5. Übersetzen Sie.

1.Sie bat mich freundlich, ich möge mich nicht so aufregen. 2.Er befahl uns, wir sollten aufhören, über das Wahlergebnis zu diskutieren. 3.Der Journalist sagte, für heute, Montag, sei ein Gespräch mit dem Bundespräsidenten geplant. 4.Seien wir froh, 156ass alles vorbei ist! 5.Er fragt, welchen Beruf ich wählen wolle. 6.Es lebe die Freiheit! 7.Er fragt, ob ich morgen zur Wahl ginge. 8.Damit sei die Sache vergessen.

Lektion 15

Die Zusammenfassung des ganzen Stoffes

Übungen

1. Bilden Sie Sätze nach dem Muster.

Die Studenten, die Kontrollarbeit, morgen, schreiben.

Die Studenten haben die Kontrollarbeit morgen zu schreiben.

1. Man, alle undekannten Wörter, herausschreiben

2. Ich, darüber viel Interessantes, erzählen

3. Die Fachleute, neue Systeme, aneignen

4. Die Fachleute, Massnahmen, durchführen, gegen Luftschmutzung

2. Was passt zusammen?

Die Fahrkarte hat die Prüfung abzulegen

Das Buch ist zu übersetzen

Der Student ist zu bestellen

Der Text ist zu lesen

3. Sagen Sie es anders.

z.B. Jeder Betrieb soll seinen Plan erfüllen.

Jeder Betrieb hat seinen Plan zu erfüllen.

1. Die Hersteller sollen sich um die Steigerung der Qualität bemühen.

2. Die Firma soll die Waren zur rechten Zeit liefern.

3. Man soll die wissenschaftliche Arbeit in diesem neuen Forschungsinstitut entfalten.

4. Der Vorsitzende soll die Versammlung eröffnen.

5. Man soll die Konzentration der Säure bestimmen.

4. Sagen Sie es anders.

Die Zeit der Prüfung ist zu bestimmen.

Man muss die Zeit der Prüfung bestimmen.

1. Deine Idee ist leicht zu verwirklichen.

2. Die Atomenergie ist in den Dienst der Menschen zu stellen.

3. Der Wunsch ist zu erfüllen.

4. Die Dichte der Atmosphäre ist zu messen.

5. Die Ergebnisse der Forschungen sind zu berichten.

5. Übersetzen Sie.

1. Der Feind ist zu besiegen.

2. Der Frieden ist zu sichern.

3. Das Ziel ist zu erreichen.

4. Die Sache ist zu klären.

5. Die Richtung ist zu bestimmen.

6. Das Gesetz ist nicht zu verletzen.

6. Zu welchen Wörtern gehören fettgedruckte Artikel?

1. Die viel Feuchtigkeit fordernden Futterpflanzen können auf Moorböden angebaut werden.

2. Beim Anlassen des kalten Dieselmotors wird die zur Selbstentzündung dieses Kraftstoffes notwendige Temperatur durch die Verdichtung meist nicht erreicht.

3. Viele Dörfer spezialisieren sich auf das für Ernährung der nahe liegenden Städte sehr wunschenswerte Frühgemüse.

7. Bestimmen Sie erweiterte Attribute und übersetzen Sie sie.

1. Die durch den Leiter strömenden Elektronen reiben sich gewissermassen an den Atomen und Molekuelen des Leitungsdrahtes.

2. Beim Aufprall auf die Anode schlagen die von der Katode kommenden Elektronen neue Elektronen aus der Anode heraus.

3. Die Zahl der von einem Pol ausgehenden Linien ist unendlich gross.

4. Die durch das Leben von Pflanzen und Tieren bedingten geologischen Erscheinungen sind sehr mannigfaltig.

8. Bilden Sie Sätze nach dem Muster.

Der Arzt verschrieb mir Tabletten. Ich konnte sie nicht finden.

Die mir vom Arzt verschriebenen Tabletten konnte ich nicht finden.

1. Das Kind schläft. Man sollte es nicht wecken.

2. Die ganze Welt bewundert dieses Gemälde. Das Gemälde befindet sich in Dresdner Gemäldegalerie.

3. Die Alpinisten ersteigen den Berggipfel. Der Berggipfel ist 3500 Meter hoch.

4. Der Verfasser schildert die politischen und wirtschaftlichen Verhältnisse im Ausland. Diese Verhältnisse entstanden nach der Reform.

5. Ich bat ihn um Rat. Es geht um eine wichtige Angelegenheit.