Список сокращений

1. ИСТОЧНИКИ И НАИБОЛЕЕ ЧАСТО ЦИТИРУЕМАЯ ЛИТЕРАТУРА

Анна Комн. — Анна Комнина. Алексиада/Вступ. ст., пер., коммент. Я. Н. Любарского. М., 1965. Виз. лег. — Византийские легенды/Изд. подгот. С. В. Полякова. М., 1972. Виз. лит. — Византийская литература. М., 1974.

Виз. люб. проза. — Византийская любовная проза: Аристенет. Любовные письма; Евматий Макремволит. Повесть об Исминии и Исмине/Пер. с греч., статьи и примеч. С. В. Поляковой. М.; Л., 1965.

Виз. ром. — Полякова С. В. Из истории византийского романа: Опыт интерпретации «Повести об Исмине и Исминии» Евматия Макремволита. М., 1979.

Геопоники — Геопоники, Византийская сельскохозяйственная энциклопедия Х в. / Введ., пер. с греч. и коммент. Е. Э. Липшиц. М.; Л., 1960.

Диг. Акр. — Дигенис Акрит/Пер., статьи и коммент. А. Я. Сыркина. М., 1960.

Евстаф. — Васильевский В. Г. Материалы для внутренней истории византийского государства//ЖМНП. 1879. Ч. 202 (апр. IV).

Зем. зак. — Византийский Земледельческий закон / Текст исслед., коммент. подгот. Е. Э. Липшиц, И. П. Медведев, Е. К. Пиотровская/Под ред. И. П. Медведева. Л., 1984.

Иоанн Дам. — Иоанн Дамаскин. Точное изложение православной веры. Творение св. Иоанна Дамаскина/С греч. пер. и снабдил перевод предисл., примеч. и указателями А. Бронзов. СПб., 1894.

Иоанн Кам. — Иоанн Камениата. Взятие Фессалоники/ Предисл. Р. А. Наследовой, пер. С. В. Поляковой, И. В. Феленковской, коммент. Р. А. Наследовой // Две византийские хроники Х века. М., 1959.

Кекавм. — Советы и рассказы Кекавмена. Сочинение византийского полководца VI века/Подгог. текста, введ., пер. и коммент. Г. Г. Литаврина. М., 1972.

Кн. Эп. — Византийская книга Эпарха/Вступ. ст., пер., коммент. М. Я. Сюзюмова. М., 1962.

Конст. Багр. — Константин Багрянородный. Об управлении империей / Пер. Г. Г. Литаврина // Развитие этнического самосознания славянских народов в эпоху раннего средневековья. М., 1982.

Лев Диак. — Лев Диакон. История / Пер. М. М. Копыленко, статья М. Я. Сюзюмова, коммент. М. Я. Сюзюмова, С. А. Иванова. М., 1988.

Левк. — Ахилл Татий. Левкиппа и Клитофонт; Лонг. Дафнис и Хлоя; Петроний. Сатирикон; Апулей. Метаморфозы, или Золотой осел. М., 1969. {659}

Мих. Пс. Слово — Ипертима Пселла слово, составленное для вестарха Пофоса, попросившего написать о богословском стиле / Пер. Т. А. Миллер// Античность и Византия. М., 1975.

Мих. Пс. — Михаил Пселл. Хронография/Пер., ст. и примеч. Я. Н. Любарского. М., 1978.

Ник. Евг. — Никита Евгениан. Повесть о Дросилле и Харикле/Пер. Ф. А. Петровского. М., 1969.

Ник. Хон. — Никиты Хониата история со времени царствования Иоанна Комнина. Т. Ι—ΙΙ // Византийские историки, переведенные с греческого при С.-Петербургской духовной академии. СПб., 1860— 1862. Т. 4, 8.

Нил. Творения — Творения Нила Синайского. М., 1859. Ч. III.

Памятники IV—IX вв. — Памятники византийской литературы IV—IX веков. М., 1968.

Памятники — Памятники византийской литературы IX— XIV веков. М., 1969.

Псамаф. хр. — Псамафийская хроника/Предисл., перев., коммент. А. П. Каждана // Две византийские хроники Χ века. М., 1959.

Робер де Клари — Робер де Клари. Завоевание Константинополя/Пер., ст. и коммент. М. А. Заборова. М., 1986.

Симеон Нов. Бог. — Слова преподобного Симеона нового богослова/Пер. на рус. яз. еписк. Феофана. М., 1890. Вып. 1—2.

Тим. — Тимарион // Византийский сатирический диалог/Изд. подгот. С. В. Полякова, И. В. Феленковская. Л., 1986.

