too.

- Take a seat. How about some coffee?

- Hi.

- Are you from France?

- Yes, with pleasure. Black with sugar, please.

- What do you do for a living?

- I work with Fox’s Company. We design and manufacture electronic equipment.

- What’s your main duty (responsibility)?

- I’m responsible for technical super- vision of electronic equipment.

- Are you satisfied with your job?

- Yes, of course. It’s interesting and fruitful. At the office I look through the mail, read cables and write business letters. I also talk business over the telephone, receive clients, and make different treaties. I participate in striking different transactions, concluding economic arrangements and signing agreements. But I’m satisfied with my work in every respect.

III. A. Translate the following international words: kg = kilogram(me) [′kilougræm],

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]