Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
книга ЗФН (2009р).doc
Скачиваний:
38
Добавлен:
24.12.2018
Размер:
28.15 Mб
Скачать

Taras: Isn’t it difficult to work and study at the same time?

Oleh: Naturally, it is, but I’ll do my best. I wish you to enter our University too.

Taras: Thank you very much. I am pleased to have met you. See you later and remember me to your parents.

Oleh: I will, by all means. Good-bye for the time being.

Vocabulary notes:

to enter the Kyiv National University of Internal Affairs

[’entə ] [in’tə:nl] [ə’fɛəz]

вступити до Київського національного університету внутрішніх справ

to graduate from the higher educational establishment

[’grædjueit]

[is’tæbliʃmənt]

закінчити вищий навчальний заклад

to establish corpus delicti

[is’tæbliʃ]

встановити склад злoчину

law

[lɔ:]

право (навчальний предмет)

Detective Activity

[di’tektiv æk’tiviti]

оперативно-розшукова діяльність

Crime Psychology

[sаi’kɔlɔʤi]

судова психологія

Ethics

[’eθiks]

етика

humanitarian

[hju:mæni’tɛəriən]

гуманітарний

social

[souʃl]

суспільний

Computer Science

[kəm’pju:tə] [’saiəns]

інформатика

credit

[’kredit]

залік

free of charge

[tʃa:ʤ]

безкоштовно

highly-qualified specialist

[’kwɔlifaid]

висококваліфікований спеціаліст

to do one’s best

[du: wʌnz best]

зробити все можливе, докласти максимум зусиль

home-beat officer

[’houm bi:t] [’ɔfisə]

дільничний уповноважений

forensic expert

[fə’rensik] [’ekspə:t]

експерт – криміналіст

unit of criminal militia

[’speʃəlist] [mi’liʃə]

підрозділ кримінальної міліції

specialist on combating organized crime

[’kɔmbətiŋ]

[’ɔ:gənaizd] [kraim]

фахівець по боротьбі з організованою злочинністю

economic crime

[i:kə’nɔmik]

економічна злочинність

Ex. 8. Match the English and Ukrainian equivalents:

  • to be hard working students

  • бути студентами денної форми навчання

  • to get a higher legal education

  • отримати хороші вміння та навички

  • to become highly qualified specialists

  • отримати вищу юридичну освіту

  • to get good professional skills and abilities

  • бути працелюбними студентами

  • to be full-time students

  • стати висококваліфіко-ваними спеціалістами

Еx. 9. Mark the meaning in which the following words are used in the text:

навчатись

досліджувати

study заучувати напам’ять

піклуватись

готуватись

входити ...

виховувати реєструвати

тренувати enter вступати до ...

train дресирувати вносити

навчати, готувати проникати

спрямовувати

Ex. 10. Write down as many word -combinations as possible:

to interview

to locate

to identify

to acquit

to interrogate

to apprehend

to describe

to accuse

criminals

suspects

witnesses