Трактат — Византийский медицинский трактат XI— XIV вв. (по рукописи Cod. Plut. VII, 19 Библиотеки Лоренцо Медичи во Флоренции) / Изд. Г. Г. Литаврин// ВВ. 1971. Т. 31.

Филопат — Филопат. Патриот, или Поучаемый // Византийский сатирический диалог / Изд. подгот. С. В. Полякова, И. В. Феленковская. Л., 1986.

Христоф. — Шестаков Д. П. Три поэта византийского Ренессанса // УЗ Казанского императорского университета. 1906. Кн. 7—8 (Год 73).

Э — Эклога. Византийский законодательный свод VIII века/Вступ. ст., пер., коммент. Е. Э. Липшиц. М., 1965.

Acta andreae — Acta Andreae/Ed. Μ. Bonnet. Р., 1895.

Agath. — Agathiae Myrinaei. Historiarum libri quinque/ Rec. R. Keydell.

Ann. Comn. — Anne Comnène. Alexiade (règne de ľ'empereur Alexis Ι Comnène (1081—1118)/Ed. B. Leib. Р., 1937—1945. Т. 1—3.

’Ανάπτ. — ’Ανάπτυγις τη;˜ς θεολογικη;˜ς στοιχειώσεως Πρόκλου/Ed. J. Th. Vömel. Frankfurt a. Main, 1825.

АР — Anthologia Palatina/ Ed. Η. Stadtmuller. Leipzig, 1894—1906. Bd. 1—3.

Ар. Ε.— Appendix Eclogae/ Hrsg. von L. Burgmann und Sp. Troianos // FM. 1979. Vol. III.

Areth. Scr. min. — Arethae archiepiscopi Caesariensis Scripta minora/Rec. L. G. Westerink. Lipsiae, 1968

Att. — Michaelis Attaliotae Historia/Rec. I. Bekker. Bonnae, 1853.

August. Ep. — Sancti Aurelii Augustini Opera omnia. Epistolae // PG. Parisiis, 1849. Τ. 33(2).

Bas. — Basilicorum libri LX, series Α (Textus)/Ed. Н. J. Scheltema, N. van der Wal. Vol. I—VIII. Groningen. 1955—1984. Series В (Scholia) // Ed. Н. J. Scheltema, {660} D. Holwerda. Vol. I—VII. Groningen, 1953— 1981.

Bry. — Nicephore Bryenios Histoire/Intrud., texte, trad et notes par P. Gautier. Bruxelles, 1975.

C. — Codex Iustinianus // Corpus Iuris Civilis. Berolini, 1959. Vol. II/ Ed. P. Kruger. 1877.

CCAG — Catalogus Codicum Astrologorum Graecorum. Bruxelles, 1898— 1953. Vol. I—XII.

Cedr. — Georgius Cedrenus Ioannis Scylitzae Compendium historiarum/ Ope ab I. Bekkero. Bonnae, 1838. Vol. I.

Cinn. — Ioannis Cinnami Epitome rerum ab Ioanne et Alexio Comnenis/Rec. A. Meineke. Bonnae, 1836.

Cod. Ex. — Georgii Codini Excerpta de antiquitatibus Constantinopolitanis / Rec. I. Bekker. Bonnae, 1843.

DAI — Constantine Porphyrogenitus. De administrando imperio/Greek text edited by G. Moravcsik. English Translation by R. Jenkins. Budapest, 1949; Constantinus Porphyrogenitus. De Administrando imperio/Ed. R. Jenkins. L., 1962. T. 2.

De cer. — Constantini Porphyrogeniti imperatoris De cerimoniis aulae byzantinae libri duo graece et latine/E rec. I. I. Reiskii. Bonnae, 1830. Vol. 2. (CSHB. N 7).

Delatte. Anecd. — Delatte A. Anecdota Atheniensia. II. Textes grecs relatifs à ľhistoire des sciences // Bibliothéque de la Faculté de Philosophie et Lettres de ľUniversité de Liège. Liège; P., 1939. Fasc. 88.

De velitat. bellica — De velitatione bellica / Ed. B. Nibuhrii. Bonnae, 1828.

E — Ecloga: Das Gesetzbuch Leons III und Konstantinos’ V/Hrsg. von L. Burgmann. Frankfurt a. Main, 1983.

Eclogad. — Eclogadion und Ecloga privata aucta/Hrsg. von D. Simon, Sp. Troianos//FM. 1977. Vol. II.

