- •Теми на самостійне вивчення (5.092118)(5.06010109)
- •Організація самостійної роботи з англійської мови в навчальному закладі і-іі ступенів акредитації
- •Тема: Робота з словником
- •Тема: Інтернаціоналізми
- •Тема: Конверсія
- •1.Візьміть словник і знайдіть в ньому перелік термінів, назвіть їх:
- •2. Перекладіть на англійську мову наступні речення, використовуйте відповідні терміни:
- •1.Візьміть словник і знайдіть в ньому список скорочень, назвіть їх:
- •«A Road as a Means of Communication»
- •Supplementary tasks - завдання для самостійної підготовки. Read and translate the text
- •Read and memorize new words and expressions to the text « The History of the Road Transport »
- •Supplementary tasks - завдання для самостійної підготовки. Read and translate the text
- •Read and memorize the following words and word-combinations to the text “Early Roman Highways”
- •Read and translate the text
- •Read and translate the text
- •Supplementary task – означає завдання, винесені на самостійну роботу студентів Read and memorize the following words and word-combinations to the text
- •Read and translate the text
- •Traffic rules in the ukraine
- •Supplementary task – означає завдання, винесені на самостійну роботу студентів Read and memorize new words and expressions the text
- •Read and translate the text
- •Read and learn
- •Answer the questions
- •Translate into English
- •Give English equivalents
- •Read and memorize the following words and word combinations to the text
- •III.Give equivaleuts to the following words and word-combinations
- •IV.Make up dialogues using the text
- •I.Try to represent the back translation of the text given below
- •Read and translate the text
- •«The Car of the Future»
- •Read and translate the text:
- •Highway and Street Intersections
- •Intersections
- •Read and memorize new Word’s and Expressions to the text
- •An Airport as a Centre of Air Communication
- •Term V-VI Read and memorize new words and expressions to the text
- •Read and translate the text
- •Read and translate the text « Beginning of Motor Vehicle Travel»
- •Read and memorize the new words and expressions to the text «Designing of the Roads»
- •Read and translate the text « Designing of the Roads»
- •2. A sight distance may be added to show:
- •«The Highway Structure»
- •Read and memorize new words and expressions to the text
- •Read the translate the text
- •Read the translate the text
- •1) Answer the questions
- •Read and translate this text Boryspil Airport (part 1)
- •Read and translate this text Boryspil Airport (part 2)
- •Read and translate this text Manchester Airport (part 1)
- •Read and translate this text Manchester Airport (part 2)
- •Read and translate this text Brussels Airport (part 1)
- •Read and translate this text Brussels Airport (part 2)
- •Read and translate this text Buffalo Airport
- •Give Ukrainian equivalents to the following word – combinations
- •Find answers in the text
- •Read and translate the text The Influence of Road upon Automobile
- •City Transport
- •Left or right?
- •Cars and Roads
- •Roads and Transport
- •Bicycle
- •The Choice of Transport
- •Terminological minimum Спеціальність 5.06010109 «Будівництво експлуатація і ремонт автомобільних доріг та аеродромів»
1.Візьміть словник і знайдіть в ньому список скорочень, назвіть їх:
2.Розшифруйте скорочення:
adv.,a.,v.,prp., pron.
3.Дайте початкові форми слів, визначте до яких частин мови вони відносяться:
biggest, best, given, flies, drying, dying, stopped, worst, men, better, feet.
Питання для самоконтролю:
1.Коли використовують скорочення ?
2.Де знайти скорочення?
Read and memorize new words and expressions to the text
«A Road as a Means of Communication»
Identifiable |
|
пізновальний, розпізнавальний, встановлений; |
Route |
|
маршрут; |
Part |
|
доріжка, стежка; |
Smooth |
|
гладкий, розгладжувати; |
Pave |
|
намощувати, прокладати (шлях); |
Otherwise |
|
інакше, або ж; |
Construction |
|
будівля, споруда; |
Maintenance |
|
технічне обслуговування; |
Refer |
|
посилитися на; |
road step |
|
дорога, шлях; |
water way |
|
водний шлях; |
Lent |
|
надавати; |
Notable |
|
видатний; |
urban areas |
|
сільські райони; |
to pass through |
|
проходити через; |
dual function |
|
подвійна функція; |
Easement |
|
зручність, прибудови, служби; |
depend on |
|
залежати від; |
efficient road |
|
діюча дорога |
Truck |
|
грузовик; |
Coach |
|
карета, вагон; |
network of roadways |
|
мережа доріг |
express way |
|
експрес дорога |
Pathway |
|
стежка, доріжка; |
Trail |
|
вистежувати; |
Argue |
|
обговорювати; |
constant path |
|
постійна доріжка (частина); |
Select |
|
вибирати; |
Rough |
|
брутальний, грубий. |
Read and translate the text
« A Road as a Means of Communication »
A road is an identifiable route, way or path between two or more places. Roads are typically smoothed, paved, or otherwise prepared to allow easy travel; though they need not be, and historically many roads were simply recognizable routes without any formal construction or maintenance.
The term was also commonly used to refer to roadsteads, waterways that lent themselves to use by shipping. Notable examples being Hampton Roads, in Virginia,
and Castle Roads, in Bermuda (also formerly in Virginia).
In urban areas roads may pass through a city or village and be named as streets, serving a dual function as urban space easement and route. Economics and society depend heavily on efficient roads. In the European Union (EU) 44% of all goods are moved by trucks over roads and 85% of all persons are transported by cars, buses or
coaches on roads.
The United States has the largest network of roadways of any country with 6,430,366 km India has the second largest road system in the world with 3,383,344 km. People's Republic of China is third with 1,870,661 km of roadway. When looking only at expressways the National Trunk Highway System (NTHS) in People's Republic of China has a total length of 45,000 km at the end of 2006, second only to the United States with 90,000 km in 2005 .
That the first pathways were the trails made by animals has not been universally accepted, arguing that animals do not follow constant paths. Others believe that some roads originated from humans following animal trails. The Icknield Way is given as an example of this type road origination, where man and animal both selected the same natural line. By about 10,000 BC, rough pathways were used by human travelers.
Answer the questions
What is a road?
What purposes do they serve?
What are notable examples of the roads?
How are roads names in urban areas?
What do economics and society depend on?
How are all goods and persons transported by?
What country has the largest network of roads?
What place do India and People’s Republic of China have?
What is a total length of National Trunk Highway System in People’s Republic of China?
What did the road originate from?
Translate into Ukrainian
identifiable route;
easy travel;
urban areas;
to pass through;
dual function;
space easement and route;
efficient roads;
network of road ways;
road system;
first pathways;
constant path;
animal trails;
human travelers.
Finish the sentences, translate them into Ukrainian
A road is …
Roads are typically smoothed, paved …
Notable examples are …
Economics and society depend …
The United States has …
In the European Union 44% of …
The first pathways were …
Some roads originated from …
By about 10000 B.C. …
People’s Republic of China is …