Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
вэд.doc
Скачиваний:
752
Добавлен:
15.02.2016
Размер:
1.95 Mб
Скачать

Структура инкотермс 2000

Группа Е Отправление

EXW

С завода (... название места)

EX Works ( ... named place)

Группа F Основная перевозка не оплачена

FCA

Франко перевозчик (...название места)

Free Carrier (...named place)

FAS

Свободно вдоль борта судна (... название порта отгрузки)

Free Alongside Ship (... named port of shipment)

FOB

Свободно на борту (... название порта отгрузки)

Free On Board (... named port of shipment)

Группа С Основная перевозка оплачена

CFR

Стоимость и фрахт (... название порта назначения)

Cost and Freight (... named port of destination)

CIF

Стоимость, страхование и фрахт

(... название порта назначения)

Cost, Insurance and Freight (...named port of destination)

CPT

Перевозка оплачена до (... название места назначения)

Carriage Paid To (... named place of destination)

CIP

Перевозка и страхование оплачены до

(...название места назначения)

Carriage and Insurance Paid Тo

(… named place of destination)

Группа D Прибытие

DAF

Поставка до границы (... название места )

Delivered At Frontier (... named place)

DES

Поставка с судна (... название порта назначения)

Delivered Ex Ship (... named port of destination)

DEQ

Поставка с пристани (... название порта назначения)

Delivered Ex Quay (... named port of destination)

DDU

Поставка без оплаты пошлины

(... название места назначения)

Delivered Duty Unpaid (... named place of destination)

DDP

Поставка с оплатой пошлины

(... название места назначения)

Delivered Duty Paid (... named place of destination)

Группа «Е» включает один термин - ЕХ WORKS - продавец передает товары покупателю непосредственно в своих помещениях.

Группа «F» включает три термина - FCA, FAS и FOB - продавец обязуется предоставить товар в распоряжение перевозчика, который обеспечивается покупателем. Риск потери или повреждения товара и дополнительные расходы, возникающие после передачи товара перевозчику, возлагаются на покупателя.

Группа «С» включает четыре термина - СFR, СIF, CPT, CIP - продавец обязуется заключить договор перевозки, однако без принятия на себя риска потери или повреждения товара в пути и каких либо дополнительных расходов после погрузки товара и отправки.

Группа «D» включает пять терминов - DAF, DES, DEQ,DDU, DDP, при которых продавец должен нести все расходы и риски по доставке товара до места назначения.

Наименование групп соответствует первой букве в названии терминов на английском языке.

  • Группировка обязанностей продавца и покупателя по 10 позициям в отношении каждого термина. Соответствие обязанностей продавца обязанностям покупателя по каждой из позиций (Таблица 4).

Такое описание терминов помогает четкости их трактования и делает акцент на моменты, которые целесообразно дополнительно оговорить в договоре купли-продажи.

Таблица 4

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]