Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Р.Г.Петрова.Гендерология и феминология.doc
Скачиваний:
132
Добавлен:
04.09.2019
Размер:
1.25 Mб
Скачать

2. Возвращение домой

Бекки Энгл 2 месяца жила в Колорадо и часто ловила себя на том, что думает о времени, проведенном на Филиппинах, и хотела бы туда вернуться.

Это ее очень удивляло, потому что там она скучала по дому. Ей была неприятна жаркая погода Филиппин, она мечтала о снеге в горах. Пищу, которую ели филиппинцы, она считала странной и невкусной. Она скучала по свежим овощам и салатам. На Филиппинах было множество вещей, которые она не пере­носила, — грязный воздух, плохой транспорт и т. д. Сейчас она была дома, но вещи, о которых она скучала на Филиппинах, ей не казались важными. Более того, она чувствовала себя не в своей тарелке, ей не хватало тех вещей, которые были близки для нее в течение 3 лет ее проживания на Филиппинах.

Как бы вы смогли помочь объяснить Бекки, что происходит? Сконцентрируйтесь и возьмите в расчет как можно больше ин­формации.

1. Бекки проходила период привыкания.

  1. На Филиппинах не все было так плохо, как казалось Бекки, просто она стала это осознавать.

  2. Бекки скучала по друзьям на Филиппинах. Это нормально, у нее это пройдет спустя несколько месяцев.

  3. Бекки настолько изменилась во время пребывания на Фи­липпинах, что она уже не соответствовала своему обществу.

Комментарии

1. Это лучшее объяснение. Ко всем изменениям мы должны привыкать, даже если возвращаемся в, казалось бы, привычный мир. Одной из проблем отъезда за рубеж является то, что отъезжающие часто не могут представить, что у них будут трудности по возвращении домой. Отправляясь в длительную зарубежную командировку, люди часто проходят курсы так называемой адаптации к незнакомым условиям. Вернувшись на родину, они считают, что все восстановится естественным образом, и не придают значения тому, что и по возвращении могут возникнуть проблемы. Они не понимают, что привыкание к новой культуре сделает их другими людьми и они должны заново привыкать к своей родной культуре. Странно осознавать, что вещи, которые должны казаться знакомыми, могут показаться даже неприятными.

Дело в том, что человек, долгое время живший за границей, сам изменяется. Такие люди по-прежнему являются частью своей культуры, но приобретают дополнительные элементы из других культур, которые могут противоречить друг другу. Такое привыкание заново (т. е. второе привыкание) к своей культуре называется шоком повторного вхождения. Бекки действительно страдала от этого шока. Поэтому самое лучшее для нее — это сходить к специалисту и пройти курсы реадаптации.

  1. Действительно, когда вещи незнакомы, люди склонны пугаться. Неприятности в случае с Бекки были реальными. Не­смотря на то что они были ею переоценены, это не объясняет плохое самочувствие Бекки в ее родном городе.

  2. При расставании с друзьями возникает горечь разлуки. Нет сомнения, что Бекки ее в какой-то степени испытывала. Несмотря на то что из-за этого ей хотелось вернуться на Филип­пины, это не объясняет ее отношения к окружающему.

4. Да, несомненно, Бекки изменилась. Трехгодичное путе­шествие сильно повлияло на Бекки. Без сомнения, некоторые изменения входят в противоречия с ее родной средой. Однако маловероятно, что Бекки изменилась настолько, чтобы не суметь заново привыкнуть к своей родине.