- •Е.А. Жарикова
- •Isbn 978-5-8439-0163-9
- •Оглавление
- •Предисловие
- •Фонетический курс Английский алфавит
- •Транскрипция (графическое обозначение звуков)
- •Легко распознаваемыe и произносимые согласные звуки
- •Гласные звуки (12 звуков)
- •Двойные и тройные гласные звуки
- •Специфические согласные звуки
- •Контрастные упражнения на гласные звуки
- •Контрастные упражнения на согласные звуки
- •Чтение букв и буквенных сочетаний Чтение согласных букв
- •Чтение гласных букв
- •Чтение гласных букв в безударном слоге
- •Чтение гласных букв в первом и втором типах ударного слога (открытый и закрытый слог)
- •Чтение гласных букв в ударном слоге
- •Чтение гласных букв в третьем типе ударного слога (буква «у» не употребляется)
- •Чтение гласных букв в четвертом типе ударного слога и различных сочетаний гласных с буквой «r» (буква «у» не употребляется)
- •Чтение согласных букв (s, X, c, g), передающих два звука,и сочетаний с ними
- •Чтение основных сочетаний согласных букв
- •Чтение основных сочетаний гласных букв
- •Ударение в многосложных словах и особенности чтения ударных гласных Двусложные слова
- •Трехсложные слова
- •Cлова, состоящие из четырех слогов и более
- •Звуковое соответствие между русскими и английскими буквами
- •Основной курс Урок 1
- •Работа над лексикой Первичная лексика (частьI)
- •Образование множественного числа существительных
- •Указательные местоимения
- •Система личных местоимений
- •Система личных местоимений
- •Личные местоимения в именительном падеже
- •Притяжательные местоимения (первая форма)
- •Первичная лексика (частьIi)
- •Работа над грамматикой Глаголto be(быть, находиться) (формы и значение)
- •Артикль (основные сведения)
- •Неопределенный артикль
- •Определенный артикль
- •Употребление артиклей (наиболее типичные ситуации)
- •Отсутствие артикля
- •Глаголto have(иметь) (формы и значение)
- •Порядок слов в утвердительном предложении
- •Порядок слов в утвердительном предложении
- •Личные местоимения в объектном падеже
- •Первая форма притяжательных местоимений (особенности перевода)
- •Вторая форма притяжательных местоимений
- •Возвратные местоимения
- •Общий обзор местоимений
- •Речевой этикет Приветствие и прощание
- •Работа над лексикой Числительные Количественные числительные
- •Порядковые числительные
- •Десятичные дроби
- •Тематическая лексика Family
- •Name.Age
- •Residence
- •Работа над грамматикой Отрицания с глаголамиto beиto have в настоящем и прошедшем времени
- •Сокращенные отрицательные формы
- •Вопросы с глаголами to be и to have в настоящем и прошедшем времени
- •Порядок слов вопросительного предложения
- •Общие вопросы
- •Специальные вопросы
- •Вопросительные слова
- •Вопросы к подлежащему или его определению
- •Отрицания и вопросы с глаголом to be и to have в будущем времени
- •Отрицания
- •Вопросы
- •Порядок слов вопросительного предложения
- •Притяжательный падеж существительных
- •Работа с текcтом
- •My family and I
- •Работа над разговорной речью
- •Речевые модели для знакомства на английском языке
- •Сопутствующие выражения
- •Речевой этикет Реплики при встрече
- •Работа над лексикой Тематическая лексика The University
- •Работа над грамматикой
- •Оборотthere is/there are
- •Структура предложения с оборотом there is/there are
- •Отрицания и вопросы с оборотомthere is / there are Отрицания
- •Вопросы
- •Глаголto be в предложениях с оборотом there is / there areи без него (смысловое различие)
- •Конструкцииthis is/these are,it is/they are
- •Безличные предложения
- •Расширенная конструкция безличных предложений
- •Работа с текстом Заменитель существительногоOne
- •Our University
- •Работа над разговорной речью
- •Описание составных структур
- •Речевые модели для указания на состав структуры
- •Выражения для конкретизации состава структуры
- •Завершающие выражения
- •Our University
- •Речевой этикет Благодарность и ответные реплики
- •Работа над лексикой Тематическая лексика My Native town
- •Работа над грамматикой Система предлогов в английском языке
- •Отсутствие предлога
- •Предлоги – эквиваленты русских падежей
- •Предлоги местоположения и движения
- •Сравнение предлогов to, from с into, out of
- •Сравнение предлогов over, under с above , below
- •Сравнение предлогов across и through
- •Сравнение английских аналогов русского предлога «в»
- •Наречия и выражения, передающие местоположение и движение
- •Отдельные предлоги
- •Сравнение предлогов at, in, on.
