- •Раздел 1. Вводно-коррективный курс – развитие навыков чтения и повседневного общения, развитие компетенций ок-5 и ок-6 ……………
- •Раздел 2. Основы специальности
- •Занятие 1
- •Тема 1.1: о себе и своем рабочем дне.
- •I. Study the forms of the verb “to be”.
- •It is necessary for medical students to work hard.
- •Занятие 2
- •Тема 1.1: о себе и своем рабочем дне.
- •My Working Day
- •Занятие 3
- •Тема 1.1: о себе и своем рабочем дне.
- •Занятие 1
- •Тема 1.2: Подготовка социальных работников в России. Наш университет.
- •Training of Social Workers in Russia.
- •Занятие 2
- •Тема 1.2: Подготовка социальных работников в России. Наш университет.
- •Занятие 3
- •Тема 1.2: Подготовка социальных работников в России. Наш университет.
- •Prepositions of time: at, in, for, on, during
- •Prepositions of place: at, in, on
- •Занятие 4
- •Тема 1.2: Подготовка социальных работников в России. Наш университет.
- •Volgograd State Medical University
- •Занятие 5
- •Тема 1.2: Подготовка социальных работников в России. Наш университет.
- •Занятие 1
- •Тема 1.3. Подготовка социальных работников за рубежом.
- •Present Simple Active
- •Past Simple Active
- •Future Simple Active
- •Training of Social Workers in the United States
- •Занятие 2
- •Тема 1.3. Подготовка социальных работников за рубежом.
- •Занятие 3
- •Тема 1.3. Подготовка социальных работников за рубежом.
- •Requirements for Admission to Social Work Training
- •Reasons
- •Занятие 1
- •Тема 1.4. Из истории социальной работы (Октавия Хилл) .
- •Octavia hill
- •1. Какие проекты позволили Октавии Хилл накопить средства для расширения своей деятельности:
- •2. Какие меры по борьбе с нищетой являются эффективными, по мнениню Октавии Хилл?
- •1. При реализации своих проектов Октавия Хилл активно взаимодействовала с правительственными структурами для решения наиболее важных социальных проблем.
- •2. Часть полученной прибыли от жилищных проектов Октавия Хилл направляла на благотворительность.
- •Занятие 1
- •Тема 2.1. Основные проблемы формирования личности. Физиологический, когнитивный, социальный аспекты.
- •Present Continuous Active
- •Is doing
- •Isn’t doing
- •Past Continuous Active
- •Future Continuous Active
- •Task 1. Read and translate the text: Emotional Stress: How Chronic Emotional Stress Can Ruin Your Health
- •Структура to be going to do sth.
- •Task 1. Read and translate the text “ Emotional Stress: How Chronic EmotionalStress Can Ruin Your Health ”.
- •Task 2. Study the following words:
- •Task 3. Match the following English words and phrases and their Russian equivalents:
- •Занятие 3
- •Тема 2.1. Основные проблемы формирования личности.Физиологический, когнитивный, социальный аспекты.
- •Present Perfect Active
- •Past Perfect Active
- •Future Perfect Active
- •Занятие 4
- •Тема 2.1. Основные проблемы формирования личности.Физиологический, когнитивный, социальный аспекты.
- •Task 1. Study the following words and word-combinations.
- •Task 2. Read and translate the text below.
- •Social Maturity
- •Занятие 5
- •Тема 2.1. Основные проблемы формирования личности.Физиологический, когнитивный, социальный аспекты.
- •Task 1. Read and translate the text “Social Maturity”.
- •Занятие 6
- •Тема 2.1. Основные проблемы формирования личности.Физиологический, когнитивный, социальный аспекты.
- •Занятие 7
- •Тема 2.1. Основные проблемы формирования личности.Физиологический, когнитивный, социальный аспекты.
- •Занятие 8
- •Тема 2.1. Основные проблемы формирования личности.Физиологический, когнитивный, социальный аспекты.
- •Task 2. Read and translate the text below.
- •Занятие 9
- •Тема 2.1. Основные проблемы формирования личности.Физиологический, когнитивный, социальный аспекты.
