- •Idea, hypothesis, supervisor of studies
- •Impresario
- •Variation
- •Import of works abroad with personal needs
- •Invalidation of a normative act
- •Illegal use (piracy)
- •Impress, impression, offprint
- •Videogram
- •Videodisk
- •Videotape recording, video fixation
- •Videoklippe
- •Video record player, video sound reproducer
- •Videothea
- •Videofilm
- •Videophonogram
- •Into an audiovisual work
- •Virtuoso
- •Vaudeville
- •Impact of book printing on copyright
- •Voluntary correction of an offence committed
- •Impromptu, improvised poetry
- •Variety, stage, estrade
- •Instruction on the Procedure of Displacement over State Border of Ukraine of Printed, Audio and Audiovisual Materials (1994)
- •Intellectual creation and product
- •Interview
- •Interior
- •Interlude
- •Interpretation
- •Introduction
- •Xylography
- •International Federation of Actors (1952)
- •International Federation on the Phonographic Industry (1933)
- •International Bureau of Societies Administering
- •International Standard Book Number
- •International conventions on copyright
- •Infringement of copyright and neighbouring
- •1 Суміжних прав з метою розвитку (1976 р.) Постоянная программа воис
- •I фонограм
- •Infringement
- •Interests of the author with interests of society
- •Industrial designs
- •In developing countries)
- •Invalid provisions of the author's contract
- •Verbal and written publishing contracts
- •Тема 234 територіальність авторського права 234
- •Тема 234
- •Тема 234
- •II. Міжнародні договори у сфері охорони суміжних прав
- •III. Міжнародні договори у сфері охорони інтелектуальної власності
- •IV. Принципи, декларації, рекомендації оон, воів, юнеско, моп у сфері авторського права і суміжних прав
- •VI. Нормативні акти країн снд у сфері охорони авторського права і суміжних прав
International Federation of Actors (1952)
Міжнародна федерація акторів (ФІА) є єдиною всесвітньою організацією професій9ПІЛОК артистів театру, кіно, телебачен-
и,.
профспілок із 43 країн усіх континентів. Статут Федерації визначає як основне її за-
126
МІЖНАРОДНЕ БЮРО ТОВАРИСТВ ПО ЗАБЕЗПЕЧЕННЮ ОХОРОНИ АВТОРСЬКИХ ПРАВ...
вдання — захист творчих, професійних, соціальних і економічних прав та інтересів артистів. Основні напрямки діяльності ФІА визначені в її програмних документах — Платформі ФІА, Хартії актора, Кодексі принципів і декларацій ФІА. Значний внесок Федерація внесла в розробку і прийняття Римської конвенції про охорону інтересів виконавців, виробників фонограм і організацій мовлення, Договору ВОІВ з виконань і фонограм. Важливе значення для захисту майнових інтересів артистів мають міжнародні нормативні документи, що є результатом переговорів ФІА з міжнародними організаціями роботодавців. Міжнародна федерація акторів працює в тісному контакті з Міжнародною організацією музикантів (ФІМ) та Європейським союзом телебачення і радіомовлення (Євробачення).
МІЖНАРОДНА ФЕДЕРАЦІЯ ВИРОБНИКІВ ФОНОГРАМ (1933 р.) Международная федерация производителей фонограмм (1933 г.)
International Federation on the Phonographic Industry (1933)
Міжнародна федерація виробників фонограм (IFPI) є некомерційною організацією, що об'єднує близько 1200 великих і малих компаній звукозапису з 75 країн світу. IFPI визнана експертом у галузі інтелектуальної власності разом з такими міжнародними організаціями системи ООН, як ВОІВ, ЮНЕСКО, МОП (Міжнародна організація праці), а також Рада Європи. IFPI має угоду про співробітництво з Міжнародною митною організацією. IFPI бере активну участь у розробці нових міжнародних конвенцій, директив Ради Європи та інших стандартів охорони авторських і суміжних прав. На недержавному рівні IFPI має угоди з міжнародними організаціями музикантів і акторів (ФІМ і ФІА), а також з Міжнародним бюро товариств по забезпеченню охорони авторських прав на запис і механічне відтворення творів (ВІЕМ). Секретаріат IFPI перебуває в Лондоні, регіональні офіси існують у Брюсселі, Гонконзі, Варшаві і Москві. У всіх провідних країнах світу IFPI має національні групи (по-
над 60). Асоціація індустрії звукозапису США (RIAA) і Федерація виробників фонограм Латинської Америки (FLAPF) є асоційованими організаціями IFPI. Основними завданнями IFPI є: сприяння становленню і розвитку законодавства, що дозволяє адекватно охороняти авторські та суміжні права на національному і міжнародному рівні; співробітництво і надання міжнародного досвіду IFPI у розпорядження національних урядових і громадських організацій; сприяння у боротьбі з музичним піратством і допомога у становленні цивілізованого ринку. Відповідно до статуту IFPI основним завданням члена IFPI є дотримання норм охорони авторських і суміжних прав. Членом IFPI може стати будь-яка юридична або фізична особа, що є виробником звукозаписів або музичних відеозаписів. Спеціальні програми IFPI спрямовані на здійснення контролю за виробництвом компакт-дисків шляхом ідентифікації заводів-виробників за допомогою унікальних кодів (SID Codes) та ідентифікацію цифрового запису (ISRC Code) і розробку інших технічних засобів запобігання піратству.
МІЖНАРОДНЕ БЮРО ТОВАРИСТВ
ПО ЗАБЕЗПЕЧЕННЮ ОХОРОНИ
АВТОРСЬКИХ ПРАВ
НА ЗАПИС І МЕХАНІЧНЕ
ВІДТВОРЕННЯ ТВОРІВ (1929 р.)
Международное бюро обществ
по обеспечению охраны авторских прав
на запись и механическое воспроизведение
произведений (1929 г.)