иконтакт

4. Речевое взаимодействие

Эмоциональное отношение

Взаимодействие

Контакт

б. Выражение эмоционального отношения и оценки

Эмоциональная оценка

9. Произнесение

10. Издавание звуков

11. Письмо

12. Чтение

13. Именование

{.Высказывание

9. Болтовня

10. Шутка

11. Острословие

12. Любезничанье

13. Обман

14. Философство­вание

9. Сообщение

10. Обещание

11. Совет

12. Объяснение

13. Доказатель­ство

9. Разговор

10. Договор

11. Спор

12. Обсужде­ние

9. Вопрос

10. Ответ

11. Согласие

12. Возражение

13. Отрицание

14. Обращение

9. Приказание

10. Поручение

11. Подстрека­тельство

12. Просьба

13. Приглашение

14. Подзывание

15. Посылание

16. Склонение

17. Разрешение

10. Запрещение

9. Обижание

10. Насмешка

11. Этикетные речевые действия

1. Общая 2 Отрица­тельная 3. Положи­тельная

* Приводимая схема построена в точном соответствии с той классификацией, которая дана в [Васильев 1971]. При этом для обозначения микрополей в большинстве случаев используется существительное, образованное от глагола, являющегося доминантой микрополя.

Схема 2

Структура семантического поля речевых действий по тезаурусу Роже *

оо

Относящееся к сфере интеллекта

Относящееся к сфере волк (волеизъявление)

Предваритель­ные операции

X

Волевое действие

1 Ста j "epi

Способ передачи

Относящееся к сфере чувств

Формирование мысли

Передача мысли

Индивидуальное

Межличностное

Личное

Сочувственное

Нравственное

Вопрос) | гТответ "[

^Характер мысли

Проспективное Г

11. Предупреждение] | 1. Совет")

	Средства,
	передачи

9. Острословие

10. Насмешка

11. Прославление

12. Поношение

13. Хвастовство

9. Приветствие

10. Направление

11. Благословение

12. Приминание

13. Угроза

14. Елагсщавение

15. Прошение

9. Одобрение

10. Осуждение 3.Лесть

9. Клевета

10. Обвинение

11. Оправдание

12. Приговаривание

[.Двусмысленность

9. Интерпретация

10. Неправильная нктервреталшя

1. Информиро-вание

9. Признание

10. Утверждение 4.01ришние 5. Правдивость б.Лживость

9. Произнесение

10. Молчание

11. Говорение 4.1Ьворенне

Сдефектон

9. Болтовня

10. Нечкога-спавшклъ

7. Обращение3. Разговор

9. Разговор

с самим собой

9. Письмо

10. Описание

Обшее	Специальное	Условное
■ 1 1 1
1. Пркишнне	1. Разрешение 2. Запрещение 3. Согласие 4. Предложение 5. Отхаэ 6. Просьба	(. Обещание 2. Договор 3. Обсуждение

*В схему включены все микрополя, глагольная часть которых состоит преимущественно из ядерных глаголов речи. Микрополя, состоящие преимущественно из периферийных глаголов речи (напр., отмена), не учитывались. Название классов, данных Роже, сохранились, если они могут пониматься как имя действия (напр., Отрицание, Обещание). Если в качестве названия микрополя выступало не имя действия, то оно заменялось соответствующим по значению именем действия (напр., Голос —► Произнесение), а при отсутствии подходящей замены сохранялось без изменения (напр., Двусмысленность).

Схема 3

Структура семантического поля речевых действий по Баху и Харнишу

Фонети- I. Ассертнвы2.ПредиктивыЗ.Ретроликтивы4.Дескриптивы5.АекрИПТИ8Ы Информативы Конфирмативы Концессией Ретратты Ю.Аесентивы II. ДнссснтнвыГАДиспутативы13. Респонсивы : 14. Суггестивы ^115. Суппознтивы		Фати-				Рети-
ческие		ческие				ческие
1. Реквистиеы				1. Обеща-			1. Привет-
2. Вопросы				ния			ствия
3. Требования				2. Предло-			2. Сочувст-
4. ПрОГИбИТИЕЫ				жения			вия
5. Пермиссивы							3. Отноше-
б. Советы							ния
							4. Извине-
							ния
							5. Благо-
							дарности
							6. Пожела-
							ния

9. Изменив слу­жебного поло­жения или соци­ального статуса

10. Изм. институ­ционального статуса объекта (дарить, посю-татып.п.)

11. Инсгитциональ-ныс реквестивы, пермиссивы н прогибитивы {санкциониро­вать ъ т.т\)

12. Изм. самих об-щест. институ­тов и т.д. {распускать, ле~ гаяизовать

ит. п.)

9. Поддраз­нивание

10. Рассказы­вание

11. Шутки

12. Пароди­рование

13. Деклама­ция

и т. д.

Схема 4

Структура семантического поля речевых действий по словарю Морковкина*

Речевое действие