Eis. — Epanagoge (corrigendum: Eisagoge!) Basilii, Leonis et Alexandri//Ed. C. E. Zachariae a Lingenthal. Jus Graeco-Romanum Lipsiae, 1862. Vol. III.

EPA — Ecloga privata aucta // Jus graeco-romanum/ Ed. C. E. Zachariae a Lingenthal. Lipsiae, 1865. Vol. IV.

Ep. Byz. — Epistoliers byzantines du X siècle/Ed. J. Darrouzès. P., 1960.

Eust. Comm. — Eustathii archiepiscopi Thessalonicensis Commentarii ad Homeri Odysseam et Iliadem. Lipsiae, 1823—1827. Vol. 1—3.

East. Esp. — Eustazio di Tessalonica. La espugnazione di Tessalonica/Ed. S. Kyriakidis. Palermo, 1961.

Eust. Opusc. — Eustathii Thessalonicensis Opuscula/Ed. F. Tafel. Amsterdam, 1964 (Francof. ad Moenum, 1832).

Genes. — Genesius/Ex rec. C. Lachmanni. Bonnae, 1834.

Genes. 1978. — Josephi Genesii rerum libri quattuor/Rec. A. Lesmüller-Werner, I. Thurn. Berolini; Novi Eboraci, 1978.

Georg. Mon. — Georgii Monachi Vitae imperatorum recentiorum // Theophanes Continuatus, Ioannes Cameniata, Symeon Magister, Georgius Monachus/Ex rec. I. Bekkeri. Bonnae. 1838. P. 761—924.

Georg. Pisid. Exp. Pers. — Giorgio di Pisidia. Poemi/Ed. critica, trad. e comm. a cura di A. Pertusi. Ettal. 1960. {661}

Glyc. — Michaelis Glycae Annales/Rec. I. Bekkerus. Bonnae, 1836.

Creg. I. Reg. Ep — Gregorii I Papae Registrum epistolarum // MGH. Epistolarum tomi 1. Pars 1. B., 1893; T. 2. Pars 2. B., 1895.

I. Cam. — Ioannis Caminiatae. De expugnatione Thessalonicae/Rec. G. Bohlig. B.; Novi Eboraci, 1973.

Joannou — Joannou P. Discipline générale antique. Grottaferrata, 1962—1964. T. 1—2.

Jo. Dam. Schriften — Die Schriften des Johannes von Damaskos/ Hrsg. vom Byzantinischen Institut der Abtei Scheyern. Besorgt von P. B., Kotter O. S. B. B., 1969—1975. Bd. 1—3.

Joh. Kam. — Johannes Kamateros. Ει;’σαγωγη;` α;’στρονομι;`ας Ein Kompendium griechischer Astronomie und Astrologie. Meteorologie und Ethnographie in politischen Versen/Ed. Weigl. Leipzig; B., 1908.

Jus — Jus Graeco-Romanum/ Ed. C. E. Zachariae a Lingenthal. Lipsiae, 1856—1862. Vol. I—III.

Leon Diac. — Leonis Diaconi Caloënsis historiae libri decem // Rec. C. B. Hasii. Bonnae, 1828.

Leon. Gramm. — Leonis Grammatici Chronographia / Rec. I. Bekker. Bonnae, 1842.

Liut. — Liutprandus von Cremona. Die Werke/Hrsg. von I. Becker. Hannower; Leipzig, 1915.

Manass. — Constantini Manassis Breviarium historiae metricum. Bonnae, 1837.

Mansi — Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio/Ed. J. D. Mansi. P., 1905. T. 12—13 (repr.: Graz, 1960).

MB — Bibliotheca graeca medii aevi/Ed. C. N. Sathas. Venetia; P., 1874, 1876. Vol. 4—5.

Mich. Ps. — Michel Psellos. Chronographie ou histoire ďun siècle de Byzance (976—1077)/Texte et. ét trad. par. E. Renauld. P., 1926—1928. T. 1—2.

Mich. Ps. De omn. doc. — Psellos M. De omnifaria doctrina/Ed. by L. G. Westerink. Nijmegen, 1948.

Mich. Ps. De oper. daem. — Michael Psellus. De operatione daemonum / Curante J. F. Boissonade. Norimbergae, 1838 (repr.: Amsterdam. 1964).

Mic. Ps. Ep. — Micaele Psello. Epistola a Giovanni Xiphilino / A cura di U. Criscuolo. Napoli, 1973.

Mich. Ps. Épître. — Michel Psellos. Épître sur la Chrysopée/Ed. J. Bidez. Catalogue des manuscrits alchimiques grecs. Bruxelles, 1928. T. 6.

