Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебник_первод.doc
Скачиваний:
19
Добавлен:
23.11.2018
Размер:
6.07 Mб
Скачать

Потребность

Нуждайтесь в может употребляться как модальный глагол и как правильный глагол. Как модальный глагол нуждаются в имеет только одну форму. Он в основном употребляется в отрицательных предложениях:

Вы не должны приехать сюда в - Тебе не нужно приходить сюда день. сегодня.

§ 25. Функции глагола, чтобы быть

Функция

Пример

Перевод

Смысловой глагол

Книга находится на ta-

Книга находится на

(быть + предлог + сущест-

ble.

столе.

вительное)

Эта проблема имеет

Эта проблема имеет

большая важность.

огромное значение.

Глагол-связка

Он - студент.

Он — студент.

(быть + существительное

Скорость электричества -

Скорость электромо-

или прилагательное)

автомобиль tric не был высок.

биля была невысокая.

Скорость электричества -

Скорость электромо-

автомобиль tric о

биля составляет

60 км/ч.

60 км/ч.

309

Функция

Пример

Перевод

Вспомогательный глагол: Непрерывные Времена (быть + Причастием I)

Страдательный залог

(быть + Причастием II)

Не пишет новую статью теперь.

Сейчас он пишет но­вую статью.

Статья написана нашим профессором.

Статья написана на­шим профессором.

Модальный глагол (быть + инфинитив с частицей к)

Он должен приехать в лабораторию в 10 часов.

Он должен прийти в ла­бораторию в 10 часов.

§ 26. Функции глагола, чтобы иметь

Функция

Пример

Перевод

Смысловой глагол (имеют + существи­тельное),

У этих лабораторий есть современное оборудование­.

Эти лаборатории имеют современное оборудова­ние.

Вспомогательный гла­гол (имеют + Причастие И),

Эти лаборатории купили современное оборудование­.

Эти лаборатории закупи­ли современное оборудо­вание.

Модальный глагол (имеют + инфинитив с частицей к),

Эти лаборатории должны купить современное оборудование.

Эти лаборатории должны закупить современное оборудование.

УРОК 7