- •Раздел 1. Вводно-коррективный курс – развитие навыков чтения и повседневного общения, развитие компетенций ок-5 и ок-6 ……………
- •Раздел 2. Основы специальности
- •Занятие 1
- •Тема 1.1: о себе и своем рабочем дне.
- •I. Study the forms of the verb “to be”.
- •It is necessary for medical students to work hard.
- •Занятие 2
- •Тема 1.1: о себе и своем рабочем дне.
- •My Working Day
- •Занятие 3
- •Тема 1.1: о себе и своем рабочем дне.
- •Занятие 1
- •Тема 1.2: Подготовка социальных работников в России. Наш университет.
- •Training of Social Workers in Russia.
- •Занятие 2
- •Тема 1.2: Подготовка социальных работников в России. Наш университет.
- •Занятие 3
- •Тема 1.2: Подготовка социальных работников в России. Наш университет.
- •Prepositions of time: at, in, for, on, during
- •Prepositions of place: at, in, on
- •Занятие 4
- •Тема 1.2: Подготовка социальных работников в России. Наш университет.
- •Volgograd State Medical University
- •Занятие 5
- •Тема 1.2: Подготовка социальных работников в России. Наш университет.
- •Занятие 1
- •Тема 1.3. Подготовка социальных работников за рубежом.
- •Present Simple Active
- •Past Simple Active
- •Future Simple Active
- •Training of Social Workers in the United States
- •Занятие 2
- •Тема 1.3. Подготовка социальных работников за рубежом.
- •Занятие 3
- •Тема 1.3. Подготовка социальных работников за рубежом.
- •Requirements for Admission to Social Work Training
- •Reasons
- •Занятие 1
- •Тема 1.4. Из истории социальной работы (Октавия Хилл) .
- •Octavia hill
- •1. Какие проекты позволили Октавии Хилл накопить средства для расширения своей деятельности:
- •2. Какие меры по борьбе с нищетой являются эффективными, по мнениню Октавии Хилл?
- •1. При реализации своих проектов Октавия Хилл активно взаимодействовала с правительственными структурами для решения наиболее важных социальных проблем.
- •2. Часть полученной прибыли от жилищных проектов Октавия Хилл направляла на благотворительность.
- •Занятие 1
- •Тема 2.1. Основные проблемы формирования личности. Физиологический, когнитивный, социальный аспекты.
- •Present Continuous Active
- •Is doing
- •Isn’t doing
- •Past Continuous Active
- •Future Continuous Active
- •Task 1. Read and translate the text: Emotional Stress: How Chronic Emotional Stress Can Ruin Your Health
- •Структура to be going to do sth.
- •Task 1. Read and translate the text “ Emotional Stress: How Chronic EmotionalStress Can Ruin Your Health ”.
- •Task 2. Study the following words:
- •Task 3. Match the following English words and phrases and their Russian equivalents:
- •Занятие 3
- •Тема 2.1. Основные проблемы формирования личности.Физиологический, когнитивный, социальный аспекты.
- •Present Perfect Active
- •Past Perfect Active
- •Future Perfect Active
- •Занятие 4
- •Тема 2.1. Основные проблемы формирования личности.Физиологический, когнитивный, социальный аспекты.
- •Task 1. Study the following words and word-combinations.
- •Task 2. Read and translate the text below.
- •Social Maturity
- •Занятие 5
- •Тема 2.1. Основные проблемы формирования личности.Физиологический, когнитивный, социальный аспекты.
- •Task 1. Read and translate the text “Social Maturity”.
- •Занятие 6
- •Тема 2.1. Основные проблемы формирования личности.Физиологический, когнитивный, социальный аспекты.
- •Занятие 7
- •Тема 2.1. Основные проблемы формирования личности.Физиологический, когнитивный, социальный аспекты.
- •Занятие 8
- •Тема 2.1. Основные проблемы формирования личности.Физиологический, когнитивный, социальный аспекты.
- •Task 2. Read and translate the text below.
