Понятие грамматической формы и грамматического значения
В каждом слове есть: лексическое и грамматическое значения.
ЗАЙЧЕНОК
(рисунок
зайчонка)
лексическое значение – это понятие; это то, что упаковано в слове; это понятийное содержание слова (информация о референте, что упакована в оболочку слова)
имя существительное;
уменьшительно – ласкательный суффикс;
м.р.
ед.ч.
Им.п.
и т.д. + можно подобрать огромное количество слов с тем же грамматическим значением.
Утенок, зайчонок, котенок, цыпленок, жеребенок: ЛЗ – разные, а ГЗ – одно.
ГЗ – это обобщенные значения, которые абстрагируются (не интересуются) от лексических значений конкретных слов и объединяют слова в группы по способу словообразования, по словоизменению, по принадлежности к части речи и по роли в предложении.
К ГЗ мы относим:
-часть речи
-словообразование
-модель словоизменения
-частные ГЗ (род, число, падеж)
-синтаксическая роль
ЛЗ и ГЗ тесно взаимосвязаны и всегда есть у слова + явление грамматикализации – теория, что все аффиксы (не корень) произошли когда – то от полноценных слов, следовательно, грамматикализация – отказ слова от ЛЗ в пользу ГЗ («Чего извольте-с», где «с» - сударь – вежливое обращение).
Грамматическая форма – это та форма, которая выражает в языке ГЗ.
Падеж, число, лицо, время и т.п. – это качества, которые связаны в одно целое и каждое качество имеет значимое место в этом целом, следовательно, это некие образцы, по которым, например, можно отличить прилагательное от существительного; заснул, пришел – «л» - форма, которая выражает ГЗ прошедшего времени глагола.
Грамматические средства (или способы) языка
ГС – это то, как ГФ передает ГЗ
«Я посмотрю» «Я буду смотреть»
буд. время буд. время
приставка «по» вспом. глагол «буду»
форма выражает форма выражает значение
значение внутри вне слова
слова (дополнительным словом)
2 основных ГС:
- синтетические ГС,когда ГЗ выражено внутри слова (русский язык)
- аналитические ГС, когда ГЗ выражено вне слова (английский язык)
Синтетические ГС:
- аффиксация(приставка, суффикс, окончание, основа и т. д.)
выражение ГЗ с помощью аффиксов: дом – домик, свет – светлый; из Хинди: takat– сила,takatvar– сильный.
Словоизменение – изменение по падежам.
Словообразование – образование новых слов.
- внутренняя флексия(чередование)
foot–feet
tooth–teeth(english)
лаг – лож
скак – скоч
бер – бир (русский язык)
звуковые изменения в корне слова, которые выражают разные ГЗ.
- морфологический способ(ударение)
Ударение не всегда есть ГС, оно становится ГС, когда оно нефиксировано и подвижно (динамическое ударение).
В русском языке – ГС: руки – руки
В китайском – ГС: политоническое (музыкальное) ударение; одинаковые слова с разным ударением будут принадлежать к разным частям речи.
Во французском – не ГС
В польском – не ГС
- повторы– удвоение корня, основы или целого слова ( большой – пребольшой; много - премного ), в русском языке повтор не является ГС, т. к. он не выражает ГЗ регулярно, но в индонезийском, китайском, в пиджинах для выражения множественного числа.
- словосложение– сочетание корней для образования новых слов: самосвал, пароход, сакурабала (на японском «цветок вишни»),kindergarten(на немецком «детский сад»)
- супплетивизм, где ГЗ выражается через образование одного слова с помощью разных корней (человек – люди,good–better, я - мы)
Аналитический способ служебных слов:
Способ, при котором ГЗ передаются путем использования вспомогательных слов:
- артикля( ГЗ опред/ неопред, род, принадлежность к им. сущ., число)
- предлоги, которые уточняют или замещают значение падежей (послелоги – ставятся после существительного)
- вспомогательные глаголы
- слова степени(самый, более и т. д.)
- союзы(синтаксические связи между частями предложения)
- частицы(вопросительные/отрицательные)
- интонация
Порядок слов – следование речевых частиц (языковых единиц) в предложении.
!!!!Актуальное членение предложения!!!!!