- •Task 1. Read the text “Personality Development”.
- •Занятие 10
- •Тема 2.1. Основные проблемы формирования личности.Физиологический, когнитивный, социальный аспекты.
- •- Не передают никаких других грамматических форм времени, кроме Simple.Все модальные глаголы не имеют формы будущего времени, а глагол must - и формы прошедшего времени;
- •- Не образуют форму Passive Voice;
- •- В инфинитивной форме употребляются без частицы «to», и следующие за ними глаголы в форме инфинитива также употребляются без «to»;
- •Can / could
- •Task 2. Read and translate the text “Are there Personality Types?” Are there Personality Types?
- •Занятие 11
- •Тема 2.1. Основные проблемы формирования личности.Физиологический, когнитивный, социальный аспекты.
- •May / might
- •Занятие 12
- •Тема 2.1. Основные проблемы формирования личности.Физиологический, когнитивный, социальный аспекты.
- •The aging process
- •1. Какие отличия в изменении веса наблюдаются у женщин и мужчин по мере старения?
- •2. Каким образом видоизменяются функции различных систем организма?
- •3. Каким образом изменяются умственные способности человека по мере старения?
- •Занятие 1
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Занятие 2
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Should and ought
- •Занятие 3
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Занятие 4
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Passive Voice (Страдательный залог)
- •About Geriatric Social Work
- •Занятие 5
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Task 1. Read and translate the text “About Geriatric Social Work”.
- •Занятие 6
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Task 1. Read and translate the text “About Geriatric Social Work”.
- •Занятие 7
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Dementia
- •Занятие 8
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Занятие 9
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Занятие 10
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Mary ellen richmond
- •1. В чем, согласно Мэри Ричмонд, нужно искать истоки ряда социальных проблем?
- •Занятие 11
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Present Continuous Passive
- •Is being examined
- •Past Continuous Passive
- •Text Working with Terminally Ill clients
- •Занятие 12
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Занятие 13
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Занятие 14
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Passive Voice (Perfect Tenses)
- •Task 1. Read and translate the text: Addiction Social Worker
- •Занятие 15
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Занятие 16
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Task 1. Read and translate the text “Addiction Social Worker”.
- •Vignette
- •Vignette #3
- •Addiction Treatment & Substance Abuse Treatment Centers – Helping You Get Back On Your Feet.
- •Занятие 17
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Arnold toynbee
- •Занятие 18
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Sir william henry beveridge
Раздел 2. Основы специальности
Продолжительность изучения раздела – 76 часов практических занятий
Цель изучения содержания раздела – обучение чтению и переводу специальной литературы.
ОК–1 – обладает культурой мышления, способностью к обобщению, анализу;
ОК–2 – умеет логически верно, аргументировано и ясно строить устную и письменную речь;
ОК–14 – владеет одним из иностранных языков на уровне не ниже разговорного;
ПК – 19 – умеет представлять результаты исследования в формах отчетов, рефератов, публикаций и публичных обсуждений.
Раздел посвящен освоению профессиональной терминологии и основ аннотирования и реферирования.
Задачи освоения содержания раздела:
- повторить морфологию: употребление суффиксов, префиксов для образования частей речи;
- повторить временные формы действительного залога – времена группы Perfect;
- овладеть лексикой и профессиональной терминологией по изучаемым темам;
- тренировать навыки различных видов чтения – просмотрового, ознакомительного, поискового, изучающего;
- освоить основы аннотирования;
- развивать навыки говорения в рамках тем «Способы управления стрессом», «Проблема социальной зрелости личности», «Проблема старения», «Проблема социализации личности», «Работа с гериатрическими и терминальными пациентами, наркозависимыми клиентами и людьми с алкогольной зависимостью» «Пионеры социальной работы», «Работа с пациентами с детьми и трудными подростками, решение семейных проблем».
Занятие 1
Тема 1.1: о себе и своем рабочем дне.
Продолжительность занятия: 2 часа
Цель: Овладеть активной лексикой и основными лексико-грамматическими конструкциями, необходимыми и достаточными для построения монологических и диалогических высказываний.
