- •Раздел I
- •Глава 1
- •1.1. Двойственность предмета семантики
- •1.2. Место семантики в кругу традиционных лингвистических дисциплин
- •1.3. Становление семантики как самостоятельного раздела языкознания
- •1.4. Основные направления и школы
- •Глава 2
- •2.1. Общие свойства языкового знака
- •2.2. О характере связи между означаемым и означающим в знаке
- •2.3. Значения «значения»
- •3.1. Типы значений, выделяемые по уровневон принадлежности означающего
- •3.2. Типы значений, выделяемые по степени их обобщенности
- •3.3. Типы значений, выделяемые
- •3.4. Типы значений, выделяемые
- •Раздел II
- •Глава 1
- •Глава 1. Лексическая семантика, лексикология и лексикография 73
- •3.1. Сигнификативный компонент
- •3.2. Денотативный компонент
- •3.3. Прагматический компонент
- •Глава 4
- •4.1. Значимость слова
- •4.2. Семантическое поле
- •4.3. Корреляции семантического поля
- •5.1. Общая идея компонентного анализа значения
- •5.2. Ранние варианты компонентного анализа значения
- •5.3. Принципы компонентного анализа значения в Московской семантической школе
- •Глава 6
- •4. Речевое взаимодействие
- •Сдефектон
- •Характеризующее человека как разумное существо
- •Коммуникация мыслей и чувств с помощью языка
- •1. Обязательства
- •Глава 7
- •7.1. Способы представления семантических отношений
- •7.2. Семантические валентности лексемы как семантические отношения, обусловленные ее лексическим значением
- •7.3. Сочетаемость лексемы
- •7.4. Взаимосвязь между лексической синтагматикой и парадигматикой
- •X made the door open «X сделал так, что дверь открылась»,
- •Глава 8
- •8.1. На пути от актуальных значений к узуальным: моносемия vs полисемия
- •8.2. От узуальных значений к виртуальным: полисемия vs омонимия
- •8.3. Семантическая структура многозначного слова. Эпидигматика
- •8.4. Взаимосвязь между лексической парадигматикой и эпидигматикой: анализ конкретного примера*
- •9.1. Экспериментирование с контестами употребления
- •9.2. Эксперименты с использованием денотата слова
- •9.3. Семантические тесты
- •9.4. Конкретный пример
- •Француз
- •Русский
- •Раздел III
- •Глава 1
- •1.1. Значение предложения и смысл высказывания
- •1) Другое дело — форма слова (словоформа), которая может быть правильно игё неправильно построенной (ср. Формы глагола бежать — беги и *6ежи).
- •1.3. Логико-семантические отношения между предложениями
- •1.4. От семантических отношений между предложениями к семантической структуре предложения: пресуппозиция и ассерция
- •2.1. Пропозициональный компонент семантики предложения
- •2.2. Коммуникативный (упаковочный) компонент семантики предложения
- •2.3. Прагматический (иллокутивный) компонент семантики предложения
- •Глава 3
- •3.1. Тип значения, для описания которого используется метаязык: лингвистическое или логическое значение?
