Lecon 1. Род имен прилагательных (Genre des adjectifs)

Именем прилагательным называется самостоятельная часть речи, обозначающая признаки, качества предметов. По значению и некоторым грамматическим особенностям различаются прилагательные качественные и относительные. Качественные прилагательные (adjectifs qualificatifs) характеризуют предмет по его внутренним и внешним свойствам, по форме, цвету, величине и т.д.: long, noir, petit, doux, gai, etc.

Они обозначают изменяемые признаки предметов, которые могут быть свойственны им в большей или меньшей степени, и образуют степени сравнения.

Относительные прилагательные (adjectifs de relation) обозначают неизменяемые признаки предметов через их отношение к другим предметам: français, ouvrier, historique, futur, administratif, etc.и не образуют степеней сравнения.

По форме прилагательные могут быть простыми: doux, fort, français, etc.и сложными: aigre-doux, franco-russe, etc.

Прилагательные согласуются в роде и числе с существительным, к которому они относятся: un chapeau vert – une robe verte; un livre intéressant – des livres intéressants.

Род имен прилагательных (Le genre des adjectifs)

Прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на -е немое, в женском роде не изменяются:

jeune	молодой	large	широкий	pauvre	бедный
	молодая		широкая		бедная

Общее правило для остальных прилагательных: на письме прибавляется немое -е к форме мужского рода.

1. В одних случаях (если мужской род кончается на гласную, на -al или на произносимую согласную r) окончание -е является только графическим знаком и не влияет на произношение: gai – gaie, bleu – bleue, natal – natale, noir – noire.

2. В других случаях прибавление -е вызывает фонетические изменения:

1) конечный непроизносимый согласный начинает звучать и иногда озвончается: grand – grande, petit – petite, français – française;

2) носовой гласный перестает быть носовым, и конечное n произносится; в некоторых прилагательных изменяется качество гласного:

persan – persane [ɑ̃ – an] lointain – lointaine [ɛ̃ –ɛn] fin – fine [ɛ̃ – in] plein –pleine [ɛ̃ – ɛn] brun – brune [œ̃ – yn].

3. В следующих случаях происходят различные орфографические изменения:

Окончание формы мужского рода	Орфография изменения в женском роде	Примеры
-f [f]	-ve [v]	actif – active; neuf – neuve
-c [к]	-que	public – publique; turc – turque Ho: grec – grecque
-er, -ier [e]	-(i)ère [ɛ:r]	léger – légère; ouvrier – ouvrière
-eux	-euse	heureux – heureuse; paresseux – paresseuse
-eur (от глагола)	-euse	(tromper) trompeur – trompeuse; (mentir) menteur – menteuse; Ho: meilleur(e), postérieur(e), intérieur(e), antérieur(e), extérieur(e), supérieur(e), etc.
-teur	-trice	protecteur – protectrice créateur – créatrice
-gu	-guë	aigu – aiguë
-et	-tte	cadet – cadette; muet – muette Ho: complet – complète; secret – secrète; concret – concrète; inquiet – inquiète; discret – discrète, etc.
-en, -ien, -on	-nne	européen – européenne; ancien – ancienne; bon –bonne
-el, -ul -eil	-lle	cruel – cruelle; nul – nulle; pareil – pareille

4. Прилагательные на -ot в женском роде при прибавлении окончания –е меняют в произношении закрытое [о] на открытое [ɔ]: idiot – idiote. Отдельные прилагательные удваивают конечное t: sot – sotte.

5. Некоторые прилагательные имеют особую форму женского рода:

blanc – blanche	gras – grasse	jaloux – jalouse
franc – franche	gros – grosse	long – longue
sec – sèche	épais – épaisse	gentil – gentille
frais – fraîche	faux – fausse	favori – favorite
bas – basse	roux – rousse
las – lasse	doux –douce

6. Следующие прилагательные имеют в мужском роде две формы, и женский род образуется от второй формы путем удвоения конечной согласной и прибавления -е немого:

Муж. род		Женский род
1-я форма	2-я форма
beau – красивый; nouveau – новый vieux – старый fou – безумный; mou – мягкий	bel; nouvel; vieil; fol; mol	belle; nouvelle; vieille; folle; molle

Вторая форма мужского рода употребляется перед существительными, начинающимися с гласной или h немого:

un beau jardin	un nouveau film	un vieux quartier
un bel arbre	un nouvel élève	un vieil homme, etc

EXERCICES

1. Поставьте в женский род по образцу.

Michel est anglais, Cathy est anglaise.

1. Franz est allemand. 5. Le petit garçon est content.

Petra La petite fille

2. Mon père est français. 6. Monsieur Charlus est élégant.

Ma mere Madame Charlus

3. Mon frère est grand. 7. Paul est intelligent.

Ma soeur Alice

4. Mon oncle est blond. 8. Le mari de Zoé est sympathique.

Ma tante La femme de Max

2. Поставьте в женском роде по образцу.

Monsieur Daudet est agréable et charmant. Madame Daudet est agréable et charmante.

1. Axel est jeune et timide. Joanna

2. Steve est créatif et original. Nancy

3. Le père de Kevin et blond et frisé. La mère de Kevin

4. Le frère de Laure est grand et bronzé. La soeur de Laure

5. Le concierge est paresseux et agressif. La concierge

6. L’infirmier est gentil et compétent. L’infirmière

7. Le boulanger est souriant et bavard. La boulangère

8. Le serveur est mignon et sympathique. La serveuse

3. Поставьте в женский род по образцу.

Un café chaud et une soupe chaude.

1. Un sac neuf et une valise

2. Un pull bleu et une veste

3. Un tapis ancien et une armoire

4. Un exercice difficile et une leçon

5. Un poisson frais et une viande

6. Un test idiot et une réponse

7. Un chapeau blanc et une robe

8. Un virage dangereux et une route

4. Согласуйте в роде прилагательные с существительными.

Gentille, gros, folle, stupide, longue, bas, intéressant, chaud, simple.

Masculin Féminin

Bas

5. Поставьте существительные в тексте в мужской род.

Mona est canadienne. Elle est grande, brune et sportive. Elle est belle (mais un peu superficielle).

Alain

– Pierre est sympathique. Pierre et Alain sont sympathiques.

1. Stephan est très réservé. William et Stephan

2. Arthur est petit et mince. Philippe et Bruno

3. Le père de Jim est roux. Les parents de Jim

4. Le ciel est bleu. La mer et le ciel

5. Julien est sentimental. Fabrice et Julien

6. Carl est original. Carl et Gustave

7. Jules est amoureux. Jules et Jim

8. Marcello est jaloux. Marcello et Alberto