Задачи:
ознакомить с активной лексикой и тренировать ее
тренировать грамматические модели
тренировка навыков изучающего и информативного чтения, устного высказывания
Этапы занятий и рекомендуемая продолжительность тренировки видов речевой деятельности:
Речевая разминка, устная речь. Направлено на формирование компетенции ОК-14 (15 мин).
Answer the following questions:
1. Are you a student now? 2. What do you study? 3. Where are you at the moment? 4. Where is our university situated? 5. What language did you learn at school? 6. Is it difficult to learn a foreign language? 7. How old are you? 8. Where do you live? 9. Do you live with parents? 10. Have you got any friends? 11. How often do you meet your friends/go out? 12. What is the weather like today? 13. What do you like to do in you free time? 14. Was it difficult to pass the entrance examinations? 15. Where did you spend your summer holidays?
Повторение и активизация правил чтения, ударения и орфографии. Направлено на развитие компетенции (30 мин).
Правила чтения
Понятие открытого и закрытого слога. Слог является открытым, если он оканчивается на гласный звук, и закрытым, если он оканчивается на согласный звук.
Правила чтения
В английском языке 6 гласных букв: a, e, i, o, u, y.
Существует четыре способа прочтения данных гласных букв в зависимости от типа слога.
1. а) в открытом ударном слоге (заканчивающемся на гласную);
б) в закрытом ударном слоге (перед согласной, за которой следует нечитаемая гласная е указанные буквы читаются так, как они называются в алфавите (за исключением буквы у::
a → [ei] name, late
e → [i:] be, me
i → [ai] write, site
o → [ou] go, nose
u→[Λ] but, cut
y → [ai] my
2. а) в закрытом ударном слоге перед конечной согласной в односложных словах;
б) в закрытом ударном слоге, если за ударная гласная буква отделена от последующей гласной двумя или тремя согласными.
В этом случае указанные гласные читаются следующим образом:
a → [æ] plan,
e → [e] text, next
i → [i] lift, sit
o → [o] got, lot
y → [i] myth
3. Сочетания указанных гласных с буквой r читаются следующим образом:
ar → [a:] card, mark
er→[ə:] term, germ
ir →[ə:] firm, bird
or →[o:] port, fork
ur →[ə:] fur
4. Сочетания указанных гласных с буквой r и другой гласной буквой читаются следующим образом:
ar+ гласная → [εə] rare
er+ гласная → [iə] here
ir+ гласная → [aiə] fire
or+ гласная → [o:] more
ur+ гласная →[juə] cure
yr+ гласная → [aiə] tyre
Запомните правила чтения греческих диграфов:
th → [θ] 1. во всех случах в начале слова, кроме местоимений и других служебных слов - think, theme
2. в конце слова - length,fifth
3. в середине слов греко-латинского происхождения - method, sympathy
th → [ð] 1. в между двумя гласными – worthy
2. в служебных словах и местоимениях – the, this, those.
ch → [t∫] в словах германского происхождения change, choose
ch → [∫] в словах романского происхождения machine
ch → [k] в словах греко-латинского происхождения character, architecture
ph →[f] philosophy
rh →[r] rhyme
Правила ударения
В английском языке в словах, состоящих из двух и более слогов, один из них выделяется ударением. В транскрипции ударение обозначается знаком ['] перед ударным слогом ['i:zi] easy. Отличительной особенностью словесного ударения в английском языке является наличие двух (реже – трех) ударений в слове. Например, числительные от 13 до19 имеют два сильных ударения – sixteen [‘siks’ti:n].
Сложные существительные, как правило, имеют одно ударение – на первом компоненте – classroom [‘kla:srum]. Если второй компонент является двусложным или многосложным существительным, то на него падает второстепенное ударение, которое в транскрипции обозначается черточкой внизу [,] – newspaper [‘nju:s,peipə].
Работа над грамматическим материалом: повторение и закрепление форм и правил употребления глагола to be. Направлена на развитие компетенции ОК-14 (45 мин).