8. Склонение личных местоимений

Падеж	1-е лицо	2-е лицо	3-е лицо
N.	ich – я	du – ты	er, sie, es – он, oнa, оно
D.	mir – мне	dir – тебе	ihm – ему, ihr – ей, ihm – ему
Akk.	mich – меня	dich – тебя	ihn – его, sie – ee, es – ero
N.	wir – мы	ihr – вы	sie – они
D.	uns – нам	euch – вам	ihnen – им
Akk.	uns – нас	euch – вас	sie – их

Вежливое Sie (Вы), Ihnen (Вам), Sie (Вас) – обращение как к одному, так и более лицам. В таблице отсутствует родительный падеж, так как эти формы в современном немецком языке почти не употребляются. Некоторые личные местоимения имеют одинаковую форму, но разное значение, особенно местоимение sie. Сравните:

Sie schreibt. – Она пишет.

Ich sehe sie gut. – Я вижу ее (их) хорошо.

Sie arbeiten viel. – Они много работают.

Der Lektor fragt sie. – Преподаватель спрашивает их (ее).

Задание 15. Замените в следующих предложениях существительные, выражающие подлежащее, соответствующими личными местоимениями:

а) Das Kind ist krank, b) Die Schwester liest, c) Der Onkel arbeitet in einem Betrieb, d) Das Buch ist interessant, e) Die Familie wohnt in Wolgograd, f) Die Studenten gehen zum Unterricht, g) Die Freunde fahren in die Akademie.

Задание 16. Переведите следующие предложения, подчеркните личное местоимение и напишите сверху его начальную форму:

а) Ich frage dich, b) Ich danke Ihnen, c) Er sagt ihr alles, d) Zeigen Sie ihm die Stadt, e) Der Lektor fragt euch, f) Sagen Sie ihnen alles, g) Ich gebe dir mein Lehrbuch, h) Ich begrüße Sie herzlich.

Задание 17. Замените существительные личными местоимениями в Akkusativ.

Образец: Das ist ein Pass. Herr Schmidt nimmt ihn.

l. Das ist eine Reisetasche. Der Hoteldiener nimmt ... 2. Das ist ein Koffer. Der Hoteldiener kontrolliert ... 3. Das sind Dokumente. Der Beamte kontrolliert ... 4. Das ist eine Passnummer. Brauchen Sie...? 5. Das sind wir. Die Freunde begrüßen ... 6. Bist du das? Ich brauche ...

Задание 18. Раскройте скобки, употребите местоимения в Dativ.

Образец: Wem geben Sie den Schlüssel? ( er) . Ich gebe ihm den Schlüssel.

l. Wem bringt der Ober die Speisekarte? (sie). 2. Wem zeigen Sie den Weg? (er). 3. Wem erklärt der Lehrer die Übung? (sie). 4. Wem hilft der Mann? (es). 5. Wem schreibt Frau Wagner den Brief? (sie – мн. число).

9. Вопросительные предложения

1. Вопросительные предложения с вопросительными словами

Порядок слов с вопросительными словами:

вопросительное слово	изменяемая часть сказуемого	подлежащее	второстепенные члены	неизменяемая часть сказуемого
Wohin	werden	die Studenten	morgen	fahren?

В вопросительном предложении с вопросительным словом на первом месте стоит вопросительное слово, на втором – сказуемое, на третьем – подлежащее, и далее идут второстепенные члены предложения.

Wohin gehst du am Abend?

После вопросительных слов Wieviel, Was für, Welche, Wessen следует существительное, которое требует уточнения, затем идут сказуемое, подлежащее и второстепенные члены предложения:

Wieviel Studenten studieren an der Hochschule?

Основные вопросительные слова:

Вопросительное слово	Перевод	Пример
wer? was?	кто? что?	Wer ist das?
wessen?	чей? чья? чье? чьи?	Wessen Buch ist das?
wen?	кого?	Wen siehst du?
wem?	кому?	Wem dankst du?
wann?	когда?	Wann gehst du in der Institut?
wo?	где?	Wo studierst du?
wie?	как?	Wie lernt sie?
wohin?	куда?	Wohin gehst du heute?
woher?	откуда?	Woher kommst du?
wozu?	для чего?	Wozu machen Sie das?

warum?	почему?	Warum gehst du heute zum Unterricht nicht?
weswegen? weshalb?	отчего? почему?	Weshalb bist du so müde?
welcher?	какой? какая? (зависит от рода сущ.)	Welches Fach studierst du?
wieviel?	сколько?	Wieviel Studenten kennst du hier?
seit wann?	с какого времени?	Seit wann studierst du an der Institut?
bis wann?	до какого времени?	Bis wann bleibst du hier?
wie lange?	как долго?	Wie lange studieren Sie jeden Tag?
wie oft?	как часто?	Wie oft besuchen Sie den Unterricht?
zu welchem Zweck?	с какой целью?	Zu welchem Zweck studieren Sie an der Institut?
auf welche Weise	каким образом?	Auf welche Weise lernst du die Fremdsprache?