Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
умк каз1-2курс.docx
Скачиваний:
6
Добавлен:
13.11.2019
Размер:
823.18 Кб
Скачать
                1. Ex.14. Put in was not or were not into the gaps.

                  1) They ………ill.

                  2) You …….tired.

                  3) The children ……quiet.

                  4) Max ……in Helsinki last week.

                  5) She …..home for dinner.

                  6) The water ……cold.

                  7) There …..a good film on TV yesterday.

                  8) We …..in Brazil last winter.

                  9) Betty and Florence …..at school this morning.

                  10) I ……..happy when I heard about the accident.

  1. Unit 2

  1. Getting acquainted (II)

Text: They meet again.

Grammar: Construction “There is, there are”.

They meet again.

As they approached the front door it opened, and Clark, the butler, stood there. He was in his seventies, a dignified, capable servant who had worked at Rose Hill for more than thirty years. He had watched the children grow up, and had lived through аll the scandals.

Clark's face lit up as he saw the group. "Good afternoon!"

Kendall gave him a warm hug. "Clark, it's so good to see you again."

"It's been a long time. Miss Kendall".

"It's Mrs. Renaud now. This is my husband, Marc."

“ How do you do sir?"

"Мy wife has told me a great deal about you."

“Nothing too terrible I hope, sir."

"On the contrary. She has only fond memories of you."

        1. “Thank you sir.” Clark turned to Tyler. “Good afternoon, Judge

Stanford "

"Hello, Clark."

"It's a pleasure to see you, sir."

"Thank you. You're looking very well."

"So are you, sir. I'm so sorry about what has happened."

"Thank you.-Are you set up here to take care of all of us?"

“Oh, yes. I think we can make everyone comfortable."

“Am I in my old room?"

Clark smiled. “That's right.” He turned to Woody. "I'm pleased to see you, Mr.Woodrow. I want to — ".

Woody grabbed Peggy’s arm. Come on," he said curtly. "I want to get

freshened up."

The others watched as Woody pushed past them and took Peggy upstairs.

Topical vocabulary

1.

name (first name;

christian name)

ат, есім

2.

patronymic; middle

name

тегі, әкесінің аты

3.

surname (second name;

family name; last name)

фамилиясы

4.

namesake

аттас

5.

maiden name

тұрмысқа шықпаған кездегі тегі

6.

nickname

лақап ат, лақап ат қою

7.

pet name

еркелетіп атау

8.

call (v)

атау

9.

call by first name

атымен атау

10.

be born

туылу, дүниеге келу

11.

be born in the same

generation

бір дәуірде, кезеңде туылу

12.

birthday

tenth/twentieth/thirtieth

birthday

туылған күн

он жас/жиырма жастағы туған күн

13.

nameday

туған күн

14.

be sixteen years old

be a sixteen-year-old

boy

be a man of sixty

about twenty

он алты жас, он алты жастағы бала

оның жасы 16-да

алпыс жастағы ер кісі

жиырмалар шамасында

15.

under sixteen

он алтыға жетпеген

16.

over twenty

twenty odd

жиырмадан асқан

17.

teenager

be in one’s “teens”

be of military age

жасөспірім

жасөспірім болу (20 жасқа дейін

әскерге жарайтын жаста болу

18.

be of age (under age)

кәмелетке толу (толмау)

19.

age (fast/slow)

тез/жай қартаю

20.

middle aged (elderly)

person

егде адам

Ex.1. Answer the questions.

1. Who are talking?

2. How are they related to each other?

3. Why did Kendall want to be called Mrs. Renaud?

4. What is Clark?

5. What is Tyler?

6. Why does Clark address Tyler “Sir”?

Ex.2. Insert a suitable form of address.

1. “… could you tell me the quickest way to the railway station?” (to a stranger).

2. “… it hurts here …” (to your doctor Alan Price during the examination)

3. “How nice to see you again …” (to an old friend of yours)

4. “Will you come in and sit down, …. Mr. Green will be with you in 5 minutes.” (a visitor, Michael Black)

5. “… I wonder if you could find time to read my paper” (to a university professor, William, Greenpiece)

6. “I’ll call you back as soon as I find the book, …” (to your older colleague, Alice Blacboot)

7. The chairman introduces the lecturer to the audience “…, I have great pleasure in introducing Professor Robinson from Chicago University ” (to an audience).

Ex.3. Read and retell the text.

Ex.4. Translate the dialogues into English.

1.

- Джонсон мырза, сізді Асанов мырзамен таныстыруға рұқсат етіңіз.

- Саламатсыз ба, Асанов мырза.

- Саламатсыз ба, Джонсон мырза. Бернард Грей жақында сіздің соңғы жұмысыңыз жайлы айтқан. Ол өте қызық екен.

2.

- Сіз мені Британия делегациясынан Томпсон мырзамен таныстырасыз ба?

- Әлбетте. Томпсон мырза, сізді Қазақстан делегациясынан Адамов мырзамен таныстыруға рұқсат етіңіз.

- Өте қуашыштымын, Адамов мырза.

- Саламатсыз ба, Томпсон мырза.