Завдання:

1. Підготуйтеся до висвітлення питань, використовуючи рекомендовану літературу.

2. Знайдіть помилки у використанні займенників у мові ТБ.

МОДУЛЬНИЙ КОНТРОЛЬ

Підготуйтеся до висвітлення наступних питань:

1. Артикуляційна й акустична характеристика голосних звуків української мови.

2. Артикуляційна й акустична характеристика приголосних звуків української мови.

3. Орфоепічні норми української літературної мови.

4. Омоніми й каламбури в мові ТБ.

5. Пароніми в телевізійному мовлені.

6. Синоніми в мові ТБ.

7. Антоніми, антитеза, оксиморон у мові телебачення.

8. Досягнення виразності слова за умови поєднання вербальних і зображальних або звукових засобів повідомлення інформації.

9. Функціональна і стилістична характеристика різних за походженням слів у журналістських текстах.

10. Особливості використання іншомовних слів у мові телебачення.

11. Стилістично нейтральна, книжна, розмовна, просторічна, термінологічна лексика у мові ТБ.

12. Професіоналізми, жаргонізми, діалектизми.

13. Активна і пасивна лексика.

14. Типові помилки в мовностилістичному використанні лексичних засобів.

15. Іменник у телевізійному мовленні.

16. Прикметник у мові телебачення.

17. Особливості використання числівника в мові телебачення.

18. Займенник. Специфіка вживання займенників у мові телебачення.

Завдання для підвищення рейтингу

Набрана студентами кількість балів за необхідності може бути збільшена шляхом написання рефератів, оцінювання викладачем відповідей на запитання для самоконтролю, запропонованих у цьому виданні.

Теми рефератів

1. Мова телебачення як важливий чинник формування культури мовлення телеглядачів.

2. Нормативно-стилістичний аспект телевізійного мовлення.

3. Функціонально-стилістичний аспект телевізійного мовлення.

4. Проблеми текстотворення у мові телебачення.

5. Мовноструктурна єдність телевізійних текстів.

6. Вплив сучасних тенденцій розвитку журналістики на якість телевізійних текстів.

7. Комплексний підхід до вивчення телевізійних текстів.

Вимоги до рефератів

Реферат (10 – 15 сторінок рукописного тексту) максимально може бути оцінений у 10 балів.

8 – 10 балів ставиться за реферат, який охайно оформлений, написаний на основі опрацювання 10 і більше наукових джерел, чітко структурований за складеним планом, із яскраво вираженою інтерпретативно-оцінною позицією автора, прикладами сучасних видань, дотриманням правил цитування та оформленням бібліографії, без орфографічних, пунктуаційних і стилістичних помилок.

5 – 7 балів ставиться за охайно оформлений реферат, написаний на основі опрацювання 5 – 8 наукових джерел, структурований за складеним планом, проте такий, де позиція автора виявлена нечітко, мало прикладів сучасних видань, при цитуванні та оформленні бібліографії зустрічаються недоліки, є незначна кількість орфографічних, пунктуаційних і стилістичних помилок.

1 – 5 балів виставляється за реферат, механічно скомпільований із 2 – 4 наукових джерел, без цитування, з неправильно оформленою бібліографією, такий, що виявляє неглибоке розуміння студентом поставленої проблеми.

Питання для самостійного опрацювання

1. Теоретичні та практичні аспекти вивчення сучасного телевізійного тексту.

2. Підготовка журналістського матеріалу під час написання тексту телепередачі.

3. Специфіка роботи тележурналіста як редактора і автора текстів для телебачення.

4. Робота тележурналіста з текстом інформаційного агентства.

5. Відмінність підготовки інформації для газети, радіо і телебачення.

6. Законодавча база діяльності телекомпаній в Україні та за кордоном.

7. Міміка і жести у роботі телеведучого.

8. Створення телетексту: досвід радянської журналістики.

Література до курсу

Обов’язкова

1. Гальперин Ю. М. В эфире слово. – М.: Мысль, 1980. – 207 с.

2. Дмитровський З. Є. Телевізійна журналістика. – Л.: ПАІС, 2006. – 298 с.

3. Дудик П. С. Стилістика української мови. – К.: Вид. центр “Академія”, 2005. – 368 с.

