Часть 2. Некоторые термины и понятия

Заведомость ложных сведений означает, что распространяющийклевету осознает несоответствие или возможность несоответствиядействительности сообщаемых им о другом человеке сведений. Пред-положение о том, что распространяемые сведения могут оказатьсяправдивыми (а значит, возможно, и ложными), следует считать однимиз проявлений заведомости.

Коммуникативное намерение, коммуникативная установка -цель говорящего, пишущего. При создании художественного произве-дения (в том числе и публицистического) коммуникативное намере-ние (коммуникативная установка) реализуется в замысле автора, за-мысел не имеет отношения к умыслу.

Коннотация - компонент (компоненты) смысла слова: эмоциональ-ный, оценочный, ассоциативный, стилистический. Этот компонент(компоненты) сопровождает, дополняет основное значение слова. Кон-нота-тивные компоненты в основном субъективны и зависят от многихфакторов, например от уровня образованности носителя языка, от егомировосприятия и мировоззрения. У некоторых слов коннотативныекомпоненты отмечены в словарях специальными пометами: ирон.(ироническое), пренебр. (пренебрежительное), презр. (презрительное)и др. Например: клоака - 2. перен. О чем-н. крайне грязном, отврати-тельном (о грязном месте, о морально низкой среде) (книжн. презр.);бандюга - то же, что бандит (прост. презр.); логово - логово врага (пе-рен. презр.); тирада (книжн. ирон.) - длинная фраза, речь, произноси-мые в приподнятом тоне. Не следует забывать, что словари пишут лю-ди, поэтому наличие таких специальных помет в словарях нельзя от-нести к безусловно объективным. Коннотативные компоненты во мно-гих случаях обусловлены национально-специфической картиной ми-ра. Так, нормальное для носителей русского языка черный траур подногтями плохо понимается носителями японского языка, так как вЯпонии цвет траура белый. Коннотативные компоненты очевидны присравнении синонимов и синонимических выражений: правительство(нейтрально) - правящие круги - правящая верхушка.

Контекст - относительно законченная в смысловом отношениичасть текста, высказывания.

Критика - обсуждение, разбор чего-нибудь с целью оценить, выя-вить недостатки. Критические публикации по определению не могутформировать положительный образ кого-чего-нибудь. Объективнаякритика всегда содержит аргументированные утверждения, которыеможно проверить на соответствие действительности.

Крылатые слова, выражения - устойчивые изречения, получив-

шие широкое распространение и известность и вошедшие в язык и

Как провести лингвистическую экспертизу спорного текста?

определенных литературных, публицистических, научных источни­ков или созданные на их основе, вошедшие в речь из средств массовой информации, а также высказывания реальных исторических лиц и афоризмы. Например: Хотели как лучше, а получилось как всегда... Крылатые слова, выражения не требуют обязательной отсылки к ис­точнику. Крылатые слова фиксируются в специальных словарях.

Матерщина, матерщинные слова, матерные слова, мат, матизмы неприличная брань; см. непристойная лексика, неприличные слова, обсценная лексика.

Мнение (о фактах, событиях, лицах) - суждение, выражающее чью-нибудь точку зрения, отношение к кому-чему-нибудь. распозна­ется по наличию маркеров - определенных слов и конструкций (нап­ример: по моему мнению, мне кажется, я думаю, надо полагать, что и др.) (см. предположение). Мнение может опираться на факты, этим оно отличается от домысла, и содержать оценку фактов и их коммен­тарии, в этом его отличие от знания.

Каково соотношение мнения и информации (сведений)? Мнение мо­жет формироваться на основе фактов или же быть предвзятым, не осно­ванным на фактах. Человек может формировать свое мнение сознатель­но, рационально оценивая факты, или бессознательно, не отдавая отчета в том, почему он так считает. Изложение мнения (устно или письменно), в отличие от высказывания о фактах, предполагает явное указание на но­сителя мнения. Ср.: Сидоров уехал - констатация факта. А высказыва­ния (1) Я думаю, Сидоров уехал и (2) Как думает начальник, Сидоров уехал - выражают мнения: в первом случае это мнение самого говоряще­го (Я ду-маю), во втором случае - мнение начальника (Как думает на­чальник). Мнение содержит информацию, но не о самой действитель­ности (фактах), а о том, какой образ действительности есть у говоряще­го. Важно при этом заметить, что в высказывания-мнения очень часто вставляются (обычно скрытые) утверждения о фактах. Например: Я считаю, что Сидоров - лежебока, потому он опоздал - в этом высказы­вании-мнении содержится оценочное суждение (Сидоров - лежебока). Внутри этого суждения делается ссылка на якобы имевший место факт «Сидоров опоздал», истинность которого не обсуждается в силу общеиз­вестности или очевидности (см. оценка, оценочное суждение).

Намек - в тексте: слова, предполагающие понимание по догадке.

Нейтральная лексика - лексика, стилистически не маркированная, в словарях не снабжается специальными пометами.

Непристойная лексика, неприличная лексика, обсценная лек­сика слова, которые в момент их опубликования считаются непри­личными, недостойными того, чтобы быть напечатанными, хотя,