Срок и дата поставки

Срок поставки согласовывается сторонами и предусматривает временной период, в течение которого продавец обязан передать товар покупателю. Если товар отгружается несколькими партиями, то наряду с общими устанавливаются и промежуточные сроки поставки.

Международные нормы, касающиеся сроков поставки в договоре внешнеторговой купли продажи, немногочисленны. Согласно Конвенции ООН (ст.33) продавец должен поставить товар:

а) в определенную дату, если договор устанавливает или позволяет определить точную дату поставки;

б) в течение периода, если договор устанавливает или позволяет определить период времени для поставки;

в) в любом другом случае - в разумный срок после заключения договора.

В коммерческой практике сроки поставки чаще всего устанавливаются в течение определенного периода. Конкретная календарная дата фиксируется довольно редко.

В некоторых случаях применяется принятый в торговле термин «немедленная поставка» или «со склада». На таких условиях совершаются сделки на товарных биржах, аукционах, при продаже товаров со склада. Термин "немедленная поставка" используется, когда между моментом заключения договора и его выполнением проходит небольшой срок - от 1 до 14 дней и товар имеется в наличии.

Иногда в контрактах вообще не устанавливается срок, а указывается период времени, в течение которого должна быть осуществлена поставка после наступления какого-либо события: «по снятии урожая», «после открытия навигации».

В некоторых случаях своевременное выполнение продавцом обязанностей по изготовлению и поставке товаров зависит от определенного содействия со стороны покупателя. Например, когда товар производится по чертежам или с использованием каких-либо данных, представляемых покупателем.

В этом разделе контракта оговаривается и право продавца на досрочную поставку товара. Если такое право не предусмотрено и «продавец поставляет товар до установленной даты, покупатель может принять поставку или отказаться от ее принятия» (ст.52 Венской конвенции). Досрочная поставка возможна только с согласия покупателя. Обычно она предполагает и досрочную оплату.

Кроме сроков поставки в контракт купли продажи во многих случаях вносится оговорка о дате поставки. Дата поставки определяет момент передачи товара в распоряжение покупателя. Это может быть:

• дата указанная на транспортном документе, свидетельствующая о принятии груза к перевозке;

• дата складского свидетельства;

• дата подписания приемо-сдаточного акта представителями продавца и покупателя.

Пример

Проданный по настоящему контракту товар поставляется в период с мая по декабрь 2006 г.

Досрочная поставка разрешается.

Частичная поставка не допускается.

Датой поставки считается дата, указанная на штемпеле транспортной накладной.

Базисные условия поставки (Инкотермс 2000)

Транспортировка товара от продавца экспортера к покупателю импортеру предполагает значительные расходы, которые весьма разнообразны и могут составлять до 40-50 % цены товара. Правильный выбор транспортных условий во многом определяет конкурентоспособность экспортных товаров и эффективность внешнеторговой сделки. Кроме того, перевозка товара сопряжена с риском его утраты или гибели. Поэтому при составлении контракта купли-продажи продавец и покупатель обстоятельно и детально рассчитывают затраты по всем транспортным операциям.

Расходы по поставке, которые несет продавец, включаются в цену товара и определяют ее базис. Отсюда название условий поставки - базисные.

Инкотермс (базисными условиями поставки) называют международные коммерческие термины, которые определяют 1) обязанности продавца и покупателя при различных вариантах поставки товара и 2) момент перехода риска потери или повреждения товара с продавца на покупателя.

Международно признанным документом, содержащим толкование базисных условий поставки, является Инкотермс (англ. Incoterms), разработанный Международной торговой палатой.

Основная цель Инкотермс - обеспечение международных правил толкования наиболее часто встречающихся во внешней торговле условий поставки. Как следствие - это позволит избежать или, по крайней мере, в значительной степени сократить различия в интерпретации терминов в отдельных странах.

Основные обязанности продавца и покупателя по поставке товара до места назначения, которые рассматриваются в Инкотермс - это упаковка и маркировка товара, его осмотр, предоставление товара покупателю, уплата цены, получение экспортных и импортных лицензий, выполнение экспортных и импортных таможенных формальностей, заключение и выполнение договора перевозки, заключение договора страхования, выполнение операций по погрузке и разгрузке товара. В Инкотермс описаны термины, в которых заложены различные варианты распределения данных обязанностей между продавцом и покупателем и указано, кто при этом (экспортер или импортер) несет риски потери или повреждения товара.

Первая редакция Инкотермс была опубликована Международной торговой палатой в 1936 г. Изменения и дополнения в нее вносились в 1953, 1967, 1976, 1980, 1990, 2000 годах. При этом новая редакция не меняла коренным образом предыдущую, а лишь приводила правила поставки в большее соответствие с текущей международной коммерческой практикой. Инкотермс 2000 вступили в силу с 1 января 2000 года. Данный документ носит рекомендательный характер. Чтобы избежать разногласий в толковании терминов между продавцом и покупателем, в тексте контрактов купли-продажи обязательно следует четко указывать используется ли Инкотермс 2000. Отсутствие ссылки на документ фактически означает, что Инкотермс не применяется в силу его рекомендательного характера либо используется не в полном объеме.

При подготовке редакции Инкотермс 2000 была продолжена работа по учету и расширению возможностей использования средств компьютерной связи EDI.

Существенное изменение, предусмотренное в Инкотермс 2000, - замена в ближайшем будущем коносамента электронным документом.

Все редакции Инкотермс предназначались для использования при заключении международных торговых сделок, когда поставка товара предполагала пересечение национальной границы. На практике к Инкотермс прибегали и при продаже товаров на внутренних рынках. В редакции Инкотермс 2000 предусмотрена возможность использования документа при заключении договоров купли-продажи товаров и в пределах национальных границ страны. В таких случаях позиции обязанностей сторон сделки, касающиеся экспорта и импорта, просто опускаются.

При выборе и применении любого условия поставки следует принимать во внимание следующие положения:

• Способ расположения терминов по группам (или структура Инкотермс) (Таблица 3).

Все термины разделены на четыре группы - Е, F, С, D, в зависимости от того кто, продавец или покупатель:

• заключает договор перевозки и несет затраты по транспортировке товара на международном участке;

• принимает на себя риски потери или повреждения товара.

Таблица 3