- •Занятие 9
- •Тема 2.1. Основные проблемы формирования личности.Физиологический, когнитивный, социальный аспекты.
- •Task 1. Read the text “Personality Development”.
- •Занятие 10
- •Тема 2.1. Основные проблемы формирования личности.Физиологический, когнитивный, социальный аспекты.
- •- Не передают никаких других грамматических форм времени, кроме Simple.Все модальные глаголы не имеют формы будущего времени, а глагол must - и формы прошедшего времени;
- •- Не образуют форму Passive Voice;
- •- В инфинитивной форме употребляются без частицы «to», и следующие за ними глаголы в форме инфинитива также употребляются без «to»;
- •Can / could
- •Task 2. Read and translate the text “Are there Personality Types?” Are there Personality Types?
- •Занятие 11
- •Тема 2.1. Основные проблемы формирования личности.Физиологический, когнитивный, социальный аспекты.
- •May / might
- •Занятие 12
- •Тема 2.1. Основные проблемы формирования личности.Физиологический, когнитивный, социальный аспекты.
- •The aging process
- •1. Какие отличия в изменении веса наблюдаются у женщин и мужчин по мере старения?
- •2. Каким образом видоизменяются функции различных систем организма?
- •3. Каким образом изменяются умственные способности человека по мере старения?
- •Занятие 1
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Занятие 2
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Should and ought
- •Занятие 3
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Занятие 4
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Passive Voice (Страдательный залог)
- •About Geriatric Social Work
- •Занятие 5
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Task 1. Read and translate the text “About Geriatric Social Work”.
- •Занятие 6
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Task 1. Read and translate the text “About Geriatric Social Work”.
- •Занятие 7
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Dementia
- •Занятие 8
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Занятие 9
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Занятие 10
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Mary ellen richmond
- •1. В чем, согласно Мэри Ричмонд, нужно искать истоки ряда социальных проблем?
- •Занятие 11
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Present Continuous Passive
- •Is being examined
- •Past Continuous Passive
- •Text Working with Terminally Ill clients
- •Занятие 12
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Занятие 13
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Занятие 14
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Passive Voice (Perfect Tenses)
- •Task 1. Read and translate the text: Addiction Social Worker
- •Занятие 15
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Занятие 16
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Task 1. Read and translate the text “Addiction Social Worker”.
- •Vignette
- •Vignette #3
- •Addiction Treatment & Substance Abuse Treatment Centers – Helping You Get Back On Your Feet.
- •Занятие 17
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Arnold toynbee
- •Занятие 18
- •Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
- •Sir william henry beveridge
Занятие 13
Тема 2.2. Основная проблематика специальности «Социальная работа».
Продолжительность занятия: 2 часа.
Цель: Овладеть активной лексикой и основными лексико-грамматическими конструкциями, необходимыми и достаточными для построения монологических и диалогических высказываний.
Задачи:
ознакомить с активной лексикой и тренировать ее
тренировать грамматические модели
тренировка навыков изучающего и информативного чтения, устного высказывания
Этапы занятий и рекомендуемая продолжительность тренировки видов речевой деятельности:
Проверка домашнего задания. Направлено на формирование компетенции (20 мин).
Работа над грамматическим материалом: повторение и закрепление употребления Continuous Passive. Направлена на развитие компетенции (25 мин).
Task 1. Answer the following questions.
a) use Present Continuous Passive in your answers.
Example: What’s going on in this hall? (to hold a conference) – A conference is being held there.
1. What’s going on in the operating room? (to operate a patient). 2. What’s going on in the lecture hall? (to present a lecture). 3. What’s going on in the doctor’s office? (to examine a patient). 4. What’s going on in the X-ray room? (to X-ray the patient’s chest). 5. What’s going on in classroom 5? (to examine the students). 6. What’s going on in this room? (to discuss an pressing issue). 7. What’s going on in the library? (to search for interesting articles). 8. What’s going on in the lobby? (to introduce a new student). 9. What’s going on in your head? (to think over a new plan). 10. What’s going on in the classroom? (to explain a new rule).
b) use Past Continuous Passive in your answers.