4. Дудка О. О., Шевелева Л. А. Українська мова. Комплексний довідник. – Харків: Ранок, 2008. – 368 с.

5. Єрмоленко С. Я., Бибик С. П., Тодор О. Г. Українська мова: Короткий тлумачний словник лінгвістичних термінів. – К.: Либідь, 2001. – 125 с.

6. Зарва М. В. Слово в эфире. – М.: Мысль, 1971. – 180 с.

7. Зверева Н. В. Школа регионального тележурналиста: Учеб. пособие для студентов вузов. – М.: Аспект Пресс, 2004. – 320 c.

8. Здоровега В. Теорія і методика журналістської творчості. – Л., 2006. – 268 с.

9. Зубков М. Г. Сучасний український правопис. Комплексний довідник. – Харків: Прапор, 1999. – 342 с.

10. Капелюшний А. О. Практична стилістика української мови. – Л.: ПАІС, 2007. – 400 с.

11. Климова К. Я. Основи культури і техніки мовлення. – К.: Ліра, 2007. – 240 с.

12. Козачук Г. О. Українська мова для абітурієнтів. – К.: Вища школа, 2006. – 287 с.

13. Кузнецов Г. Журналист на экране. – М.: Знания, 1985. – 280 с.

14. Лаптева О. А. Живая русская речь с телеэкрана. – М.: Эдиториал УРСС, 2001. – 520 с.

15. Льюис Б. Диктор телевидения. – М.: Мысль, 1973. – 180 с.

16. Ляшенко Б. Хочу к микрофону. Профессиональные советы диктору. – М.: Аспект Пресс, 2007. – 125 с.

17. Пономарів О. Культура слова. Мовностилістичні поради. – К., 2001. – 240 с.

18. Стівенс  М. Виробництво новин: телебачення, радіо, Інтернет. – К.: Києво-Могилянська академія, 2008. – 407 с.

19. Сучасна українська літературна мова / За ред. А. П. Грищенка. –К.: Наук. думка, 1997. – 461 с.

20. Сучасна українська літературна мова/ За ред. М. Я. Плющ. – К.: Либідь, 2000. – 390 с.

21. Цвик В. Телевизионная журналистика. История, теория, практика. М.: Аспект Пресс, 2004. – 382 с.

22. Шаповал Ю. Г. Мистецтво журналізму. – Л., 2007. – 320 с.

23. Яковець А. В. Телевізійна журналістика: теорія і практика. – К.: Вид. дім “Києво-Могилянська академія”, 2007. – 240 с.

Додаткова

1. Андроников И. Слово экраннное и сказанное. – М.: Мысль, 1975. – 290 с.

2. Антисуржик. Вчимося ввічливо поводитись і правильно говорити / За заг. ред. О. Сербенської: Посібник. – Л.: Світ, 1994. – 152 с.

3. Антоненко-Давидович Б. Д. Як ми говоримо. – К.: Укр. книгарня, 1997. – 340 с.

4. Багиров Э. Г. Основы телевизионной журналистики. – М.: Знания, 1987. – 350 с.

5. Борецкий Р., Кузнецов Г. Журналист ТВ: за кадром и в кадре. – М.: Мысль, 1990. – 302 с.

6. Бугаева З. Н. Занимательные игры и творческие задания для развития устной речи и дикции. – Донецк, 2004. – 464 с.

7. Введенская Л. А., Павлова Л. Г. Культура и искусство речи. Современная риторика: Для высш. и сред. учеб. заведений. – Ростов-на-Дону, 1995. – 576 с.

8. Вем А. Язык жестов – орудие победителя. – СПб.: Питер, 2007. – 224 с.

9. Вильчек В. Под знаком ТВ. – М.: Мысль, 1987. – 140 с.

10. Владимиров В. Теорія и методика журналистского творчества. – Луганськ, 1997. – 340 с.

11. Водина Н. С., Иванова А. Ю., Лопаткина О. Р., Панова М. Н., Поспелова Г. М. Культура устной и письменной речи делового человека: Практикум: Для самообразования. – М.: Знания, 1997. – 159 с.

12. Гоян О. Журналістська телерадіоосвіта: сучасні тенденції// Наукові записки Інституту журналістики КНУ. – Вип. 12. – http://journlib.univ.kiev.ua/index.php?act=article&article=1247 [Режим доступу вільний].

