- •Раздел I
- •Глава 1
- •1.1. Двойственность предмета семантики
- •1.2. Место семантики в кругу традиционных лингвистических дисциплин
- •1.3. Становление семантики как самостоятельного раздела языкознания
- •1.4. Основные направления и школы
- •Глава 2
- •2.1. Общие свойства языкового знака
- •2.2. О характере связи между означаемым и означающим в знаке
- •2.3. Значения «значения»
- •3.1. Типы значений, выделяемые по уровневон принадлежности означающего
- •3.2. Типы значений, выделяемые по степени их обобщенности
- •3.3. Типы значений, выделяемые
- •3.4. Типы значений, выделяемые
- •Раздел II
- •Глава 1
- •Глава 1. Лексическая семантика, лексикология и лексикография 73
- •3.1. Сигнификативный компонент
- •3.2. Денотативный компонент
- •3.3. Прагматический компонент
- •Глава 4
- •4.1. Значимость слова
- •4.2. Семантическое поле
- •4.3. Корреляции семантического поля
- •5.1. Общая идея компонентного анализа значения
- •5.2. Ранние варианты компонентного анализа значения
- •5.3. Принципы компонентного анализа значения в Московской семантической школе
- •Глава 6
- •4. Речевое взаимодействие
- •Сдефектон
- •Характеризующее человека как разумное существо
- •Коммуникация мыслей и чувств с помощью языка
- •1. Обязательства
- •Глава 7
- •7.1. Способы представления семантических отношений
- •7.2. Семантические валентности лексемы как семантические отношения, обусловленные ее лексическим значением
- •7.3. Сочетаемость лексемы
- •7.4. Взаимосвязь между лексической синтагматикой и парадигматикой
- •X made the door open «X сделал так, что дверь открылась»,
- •Глава 8
- •8.1. На пути от актуальных значений к узуальным: моносемия vs полисемия
- •8.2. От узуальных значений к виртуальным: полисемия vs омонимия
- •8.3. Семантическая структура многозначного слова. Эпидигматика
- •8.4. Взаимосвязь между лексической парадигматикой и эпидигматикой: анализ конкретного примера*
- •9.1. Экспериментирование с контестами употребления
- •9.2. Эксперименты с использованием денотата слова
- •9.3. Семантические тесты
- •9.4. Конкретный пример
- •Француз
- •Русский
- •Раздел III
- •Глава 1
- •1.1. Значение предложения и смысл высказывания
- •1) Другое дело — форма слова (словоформа), которая может быть правильно игё неправильно построенной (ср. Формы глагола бежать — беги и *6ежи).
- •1.3. Логико-семантические отношения между предложениями
- •1.4. От семантических отношений между предложениями к семантической структуре предложения: пресуппозиция и ассерция
- •2.1. Пропозициональный компонент семантики предложения
- •2.2. Коммуникативный (упаковочный) компонент семантики предложения
- •2.3. Прагматический (иллокутивный) компонент семантики предложения
- •Глава 3
- •3.1. Тип значения, для описания которого используется метаязык: лингвистическое или логическое значение?
