- •Теми на самостійне вивчення (5.092118)(5.06010109)
- •Організація самостійної роботи з англійської мови в навчальному закладі і-іі ступенів акредитації
- •Тема: Робота з словником
- •Тема: Інтернаціоналізми
- •Тема: Конверсія
- •1.Візьміть словник і знайдіть в ньому перелік термінів, назвіть їх:
- •2. Перекладіть на англійську мову наступні речення, використовуйте відповідні терміни:
- •1.Візьміть словник і знайдіть в ньому список скорочень, назвіть їх:
- •«A Road as a Means of Communication»
- •Supplementary tasks - завдання для самостійної підготовки. Read and translate the text
- •Read and memorize new words and expressions to the text « The History of the Road Transport »
- •Supplementary tasks - завдання для самостійної підготовки. Read and translate the text
- •Read and memorize the following words and word-combinations to the text “Early Roman Highways”
- •Read and translate the text
- •Read and translate the text
- •Supplementary task – означає завдання, винесені на самостійну роботу студентів Read and memorize the following words and word-combinations to the text
- •Read and translate the text
- •Traffic rules in the ukraine
- •Supplementary task – означає завдання, винесені на самостійну роботу студентів Read and memorize new words and expressions the text
- •Read and translate the text
- •Read and learn
- •Answer the questions
- •Translate into English
- •Give English equivalents
- •Read and memorize the following words and word combinations to the text
- •III.Give equivaleuts to the following words and word-combinations
- •IV.Make up dialogues using the text
- •I.Try to represent the back translation of the text given below
- •Read and translate the text
- •«The Car of the Future»
- •Read and translate the text:
- •Highway and Street Intersections
- •Intersections
- •Read and memorize new Word’s and Expressions to the text
- •An Airport as a Centre of Air Communication
- •Term V-VI Read and memorize new words and expressions to the text
- •Read and translate the text
- •Read and translate the text « Beginning of Motor Vehicle Travel»
- •Read and memorize the new words and expressions to the text «Designing of the Roads»
- •Read and translate the text « Designing of the Roads»
- •2. A sight distance may be added to show:
- •«The Highway Structure»
- •Read and memorize new words and expressions to the text
- •Read the translate the text
- •Read the translate the text
- •1) Answer the questions
- •Read and translate this text Boryspil Airport (part 1)
- •Read and translate this text Boryspil Airport (part 2)
- •Read and translate this text Manchester Airport (part 1)
- •Read and translate this text Manchester Airport (part 2)
- •Read and translate this text Brussels Airport (part 1)
- •Read and translate this text Brussels Airport (part 2)
- •Read and translate this text Buffalo Airport
- •Give Ukrainian equivalents to the following word – combinations
- •Find answers in the text
- •Read and translate the text The Influence of Road upon Automobile
- •City Transport
- •Left or right?
- •Cars and Roads
- •Roads and Transport
- •Bicycle
- •The Choice of Transport
- •Terminological minimum Спеціальність 5.06010109 «Будівництво експлуатація і ремонт автомобільних доріг та аеродромів»
Read and learn
“Symbols for danger warning“
Railway crossing with gates
Railway crossing without gates
Intersection with tramway
Crossing
Light signals
Swing bridge
Road leads on to quay or river bank
Dangerous bend to the right
Dangerous bend to the left
Winding road, the first bend to the right
Winding road, the first bend to the left
Steep descent
Steep ascent
Uneven road
Slippery road
Loose gravel
Carriageway narrows-both
Carriageway narrows-right side
Carriageway narrows-left side
Two-way traffic
Pedestrian crossing
Road works
Cattle or other animal crossing
Falling rocks
Cross-wind
Other dangers
Answer the questions
What is it necessary to brake a moving car?
What does the braking path depend on?
How should the car be braked on the wet road and at high speeds?
What does the parking brake serve for?
Why is the parking brake at so effective as the foot brake?
Translate into English
Road leads on to guay or river bank.
Pedestrian crossing.
Cattle or othe animal crossing.
Steep descent.
Steep ascent.
Slippery road.
Road works.
Swing bridge.
Intersection with tramway
Dangerous bentd to the right(left)
Give English equivalents
Швидкість автомобіля
Чотири колеса
Гальмова стежка
Мокра дорога (шлях)
Небезпечний поворот
Крутий спуск
Крутий підйом
Пішохідний перехід
Ступінь швидкості
Задні колеса
Read and memorize the following words and word-combinations to the text “Roads in Ukraine”
network мережа
hard surface тверде покриття
comparison порівняння
paved surface асфальтове покриття
road service дорожній сервіс
numbering system система нумерації
current струм
to install для установки
beltway Кільцева автодорога
ringway кільцева автодорогаp
traffic condition регулювання руху
divided highways розділене шосе
highspeed високошвидкісний
freeways вільні шляхи
ability спроможність
supplemental довідкова
road management управління дорожнім господарством
Ministry of Transportation and Communicaytions Міністерство транспоту і комунікацій
road constraction and maintenance будування та утримання доріг
daughter company дочірня компанія
annual budget річний бюджет
Roads in Ukraine
Roads in Ukraine (Ukrainian: Автомобільні) шляхи України, Автошляхи) is a network of roads for public use, for official use, for private use, and streets with city roads.