1. What problem was being discussed when the teacher came in? 2. Who was being consulted when the telephone rang? 3. Who was being injected when the lights went off? 4. What test was being done when the patient fainted? 5. Whose presentation was being listened to when the chairman came out? 6. What technique was being described when the speaker was interrupted? 7. Who was being given a blood transfusion when the doctor came in? 8. Whose ward was being aired at lunch time? 9. Who was being wheeled to the operating room when we entered?
Изучающее чтение. Направлено на формирование компетенции ОК-14 – (45 мин).
Task 1. Read and translate the text “Working with Terminally Ill clients”.
Task 2. Read this definition of what being empathic/empathy means.
Read the phrases from the list below which are typical of empathic behaviour. Match them to the sentences which might initiate them.
Empathy the capacity to identify and acknowledge the feelings that are being experienced by another person.
1) I can hear that you are angry.
2) You seem to be feeling sad.
3) I can understand how you might feel that way.
4) Under the circumstances, feeling that way makes a lot of sense.
5) Well, I’m sure it wasn’t that bad
6) Severe pain can be pretty frightening.
a) I was in agony with pain and terribly frightened.
b) You know sometimes I scare myself.
c) The pain was really terrible.
d) Why should I suffer all these!
e) I can’t stand the thought of being a burden to my family.
f) I feel lonely and depressed.
Task 3. Complete the questions using proper endings. Ask them to your partner.
1. Is it disempowering |
A. to be present and to serve as a sounding board |
2. It is important for dying persons |
B. to affirm that the dying one’s life is meaningful to others |
3. It is sufficient |
C. when caregivers take over the work of the dying person. |
4. Is it important |
D. to work out their own answers to their questions. |
5. Is it beneficial
|
E. to pass your prized possessions to your loved ones. |
6. Is it reassuring |
F. to take seriously what dying persons are feeling |
Task 4. Fill in the prepositions if necessary.
1. Last week his father was diagnosed … Alzheimer’s disease. 2. He never really cared … her feelings and emotions. 3. Terminally ill patients have to cope … physical, psychological, social, and spiritual problems. 4. She has always placed a high value … her self-image. 6. What are you currently concerned …? 7.Hope provides positive effects … dealing …terminal illness. 8. Dying persons want to maintain relationships … the special people … their lives. 9. He worried … what would happen … his possessions. 10. His relatives had to take care … some very practical issues. 11. She was concerned … passing … her material goods. 12. Dying persons try to work … their own answers … their questions
Task 5. Translate the following sentences.
1. В прошлом году он столкнулся со множеством проблем в личной жизни. 2. Вам не нужно беспокоиться из-за ее слов. 3. Какие страхи обычно мучают умирающих пациентов? 5. Его слова могут еще больше ее расстроить. 6. О пожилых людях хорошо заботятся в этом доме престарелых. 7. Социальные работники стараются полностью удовлетворить потребности своих клиентов. 8. Изменения в ее внешности вызывали у нее сильную озабоченность. 9. Какой уход обычно предоставляют сиделки больными с неизлечимыми заболеваниями? 10. Необходимо принимать всерьез чувства умирающих людей. 11. Как социальный работник может распознать/установить эмоции пациента? 12. Многие пациенты успокаиваются, когда сиделки держат их за руку или осторожно дотрагиваются до их руки. 13. Она поощряла своего супруга к тому, чтобы он вступил в новые отношения и не оставался один. 14. Вселяет неуверенность, когда лица, ухаживающие за умирающим, берут на себя все его обязанности/работу. 15. Люди становятся уверенными, когда они видят собственные качества в своем потомстве.
Task 6. a) List the typical needs of dying persons and describe each of them. Describe the emotions they are likely to express.
b) List the primary dimensions of care for dying persons and describe each of them. What are the effective ways of dealing with negative emotions?