3.9 Семинар 9. Словообразование (Word-building)

3.9.1 Вопросы семинарского занятия:

1. Какие способы словообразования вы знаете? Перечислите. Приведите примеры.

2. Перечислите наиболее употребительные префиксы и суффиксы.

3. Приведите примеры составных и сложносокращенных слов.

3.9.2 Упражнения:

1. Прочитайте следующие существительные, укажите, от каких слов они образованы, определите суффиксы.

Pressure, construction, direction, concentration, collection, necessity, agreement, difference, drawing.

2. Образуйте существительные от следующих слов и переведите их на русский язык.

to sail, to connect, to educate, to build, to create;

friend, leader, fellow;

Dark, weak, cold, bright, free.

3. Образуйте прилагательные от следующих слов, используя суффиксы и префиксы, и переведите их на русский язык.

Hope, truth, beauty, rain, peace, help, colour, power, joy, care, use.

4. Образуйте новые слова с помощью суффиксов и префиксов, переведите их.

-er/or

to teach – teacher

to write, to weld

-sion/ssion/tion

to produce – production

to discuss, to include

-ment

to move – movement

to develop, to replace

-ing

to build – building

to meet, to write

-ness

happy – happiness

ill, dark

5. Найдите в правой колонке перевод слов, приведенных в левой.

1. поселение a) settle, b) settlement, c) settler, d) settles

2. независимость a) dependence, b) independence, c) independent

3. здание a) builder, b) builds, c) building, d) build

4. реставрация a) restoration, b) restorative, c) restores

5. содействующий a) promote, b) promoting, c) promotion

6. замененный a) replacement, b) replace, c) replaced

7. значение a) mean, b) meaning, c) meant, d) means.

3.9.3 Ознакомление с лексикой по теме: Культура США.

entertainment развлечение

cable TV кабельное телевидение

goal цель

baseball бейсбол

football футбол

golf гольф

tennis теннис

bowling игра в шары

leisure досуг, свободное время

to assassinate убивать (предательски)

Memorial Day День памяти павших в войнах

Independence Day День Независимости

lantern фонарь

cranberry клюква

chimney труба, дымоход, камин

ornate изысканно украшенный

pageantry пышное зрелище, блеск, великолепие

3.9.4 Test

1. Образуйте существительное от глагола to differ.

A different;

B difference;

C differs;

D differ;

E indifferent.

2. Образуйте прилагательное от глагола to signify.

A significant;

B significance;

C signified;

D signature;

E sign.

3. Образуйте существительное от прилагательного black.

A blackment;

B blackous;

C blackness;

D blackless;

E blacklyness.

4. Выберите правильный перевод слова мощный.

A power;

B powerless;

C proper;

D property;

E powerful.

5. Выберите правильный перевод слова медленно.

A slower;

B slow;

C slowest;

D slowly;

E slowless.

6. Укажите антоним слова ferrous.

A non-ferrous;

B anti-ferrous;

C ferrousless;

D misferrous;

E disferrous.

7. Укажите антоним слова probable.

A non-probable;

B anti-probable;

C ilprobable;

D unprobable;

E improbable.

8. Приведите пример любого составного слова. Дайте перевод.

9. Приведите пример любого сложносокращенного слова. Дайте перевод.

10. Переведите: повторение программы по радио.