Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебник Лингвистика 3 семестр (Восстановлен).doc
Скачиваний:
153
Добавлен:
27.05.2015
Размер:
4.89 Mб
Скачать

Diskussionsfragen zum thema: “familie und persönliche beziehungen”

  • Geschlechterkampf und seine Folgen. Partnerschaft im Zeitalter des Individualismus.

  • Die „Pluralisierung der Lebensmuster“ soll ihre Grenzen haben.

  • Die Macht der Medien nimmt das Bewusstsein der Kinder immer gewalttätiger in Besitz.

  • Es gibt leider keine Rezepte, wie aus einem glücklichen Paar eine glückliche Familie wird.

  • Mutter ist ein 24-Stunden-Job! Ich schaffe mir Inseln zum Auftanken.

  • Diskrepanzen zwischen dem idealen Bild von sich selbst beziehungsweise dem Partner und der Realität.

  • Gute Eltern sind …

  • Was macht die Eltern kompetent und stolz? Bei der Erziehung sind Dialoghaftigkeit und Verständnis gefordert.

  • Kinder wachsen an der Auseinandersetzung mit Problemen und Belastungen.

  • Vater werden ist nicht schwer, –Vater sein dagegen sehr!

  • Kinder brauchen eine gesunde, entwicklungsfördernde, positive Umwelt und kindgemäße Anforderungen.

  • Kinder helfen uns, einander neu zu sehen.

  • Das ewige Raushalten und alles erlauben hat Folgen.

  • Wir führen ein „Bewerbungsgespräch“ um die Stelle des/der lebenslangen Geliebten.

  • In die Partnerschaft muss man investieren.

  • Die Leute lieben unterschiedlich.

  • Eifersucht bleibt keinem Paar völlig erspart. Ist Eifersucht ein Zeichen des Misstrauens, d.h. ein Beziehungskiller oder ein Zeichen der Liebe und schützt die Partnerschaft gegen „Eindringlinge“ von außen. Ist Eifersucht das Gefühl, das die Beziehungen ruinieren kann, oder das die Beziehung gegen Rivalen schützt?

  • Nicht nur Seitensprünge, mangelnde Anerkennung Ihrer beruflichen Fähigkeiten und niedriges Einkommen können Ihr Beziehungsglück stören!

  • Kinder, Küche, Karriere… Probleme der berufstätigen Frauen.

  • Was soll eine gute Mutter/ein guter Vater ihrer Tochter/ seinem Sohn beibringen? Was sind psychologische Unterschiede in den Beziehungen Väter-Töchter, Väter-Söhne, Mütter-Söhne, Mütter-Töchter?

  • Was sind die typischsten Partnererwartungen heutzutage? Welche Eigenschaften werden von Männern/Frauen abgelehnt? Worauf legen Männer bei Frauen bzw. Frauen bei Männern wert? Was beinhaltet für Sie der Begriff “familenreif”?

  • Gehören Kinder zum Glück der Familie? Was halten Sie von der Meinung “Erst mal leben, Kinder später”? Sind Kinder ein Luxus?

  • Wie sollen Kinder erzogen werden? Was halten Sie von harter Hand in der Familie? Was zeichnet pflichtbewußte Eltern aus?

  • Wie sieht der Alltag einer glücklichen Familie aus? “Glücklich verheiratet sein” was bedeutet für Sie dieser Begriff?

  • Was halten Sie von Liebe auf den ersten Blick? Braucht Liebe Zeit oder vetreibt Zeit die Liebe? Kann die Ehe Liebe töten?

Aufgaben für selbständige arbeit zum thema: “familie und persönliche beziehungen”

Fassen Sie die Informationen aus dem Text auf Deutsch zusammen.

Супружеское блаженство после бракосочетания длится всего год: формула семейного счастья

Оказывается, решающим фактором семейного счастья является сходство характеров, а не общая система ценностей и убеждений. Швейцарские социологи решили выяснить, сколько длится счастье молодоженов и делает ли брак людей по-настоящему счастливыми. Выяснилось, что супружеское блаженство после бракосочетания длится всего год. Затем супругов ждет лишь небольшая вспышка чувств между третьей и пятой годовщиной и совсем легкий всплеск на 7-й год совместной жизни.