The whole network of all automobile roads (highways) consists of some 172.4 thousands kilometers out which 164.1 thousands - have hard surface or 95.19%. The existing road network was mostly built in 1960's - 1970's. For comparison in 1940 the highway network of Ukraine consisted of 270.7 thousand kilometers which only 10.8% contained a paved surface. After the fall of the Soviet Union at the end of 1991 all road service state organizations within Ukraine were reorganized. The highway numbering system was changed as well. During the Soviet times it corresponded to the current Russian highway numbering system of the M-network. Today more and more cities install their own beltways or ringways to improve their traffic conditions.
In Ukraine divided highways or motorways are called automagistrals. In the late 2000s there were installed first improved highspeed freeways such as Automagistral Kiev - Boryspil (Ukrainian: Автомагістраль Київ - Бориспіль) which connected the capital with its major airport. That automagistral is the biggest highway in Ukraine stretching for 18 km (12 miles) and has an ability to allow the traffic volume of 40,000 vehicles on daily basis (24 hrs). It is part of the of the M03 highway. Important supplemental feature of the automagistral is an electronic informational system that allows to inform the traveling drivers of any updates on the route. That experimental project was installed in 2007 and cost 40 million hryvnia.
Ukravtodor is the state governing body of automobile roads in Ukraine. It is supplemented by a project institute Ukrhiprodor which designs objects of road management. Ukravtodor[l] is supervised by the Ministry of Transportation and Communications.^] On February 28, 2002 by the Presidential order there was created a state owned open stock company Avtomobilni dorohy Ukrainy (ADU).[3] The company is directly involved in road construction and maintenance. It consists of 32 daughter-companies in each oblast, Crimea, and the cities of national importance. The annual budget of ADU is around 4 billion hryvnias (end of 2000s
Answer the questions.
How many kilometers does the whole network of all automobile roads consist?
When was the existing road network built?
When were all road service state organization reorganized?
Why do many cities install their own beltways and ringways?
How are divided highways called in Ukraine?
What is the main auomagistral in Ukraine?
Is it the biggest automagistral in Ukraine or Russia ?
What is the state governing body of automobile roads in Ukraine?
What is Ukraavtodor supervised by?
Who ovderul to create a stabe owned open stick company Avtomobilni dorohy Ukraine?
Complete the sentences
The whole network of all automobile roads…
The existing road network…
The highway numbering system…
Today more and more…
In Ukraine divided highways…
Automagistral Kiev-Boryspil is…
Ukravtodor is…
On February 28,2002….
Give equivalents to the following words and word-combinations
Automobile road
Road network
For comparison
Paved surface
Hard surface
Beltways
To install
High speed
Ability
Update
Road management
Daughter company
Try to represent the back translation of the text given below
Make up a dialogue using the text
Read and memorize the following words and word-combinations to the text”
“ The Roads of State and local importance in Ukraine “
to inherit успадкувати
public use громадське користування
assign призначити
state importance державного значення
local importance місцевого значення
Cyrillic alphabet Кирилиця
Coincide Збігаються
Accept Прийняти
Utilize Використовувати
M-network of roads М-мережі доріг
N-network (National) N- мережі(національні)
range діапазон
digit цифра
implement здійснювати
index знак
locate розташувати
The Roads of State and local importance in Ukraine
Ukraine has its own network of highway that were inherited from the Ukrainian SSR and were part of the Soviet network of highways. The network consists 99% of roads for public use with 12% assigned as of state importance and 87% - local importance. The state importance roads have three indexes M, H, P, each stand for the respected letter of the Cyrillic alphabet, however as they coincide with some letters of the Latin alphabet they are can easily be accepted. The state importance roads are utilized by the European network of highways. The M-network of roads which stands for International network along with H-network (National) range from 01 to 23 and consist of two digits. The P-network (Regional) of roads ranges from 01 to 65 and also is a combination of two digits. The local importance roads have three classes as well, but only two indexes T, O. The Rayon network of roads does not have a system implemented. The indexes for the local roads are also supplemented by an oblast index where they are located. The roads of the local importance are also have three categories territorial, district and rural, these roads are indentified by the four digit index with first two assigned the specific oblast or the federal city of Sevastopol between and 27.
The roads of the state importance in Ukraine are subdivided into three categories: International (M-network), National (H- network, and Regional (P-network). The letter’s indexes are of the Cyrillic alphabet. Standing for they susceptive abbreviation in the Ukrainian language.
Answer the following questions
Does Ukraine have its own network of highways?
What percent does the network of roads for public us consist ?
Are there roads of state and local importance in Ukraine?
What indexes do the state importance roads have?
Are state importance roads utilized by the European network of highways?
How many classes do local importance roads have?
How are the roads in Ukraine categorized?
What category does automagistrals have?
How many categories do the roads of the local importance have?
Ukraine has its own network of highways, does not it?
Complete the sentences
Ukraine has its own…
The state importance roads have…
The local importance roads have…
The indexes for the local roads are…
The roads of the state importance in Ukraine are…
The roads of the local importance are…
Give the equivalents to the following words and word combinations
To inherit
Network of highways
Public use ]Local importance
State importance
Indexes
Coincide
Utilize
Digit
Implement
Degree of traffic
Try to represent the back translation of the text given below
Make up a dialogue using the text