- •1.2. Контроль
- •4.1.2. Внешний осмотр
- •16, 18 5/8 И 20 с 8-витковой круглой резьбой в классах h40, j55 и
- •4.1.4. Конструкция резьбы
- •4.1.10. Испытания на несоосность (по выбору)
- •4.2.3. Размеры резьбы
- •4.2.4. Качество обработки резьбы
- •0,0625 Дюйма на дюйм.
- •0,060 Дюйма в диаметре. Рекомендуемые наконечники для ниппельных
- •0,050 Дюйма на конце.
- •5.1.7. Наконечники измерительных устройств
- •5.1.21. Определение
- •0,0005 Дюймовым увеличением. Измерительные устройства для упорной
- •13 3/8 И менее 0,0620 дюйма
- •5.1.24. Настройка
- •5.1.25. Наружная и внутренняя резьба
- •5.1.28. Методика контроля наружной резьбы
- •5.1.29. Методика
- •Раздел4) проводят путем навинчивания муфты на испытательную
- •5.1.34. С помощью откалиброванного инструмента для проверки шага
- •5.1.35. Точность стандартных шаблонов инструмента для проверки
- •6.1.4. Допуски
- •6.1.5. Поверка измерительных инструментов
- •6.1.6. Приемка калибров
- •8.2.3. Интервал между проверками зависит от частоты их
- •6.2.4. Разброс параметров калибров
- •7.1.2. Рабочие калибры
- •7.1.5. Высота профиля резьбы
- •32/ На расстоянии r от плоскости заплечика охватываемого конца
- •1,2400 Дюйма. Тем не менее, при осуществлении фактического
- •0,0003 Дюйма). При фактическом измерении натяг составил 0,3206
- •7.2.11. Маркировка
- •7.14. Делительный конус калибра -кольца имеет минусовую
- •8.1.2. Аттестация
- •8.1.5. Проверка маркировки
- •8.2.3. Процедура определения натяга
- •8.2.4.Маркировка. Новые и восстановленные эталонные контрольные
- •9.2. Использование букв Spec 5в, как указано в параграфе 9.1.,
- •0,750 Дюйма и меньше.
16, 18 5/8 И 20 с 8-витковой круглой резьбой в классах h40, j55 и
K55. Однако, положение муфты относительно основания треугольника
не должно служить основанием для приемки или отбраковки. Для
обсадной трубы с упорной резьбой треугольное клеймо должно быть
расположено так, как показано на Рис. 5 и должно использоваться
как средство для решения вопроса приемки или отбраковки
свинчиваемого соединения. Если другой вариант не оговаривается в
заказе на поставку, треугольная маркировка может быть заменена
поперечной белой полосой, наносимой краской, ширина полосы 3/8
дюйма х длина 3 дюйма.
ПРИМЕЧАНИЕ: плотное соединение - это такое
соединение, на котором при надлежащем механическом затяге при
использовании высококачественной многокомпонентной смазки не
наблюдается утечек при температуре окружающей среды при любом
давлении до оговоренной величины давления гидростатического
испытания и включая эту величину.
4.1.4. Конструкция резьбы
Резьба должна быть правосторонней и должна соответствовать
оговоренным здесь размерам и допускам.
ПРИМЕЧАНИЕ: При проектировании соединений обсадных труб с круглой
резьбой значения по общей длине резьбы L4 выводятся из расчетов,
основанных на том, что теоретическая толщина стенки во впадине
профиля резьбы в конечной части трубы определяется по следующей
формуле:
tо = 0,009D + 0,040 дюйма или 0,090 дюйма, которая из этих величин
больше;
tо = основная толщина стенки во впадине профиля резьбы в конечной
части трубы в дюймах;
D = оговоренный наружный диаметр обсадной трубы в дюймах.
Теоретическая толщина стенки служит только основанием для
разработки соединения и не явлется величиной, приводимой в
спецификации. Эта величина не является объектом для измерения или
применения допусков. Величина "р" определяется как расстояние от
точки на номинальном профиле резьбы до соответствующей точки на
следующей резьбе, измеряемое параллельно оси. Эту величину можно
вычислить путем деления одного дюйма на количество витков резьбы
на дюйм.
4.1.5. Фаска
Угол наружной фаски (65 градусов) в конце трубы должен быть
таким, как показано на Рис. 1, 3, 5 и 8 и должен проходить
вокруг торца трубы по полной окружности на все 360 градусов.
Диаметр фаски должен быть таким, чтобы впадина профиля резьбы
набегала на фаску, а не на торец трубы, и не должно получаться шва
на отливке.
4.1.6. Резьба муфты
Впадина профиля резьбы муфты должна начинаться в пределах участка
фаски внутреннего диаметра и проходить до центра муфты. Длина
резьбы в муфтовом конце насосно-компрессорных труб с
соединительными замками, составляющими одно целое с трубой,
должна быть не менее, чем L4 + J от торца замковой муфты.
Внутренняя резьба в пределах интервала от выточки или расточного
отверстия до места, расположенного на расстоянии J + один
резьбовой виток от центра муфты или от небольшого конца резьбы в
замковой муфте насосно-компрессорной трубы с соединительными
замками, составляющими одно целое с трубой, должна отвечать
требованиям Раздела 4.7. Резьбу в стальных муфтах для
магистральных труб с номинальными размерами 2 и более в муфтах для
всех размеров обсадных и насосно-компрессорных труб, а также в
замковой муфте или на конец трубы с наружной нарезкой
насосно-компрессорной трубы с соединительным замком, составляющим
одно целое с трубой, должно быть нанесено цинковое или оловяное
электролитическое покрытие или она должна быть фосфатирована,
чтобы свести до минимума коррозийное истирание и обеспечить
максимальную устойчивость соединения к утечке.
Там, где применяется оловянное или другое эластичное покрытие
более 0,001 дюйма, допуск резьбы и величина отклонения относятся
только к непокрытой резьбе. В некоторых случаях применяются
покрытия более 0,001 дюйма и точная калибровка неосуществима.
Максимальная толщина электролитического оловянного покрытия не
должна превышать 0,006 дюйма. На размеры наружного диаметра,
натяга и конусности может оказать влияние плотное механическое
свинчивание. После плотного механического свинчивания по
этим размерам можно ожидать отклонений от указанных допусков.
4.1.7. Проверка резьбы
Вся резьба должна быть проверена калибрами API в соответствии с
требованиями по методике калибровки, изложенными в Разделе 6.
4.1.8. Резьбовые элементы
Резьбовые элементы для всех резьб, кроме резьбы магистральных
труб, мельче, чем 11 1/2 ниток резьбы на 1 дюйм, должны проходить
проверку по Разделу 5.
ПРИМЕЧАНИЕ: Что касается резьбовых элементов, резьбы магистральных
труб мельче, чем 11 1/2 ниток резьбы на 1 дюйм (номинальные
размеры трубы меньше 1), проверке подлежат только требования по
длине резьбы и натягу.
4.1.9. Несоосность
Максимальное смещение оси муфтовых резьб, измеряемое в плоскости
муфтового торца, не должно превышать 0,031 дюйма для муфт обсадных
и насосно- компрессорных труб. Максимальное угловое смещение в
муфтах магистральных труб, номинальный размер 6 и более и всех
размерах муфт для обсадных и насосно-компрессорных труб, не должно
превышать 3/4 дюйма на 20 футов выступающей оси.
Испытания на концентричность и соосность могут быть проведены в
соответствии с требованиями Раздела 5. Или можно воспользоваться
любой другой методикой, которая дает равную степень точности.