Mich. Ps. Scr. min. — Michaelis Pselli Scripta minora magnam partem adhuc inedita/ Ed. E. Kurtz, F. Drexl. Milano, 1936—1941. Vol. I—II.

MM — Acta et diplomata graeca medii aevi / Ed. F. Miklosich, J. Müller. Vindobonae, 1887— 1890. T. 5—6.

Nic. Chon. — Nicetae Choniatae Historia / Rec. I. A. van Dieten. B., Novi Eboraci, 1975. Pars 1—2.

Niceph. Brev. — Nicephori archiepiscopi Constantinopolitani Opuscula historica/Ed. C. de Boor. Lipsiae, 1880.

Nic. Mes. — Heisenberg A. Grabeskirche und Apostelkirche. II. Teil. Die Apostelkirche in Konstantinopel. Leipzig, 1908. S. 9—96.

Nik. Mes. Reise — Nikolaos Mesarites. Reiseberichte an die Mönche des Euergetiskloster in Konstan-{662}tinopel/Ed. A. Heisenberg // Neue Quellen zur Geschichte des lateinische Kaisertums und der Kirchenunion. Sitzb. der Bayer. Akad. der Wiss. Philos.-Philolog. und hist. Klasse. 1922. Bd. 5.

Ν. Μ. — Nomos Mosaikos/Hrsg. von L. Burgmann und S. Troianos//FM. 1979. V. 3.

Ν.ν. — Ashburner W. The Rhodian Sea Law. Ox-ford, 1909.

Nov. Const. — Novella Constitutio saec. XI medii qual est de schola iuris Constantinopoli constituenda et legum custode creando/Ed. A. Salać. Pr., 1954.

Odo de Diogilo — Odo de Diogilo. De profectione Ludovici VII in Orientem/Ed. by V. G. Berry. Ν. Υ., 1948.

Or. Chald. — Oracles Chaldaiques avec un choix de commentaires anciens/Texte établi et traduit par E. des Places. P., 1971.

Peira — Peira // Jus graeco-romanum/Ed. C. E. Zachariae a Lingenthal. Lipsiae, 1856. Vol. I.

PG — Patrologiae cursus completus. Series grae-ca/Rec. J. P. Migne. Parisiis.

Phlp. De aetern. mundi — Ioannes Philoponus. De aeternitate mundi contra Proclum / Ed. H. Rabe. Lipsiae, 1899.

Photii Bibl. — Photius. Bibliothèque/ Texte établi et traduit par R. Henry. P., 1959—1974. Τ. 1—7.

Photii ep. et amph. — Photii Epistulae et amphilochia/Rec. B. Laourdas, L. G. Westerink. Leipzig, 1983. Vol. 1.

Photii Homil. — The Homilies of Photius Patriarch of Constantinople/Engl. transl. C. Mango. Cambridge; Mass. 1958.

Phys. et med. — Physici et medici graeci minores/Con J. L. Ideler. Bd. I—II. Leipzig, 1841—1842.

Porph. Vita Plot. — Vita di Plotino ed ordine dei suoi libri. Napoli, 1946.

Procop. B. P. — Procopii Caesariensis De Bello Persico // Procopii Caesariensis Opera omnina/Rec. J. Haury, G. Wirth. Lipsiae, 1962. Vol. 1.

Ps.-Cod. — Pseudo-Kodinos. Traité des offices/Ed. J. Verpeaux. P., 1966.

Pseudo-Sym. — Pseudo-Symeon. Chronographia // Theophanes Continuatus, Ioannes Cameniata, Symeon Magister, Georgius Monachus/Ex rec. I. Bekkeri. Bonnae, 1838. Ρ. 603—760.

Scrip. incert. — Scriptor incertus. Syngraphē chronographiu Ed. I. Bekker. Bonnae, 1842.

Scyl. — Ioannis Scylitzae Synopsis historiarum/Rec. I. Thura. Β.; Ν. Υ., 1973.

Suid. — Suidae Lexicon/Ed. A. Adler. Stutgardiae, 1967. Ρ. II (Lexicographi Graeci. Vol. 1. Sammlung wissenschaftlicher Commentare).

Sym. Mag. — Symeonis Magistri Annales // Theophanes Continuatus, Ioannes Cameniata, Symeon Magister, Georgius Monachus/Ex rec. I. Bekkeri. Bonnae, 1838. Ρ. 601—760.

Sym. Cat. — Syméon le Nouveau Théologien. Catéchèses /Introd., texte critique et notes par B. Krivochéine, traduction par J. Paramelle. P., 1963—1965. Τ. 1—3.

