6. Geben Sie den Inhalt des Textes II russisch wieder.

7. Finden Sie zusätzliche Information über die deutschen Bundesländer und berichten Sie darüber.

8. Beschreiben Sie die Tabelle über die deutschen Bundesländer

Nr.	Bundesland	Landes-hauptstadt	Flдche(kmІ)	Einwohner
	Baden-Wьrttemberg	Stuttgart	35.752	10.736.000
	Bayern	Mьnchen	70.552	12.469.000
	Berlin	Berlin	892	3.395.000
	Brandenburg	Potsdam	29.479	2.559.000
	Bremen	Bremen	404	663.000
	Hamburg	Hamburg	755	1.744.000
	Hessen	Wiesbaden	21.115	6.092.000
	Mecklenburg-Vorpommern	Schwerin	23.180	1.707.000
	Niedersachsen	Hannover	47.624	7.994.000
	Nordrhein-Westfalen	Dьsseldorf	34.085	18.058.000
	Rheinland-Pfalz	Mainz	19.853	4.059.000
	Saarland	Saarbrьcken	2.569	1.050.000
	Sachsen	Dresden	18.416	4.274.000
	Sachsen-Anhalt	Magdeburg	20.446	2.470.000
	Schleswig-Holstein	Kiel	15.799	2.833.000
	Thьringen	Erfurt	16.172	2.335.000
		ges.	357.093	82.438.000

9. Lesen Sie den Text III ьbersetzen Sie ins Russische text III. Politisches system in deutschland

Das Volk ьbt die Staatsgewalt unmittelbar in Wahlen und Abstimmungen aus. Das demokratische Grundprinzip ist in der Verfassung festgeschrieben, dass alle Staatsgewalt vom Volke ausgeht. Das Staatsoberhaupt der Bundesrepublik Deutschland ist der Bundesprдsident. Er wird von der Bundesversammlung gewдhlt, von einem Verfassungsorgan, das nur zu diesem Zweck zusammentritt. Gewдhlt wird er mit der Mehrheit der Stimmen der Bundesversammlung fьr eine Amtszeit von 5 Jahren. Der Bundesprдsident vertritt die Bundesrepublik Deutschland vцlkerrechtlich. Er schlieЯt im Namen des Bundes Vertrдge mit auslдndischen Staaten ab, er beglaubigt und empfдngt die Botschafter. Die AuЯenpolitik selbst ist Sache der Bundesregierung. Der Bundesprдsident ernennt und entlдsst die Bundesrichter, die Bundesamten, die Offiziere. Er kann auch Straftдter begnadigen. Er schlдgt dem Bundestag einen Kandidaten fьr das Amt des Bundeskanzlers vor. Auf Vorschlag des Kanzlers kann der Bundesprдsident den Bundestag auflцsen.

Der Deutsche Bundestag ist die Volksvertretung der BRD, er wird vom Volk auf 4 Jahre gewдhlt. Eine vorzeitige Auflцsung ist nur ausnahmsweise mцglich und liegt in der Hand des Bundesprдsidenten. Die wichtigsten Aufgaben des Bundestages sind Gesetzgebung, die Wahl des Bundeskanzlers und die Kontrolle der Regierung. Das Plenum des Bundestages ist das Forum der groЯen parlamentarischen Auseinandersetzungen, wenn dort entscheidende Fragen der AuЯen- und Innenpolitik diskutiert werden. In den Sitzungen der Parlamentausschьsse wird die entscheidende Vorarbeit fьr das Gesetz geleistet. Die Gesetzentwьrfe durchlaufen im Bundestag 3 Lesungen und werden in der Regel einmal dem zustдndigen Ausschuss zugeleitet. Ein Gesetz ist angenommen, wenn es die Mehrheit der abgegeben Stimmen erhдlt. Die Abgeordneten des Deutschen Bundestages werden aus dem Volk gewдhlt.

Der Bundesrat ist eines der wichtigsten Bundesorgane Deutschlands. Das ist die Vertretung der 16 Bundeslдnder, wirkt bei der Gesetzgebung und Verwaltung des Bundes mit. Den Bundesrat bilden Mitglieder der Landesregierungen oder deren Bevollmдchtigte. Mehr als die Hдlfte aller Gesetze benцtigt die Zustimmung des Bundesrates, d.h. sie kцnnen ohne oder gegen den Willen des Bundesrates nicht zustande kommen. Kцnnen sich Bundestag und Bundesrat nicht einigen, muss der aus Mitgliedern beider Hдuser zusammengesetzte Vermittlungsausschuss tдtig werden, der einen Kompromiss aushandeln kann. Aus dem Kreis der Lдnder wдhlt der Bundesrat seinen Prдsidenten. Der Prдsident des Bundesrates nimmt die Befugnisse des Bundesprдsidenten wahr, wenn dieser verhindert ist.

Die Bundesregierung, das «Kabinett», besteht aus dem Bundeskanzler und den Bundesministern. Der Bundeskanzler nimmt eine selbststдndige, hervorgehobene Stellung ein. Er fьhrt im Bundeskabinett den Vorsitz, ihm allein steht das Recht zur Kabinettbildung zu, er wдhlt die Minister aus und macht fьr den Bundesprдsidenten den Vorschlag ihrer Ernennung oder Entlassung.

Der Kanzler entscheidet ьber die Zahl der Minister und legt ihre Geschдftsbereiche fest. Das Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe wacht ьber die Einhaltung des Grundgesetzes. Es entscheidet in Streitigkeiten zwischen Bund und Lдndern oder zwischen einzelnen Bundesorganen. Nur dieses Gericht darf feststellen, ob eine Partei verfassungswidrig ist, prьft Bundes- und Landesgesetze auf ihre Vereinbarkeit mit dem Grundgesetz. Nur dieses Gericht darf ein Gesetz fьr verfassungswidrig erklдren. Darьber hinaus hat jeder Bьrger das Recht, eine Verfassungsbeschwerde einzulegen, wenn er sich durch den Staat in seinen Grundrechten verletzt fьhlt. Das Bundesverfassungsgericht besteht aus zwei Senaten mit je 8 Richtern. Die Richter werden je zur Hдlfte vom Bundestag und vom Bundesrat gewдhlt. Ihre Amtszeit dauert 12 Jahre. Das deutsche politische System ist weit entwickelt.

Texterlдuterungen:

das Staatsoberhaupt – глава государства

begnadigen – помиловать

der Bevollmächtigte – уполномоченный

die Befugnis – полномочие

verfassungswidrig – противоречащий конституции

die Verfassungsbeschwerde – конституционная жалоба

der Richter – судья.

10. Stellen Sie 10-12 Fragen zum Inhalt des Textest III und lassen Sie Ihre Studienfreunde auf die Fragen antworten.

11. Finden Die die Sдtze im Text III, wo es:

a) ьber den Staatsoberhaupt gesagt wird;

b) die wichtigsten Aufgaben des Bundestages genannt werden;

c) von der Bundesversammlung die Rede ist;

d) um die Bundeslдndervertretung geht;

e) das «Kabinett» beschrieben sind;

f) vom Kanzler erzдhlt wird;

g) sich ums Bundesverfassungsgericht handelt.

12. Bereiten Sie kurze Zusammenfassung des Textes III.

13. Studieren Sie die Tabelle der administrativen Gliederung Deutschlands und besprechen Sie die Bestandteile der Tabelle mit den Studienkollegen

Administrative Gliederung Deutschlands

14. Informieren Sie sich im Text IV ьber die grцЯten Stдdte Deutschlands