§ 7. Омонимия обеих морфем —и корневой и префиксальной

Как видно из предыдущих разделов, достаточно омонимии одной

из составляющих морфем, чтобы слова в целом выступали как омо-

нимы. Естественно, однако, что наиболее очевидной омонимия будет

в случаях семантической несовместимости всех морфем, составляю-

щих данное слово. Думается, что именно такое положение имеет

место в следующих случаях: заболтаться (начать болтаться и ув-

лечься болтовней); заедать, заесть (пряником и т. п. и в техниче-

ском и морском языке); заключать, заключить (сделать вывод и

лишить свободы); заковывать, заковать (в цепи и о лошади); пере-

правлять, переправить (через реку и исправлять); переколоть

(расколоть много чего и приколоть иначе; хотя во всех подобных

случаях неупотребителен несовершенный вид для первого значения,

привести такие случаи интересно для иллюстрации данного типа

омонимии); переплавлять, переплавить (снова, заново расплавить

и отправлять лесоматериалы по воде); перетопить (вытопить, на-

топить в каком-то количестве и утопить многих; ср. этот же глагол

в разделе частичной омонимии видовых форм); потопить (нагреть

немного и утопить); потушить (погасить и поварить некоторое

время); проболтаться (проговориться и провести некоторое время

без дела); провесить (недовесить и проверить прямизну); скалы-

вать, сколоть (коля снять, удалить и соединить вместе, прикалы-

вая); сплавить (соединить посредством плавления и отправить

вплавь по течению реки).

§ 8. Неодинаковая ясность морфологического членения

Последними в этом разделе можно выделить такие случаи, в ко-

торых совпадающие по звуковой оболочке, но не поддающиеся

семантическому объединению образования различаются по степени

ясности и определенности их морфологического членения. Вклю-

чение в настоящий параграф предполагает, что в каждой сопо-

ставляемой паре есть один член более и один менее отчетливо чле-

151

нящийся в морфологическом смысле. Таковы: выглядеть (высмотреть

и иметь вид, у первого несов.—выглядывать); докладывать, до-

ложить (сделать сообщение и положить, добавляя); заводить (на-

чать водить, разводить лошадей и т. п. и часы; в последних двух

значениях есть совершенный вид); запалить (зажечь, поджечь и

опоить, загнать лошадь); заставлять, заставить (занять, загоро-

дить всю площадь и принудить); затворить (к творить и закрыть);

наврать (солгать, допустить ошибку и на кого); назвать (именем и

гостей); находить, найти (накого, на что и идя заметить, обнаружить);

напороть (в каком-либо количестве и руку); нарвать (срывая на-

брать в каком-нибудь количестве и опухнуть, нагноиться); наста-

вить (поставить в каком-либо количестве, нацелить и научить чему-

нибудь хорошему, откуда наставление, наставник); настаивать,

настоять (приготовлять настойку и добиться исполнения); на-

страивать, настроить (домов и т. п. и инструмент); наступать,

наступить (ногой и о сроке; наступать (военный термин) будет

к ним в отношении частичной омонимии видовых форм, так как у него

нет совершенного вида); находиться (пребывать и много походить);

начинить (в каком-нибудь количестве и заполнить внутренность);

перебивать, перебить (мебель и т. п. и прервать чью-нибудь речь);

переносить, перенести (с места на место и терпеть); побудить (по-

пытаться разбудить и склонить к чему-нибудь; менее отчетливо

членящимся здесь является побудить —склонить к чему-нибудь;

в отличие от первого у него наиболее ясной по семантическому со-

держанию оказывается приставка, составляющая потенциальный

центр новой производной основы. Эта основа имеет отдельную (осо-

бую) форму несовершенного вида: побудить (некоторое время —par только в совершенном виде, тогда как у побудить, ≪склонить к чему-

нибудь≫ формой несовершенного вида будет побуждать); подавить

(некоторое время и заглушить, превзойти); поносить (некоторое

время и оскорблять); походить (провести некоторое время ходя и

быть похожим); почитать (некоторое время и уважать); притво-

ряться, притвориться (о двери и прикидываться); разбаливаться,

разболеться (начать сильно болеть и надолго заболеть); развивать,

развить (раскручивать и дать окрепнуть); разводить, развести

(доставить в разные места, разъединить и дать расплодиться, до-

вести до духовной зрелости и т. п.); раздаться (разделиться, разой-

тись и о звуке); расправляться, расправиться (выпрямиться, сделать-

ся ровным и сурово наказать); растворять, растворить (раскрыть

и заставить разойтись в жидкости); сходить, сойти (с чего-нибудь,

и быть принятым в качестве кого (чего)-нибудь); считать (читая

сличить и называть числа; также полагать) 7 и др.