Sym. Ep. — Symeon der Neue Theologe Epistola Ι (λόγος περι;` ε;’ξομολογήσεως) / Hrsg. Κ. Holl. Leipzig, 1898.

Sym. Ethica. — Syméon le Nouveau Théologien. Traités {663} Théologiques et Éthiques/Ed. A. A. Darrouzès. Р., 1966—1967. Т. 1—2.

Sym. Hymnen — Symeon Neos Theologos. Hymnen/Prolegomena, kritischer Text, Indices besorgt von A. Kambylis. В.; N. Y, 1976 (Supplementa byzantina, 3).

Sym. Hymnes. — Syméon le Nouveau Théologien. Hymaes/ Ed. J. Koder. P., 1969—1973. Vol. 1—3.

Theoph. — Theophanus Chronographia / Ex rec. С. de Boor. Lipsiae, 1883—1885. Vol. I—II.

Theoph. Cont. — Theophanes Continuatus. Chronographia // Theophanes Continuatus, Ioannes Cameniata, Symeon Magister, Georgius Monachus / Ex rec. I. Bekkeri, Bonnae, 1838. Р. 1—481.

Theoph. Sim. — Theophylacti Simocattae Historiae/Ed. С. de Boor, corr. v. P. Wirth. Stuttgart, 1972.

TL — Leonis imperatoris Tactica sive de re militari liber//PG. 1863. T. 107. Соl. 669—1120.

Vie de Sym. — Un grand mystique byzantin. Vie de Syméon le Nouveau Théologien par Nicétas Stéthatos/ Ed. par I. Hausherr, G. Horn. Rome, 1928.

Vita Bas. — Historia de Vita et rebus Gestis Basilii inclyti imperatoris // Theophanes Continuatus, Iohannes Cameniata, Symeon Magister, Georgius Monachus/Ex rec. I. Bekkeri Bonnae, 1838. Р. 211—353.

Zonar. — Ioannis Zonarae Epitome Historiarum/Ed. L. Dindorf. Lipsiae, 1868—1875. Vol. 1—6.

2. ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ИЗДАНИЯ

АДСВ — Античная древность и средние века.

ВВ — Византийский временник.

ВИ — Вопросы истории.

ВИД — Вспомогательные исторические дисциплины.

ВО — Византийские очерки.

ЖМНП — Журнал Министерства народного просвещения.

ЗРВИ (ZRVI) — Зборник радова Византолошког института.

ИРАИК — Известия русского археологического института в Константинополе.

МИА — Материалы и исследования по археологии СССР.

ППС — Православный палестинский сборник.

АВ — Analecta Bollandiana.

AHASH — Acta Historica Academiae Scientiarum Hungaricae.

Bb — Byzantinobulgarica.

BCH — Bulletin de correspondance hellénique.

BF — Byzantinische Forschungen.

BNgJb — Byzantinisch-Neugriechische Jahrbücher.

BS — Byzantinoslavica.

BSA — Annual of the British School at Athens.

Byz. — Byzantion.

BZ — Byzantinische Zeitschrift.

CFHB — Corpus Fontium Historiae Byzantinae.

CSHB — Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae.

DOP — Dumbarton Oaks Papers.

DOS — Dumbarton Oaks Studies.

ЕВ — Byzantine Studies/Etudes byzantines. {664}

ΕΕΒΣ — ’Επετηρι;`ς ‛Εταιρείας βυζαντινω;˜ν Σπουδω;˜ν.

ΕΟ — Echo ďOrient.

ΕΦ — ’Εκκλησιαστικο;`ς Φάρος

FM — Fontes minores/Hrsg. von D. Simon. Frankfurt a. Main.

JHS — The Journal of Hellenic Studies.

JÖB — Jahrbuch der Österreichischen Byzantinis-

tik.

JÖBG — Jahrbuch der Österreichischen byzantinischen Gesellschaft.

MGG — Müsik in Geschichte und Gegenwart.

MGH — Monumenta Germaniae Historica.

OC (OChP) — Orientalia Christiana (Periodica).

RE — PauIy-Wissowa - Kroll. ReaI-Encyclopädie der klassischen Altertumswissenschaft. Stuttgart.

RΕΑ — Revue des Etudes armeniens.

REG — Revue des Etudes grecs.

RESEE — Revue des Etudes Sud-Est Européennes.

RSBN — Rivista di studi bizantini e neoellenici.

SK — Seminarium Kondakovianum.

TM — Travaux et Mémoires.

{665}