- •3.2. Все ли в значении предложения может и должно фиксироваться средствами семантического языка? (к вопросу о полноте семантического описания)
- •3.3. Словарь метаязыка
- •3.4. Синтаксис (грамматика) метаязыка
- •3.5. Метаязыковые средства для отражения различных аспектов смысла предложения-высказывания
- •3.5.4. Метаязыковые средства для репрезентации прагматического (иллокутивного) компонента семантики предложения-высказывания
- •Глава 4
- •4.1. Семантическая структура общевопросительного предложения (овп) и ее отражение в семантическом представлении
- •4.2. Формальная структура общего вопроса
- •4.3. Семантическое описание основных типов общих вопросов в русском языке
- •278, 281 Адресат 1 [речевого акта] 40 адресат 2 [семантическая валентность /
- •Кая информация денотативная
- •120, 224 Каузация 279
- •40,100 Квантификация 238, 239
- •12, 81, 92, 93 Константа 223, 277
- •309, 310, 315 Объект 1 [тип сущностей] 10, 38, 40, 41, 59,
- •34, 131,141, 217 Означающее (semainon, signiflant) — план
- •146, 248 Перевод 68
- •141, 145, 201, 230, 251, 253, 262 Подчеркивание 103, 119, 251 познание 27, 43,47, 296
- •Вого выражения] 16, 64, 90 правильность [языкового выражения] (ср. Аномальность) 9, 201
- •(См. Также семантическая интерпретация, семантическое представление) 22, 305
- •143, 219, 225, 227, 250, 251, 256 Обязательный (см. Также актант (се-мантический)) 106, 140, 144, 220, 248,249
- •253, 260, 263, 288, 294, 313 Смысл
- •280, 282 Язык искусства 31
- •Глава 5. Компонентный анализ лексического значения 109
- •Глава 7. Лексическая синтагматика и средства ее описания . I
- •Глава 8. Моносемия, полисемия, омонимия • №6
- •Глава 1. Предложение как объект семантического исследования 198
- •Глава 2. Основные компоненты плана содержания предложения 217
- •Глава 3. Семантические метаязыки для описания смысла
- •Глава 4. Конкретный пример; семантическое описание общевонросительных
120, 224 Каузация 279
кваэисиноннмия (см. также синонимия)
40,100 Квантификация 238, 239
А-квантификация 238
D-квантификация 239 кванторные слова 117, 225, 226
квантор (см. также рестриктивный терм, ядерная сфера действия) 120, 223, 224
общности (V) 224,282
подкванторная переменная 224, 225
существования (Э) 224,282 кинемика 39
класс (единиц языка)
открытый 76
закрытый 76
классификация 24
знаков 37, 38
растений и животных 41
речевых действий Баха—Харниша 261 когипоним = согипоним (см. также гипо-
нимия) 101 когитология 15
когнитивная психология 27, 65 комитатив 235
коммуникант 12, 200, 230, 256, 284 коммуникативная организация смысла
(КОС) (см. также коммуникативный компонент смысла предложения) 250, 285
коммуникативная / речевая ситуация = ситуация (речевого) общения 14, 38, 39, 55, 60, 61, 103, 200, 230, 250, 251, 254, 258, 260, 280, 285, 288, 293, 303, 304, 308, 310
— официальная 90
коммуникативная система 31
коммуникативная цель 62, 218
коммуникативный акт 126, 198, 229
коммуникативный (= упаковочный) компонент смысла предложения (см. также коммуникативная организация смысла) 237
коммуникативный провал 264
коммуникация 32, 67, 102, 204
композицион(аль)ность 51
компонент смысла = смысловой компонент см. семантический компонент I
компонентный анализ 21, 27, 35, 109, ПО, 123
компьютерная / вычислительная лингвистика 15 конверсив 105, 250,253 конверсивность 72,105 конкатенация 275
коннотация = ассоциация семантическая
12, 81, 92, 93 Константа 223, 277
конструкция см. дистрибутивная методика
[в лексической семантике] конструкция-трансформ 250 контекст 9, 12, 14, 16, 53
ситуативный 55, 79, 91, 211
типовой 120,148, 259,262
экстралингвистический 158, 200, 253,
307
— языковой 79 контрагент 139, 146
контрадикция / контрэдикторностьси. противоречие (логическое) контрастивность 256,296, 317
контролируемость (ср. неконтролируемость) 222
концепт (см. также понятие) 13,125
концептуализация 248
концептуальный анализ 59, 84,85
концептуальное расстояние 42
корреляционный анализ 196
корреляция = парадигматическое отношение 47, 71, 73, 97, 113, 132, 135, 162, 166, 268
