Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
DO_ak_prgramat_2.doc
Скачиваний:
673
Добавлен:
13.02.2016
Размер:
2.71 Mб
Скачать

3.4. Translate into English. Use either the Present or Past Continuous Passive.

  1. События последних дней широко обсуждаются в прессе

  2. Этот материал всё ещё используется в промышленности, не так ли?

  3. Какие-нибудь меры принимаются на вашем предприятии, чтобы предотвратить загрязнение окружающей среды? – Разумеется.

  4. Это предложение всё ещё обсуждается.

  5. Минск быстро растёт. Строится множество жилых домов, клубов, школ, больниц.

  6. Что строят за углом? – Новый кинотеатр.

  7. Чьё произведение сейчас исполняется? – Думаю, Чайковского.

  8. Почему здесь так душно? – Кондиционеры не работают. Их сейчас ремонтируют.

  9. Условия контракта всё ещё обсуждаются.

  10. План реконструкции здания сейчас рассматривается.

  11. Когда я присоединился к группе туристов, им как раз рассказывали о достопримечательностях нашего города.

  12. Когда я возвратился в свой родной город, новое здание библиотеки всё ещё строили.

  13. Я не знала, что за нами следили (наблюдали).

  14. Когда преступника допрашивали, зазвонил телефон.

  15. Когда мы пришли, обсуждали новый фильм известного режиссёра.

  16. Когда обсуждался план поездки за рубеж, он не принимал участия в разговоре.

  17. Его багаж взвешивали, когда он заметил своего школьного друга.

  18. Ксерокс не работал. Его в тот момент ремонтировали.

  19. Когда у меня брали интервью, зашёл главный редактор популярного журнала «Караван».

  20. Студента моей группы спрашивали, когда я вошла в класс.

§ 4 The Perfect Tenses in the Passive Voice

Tense

Structure

Examples

Present Perfect Passive

have/has been +

Past participle

have/has been written

Past Perfect Passive

had been +

Past participle

had been written

Future Perfect Passive

shall/will have been +

Past participle

shall/will have been written

The Present Perfect Passive is formed by means of the auxiliary verb to be in the Present Perfect (have/has been) and the past participle of the main verb: Have written have been written

The Past Perfect Passive is formed by means of the auxiliary verb to be in the Past Perfect (had been) and the past participle of the main verb: Had written had been written

The Future Perfect Passive is formed by means of the auxiliary verb to be in the Future Perfect (will have been) and the past participle of the main verb: Will have written will have been written.

E x e r c i s e s

4.1. Open the brackets. Use the Present Perfect Passive to complete the letter:

Dear Sam,

Last month we bought an old double-decker bus to convert into a mobile home so that we can tour Europe in it this summer. So far …..

  1. the windows … (to replace);

  2. blinds … (to put) up on the windows.

  3. the tyres … (to repair);

  4. the roof… (to remove);

  5. the bus … (to paint);

  6. a door … (to put) on;

  7. the lights … (to repair);

  8. a toilet and shower … (to install);

  9. new seats … (to put) in.

It’s marvelous. Do join us on the tour round Europe. You’ll love it. Write to me soon. Love,

James.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]