Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
підручник 2013.doc
Скачиваний:
51
Добавлен:
04.02.2016
Размер:
1.46 Mб
Скачать

IV. Вправи на розвиток мовлення shopping

Вправа 22. Запам’ятайте подані слова та словосполучення:

to do shopping ходити за покупками

I would like to buy … Я б хотів купити …

Can you show me … ? Чи не могли б ви мені показати … ?

What do we need? Що нам потрібно?

How much does it cost? / Скільки це коштує?

How much is it?

What’s the price of … ? Яка ціна …?

to be on sale бути у продажі

I shall take … Я беру (купую) …

I am looking for a grey suit. Я шукаю сірий костюм.

size 12 розмір 12

It is too small / big for me. Ця річ надто мала / велика для мене.

Do you want to try on … ? Чи не хотіли б ви поміряти … ?

The quality is excellent. Якість чудова.

It fits perfectly. Ця річ чудово пасує.

That’s too expensive. Це надто дорого.

Do you have a cheaper suit? Чи є у вас дешевший костюм?

Wrap, please. Загорніть, будь-ласка.

to wear носити

to match пасувати

How much do I owe you? Скільки я вам винен?

change здача

Вправа 23. Прочитайте та перекладіть діалог.

  • Good morning! May I help you?

  • Yes, I am looking for a grey suit, size 12.

  • We have several suits of your size. Do you want to try on one of these? The quality is excellent.

  • Yes. Oh, I like this one. How much is it?

  • It’s 1750 hryvnas.

  • That’s too expensive. Do you have a cheaper suit?

  • Yes, this grey flannel is cheaper. It’s on sale today for 595 hryvnas. Do you want to try it on?

  • It fits perfectly. I’ll take it.

Вправа 24. Поставте подані репліки в логічній послідовності.

I want a pair of brown gloves, size 6.

They are 100 hryvnas. They wear well.

What can I show you?

What’s the price of this pair?

Here’s a nice one. It’s the latest style.

I’ll take one pair. Can you show me a brown purse (гаманець) to match the gloves.

It’s 80 hryvnas.

How much does it cost?

Please, wrap the purse and gloves together.

I like it very much.

Вправа 25. Заповніть пропуски в діалозі репліками, поданими нижче.

- … ! Сan I help you?

- Good morning! … .

- I am having a little trouble. I have neither eggs nor butter.

- OK. I’ll come tomorrow. Can you give me that ham? … ?

- It’s 45 hryvnas.

- … . But all right. I’ll take it.

- … ?

-Yes, two bottles of milk, please and a loaf of bread.

- Well, that’s all for today. … ?

-That’s 50 hryvnas. … .

- Thank you.

- … , Mr. Black. Thanks a lot.

Good morning! Here is your change from the 100 hryvnas bill. How much do I owe you? Do you want anything more? I would like to buy a dozen of eggs and some butter. How much does it cost? That seems too expensive. Good-bye!

Вправа 26. Перекладіть діалог.

  • Доброго ранку! Що б ви хотіли придбати?

  • Я шукаю чорний костюм, розмір 10.

  • У нас є кілька костюмів вашого розміру. Чи не хотіли б ви поміряти один із них?

  • Так. Мені цей костюм дуже подобається. Скільки він коштує?

  • 1275 гривень.

  • Це трохи дорого. Чи немає у вас трохи дешевшого костюму?

  • Є. Сьогодні у продажу є чорні костюми по 950 гривень. Поміряйте, будь-ласка.

  • Цей костюм мені чудово пасує. Я його беру.