Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
книга ЗФН (2009р).doc
Скачиваний:
38
Добавлен:
24.12.2018
Размер:
28.15 Mб
Скачать

Ex.6. Match the nouns in columns a and b to make compound nouns:

A B

traffic stop

bus light

bicycle station

subway entrance

stop sign

parking lane

street stand

news jam

taxi space

shop cafe

neon window

Ex.7. Translate into Ukrainian, using the vocabulary below:

The best thing to do would be to park your car on the outskirts of the town

Foreigner: Officer, I wonder if you could help me.

Policeman: Certainly, sir. What can I do for you?

Foreigner: I want to go sightseeing in the old town. What is the best way into the centre with a caravan?

Policeman: The best thing to do would be to park your car on the outskirts of the town and go by public transport.

Foreigner: That sounds like a good idea. Could you tell me where I can park?

Policeman: Turn right at the next crossing and then go straight on until you see a blue sign “Parking”. You can park there and take the underground into the town centre.

Foreigner: How long does it take?

Policeman: Just ten minutes. And the trains leave at two minute intervals, so you won’t have to wait very long.

Foreigner: Will the train get us to the cathedral? That’s the first thing we want to see.

Policeman: Yes, you’ll be in walking distance of the cathedral. Have you got a map?

Foreigner: Yes, thank you. We have a good guide-book. Thank you very much for your advice.

Policeman: Not at all. Enjoy your trip!

go sightseeing

[’sait ,si:iŋ]

оглядати визначні місця

on the outskirts of the town

[’autskə:ts]

на околиці міста

public transport

[’pʌblik træns’pɔ:t]

громадський транспорт

guide-book

[’gaid buk]

путівник

advice

[əd’vais]

порада

Еnjoy your trip!

[in’ʤɔi trip]

Доброї подорожі!

Ex.8. Translate into English:

1. Скажіть водієві, щоб він припаркував свій автомобіль на околиці міста.

2. Запропонуйте йому скористатися громадськими видами транспорту щоб дістатись до центра міста.

3. Скажіть йому, щоб він спочатку повернув на перехресті праворуч, а далі їхав прямо.

4. Запропонуйте водієві слідувати у прямку щита з написом „Parking”.

5. Запропонуйте йому доїхати на метро до центру міста.

6. Повідомте, що поїзди рухаються з інтервалом у 2 хвилини.

7. Повідомте, що до собору можна дітатись пішки.

8. Запитайте водія, чи він має при собі план-схему міста.

Grammar Exercises

Grammar: 1. Modal Verbs and their equivalents

2. Personal and Indefinite Pronouns

Ex.1. Translate into Ukrainian. Underline modal verbs and their equivalents:

1. How can I get to the centre of the city? 2. An investigator must be very attentive. 3. There will be no meeting after classes. You may go home. 4. The cadets should work at their English every day. 5. May I take this textbook on Criminology? – I am afraid, not. 6. A prosecutor must supervise the correct application of law. 7. You will have to come here again.

Ex.2. Make the following sentences interrogative and negative. Translate them:

He can read and write English and French.

Він може читати та писати

англійською та французькою мовами.

Can he read and write English and French?

He can’t read and write English and French.

  1. She can buy a ticket at the railway station.

  2. You should get off at the next stop.

  3. He can drive a car.

  4. You have to take the underground to get to the centre of the city.

  5. I could see the driver clearly as the street was brightly lit.

Ex.3. Put personal pronouns in brackets into objective case. Translate the sentences:

  1. Do you know (she)?

  2. Tell me everything about (they).

  3. The gun belongs to (I).

  4. I’ll call for (you) at eight o’clock, and we’ll go to the police station.

  5. I’ll speak with (he) about you.

  6. We suggest that he informs (we) about his work.

Ex.4. Make the following sentences interrogative:

He sees nobody in the room.

Does he see anybody in the room?

  1. You can meet somebody in the street at this time.

  2. He knows something about this accident.

  3. They have to ask somebody to help you to do this work.

  4. I am sure you can get this textbook somewhere.

  5. Someone has called the police station.

  6. Somebody must report to the chief about this case.

  7. The suspect was hiding something in his pocket.

Ex.5. Translate into English:

  1. Як я можу дістатися до центру міста?

  2. Можна мені тут палити?

  3. Нам слід допомогти йому.

  4. Я повинен буду зробити доповідь.

  5. Курсанти університету повинні носити форму.

  6. Сідайте на цей автобус, і ви зможете доїхати до Солом’янської площі.

Unit 3

Topic: UKRAINE

Grammar: 1. Perfect Tenses (Present, Past, Future)

2. Adjective