13. Гринчишин Д. Г., Капелюшний О. А., Сербенська О. А., Терлак З. М. Словник-довідник з культури української мови. – К.: Знання, 2004. – 400 с.

14. Дмитровський З. Є. Телевізійна журналістика. – Л.: ПАІС, 2006. – 268 с.

15. Єланська А. Секрети твого успіху. Етикет і мистецтво спілкування: Енциклопедія для серед. шк. віку: Пер. з рос. – К., 2006. – 192 с.

16. Єлісовенко Ю. Ораторське мистецтво: постановка голосу й мовлення: Навч. посібник /За ред. В.В. Різуна. – К.: Атіка, 2008. – 204 с.

17. Єлісовенко Ю. Орфоепічний аспект фахової підготовки телевізійних журналістів // Наукові записки Інституту журналістики КНУ. – Вип. 15. – http://journlib.univ.kiev.ua/index.php?act=article&article=1225 [Режим доступу вільний].

18. Журналистика и медиаобразование – 2008: Сб. трудов ІІІ Международной науч.-практ. конф. (Белгород, 25 – 27 сентября 2008 г.): в 2 т. / под. ред. проф. М.Ю. Козак и др. – Белгород: БелГУ, 2008.

19. Зубенко Л. Г. Ораторське мистецтво: Практ. посібник – К., 2002. – 115 с.

20. Иванова-Лукьянова Г. Н. Культура устной речи. Интонация, паузирование, логическое ударение, темп, ритм: Учеб. пособие для студ., аспирантов, преподавателей-филологов и учащихся страших классов школ гуманитарного профиля. – М.: Мысль, 2000. – 159 с.

21. Іванченко М. Імідж телебачення в контексті українського суспільства// Наукові записки Інституту журналістики КНУ. – Вип. 8. – http://journlib.univ.kiev.ua/index.php?act

=article&article=1303 [Режим доступу вільний].

22. Кемаровская И. Телевизионный редактор-профессонал. – М.: Аспект Пресс, 2003. – 178 с.

23. Кузнецов Г.В. ТВ-журналистика: критерии профессионализма. – М.: Аспект Пресс, 2003. – 189 с.

24. Кузнєцова О. Журналістська етика та етикет. – Л.: Знання, 1998. – 219 с.

25. Лазутина Г. Журналистское творчество. – М.: Аспект-Пресс, 2001. – 378 с.

26. Малкова Т. Н. Восприятие экспрессии человеческого лица. – М.: Знание, 1981. – 125 с.

27. Мовчун А. Мовні скарби. – К.: Либідь, 2000. – 192 с.

28. Москаленко А. З. Теорія журналістики. – Л.: ПАІС, 2002. – 340 с.

29. Нечволод Л. І., Паращич В. В. Риторика. Зб. навч. і контр. вправ і завдань. – Харків: Торсінг Плюс, 2007. – 200 с.

30. Носенко Э. Л. Эмоциональное состояние и речь. – К.: Наук. думка, 1981. – 195 с.

31. Плющ Н., Бондаренко В. Сучасна українська мова. Орфоепія. – К.: Київський університет, 2007. – 207 с.

32. Прилюк Д. М. Теорія і практика журналістської творчості. – Л.: Знання, 1993. – 240 с.

33. Сащук Г. Безпекові виміри телепростору: Мнографія. – К., Грамота, 2007. – 136 с.

34. Стрижеус А. Засади красномовства у радіожурналістській майстерності// Наукові записки Інституту журналістики КНУ. – Вип. 16. – http://journlib.univ.kiev.ua/index.php?

act=article&article=1347 [Режим доступу вільний].

35. Українське законодавство: Засоби масової інформації. – К.: КНУ, 2000. – 200 с.

36. Українське усне літературне мовлення / Білодід І. К. – К.: Наук. думка, 1967. – 308 с.

37. Ученова В. В. Творческие горизонты журналистики. – М.: Знания, 1976. – 179 с.

38. Шальман Т. Телевізійний діалог: комунікативні технології побудови// Українське журналістикознавство. – Вип. 7 – http://journlib.univ.kiev.ua/index.php?act=article&article=1675 [Режим доступу вільний].

39. Шкляр В. І. Журналістська майстерність: Поетика журналістського твору / Конспект лекцій. – К.: Либідь, 1995. – 289 с.