— семантическая см. семантическая корре-
ляция культурные слова 12
Л
лексема 65, 77-79 лексика 64, 70, 71, 75
— абстрактная 83-85
— активная 72
заимствованная 72
исконная 72
— пассивная 72
— конкретная 83-85,113, 115, 181 лексикография 70, 73, 159 лексикология 16-18 лексикон 35, S1, 70, 200 лексико-семантическая (= лексическая)
информация 79-94
— денотативная си. денотативный компо-
нент / слой (лексической информации)
— прагматическая = коннотативная = сти-
листическая = экспрессивная см. прагматический компонент / слой (лексической информации)
коннотативная см. прагматическая
синтаксическая си. синтаксический
компонент / слой (лексической информации)
стилистическая см. прагматическая
экспрессивная см. прагматическая лексико-семантическая парадигма 98 лексическая информация см. лексико-семантическая информация
лексическая декомпозиция (см. также компонентный анализ) 188, 214
лексическая (под)система языка 18, 70
лексическая семантика 17-19,21,70,75,77, 78, 80, 82, 87,91,95,98, 110, lit, 118. 119, 135, 136, 140, 152, 159, 162, 180, 183, 198, J99
лексическая функция 101,104
замена 99, 107
параметр 147 лингвистическая семантика 8, 15, 25, 198 линейно-интонационная структура (ЛИС) 252
внерематический компонент 252, 253
начало 252, 254
рема 2 (ср. рема 1) 252 личная сфера говорящего 90
логика 22, 203, 218, 223-226, 246, 267, 277
— аристотелевская = классическая = тра-
диционая 137, 224, 238
— формальная 25, 59, 271
интенсиональная 22, 268, 277, 280
модальная 172, 226, 242, 246
(логико-)семантическое отношение (между предложениями) 209, 210, 269, 272
импликации см. импликация
следования / вынуждения см. следование
противоречия см. противоречие (логиче-
ское) синонимии
пресуппозиции см. пресуппозиция
эквивалентности (см. также синонимия
предложений) 212, 249, 292 логическая ошибка 207 логическая форма 22, 46, 214, 223, 276 «Логический анализ языка» (семинар) 26 логический вывод 15,195, 272, 288 логический субъект см. тема логический язык см. язык логики логическое исчисление 25, 280 ложность 201, 202, 209, 262, 295 локуция (со. иллокутивная функция) 259
м
магическая сила слова 20 манипуляция сознанием 255 машинный перевод 27, 277, 278 математическая статистика 196 ментализм 24
ментальная сущность 26, 120, 267 ментальное действие 171 ментальное имя 320 ментальное состояние 170, 172, 173 ментальный акт см. ментальное действие ментальный предикат 274 ментальный процесс 180 ментальный феномен 27,47 местоимение 15
дейктическое 38
личное 38, 223
неопределенное 86,117, 231
указательное 38, 86, 230 мегалексика 78
метафора = эпидигматическое отношение метафорическое 168, 170, 171
— концептуальная 171 метафоризация 173, 178
метаязык (ср. язык-объект) 84, 228, 266
— семантический см. семантический мета-
язык метод 15
— семантического анализа / исследования
19,85
— — дистрибутивно-трансформационного
анализа 151,165
дистрибутивный 164, 165
интроспекции см. интроспекция
компонентного анализа 21, 35,110
семантического шкалирования
см. семантическое шкалирование синонимического перифразирования
83, 85
теэаурусный см. тезаурусами метод
трансформационный 150
— экспериментальный см. эксперимент
сравнительно-исторический ск. сравни-
тельно-исторический метод метонимия — эпидигматическое отношение
метонимическое 170 микрополе 124, 127, 128, 132 мир дискурса 58, 59, 85, 86, 202 многозначность = полисемия (см. также
метафора, метонимия, синекдоха) 35,
36,41, 57, 71, 266
речевая 158
слова 156-157, 168-170 регулярная 16
топологические типы многозначно-сти 170 радиальная 169
— — радиально-цепочечная 170
. цепочечная 170
множественность 104, 229, 232, 233 множество ситуационное / объемлющее /
релевантное 256 модальная рамка 240, 242 модальное значение см. значение модальное модальность 237, 240
вопросительная 241
деонтическая 246
ирреальная 240
нейтральная 240, 241
объективная 240,242
презумптивная 240
реальная 240,241
субъективная 240-242, 244
утвердительная 240 модальный оператор 173, 226, 242
возможности 226, 242
долженствования 242