3.13 Семинар 13. Условные предложения третьего типа

3.13.1 Вопросы семинарского занятия:

1. Что выражают условные предложения III типа?

2. Как переводятся на русский язык условные предложения III типа?

3. Что называется смешанным типом условных предложений?

4. Когда в условных предложениях I типа может опускаться союз if?

5. Когда в условных предложениях II типа может опускаться союз if?

6. Когда в условных предложениях III типа может опускаться союз if?

3.13.2 Упражнения:

1. Закончите предложения правильной формой глагола, данного в скобках :

1. If I (have) ___________ enough money, I would have gone with you.

2. If the weather had been nice yesterday, we (go) _________ to the picnic.

3. Linda wasn’t at home yesterday. If she (be) ___________ at home yesterday, I (visit) ____________ her.

4. A: Shh! Your father is taking a nap. You woke him up.

B: I’m sorry, Mom. If I (realize) _____________ he was sleeping, I (make, not) ________ so much noise when I came in. But how was I supposed to know?

5. A: Ever since I broke my foot, I haven’t been able to get down to the basement to wash my clothes.

B: Why didn’t you say something? I (come) __________ over and (wash) ________ them for you if you (tell) __________ me.

6. A: I know you (come)__________ right away if I (call) __________ you. I guess I didn’t want to bother you.

B: Nonsense! What are good neighbors for?

2. Перефразируйте предложения, опустив союз if:

1. If Bob should show up while I’m away, please give him my message.

2. If my uncle had stood up to sing, I’d have been embarrassed.

3. If she were ever in trouble, I’d do anything I could to help her.

4. If the manager should question these figures, have her talk to the bookkeeper.

5. I wouldn’t have known about your new job if I hadn’t talked to your mother.

3.14 Семинар 14. Согласование времен в сложноподчиненных предложениях. Косвенная речь

3.14.1 Вопросы семинарского занятия:

1. Если глагол – сказуемое главного предложения употреблен в настоящем времени, то в каком времени употребляется глагол – сказуемое придаточного предложения?

2. Если глагол – сказуемое главного предложения употреблен в прошедшем времени, то в каком времени употребляется глагол – сказуемое придаточного предложения?

3. В какой форме употребляется сказуемое в придаточном предложении, если действия обоих сказуемых (главного и придаточного предложений) совершаются одновременно?

4. Как в этом случае переводится на русский язык сказуемое придаточного предложения?

5. В какой форме употребляется сказуемое в придаточном предложении, если его действие предшествовало действию, выраженному сказуемым главного предложения?

6. Как называется речь какого – либо лица, переданная буквально так, как она была произнесена?

7. Как называется речь, передаваемая не слово в слово, а только по содержанию?

8. Какие знаки препинания ставятся после слов, вводящих прямую речь?

9. Объясните, почему в данном предложении не соблюдено правило согласования времен?

The President said the political climate has changed for the better.

10. Почему данное предложение осталось в косвенной речи без изменения?

Прямая речь	Косвенная речь
She said: “I would have come if I had known.”	She said she would have come if she had known.”

11. Указательные местоимения и наречия времени/места в прямой речи заменяются в косвенной речи по смыслу другими словами. Произведите такую замену.

This – The day after tomorrow -

These – Here-

Now – Ago-

Today- Yesterday-

3.14.2 Упражнения:

1. Закончите предложения глаголами said или told:

1. They ____ that they were going to be a little late.

2. She ____ that she would be late for the meeting.

3. He ____me that Robin was right after all.

2. Переведите предложения в косвенную речь:

1. Tom said, “I am busy”.

2. Ms. Nielson said, “I need some help.”

3. Mr. Barolo said, “I have finished my work.”

4. She said, “I finished it an hour ago.”

5. He said, “I will arrive at noon.”

6. They said, “We are going to be there at noon.”

7. He said, “I am having a good time.”

8. Tom said, “I may come early.”

9. They said, “We must leave at eight.”

10. Bill said, “I have to leave at eight.”

11. She said, “I can speak three languages.”

12. He said, “I ought to go to the library.”

13. She said to him, “You should send them a fax.”

14. Eva said, “I might come early.”

15. He said to me, “You must send the letter at once.”

16. She said to me, “You should organize a camping trip.”

17. He said, “I can solve that problem.”