В Швейцарии социологи Цюрихского университета наблюдали за поведением 15 тысяч добровольцев из Германии. Ученые пытались выяснить: брак делает людей счастливыми или это счастье толкает людей к браку? В ходе эксперимента выяснилось, что семейное блаженство длится всего год после бракосочетания. Все остальное время атмосфера в молодой семье становится все более напряженной. Исключение составляет всплеск чувств, наблюдаемый между третьим и пятым годами после бракосочетания.

Несмотря на столь нерадостную перспективу супружеской жизни, исследователи утверждают, что люди семейные в целом более счастливы, чем одиночки. Эксперты отмечают, что счастье строится на «взаимовыгодном обмене», которому подвержены супруги, сообщает BBC. Автор доклада доктор Алоиз Штутцер уверен, что «супруги ожидают некоей награды в виде любви партнера, благодарности и признания, а также безопасности и материальных поощрений». «И еще семейная жизнь предоставляет человеку определенную, пусть и примитивную, страховку против неблагоприятных жизненных ситуаций», – говорит он.

В течение первого года совместной жизни средний уровень удовлетворения жизнью у участников эксперимента составлял 7,6 балла из 10 возможных; на второй год – 7,4. Впоследствии тенденция продолжается – до четвертого и пятого годов, когда наблюдается некоторая «ремиссия счастья». Затем показатель удовлетворенности подпрыгивает снова лишь один раз – на 7-м году. А к 10-му году пары лишь слегка более счастливы, чем до того, как связали себя узами брака.

Кстати, американские эксперты констатируют: 43% браков распадаются спустя 15 лет совместной жизни. Что касается России, то, по данным Госкомстата за 2002 год, число разводов в нашей стране превысило число браков на 26%. Основная доля разводов приходится на браки длительностью от 5 до 20 лет. Падение уровня счастья после первого года некоторые исследователи объясняют тем, что в первые месяцы после свадьбы молодые воспринимают преимущества совместной жизни как нечто само собой разумеющееся, а затем эйфория начинает сходить на нет. Другие полагают, что собака может быть зарыта в проблемах финансового порядка или в нелегких реалиях воспитания новорожденных детей.

Залогом гармоничной семьи являются не общие для супругов ценности, а совместимость характеров. Залогом гармоничной семьи являются не общие для супругов ценности, а совместимость характеров. В свою очередь американские психологи провели свое исследование с целью выяснить формулу счастливого брака. В рамках исследования, продолжавшегося несколько лет, ученые наблюдали 291 пару молодоженов. Выяснилось, что залогом гармоничной семьи являются не общие для супругов ценности, а совместимость характеров. «Нередко люди сближаются с теми, кто разделяет их религиозные и политические взгляды, часто это заканчивается свадьбой», – отмечают исследователи университета Айовы. Наиболее гармонично в браке чувствовали себя те, у кого совпадали многие черты характера. «Разница в подходах к решению ежедневных проблем является поводом к конфликтам», – отметили исследователи. Кристин Нортхэм из общества Relate, крупнейшего в Великобритании консультанта по вопросам отношений и брака, выяснила причину нарастающей дисгармонии в супружеских отношениях. По ее мнению, люди изначально воспринимают брак как романтическое приключение, а не как рабочие отношения. Более счастливыми в ходе эксперимента оказывались пары, в которых обязанности были четко разделены. Например, один супруг зарабатывает деньги, другой присматривает за детьми. «Потенциальное, как и реальное разделение труда, похоже, привносит удовлетворение в семью, особенно женщинам и тем семьям, в которых подрастает пополнение», – заключают авторы эксперимента.

Немаловажное значение в супружеской жизни имеет умение молчать. Американский психолог Алан Берджестл в ходе исследования пришел к выводу, что самые прочные брачные узы связывают людей, которые разговаривают друг с другом не более 30 минут в сутки. Исключение делается только для молодоженов в первые романтические год-два супружеской жизни. Кроме того, психологи советуют серьезно отнестись к такому показателю, как период ухаживания. Оказывается, чтобы жить счастливо, необходимо встречаться с будущим партнером полтора года и только после этого отправляться под венец. Ученые из Техасского университета изучали 168 пар, начиная с 1980 года. Партнеры, встречавшиеся до заключения союза меньше или дольше 18 месяцев, были несчастливы в браке и в конце концов разводились. Затянувшиеся ухаживания говорят о том, что оба партнера до конца не уверены друг в друге и их будущий брак обречен.

Деловая газета «Взгляд» (http://www.vz.ru/society/2006/2/16/22668.html)