39. Finden Sie Sätze im Text VII , wo es sich handelt:
a) um die Symbole der Heimatverbundenheit;
b) die Besonderheiten des Weihnachtsfestes;
c) den Umzug am Dreikцnigenabend;
d) die Fastnachtsvereinigungen;
40. Ьbersetzen Sie den Text VII ins Russische. Vergleichen Sie Brдuche in der Schweiz und in Russland.
41. Machen Sie diesen Test zur Selbstkontrolle und wдhlen Sie die richtige Antwort:
a) Deutschland; b) Цsterreich; c) die Schweiz.
1. Ein weiЯes Kreuz auf rotem Feld. Ein deutschsprachiges Land hat eine solche Fahne. |
2. Die Hauptstadt dieses Landes liegt an der Donau. Welches Land? |
3. Rдtoromanisch ist eine offizielle Sprache in einem der deutschsprachigen Lдnder. Welches Land? |
4. Der Rhein-Main-Flughafen ist einer der grцЯten Flughдfen der Welt. Welches Land? |
5. Der Prater ist ein berьhmter Vergnьgungspark in einer deutschsprachigen Stadt. Welches Land? |
6. In diesem Land gibt es keine Bundeslдnder, sondern Kantone. Welches Land? |
7. Wo feiert man Oktoberfest? |
8. Franken sind die Landeswдhrung. Welches Land? |
9. In dieser Stadt gibt es jeden Sommer berьhmte Musikfestspiele. Der berьhmteste Sohn der Stadt heiЯt Mozart. Welches Land? |
10. In welchem Land wurde ein Verbrennungsmotor erfunden? |
KAPITEL 4
LUXEMBURG
Kurze Angaben
-
Name: das GroЯherzogtum Luxemburg
Flдche: 2 586 km2
Bevцlkerung: 412 800
Hauptstadt: Luxemburg
Flagge: rot-weiЯ-blau
1. Lesen Sie folgenden Text I und versuchen Sie, ihn ohne Wцrterbuch zu verstehen
TEXT I. GEOGRAPHISCHER ЬBERBLICK
Das GroЯherzogtum Luxemburg liegt in Westeuropa. Seine Nachbarstaaten sind Deutschland im Osten, Frankreich im Sьden und Belgien im Westen und im Norden. Luxemburg nimmt eine Flдche von 2586 Quadratkilometern ein und zдhlt etwa 379 000 Einwohner. Das Wort «Luxemburg» bedeutet «kleine Burg».
Luxemburg zieht viele Touristen an. Hier gibt es viel zu sehen: landschaftliche Reize und historische Denkmдler. Ьber 20 km erstreckt sich der Luxemburgische Naturpark. Kleine Stдdte bewahren alte Burgen, Schlцsser und Stadtmauern. Sehenswert ist auch die Hauptstadt mit ihrem groЯherzoglichen Palast, alten Hдusern der Altstadt, der Liebfrauenkirche und ihren Museen. Zu den schцnsten Sehenswьrdigkeiten gehцren die Echternacher Springprozession, das Altstadtviertel und Festungen von Luxemburg, Burgruine in Vianden.
Das Land ist klein, aber es hat drei Staatssprachen: Franzцsisch, Deutsch, Letzebuergisch. Das GroЯherzogtum Luxemburg ist eine konstitutionelle Erbmonarchie. Die Hauptstadt und die Residenz des GroЯherzogs ist die Stadt Luxemburg. Hier ist auch Sitz der Regierung und des Parlaments.
Das
Klima des Landes kann als atlantisch gemдЯigt charakterisiert
werden. Es hat sowohl ozeanische als auch kontinentale Einflьsse und
zeichnet sich durch einen kьhlen, langen Winter und einen milden
Sommer aus.
Die Pflanzenwelt ist mannigfaltig. Neben den einheimischen Baumarten (Eichen, Rot- und Hainbuchen, Birken und Tannen) sowie verschiedenen Strдuchern wachsen hier auch einige Pflanzen, die fьr das mediterrane Gebiet typisch sind.
Die wichtigsten Bodenschдtze Luxemburgs sind Eisenerze, die im Gutland gewonnen werden. Da aber ihre Vorrдte nicht sehr groЯ sind, wird neben Ruhrkohle auch Erz aus Frankreich und Schweden eingefьhrt. Fьr den Bedarf der Bauindustrie gewinnt man Schiefer, Kalk, Sand und Kies.
Die Landwirtschaft wird in Цsling, in Gutland und im Moselgebiet betrieben. In Цsling, wo kleinbдuerliche Betriebe vorherrschen, baut man Hafer, Kartoffeln und Weizen an. Im Moseltal beschдftigt man sich hauptsдchlich mit dem Wein- und Obstbau. In Gutland, wo der Obst- und Gemьsebau sowie die Blumenzucht gut entwickelt sind, kommt einer intensiv betriebenen Viehhaltung immer grцЯere Bedeutung zu. Hier ist der Rьckgang der kleinen Familienbetriebe zugunsten der groЯbдuerlichen Wirtschaften besonders auffдllig.
Luxemburg ist Mitglied vieler internationaler Organisationen: es arbeitet in EU, UN, Benelux (Belgien, die Niederlande und Luxemburg), NATO, OECD, WTO und im Europarat mit.
Das Land hat gute Verkehrsverbindungen ьber die StraЯe, per Bahn und in der Luft. Die Lдnge seines dichten StraЯennetzes betrдgt 5134 km. Die wichtigste WasserstraЯe ist die Mosel mit dem Hafen von Mertert. Die luxemburgische Fluggesellschaft LUXAIR bietet Verbindungen mit mehr als 16 Lдndern der Welt.
Der Tourismus ist eine bedeutende Geldquelle fьr das kleine Land. Der Fremdenverkehr ist gut organisiert und kann den Gдsten viele Hotels, Herbergen, Pensionen und Campingplдtze bieten. Die begehrtesten Reiseziele sind die Landeshauptstadt mit ihren Museen sowie Echternach, Clerveau, Vianden, Larochette, Remich und Wiltz.
Luxemburg zдhlt zu den reichsten Lдndern der Welt und hat einen hohen Lebensstandard. Die Arbeitslosigkeitsrate ist in Luxemburg sehr niedrig dank MaЯnahmen, die von der Regierung getroffen werden: Kurzarbeit mit staatlicher Beihilfe, staatliche Finanzierung von Notstandsarbeiten u.a.
In Luxemburg finden Arbeitsplдtze nicht nur zahlreiche Gastarbeiter (vor allem Portugiesen und Italiener), sondern auch mehr als 38 000 franzцsische, belgische und deutsche Grenzgдnger (so genannte Pendler). Am hцchsten ist der Prozentsatz der in Luxemburg tдtigen Auslдnder im Bauwesen und Handwerk, im Bankwesen und in der Industrie.
Etwa 30 % der Bevцlkerung des Landes machen Auslдnder aus, unter denen Portugiesen, Italiener und Franzosen besonders zahlreich sind. Die grцЯte Bevцlkerungsdichte findet sich in der Hauptstadt und in den sьdlichen Industriestдdten; das Цsling ist am dьnnsten besiedelt.
Die meisten Glдubigen (94,9 %) bekennen sich zur katholischen Konfession.
Das Schloss von Vianden Die Luxemburger Philharmonie