III. Семантический аспект изучения предложения.

Смысловая устроенность предложения стала предметом исследования сравнительно недавно - в 60-е годы XX века. Сейчас активно развивается семантический синтаксис - раздел языкознания, изучающий отношение высказывания к обозначаемой им ситуации, а также пути формирования смысла высказывания.

По определению Н.Ю. Шведовой, семантическая структура предложения – это ________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

В синтаксисе изучается не индивидуальный речевой смысл отдельного предложения, а логико-грамматическая семантика предложений, позволяющая выявить семантические типы предложений, т.е. определить ограниченный набор семантических образцов.

Семантический аспект исследования позволяет представить предложение как единицу, которая, подобно слову, является номинативной единицей, но в отличие от слова предложение обозначает «фрагмент действительности», событие, ситуацию, некое «положение дел». В синтаксисе изучается семантическая модель этой ситуации, обозначаемая термином «пропозиция».

Пропозиция - __________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

Пр.: Тиха украинская ночь. Прозрачно небо. Звезды блещут (Пушкин). - в каждом предложении отражается некое положение дел: характеризация и бытие предметов в настоящем.

В простом предложении обычно одна пропозиция, в сложном - несколько. Но соотношение количества частей и количества пропозиций не всегда симметрично:

Все сильней биенье крови в теле, раненном тоской (Ахматова). - ____________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

В пропозиции доминирует содержательная сторона (номинация ситуации), но важную роль играют такие семантические компоненты, как предикат и актанты.

Семантический предикат – _____________________________________________________

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

Семантика предикатов может быть различной:

- действие: ___________________________________________________________________________

- состояние: __________________________________________________________________________

- характеризация: _____________________________________________________________________

- бытийность: ________________________________________________________________________

Семантика предиката во многом определяет семантические типы предложения. Кроме того, предикат задает определенные места для участников ситуации - актантов, определяя их количество и роли. Термин «актант» принадлежит французскому лингвисту Люсьену Теньеру. Он высказал представление о том, что в центре предложения – действие, обозначаемое обычно глаголом. От него прямо или косвенно зависят все остальные члены предложения. В непосредственной зависимости от глагола находятся актанты и сирконстанты. Актанты (дословно «действователи») соответствуют подлежащему и дополнениям в традиционной грамматике, сирконстанты – обстоятельствам.

Актанты - ____________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

Среди семантических актантов выделяются:

- субъект – это _______________________________________________________________________

- объект – это ________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

- адресат - это________________________________________________________________________

В своих первичных функциях члены предложения отображают реальные функции элементов ситуации: подлежащее указывает на активный субъект действия или на носителя состояния, косвенное дополнение - на адресат, прямое - на объект действия: Княгине слабою рукой он пишет страстное посланье (Пушкин).

Однако в силу языковой асимметрии подобный параллелизм может нарушаться:

1. Семантический субъект может быть выражен и другими членами предложения:

- Его знобит. - _______________________________________________________________________

- Снегом дорогу замело. - _____________________________________________________________

- Приезд Ивана. ______________________________________________________________________

Иногда субъект может быть выражен косвенно: Нам это хорошо известно (Мы это хорошо знаем); У него нет времени (Он не имеет времени); Между ними вражда (Они враждуют).

Семантический субъект может быть не обозначен отдельной словоформой. Например, в определенно-личном предложении Иду домой форма глагола-сказуемого точно указывает на субъект – 1-ое лицо, сам говорящий; в неопределенно-личном предложении В дверь стучат субъект мыслится неопределенно.

В некоторых безличных предложениях семантический субъект ни в какой форме не представлен: Светает; Рассвело.

2. Семантический объект может быть представлен подлежащим: Дом строится рабочими.

При анализе семантической структуры предложения важна не только смысловая организация предложения, типовая модель, но и отношение говорящего к высказыванию, поэтому в семантике предложения выделяются разные смыслы: объективные, отражающие действительность, и субъективные, выражающие отношение субъекта к этой действительности. Для обозначения этих разных смыслов используются термины диктум и модус, или диктальное и модусное содержание (впервые о диктуме и модусе заговорил швейцарский ученый Шарль Балли).

Сравним два предложения: 1) Он через два дня уезжает. 2) Ему через два дня уезжать.

Диктальное содержание двух высказываний близко: _________________________________

____________________________________________________________________________________

Модусное содержание различно: __________________________________________________

____________________________________________________________________________________

Таким образом, семантическая структура предложения - это содержание предложения, представленное в обобщенном типизированном виде с учетом тех элементов смысла, которые сообщает ему форма предложения.