Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
английский.doc
Скачиваний:
62
Добавлен:
02.06.2015
Размер:
4.5 Mб
Скачать

Дополнительные тексты

Быть прочитанным после Текста 1

Обнаружение Возможности в Мировой экономике

Билл Gates говорит сегодня, должны ли Вы были предположить (угадать) чей - то приблизительный доход (то есть, деньги, которые Вы получаете) и Вы были ­ограничены задаванием одного вежливого вопроса, хороший будет: «В какой стране Вы живете?» Это из-за огромного различия в средней заработной плате (еженедельная оплата за работу) из страны в страну. Но поколение с этого времени, если Вы хотите предположить чей - то­доход, больше говорящий единственный вопрос, могло бы быть: «Каково Ваше­образование?» «Это, по крайней мере, является моей верой», B. Gates говорит. Будущая деловая возможность будет зависеть от возможности получения образования — для всех.

По сравнению с почти чем - нибудь еще в развитом обществе, стоимость инвестиций в образовании низка — и возвращения высоки. Даже самый плохой стран может развить лучшие школы. Образование ­является существенным, потому что электронные сети и управляемые программным обеспечением технологии начинают ломать экономические барьеры между нациями. Интернет и пригодность недорогих, сильных компьютеров помогают распространить возможность к развивающимся странам.

Международная коммуникация, которая является бесспорной стать ex­traordinary1 дешевый во всех ее формах, принесет соответственно образованным людям­от каждой экономической области в господствующую тенденцию мировой экономики. Образованные, инициативные люди с доступом к информационной технологии преуспеют независимо от того, где они живут.

398

Почти миллиард человек в сельском Китае может найти свои жизни немного измененными в течение многих десятилетий, но десятки миллионов образованных лучше всего китайцев­могли заработать более или менее, что делаюттак же образованные люди в Соединенных Штатах или Германии.

Поскольку технология ломает барьеры расстояния и национальных границ, будет еще более важно, что всем дают равные возможности получения образования. В конечном счете, быть "плохим" не будет очень вопросом проживания в плохой стране, поскольку это будет вопрос наличия плохих навыков.

Принятие Вас хочет развить те навыки, что Вы должны изучить? Есть много возможностей в мировой экономике основанной на знаниях, и B. Ворота являются особенно восторженными о бизнесе, который он знает лучше всего — программное обеспечение.

Поскольку программное обеспечение - почти чистое выражение логики, промышленность­- большая область для почти любого сегодня. Примерно каждая техническая и научная дисциплина применится. Деловая сторона является одинаково захватывающей и challenging2, потому что промышленность является настолько­динамичной. И рабочие места программного обеспечения среди самого высокооплачиваемого. Это не победа - теряют промышленность, также. Больше разработки программного обеспечения в одной ­области не означает уменьшенную разработку программного обеспечения в другом. Скорее разработка программного обеспечения в целом помогает вырастить мировую экономику.

Ценность и важность промышленности программного обеспечения — и ее служащих — продолжат расти неопределенно. Программное обеспечение преобразовывает­рабочее место в промышленность после того, как промышленность, увеличивая­производительностьи помощь объединяет мировую экономику.