- •3.2. Все ли в значении предложения может и должно фиксироваться средствами семантического языка? (к вопросу о полноте семантического описания)
- •3.3. Словарь метаязыка
- •3.4. Синтаксис (грамматика) метаязыка
- •3.5. Метаязыковые средства для отражения различных аспектов смысла предложения-высказывания
- •3.5.4. Метаязыковые средства для репрезентации прагматического (иллокутивного) компонента семантики предложения-высказывания
- •Глава 4
- •4.1. Семантическая структура общевопросительного предложения (овп) и ее отражение в семантическом представлении
- •4.2. Формальная структура общего вопроса
- •4.3. Семантическое описание основных типов общих вопросов в русском языке
- •278, 281 Адресат 1 [речевого акта] 40 адресат 2 [семантическая валентность /
- •Кая информация денотативная
- •120, 224 Каузация 279
- •40,100 Квантификация 238, 239
- •12, 81, 92, 93 Константа 223, 277
- •309, 310, 315 Объект 1 [тип сущностей] 10, 38, 40, 41, 59,
- •34, 131,141, 217 Означающее (semainon, signiflant) — план
- •146, 248 Перевод 68
- •141, 145, 201, 230, 251, 253, 262 Подчеркивание 103, 119, 251 познание 27, 43,47, 296
- •Вого выражения] 16, 64, 90 правильность [языкового выражения] (ср. Аномальность) 9, 201
- •(См. Также семантическая интерпретация, семантическое представление) 22, 305
- •143, 219, 225, 227, 250, 251, 256 Обязательный (см. Также актант (се-мантический)) 106, 140, 144, 220, 248,249
- •253, 260, 263, 288, 294, 313 Смысл
- •280, 282 Язык искусства 31
- •Глава 5. Компонентный анализ лексического значения 109
- •Глава 7. Лексическая синтагматика и средства ее описания . I
- •Глава 8. Моносемия, полисемия, омонимия • №6
- •Глава 1. Предложение как объект семантического исследования 198
- •Глава 2. Основные компоненты плана содержания предложения 217
- •Глава 3. Семантические метаязыки для описания смысла
- •Глава 4. Конкретный пример; семантическое описание общевонросительных
278, 281 Адресат 1 [речевого акта] 40 адресат 2 [семантическая валентность /
роль] 139, 143 адъюнкт 220
«аксиомы» языкового знака 35
— асимметрия плана выражения и плана
содержания {= «асимметрический дуализм») языкового знака 35, 36
— двойное членение см. принцип двойного
членения
— произвольность связи между означаю-
щим и означаемым акт предикации 258 акт референции 258 акт речи см. речевой акт актант 106,220
семантический 140, 141
синтаксический 141, 142 акгантно-ролевая структура 251 актуализатор [денотативного статуса] 86,
228
актуальное (= теморематическое) членение
предложения 252, 285 альтернативный вопрос 294 американский структурализм см, дескрил-
тивизм анафора 230
аномалия (см. также аномальность) 201, 205, 206
в прозе А, Платонова 181
семантическая 204
«стилистическая» 207
языковая 206
аномальность — неправильность 87,181,201
грамматическая 201,299
семантическая (см. также бессмыслица,
категориальная ошибка) 207
абсолютная
относительная 208,211
«стилистическая» 207
языковая 206 антонимия 72, 73, 104, 105, 268
векторная 104
комплементарная = отношение допол-
нительности 104
— контрарная 105 аппликативная грамматика 276 аргумент 118, 145, 151, 152, 220 аргументное место 221, 224, 281 артикль 86, 230
аспект см. вид
аспектуальный тип 222, 239
ассерция / ассертивный компонент СемП
(см. также пресуппозиция) 215, 256,
287
ассоциативная норма 108,187 ассоциативное отношение / связь 108 ассоциативное поле 108 ассоциация 12, 53, 64, 157, 187
— семантическая см. коннотация
атом (смысла) (см. также сема, семантический множитель, семантический примитив) 119
атомизация значения 221, 278
аффикс 42, 76,77
Б
бенефициант 281 бессмыслица 204,205,208
В
важность [коммуникативная категория] 257 валентность 138,140
семантическая 140,141, 143, 144,146
синтаксическая 141, 142,146 вариативность II, 71,272
морфологическая 71
фонетическая 71
вводное слово 91, 92,226,245,260,301,308, 315
вербализация 28 верифицирующий вопрос 255 вероятность (ср. возможность, см. также
модальность) 172, 243, 302 вершина [предложения (синтаксическая)]
223, 237, 263 вещь [как означаемое слова] 20,21 вид [глагола] = аспект 18, 42, 222
— несовершенный 222
— совершенный 167, 222, 310 визуальная информация 28, 65 внешнсситуационный аспект пропозиционального содержания 227
