Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Методичка _Самсонова_Н.В._Немецкий язык.doc
Скачиваний:
13
Добавлен:
06.11.2018
Размер:
1.39 Mб
Скачать

5. 2. 4. Отрицание в немецком предложении

Примечание: в немецком языке в отличие от русского языка может употребляться только одно отрицание.

Nein /

Doch

kein (не, никакой, ни один)

употребляется, если отрицается:

nicht (не) –

употребляется, если отрицается:

Отрицательное местоимение, наречие, союз

Нет:

Doch употребляется при положительном ответе, если в вопросе было nicht

существительное

существительное именная часть сказуемого

после

haben,

es gibt

глагол

(отрицается все предложение)

остальные части

речи

nichts, nie, niemals, nirgends; niemand;

weder … noch

Стоит перед существительным

(заменяет артикль, склоняется как неопределенный артикль)

Стоит обычно

в конце предложения

Стоит перед отрицаемым словом

Второе отрицание не употребляется

– Sprechen Sie Deutsch?

– Nein, ich spreche nicht Deutsch.

Ich esse kein Fleisch.

Wir brauchen kein Buch.

Ich erhalte kein Stipendium.

Er versteht kein Wort.

Sie halten morgen keine Vorlesung.

Ist das ein Reisebüro?

– Das ist kein Reisebüro.

Das ist kein Kuli.

Ich bin keine Studentin.

Ich habe keinen Computer.

Er hat kein Business.

Ich habe keine Tante.

Hier gibt es keine Fenster.

Sie liest dieses Buch nicht.

Er nimmt dieses Buch nicht mit.

Ich habe meine Prüfungen nicht abgelegt.

Ich kann nicht Auto (nicht) fahren.

Ich reise nicht viel.

Unsere Gruppe ist nicht groß.

Ich bin nicht ledig.

Ich studiere nicht an der Uni.

Er hat nichts mitgenommen.

Sie hat ihn nie gesehen.

Wir haben dieses Buch nirgends gesehen.

Niemand hat ihm geholfen.

– Sprechen Sie nicht Deutsch?

Nein, ich spreche nicht Deutsch.

Doch, ich spreche Deutsch.

5. 3. Сложное предложение Формальные признаки

  1. Наличие запятых;

  2. Наличие союзов;

  3. Наличие нескольких основ;

  4. Порядок слов в придаточном предложении (сказуемое стоит на последнем месте в предложении).

5. 3. 1. Сложносочиненное предложение

Таблица 1.

п/п

Сочинительные союзы / союзные слова

Не влияют на порядок слов

(прямой – обратный)

Влияют на порядок слов

(обратный)

und (и, а), denn (так как), doch (все-таки, все же), oder (или), sondern (но, а), aber (но, однако), auch (также, тоже) и др.

deshalb (поэтому, потому), darum (поэтому), deswegen (поэтому), dann (тогда, затем), danach (потом, затем), zuerst (вначале), außerdem (кроме того), trotzdem (несмотря на) и др.

1.

Mein Kollege kommt immer um 9 Uhr, denn er ist sehr pünktlich.

Wir hatten uns viele Jahre nicht

gesehen, deshalb habe ich ihn nicht erkannt.

2.

Er ist Gärtner und seine Frau arbeitet als Floristin.

Sein Vater ist superreich, trotzdem lebt er sehr bescheiden.

3.

Zu Hause hat er keinen Computer, aber in seinem Büro (aber) stehen drei Geräte.

Sie lieben sich, deswegen heiraten sie.