Terminological minimum Спеціальність 5.06010109 «Будівництво експлуатація і ремонт автомобільних доріг та аеродромів»

right of way		смуга відведення(дороги)
boundary line		границя, лінія розрізу
subgrade		основа дорожнього одступу, земляне полотно дороги
shoulder		узбіччя
lane		смуга дороги
traffic lane		смуга руху
parking lane		смуга, відведена для стоянки автомобілів
adjacent lane		сусідня смуга
single – lane road		автомобільна дорога з рухом
strip		смуга
dividing strip		розділювальна смуга
gutter		водовідвідна канавка, жолоб
13. ditch		канавка
drain		водовідведення, стік, дренажна канавка
sidewalk		тротуар
spillway		водозлив
culvert		водопропускну трубу, дренажна труба
miscellaneous		змішаний
guard railing		пристрій дорожнього огородження
retaining wall		підпірна стінка
sign		знак
carriageway		проїзна частина дороги
dual two lane carriage way		подвійна двосмугова проїжджа частина
clearance		зазор
sate clearance		дозволений кліренс
edge clearance		кромочний зазор
sharp		гострий
sharp curve		крутий поворот
even		парний
odd		не парний
congestion		затор руху, «пробка»
shell		мушля
lime – rock		вапняк
bitumen		бітум
bituminous		бітумні
bituminous macadam road		чорне шосе
asphalt		асфальт
sheep asphalt		піщаний асфальт
rock asphalt		асфальтова чорна порода
treatruent		обробка
to bind		скрепляти, пов'язувати
traffic bound		переплетений рух (трафіку пов'язаного)
water – bound broken stone road		води - межа розбитій дорозі камінь
visibility disfance		відстань
brake		гальмо
brake stopping distance		гальма гальмівний шлях
average		середня
continuous speed		безперервна швидкість
trunk road		головний шлях
tire		шини
friction		тертя
range		діапазон, інтервал
traffic capacity		пропускна здатність
free – moving capacity		пропускна спроможність дороги, з рухом по ній автомобіля без перешкод
interference		втручання
marginal interference		бічне втручання
haard		безпека, аварія, ризик
density		щільність (руху)
obstacle		перешкода
stationary obstacle		постійна перешкода
head-way		інтервал часу
multiple intersection		складний перетин
flared intersection		перетин в одному рівні з розширеними підходами
ramp		рампа, похилий в'їзд
curb		бордюр
turn		поворот
overhang		виступ, нависання
refuge island		острів безпеки на вулицях з великим рухом
vehicular		автомобільний транспорт
urban		міський
roundabout		кільцевий перетин
subway		підземний перехід
rural		сільській
divert		відволікати
diversion of traffic		відвід руху в бік
relatively		відносно
congestion		перевантажений, перевантаженість
alignment		регулювання, регулювати
skidding		ковзання автомобіля при гальмуванні, занос (автомобіля)
to sub gut		піддавати дії впливу
cornering (of vehick)		загнання в кут
impermeable		водотривкий, герметичний, непроникний, щильний
durable		міцний
durability		міцність
moisture		волога
base		основа
sub-base		шар під основу
crude		неочищений, необроблений
tar		смола
to refine		очищати
to blend		змішувати
aggregate		добавка, дрібний кам'яний матеріал
slag		шлак
gravel		гравій
crushed		щебінь
lime – stone dust		вапняний пил, порошок
design		проект, розрахунок
layout		планування
median width		середня ширина
curve		крива
super elevation		поперечний ухил дороги
terrain		грунт
environment		навколишнє середовище
to pave		мощення
pavement		покриття
rigid pavement		жорстке покриття
flexible		не жорстке покриття
lane		полоса руху
auxi lary lane		допоміжна полоса
commercial		вантажний автомобіль
to ascend		набирати висоту
ascending grade		восходлівий ухил
intersection		перетин
assume		припускати, допускати
design volume		розрахункова інтенсивність руху
metalled road		щебеневе шосе
allignment		розбивка
suspend		підвішувати
suspension		висячий міст
gradient		уклон
formation		основа дороги
angular		кутасті частинки
chippings		щебінка, дрібний щебінь
haunch		зовнішня полоса проїзної частини
cross fall		поперечний ухил
to dispense		обходитися без чого-небудь
ramming		утрамбовка
m=inch		дюйм (2,54 см)
d=dime		монета (10 центів)
nuisance		перешкода
annoyance		досада
ratepayer		платник податків
proceeds		доходи
bulk		велика частина
license		права
camber		опуклість
embrace		обіймати
pighway		автомагістраль, шосейна дорога
to surface		обробляти поверхню
surfacing		спливання
layer		шар
network		мережа
rubble		булижник
mortar		вапняний будівельний розчин
mortar bound		зв’язаний, скріплений розчином
slab		плита
road way		шосе, бруківка проїжджа частини дороги
to maintain		обслуговувати
maintenance		зміст, експлуатація
obstruction		перешкода
filling		насип, наповнення
pile		паля
right of way		полоса відведення(дороги)
boundary lime		межа, лінія розділу
subgrade		земляне полотно дороги
shouldes		узбіччя
lane		смуга дороги
traffic		смуга руху
parking		смуга відведена для стоянки автомобіля
strip		смуга