Розділ IV. Кінець полону

Частина І. БЕЗПОСЕРЕДНЯ РЕПАТРІАЦІЯ І ГОСПІТАЛІЗАЦІЯ

В НЕЙТРАЛЬНІЙ КРАЇНІ

Стаття 109. За винятком випадків, передбачених у абзаці третьому цієї статті, сторони, які перебувають у конфлікті, будуть зобов’язані, відповідно до першого абзаца наступної статті, відправляти на батьківщину тяжко хворих і важко поранених військовополонених, незалежно від їх звання і кількості, після того, як вони будуть приведені до стану, що дозволяє їх перевезення.

...

Стаття 110. Безпосередній репатріації підлягають:

1) невиліковні поранені і хворі, розумові або фізичні здібності яких, очевидно, дуже знизилися;

2) поранені і хворі, які за прогнозом лікарів не можуть бути вилікувані протягом одного року, стан яких потребує догляду, а розумові або фізичні здібності яких, очевидно1 дуже знизилися;

3) поранені і хворі, які вилікувались, розумові або фізичні; здібності яких, очевидно, дуже і назавжди знизилися.

Можуть бути госпіталізовані у нейтральній країні:

1) поранені і хворі, вилікування яких може настати протягом року з дня поранення або з початку захворювання, якщо лікування в нейтральній країні дає можливість чекати вірогіднішого і швидшого одужання;

2) військовополонені, для фізичного або психічного стану яких, на Думку лікарів, дальше перебування в полоні становить серйозну загрозу і яких від цієї небезпеки могла б врятувати госпіталізація у нейтральній країні.

...

Стаття 117. Жодний репатрійований не може бути використаний на дійсній військовій службі.

Частина II. ЗВІЛЬНЕННЯ І РЕПАТРІАЦІЯ ВІЙСЬКОВОПОЛОНЕНИХ

ПІСЛЯ ЗАКІНЧЕННЯ ВОЄННИХ ДІЙ

Стаття 118. Військовополонені звільняються і репатріюються зараз же після припинення воєнних дій.

...

Частина ІІІ. СМЕРТЬ ВІЙСЬКОВОПОЛОНЕНИХ

Стаття 120. Заповіти військовополонених складатимуться так, щоб вони від­повідали умовам, за яких вони були б дійсні і яких вимагає законодавство їх батьківщини, що вживе необхідних заходів-для доведення цих умов до відома тримаючої у полоні Держави. ...

Акти про смерть, складені за формою, доданою до цієї Конвенції, або списки всіх осіб, які померли в полоні, завірені відповідальним офіцером, якомога швидше передаватимуться у Довідкове Бюро в справах військовополонених, створене відповідно до статті 122. ...

Похованню або спаленню військовополоненого повинен передувати медичний огляд тіла, що робиться з метою констатації смерті і для складення акта, а також, коли це необхідно, для встановлення особи померлого.

...

Розділ V. Довідкове бюро і товариства допомоги військовополоненим

Стаття 122. З самого початку конфлікту і в усіх випадках окупації кожна з перебуваючи у конфлікті сторін заснує офіціальне Довідкове Бюро у справах військовополонених, які перебувають під її владою; нейтральні і невоюючі Держави, які приймуть на свою територію осіб, що належать до однієї з категорій, зазначених у статті 4, зроблять те ж саме щодо цих осіб. ...

У якомога коротший строк кожна з перебуваючих у конфлікті сторін повідомлятиме своє Довідкове Бюро про всі відомості, перелічені в абзацах 4, 5 і 6 цієї статті, про кожну ворожу особу, яка потрапила під її владу і належить до однієї з категорій, зазначених у статті 4. Нейтральні і невоюючі Держави зроблять так само щодо осіб цих категорій, прийнятих ними на свою територію.

За посередництвом, з одного боку, Держав-Покровительок, і, з другого боку, Центрального Агентства, передбаченого статтею 123, бюро негайно перешле найшвидшим способом ці відомості заінтересованим Державам.

...

Стаття 123. Центральне Довідкове Агентство у справах військовополонених буде засноване в нейтральній країні. Міжнародний Комітет Червоного Хреста, якщо він вважатиме це необхідним, запропонує заінтересованим Державам організувати подібне агентство.

На це агентство буде покладена концентрація всіх відомостей, які стосуються військовополонених і які воно зможе одержати офіціальним або приватним шляхом; воно повинно передавати їх якомога швидше на батьківщину військово­полонених або Державі, за якою вони лічаться. Сторони, які перебувають у конфлікті, нададуть агентству всі можливості для здійснення передачі зазначених відомостей.

...