Gerund (Герундій) Вживання герундія та способи його перекладу

Приклад	Переклад	Функція в реченні	Способи перекладу
1.Reading books is useful.	Читання книг корисно.	підмет	іменник

Приклад	Переклад		Функція в реченні		Способи перекладу
2.Her hobby is collecting stamps.	Її хоббі-збирати марки.		частина присудка		інфінітив
3. We insisted on repairing the car at once.	Ми наполяга­ли на тoму, щоб відремон­тува-ти автомобіль відразу.		непрямий додаток		підрядне речення
4. After reading the text, we discussed it.		Прочитавши текст, ми обговорилили його.		обставина: а) часу: прийменники in - при, в той час як, on(upon) - після, after - після,		дієприслівник
5. He left without saying good-bye.		Він пішов не прощаючись.		б) способу дії by, інші обставини without, instead of.

Adjective (Прикметник) Ступені порівняння прикметників

Звичайний ступінь	Вищий ступінь	Найвищий ступінь
short	shorter	(the) shortest
big	bigger	(the) biggest
easy	easier	(the) easiest
interesting	more interesting	(the) most interesting
difficult	more difficult	(the) most difficult
good	better	(the) best
bad	worse	(the) worst
many, much	more	(the) most
little	less	(the) least
far	farther	(the) farthest
	further	(the) furthest

Порівняльні конструкції

as…as	Your room is as large as mine (my room).	Ваша кімната така ж велика, як моя (кімната).
not so...as	The old dictionary is not so good as the new one.	Старий словник не такий хороший, як новий.
than	Your work is more difficult than hers (her work).	Ваша робота складніша, ніж її робота
the more... the more the less … the less	The more we read, the more we know. The less we read, the less we know.	Чим більше ми читаємо, тим більше ми знаємо. Чим менше ми читаємо, тим менше ми знаємо.