Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Методичка _Самсонова_Н.В._Немецкий язык.doc
Скачиваний:
13
Добавлен:
06.11.2018
Размер:
1.39 Mб
Скачать

1. Фонетика Немецкий алфавит

Таблица 1.

Буквы

Название

Произношение

Буквы

Название

Произношение

Aa

а

[ а ]

Nn

эн

[ н ]

Bb

бэ

[ б ] [ п ]

Oo

Öö

о

O-Umlaut

[о ]

нет соответствия

Cc

цэ

см. Таблицу 3

Pp

пэ

[ п ]

Dd

дэ

[ д ] [ т ]

Qq

ку

см. Таблицу 3

Ee

э

[ э ]

Rr

эр

[ р ] (язычковое)

Ff

эф

[ ф ]

Ss

ß

эс

эс-цэт

см. Таблицу 3

см. Таблицу 3

Gg

гэ

[ г ] [ к ]

Tt

тэ

[ т ]

Hh

ха

см. Таблицу 3

Uu

Üü

у

U-Umlaut

[ у ]

нет соответствия

Ii

и

[ и ]

Vv

фау

см. Таблицу 3

Jj

йот

см. Таблицу 3

Ww

вэ

[ в ]

Kk

ка

[ к ]

Xx

икс

см. Таблицу 3

Ll

эль

[ ль ]

Yy

ипсилон

см. Таблицу 3

Mm

эм

[ м ]

Zz

цэт

[ ц ]

Основные характеристики произношения немецких букв

Таблица 2.

Особенности произношения немецких букв

1.

Долгота гласных

Краткость гласных

Открытый слог (оканчивается на гласную)

Na - me,

Do - se

le - ben

Закрытый слог;

нагромождение согласных

после гласной буквы

tan - zen,

Her - mann;

Nacht,

Stadt,

Text,

Post,

Durst

Условно открытый слог (становится открытым при изменении формы слова)

Tag (Ta- ge),

Weg (We - ge)

gut (gu - te)

Буква «i» перед буквой «e» (буквосочетание «ie»)

sieben, wie,

Sieg

Удвоение согласной буквы

Ball,

fallen,

hoffentlich,

voll,

dumm

Гласная перед буквой «h»

Bahn, ihn,

Uhr, wohnen

Удвоение гласной буквы

Staat, Beere,

Boot

2.

Твердый приступ гласных

Если слово или слог начинается с гласного звука, то он не сливается с предыдущим: произносится отрывисто

ist, Ereignis

ausarbeiten

Das ist Anna.

3.

Беглый гласный звук [ e ]

Неударный слог в окончаниях, суффиксах, приставках: произносится очень бегло

Abend, Butter, sieben, fliegen, wollen, Viertel, bearbeiten

4.

Оглушение звонких согласных

Звонкие согласные «b, d, g, s» в конце слова или после/перед глухим звуком оглушаются

und, bald, Berg, abholen, sagte,

das sind

5.

Отсутствие смягчения

В немецком языке отсутствуют мягкие согласные (произносятся тверже также перед «i, e, ö, ü»)

Theater, Universität,

Student, tief

6.

Ударение в немецких словах

Ударение падает обычно на корень (первый слог)

´Tasche, ´Abend, ´Umgang, ´arbeiten, ´Zeitung

Если есть приставка, ударение падает на нее (кроме безударных приставок: be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, emp-, miss-)

´einladen, ´unpünktlich, ´Absatz

Aber: Ver´spätung

В сложных словах главное ударении падает на первое слово

´Beethoven, ´Flugzeug, ´Fachmann, ´Abendbrot