Theater (theatre)

Stage – подмостки

Scene – сцена

Curtain – занавес

Stalls – портер (передние ряды)

Amphitheatre – амфитеатр

Balcony – балкон

Box – ложа

The gods – галерка

Performance – спектакль

A play – пьеса, to act – играть

An act - акт

Company – труппа

Opera glasses

Dress rehearsal – генеральная репетиция

Scenery – декорации

Drama Theatre, Opera house, Puppet Theatre

Variety theatre

Make up – грим

Make up room – гримерка

in advance = beforhand – предварительно

Dance

Dance hall – танц. зал

Ball dances – бальные танцы

Folk dances – народные танцы

Waltz = round dance – вальс

Ballet – балет

Ballet dancer – танцор балета

Tutu – костюм балерины

Ballet slippers – балетные тапочки

To dance attendance on smb – прислуживать кому-либо

To dance for joy – танцевать от радости

To dance with rage – метаться в гневе

To dance a child on one's knees – качать ребенка

To begin (lead) a dance – руководить, быть главным

To dance barefoot – остаться старой девой ("танцевать босиком")

To dance upon nothing – быть повешенным ("танцевать не имея под ногами ничего")

Music

Concert, recital (сольный) – концерт

Classical, variety (эстрадная), chamber (камерная), symphonic, light, folk

To play the… piano, grandpiano (рояль), violin (скрипка), guitar, cello (виолончель), accordion. trumpet (труба), drum (барабан).

To play a tune on the guitar by notes (by ear)

To have no ear for music – не иметь слуха (canned ear)

До – C, ре – D, ми – E, … F, G, A, B.

Sharp – диез

Flat – бемоль

Natural – бекар

Major, minor

Painting

To paint – рисовать

A paint – краска

Water-colours – акварели

Drawing – рисунок карандашом, чертеж

Self(portrait)

Genre painting – жанровая живопись

Ladscape – пейзаж (seascape – морской пейзаж)

Still life – натюрморт

Palette – палитра

Brush – кисть

Front – передняя часть картины, bachground – фон картины

To depict, to convey – изображать, передавать (о картине)

Art gallery – художественная галерея

Nature

Flowers

Rose, Tulip, Daffodil (нарцисс), Camomile (ромашка), Lilac – сирень, Lily – лилия, Sword-lily – гладиолус, Lily-of-the-valley – ландыш, Snowdrop – подснежник, Dadelion – одуванчик, Butter-cup – лютик, Violet – фиалка, Orchid – орхидея, Carnation – гвоздика-цветок, Daisy – маргаритки

Bunch – букет из одинаковых цветов

Bouquet, nosegay – букет

Field (wild) flowers – полевые цветы

Garden flowers – садовые цветы

Trees

Trunk – ствол

Root - корень

Branch – ветка (с листьями)

Bough – сухая ветка

Stump – пень

Leaf-bearing – лиственное дерево

Cornferous – хвойное дерево

Blossom, bloom – цветение

Acacia – акация

Birch – береза

Chestnut – каштан

Lime – липа

Maple – клен (symbol of Canada)

Oak – дуб

Poplar – тополь

Willow – ива

Rowan-tree, mountain-ash – рябина

Cypress – кипарис

Pine – сосна

Fir-tree – ель

Cedar – кедр

Nut-tree – орех

Mulberry – шелковица (тутовое дерево)

Fern – папоротник

Jupiter – можжевельник

Palm

Asp – осина

To strike with an asp pole – забить осиновый кол (ghoul – вурдалак)

Zodiac signs

Aries = ram – овен

Taurus = bull – телец

Gemini = the twins – близнецы

Cancer = crab – рак

Leo = lion – лев

Virgo = virgin – дева

Libra = balance – весы

Scorpio = scorpion – скорпион

Sagittarius = archer – стрелец

Capricorn = goat – козерог

Aquarius = the man with watering pot – водолей

Pisces = fish – рыбы