внутренняя форма слова 12, 24 внутренняя форма языка 23 возможность (ср. вероятность, см. также модальность) 33, 96,121, 226
объективная / онтологическая 242-244
субъективная / эпистемическая 242-244 вокабула 64, 168
вопрос (си. также ответ, функции вопросов) 8, 15, 20
— альтернативный см. альтернативный во-
прос
— верифицирующий см. верифицирую-
щий вопрос
общий см. общий вопрос
специальный / частный 294,296 вопросительное предложение (ВП) 50, 261,
292
временная локализованное» 235 время 1 [грамматическая категория] 18, 77, 234,262
время 2 [понятийная / семантическая категория] 99, 154, 221, 235, 244 вывод см, логический вывод выделенкость 250
высказывание = предложение-высказывание (ср, предложение) 14, 19, 62, 86, 215, 254, 265, 280
аномальное 16, 93, 20S
семантически правильно построенное 16
генеративная грамматика = порождающая
граматика 17, 26
гипероним 101,103, 112
гипогиперонимия см. гипонимия
гипоним 101-103,112
гипонимия = гипонимическая корреляция ~ гипогиперонимия — родо-видовое отношение 72,101,105, 268
гипотеза 1J0
— Сэпира—Уорфа / гипотеза лингвистиче-
ской относительности 23 глагол 13, 35
иллокутивный см. иллокутивный глагол
перформативный см. перформатявный
глагол глосса 20 глоссематнка 25 глубинная структура 151, 230
глубинный падеж (см. также роль (семантическая)) 21,137, 145, 278 говорящий (Г) 260, 264, 288 грамматика 22
— аппликативная см. аппликативная грам-
матика
— генеративная см. генеративная грамма-
тика
— категориальная см, категориальная грам-
матика
— Монтегю (си. также формальная семан-
тика) 26, 277
— порождающая см. порождающая грам-
матика
рациональная 22
универсальная 22 грамматическая зависимость 143 грамматическая категория 18, 23, 39, 75
классифицирующая 77
словоизменительная 77 грамматическая правильность 204 грамматическое отношение 76 граммема 208,232
граф (см. также дерево) 119, 227, 268, 281, 285
графические модели знака 44,47, 48
д
данное = старое {комуникативная категория] 253 дейксис 230
действие [семантический тип ситуации, понятийная категория] 152,153 денотат 21,45
актуальный = референт
виртуальный
прототипический 160
денотативный компонент / слой лексической информации = значение денотативное 45, 48, 57, 58, 60, 62, 63, 80-87
денотативный статус (ДС) (см, также акту-ализатор денотативного статуса) 228
денотация = референция 227
дерево [семантического представления] 276, 281
дериват 93, 100, 186 десигнат 31
дескриптивизм = американский структурализм 24 дескриптор 133, 134, 188-190 дескрипция 223,255
— определенная 232 дефиниция 22, 113,117, 121,133
деятельность (activity) [семантический тип предиката / ситуации] 221, 222, 239
диахрония 12
дяктум (ср. модус) 242
диминутив 90
дискурс 28, 62, 215, 230
дистрибутивная методика [в лексической семантике] 105, 149, 150
дистрибутивная формула 150
конструкция 150
ориентированная фраза 149, 150
дистрибутивность (ср. собирательность) 229, 232
дистрибуция (синтаксическая) 148 диффузность (лексического значения) 158, 162
дихотомия языка и речи 53 дополнение [член предложения, грамматическое отношение] 136, 141, 145, 241
Е
едявишгчность 232
заимствование 40, 72, 94, 175 закономерности изменения значений слов 23
залог 18
активный 253, 262
пассивный 253, 262
звуковой (= фонетический) символизм =
звукосимволизм 20 «звукоизобраэительнью» слова 39, 53 звукоподражание = ономатопея 17, 39 звукосимволизм = звуковой символизм 17,
39
знак (см. также аксиомы языкового знака, графические модели знака) 10, II
— «конический 21, 37, 39 образ 37
диаграмма 37,39
индексальный / индекс 38
интерпретатор знака 13, 31
интерпретация знака 13
минимальный 35
простой = нераечлененный = глобаль-
ный 33
символический см. символ
условный а= конвенциональный 38
языковой 13,20,30,
знаковая система = система знаков = семиотическая система 11, 21,31
знание языка = языковое знание 12, 14,28, 63,67
знания о мире = экстралингвистические
знания 14, 15, 64, 67 значение (си. также смысл) 8, 14, 16
абстрактное 50, 54
актуальное 50, 55, 156-158, 199
варианты значения 71
вещественное 24
виртуальное 54, 156, 168, J99
грамматическое 18, 63, 75
денотативное см. лексико-семантичес-