Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
методичка по латинскому.doc
Скачиваний:
1463
Добавлен:
15.03.2016
Размер:
3.49 Mб
Скачать

§49. Терминоэлементы, участвующие в образовании названий лабораторно-диагностических определений Конечные терминоэлементы

Терминоэлемент

Значение

-lўsis

1) распад, растворение, разрушение;

2) освобождение от сращений хирургическим способом

-aemia

наличие в крови

-ectăsis (-еctasia)

патологическое расширение

-genĕsis

процесс возникновения и развития

lith-; -lithus

камень

-lithiăsis

каменная болезнь, образование камней

-penia

недостаточное количество каких-либо элементов крови

-philia

склонность, предрасположенность

-poёsis

образование, творение

-necrōsis

омертвение

-rrhoea

течение, истечение секрета, слизи

-menorrhoea

месячные маточные кровотечения (менструация)

-stăsis

остановка течения; застой физиологической жидкости

Начальные терминоэлементы

Греческий

терминоэлемент

Латинское

существительное

Значение

chole- (-cholia)

1) fel, fellis n

2) bilis, is f

желчь в желчном пузыре

желчь вне желчного пузыря

chуl-

1) succus gastrĭcus

2) lympha, ae f

желудочный сок

лимфа

cyt- (-cytus)

cellŭla, ae f

клетка, форменный элемент крови

erythr-

ruber, bra, brum

красный, относящийся к эритроцитам

glyk-, glucos-

dulcis, e

сладкий, наличие сахара, глюкозы

haem-, haemat-

sanguis, inis m

кровь

hidr-

sudor, ōris m

пот

hygr-

humor, ōris m

влажность, влага, жидкость

leuc-

albus, a, um

белый, относящийся к лейкоцитам

lith- (-lithus)

concrementum, i n

calcŭlus, i m

камень

onc-

tumor, ōris m

опухоль

pneum-, pneumat-

aër, aëris m

воздух или газ, находящийся в органе или полости

pneum-, pneumon-

pulmo, ōnis m

легкое

py-

pus, puris n

гной

sero-

serum, i n

сыворотка крови

thyr-

glandǔla thyr(e)oidea

щитовидная железа

trich- (-trichia)

pilus, i m

capillus, i m

волос

thōrac-, -thōrax

грудная клетка; в сложных словах обозначает также плевральную полость

thromb-

thrombus, i m тромб, сгусток крови

ur- (-uria)

urīna, ae f

состояние мочи, болезни мочевыделительных органов

Активная лексика будущего врача

asthma, ătis n астма — приступы удушья различного происхождения

dilatatio, ōnis f дилатация — расширение

ductus bilifĕri, ductuum biliferōrum желчные пути, желчные протоки

exstirpatio, ōnis f экстирпация — полное удаление органа

exsudatīvus, a, um экссудативный — выпотной, относящийся к процессу экссудации

exsudātum, i n экссудат — воспалительный выпот: вышедшая при воспалении из стенок мелких сосудов жидкость

glaucōma, ătis n глаукома — заболевание глаз, характеризующееся повышенным внутриглазным давлением

leucōsis, is f лейкоз — общее название опухолей, возникающих из кроветворных клеток

panaritium, i n панариций — острое гнойное воспаление околоногтевых тканей пальца

polўpus, i m полип — патологическое образование, выступающее над поверхностью органа и связанное с ним ножкой

struma, ae f зоб — увеличенная щитовидная железа вследствие недостатка йода

transfusio, ōnis f переливание