Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Рахманин (Док.Лингвистика).doc
Скачиваний:
1023
Добавлен:
22.05.2015
Размер:
3.88 Mб
Скачать

§ 24. Трудности в употреблении имен существительных, связанные с категорией числа

  1. В русском языке единственное число существи­тельных может употребляться в значении множествен­ного: Женщина в СССР пользуется равными правами с мужчиной; Охота на боровую птицу разрешается в первые зимние месяцы. В этих случаях единственное число служит средством обобщения, указанием на такое множество однородных предметов, которое не поддается счету и мыслится целостным, нерасчленен- ным (в первом предложении речь идет о всех жен­щинах и всех мужчинах и в то же время о каждой или каждом из них; во втором — о птицах, которые служат предметом охоты в данном месте).

В случаях, когда множество чего-либо мыслится как внутренне расчлененное, поддающееся количест­венному измерению, состоящее из отдельных само­стоятельных единиц, используется форма множествен­ного числа: Выпуск автомобилей будет увеличен; Про­дажа костюмов производится только за наличный расчет.Указанные условия иногда не соблюдаются в язйке служебных документов. Круг существительных, обо­значающих членимые множества и в то же время употребляемых в форме единственного числа, неправо­мерно расширяется. К таким существительным отно­сят названия бытовых предметов, различных изделий, товаров и т. п.; при этом нередко в тексте содержатся прямые указания на то или иное количество данных предметов: Продажа костюма детского в количестве 50 штук...; В первом квартале заводу было недоподано до 300 единиц полувагона. Такое употребление формы единственного числа, по-видимому, возникает под влиянием документов некоторых типов — стандартных бланков, номенклатурных перечней и списков, прейску­рантов и т. п., в которых обозначения предметов при перечислении обычно даются в начальной форме. В документах других типов подобное использование формы единственного числа не допускается.

  1. Соответствует литературной норме использова­ние единственного числа в распределительном значе­нии, показывающем, что одинаковые предметы (обо­значаемые формой единственного числа, несмотря на их множество) находятся в одинаковом отношении к каждому из группы других предметов (обозначаемых формой множественного числа). Например: Орденом Красного Знамени были награждены наиболее отли­чившиеся бойцы и офицеры полка — каждый из бой­цов и офицеров был награжден орденом; При вызове в военкомат призывники являются с паспортом и при­писным свидетельством; но: Солдаты были награжде­ны орденами Славы I и II степени — называются разные по рангу ордена, содержание понятия степень неизменно.

  2. Появление форм множественного числа у неко­торых отвлеченных существительных (глупость, дви­жение, радость, сбор, страх, ум) обычно связано с конкретизацией, «опредметчиванием» их значения. В словосочетаниях типа радость бытия и радости жизни, ум человека и лучшие умы человечества, двц- жение поезда и движения гимнастки изменения в зна­чениях выделенных слов очевидны. В пределах основ­ного значения отвлеченные существительные не имеют соотносительных форм единственного и множественно­го числа. Это не всегда учитывается в профессиональ­ной речи. Неправильно: Многоцелевые использования (следует: многоцелевое использование) электронно-вы­числительных машин... .

  3. Существование форм множественного числа у некоторых вещественных существительных связано с их качественной (а не количественной) характеристи­кой — указанием на виды, сорта, типы вещества: минеральные соли, сухие вина, легированные стали; на изделия из данного продукта: крупные сыры, пшенич­ные хлебы; на занимаемое пространство: пески, зеле­ня, овсы и т. п.