- •Сравнение предлогов with, from
- •Предлоги времени
- •Сравнение предлогов during, for, in
- •Сравнение предлогов from…till, from…to
- •Степени сравнения прилагательных и наречий
- •Образование степеней сравнения прилагательных и наречий
- •Правило правописания суффиксов –er, –est
- •Особенности предложений с прилагательными и наречиями в сравнительной степени
- •Работа с текстом
- •My Native Town
- •Работа над разговорной речью
- •Дополнительная лексика
- •Murom – my native town
- •Washington dc (District of Columbia) ––– the capital of the usa
- •Речевой этикет Извинение
- •Англо-русский словарь
- •Русско-английский словарь
- •Елена Аркадьевна Жарикова
Предлоги местоположения и движения
Все предлоги данной группы отвечают лишь на вопросы «где?» (местоположение) и «куда?» или «откуда?» (движение). В распознавании конкретного значения предлогов могут помочь представленные здесь уточняющие вопросы «на чем?», «в чем?», «во что?», «из чего?».
Сравнение предлогов to, from с into, out of
Если предполагается просто движение куда-либо или откуда-либо, употребляется предлоги«to» и «from»соответственно.
Он пошел (куда?)в институт. (to)
Он ушел (откуда?)из института в 5 часов. (from)
Если подчеркивается движение во внутрьилиизнутри употребляются предлоги«into» и «out of», причём глаголы, после которых следует предлог«out of», соответствуют в русском языке глаголам с приставкой«вы».
Он вошел (куда?=во что?)в комнату. (into)
Он, наконец, вышел (откуда?=из чего?)из комнаты. (out of)
Сравнение предлогов over, under с above , below
Если предполагается местонахождение вертикально над чем-либо или под чем-либо,употребляются предлоги«over» и «under»соответственно.
Надголовой светило яркое солнце. (over)
Подэтой горой обнаружили большую пещеру. (under)
Если предполагается местонахождение в любом месте выше или ниже чего-либо, употребляются предлоги«above» и «below».
Надголовой простиралось голубое небо. (above)
Подгорой протекала река. (below)
Сравнение предлогов across и through
Предлог «across»означаетпересечениекакого-либо пространства по поверхности, а предлог«through»предполагаетдвижение внутри или сквозь чего-либо.
Он прошел черездорогу(пересек дорогу). (across)
Он прошел черезтоннель(внутри тоннеля). (through)
Сравнение английских аналогов русского предлога «в»
Русский предлог «в»в зависимости от ситуации и соответственно вопросов, которые можно поставить в каждом конкретном случае, имеет несколько аналогов в английском языке, а именно,«in», «to», «into».
Он находится (где? = в чем?)влесу. (in)
Он пошёл (куда?)влес. (to)
Он вошёл (куда? = во что?)влес. (into)
I. Определите, какие английские предлоги необходимо употребить в следующих ситуациях, выраженных на русском языке.
1. Вкомнате современная мебель. 2. Они часто ходятвлес. 3. Он вошелвдом. 4.Настоле стояла старая лампа. 5. Положите книгунастол. 6.Подстолом спал кот. 7.Парашютист посмотрел вниз и увидел что под ним была огромная поляна. 8.Надголовой он держал зонт. 9.Надстолом висела картина нашего лагеря. 10.Снеба упали первые капли дождя. 11. Мы вышлиизкомнаты. 12. Мы, наконец, прошличерез лес. 13. Он перевел старушкучерездорогу. 14.Околостола я увидел странный предмет.
II. Переведите данные словосочетания на русский язык, обращая внимание на значение предлогов.
1. Intothe classroom; 2.outofthe bag; 3.inthe book; 4.underthe table; 5.fromthe tree; 6.onthe desk; 7.nearthe class board; 8.abovethe ground floor; 9.tothe university; 10.acrossthe square; 11.overthe table; 12.throughthe forest; 13.belowour flat. 14.intothe copy-book
Наречия и выражения, передающие местоположение и движение
где? |
куда? |
↓ |
↓ |
on the left (of) [left] – слева (от) |
to the left [left] – налево |
on the right (of) [rait] – справа (от) |
to the right [rait] – направо |
in front of [frʌnt] – впереди |
forward [ʹfo:wəd] – вперед |
behind [biʹhaind] – позади |
back [bæk] – назад |
between [biʹtwi:n] – между |
along [əʹloŋ] – вдоль, по |
in the middle of [midl] – посредине |
aside [əʹsaid] – в сторону |
around [əʹraund] – вокруг |
away [əʹwei] – вон, прочь |
I. Переведите на русский язык просьбы, представленные на английском языке.
Go – идите
А.1. Gotothe left. 2. Goback. 3. Goalongthe street. 4. Gotothe right. 5. Goaside. 6. Go away. 7. Go forward. 8. Go down. 9. Go up. 10. Go to the institute.
Put – поставьте, положите, поместите
B.1. Put it intothe bag. 2. Put themonthe table. 3. Put itbetweenthe chairs. 4. Put itinthemiddleofthe room. 5. Put itin front ofthe window (окно). 6. Put itbehindthe door (дверь). 7. Put themaroundthe table. 8. Put itunderthe bed. 9. Put itoverthe shelf (полка). 10. Put itnearthe wall (стена).
Take – возьмите
C. 1. Take themfromthe shelf. 2. Take iton the left ofthe door. 3. Take itout ofthe bag. 4. Take themon the right ofthe window. 5. Take itinthe house. 6. Take themnearthe wall.