Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
UChEBNIK_2_kurs.doc
Скачиваний:
679
Добавлен:
31.03.2015
Размер:
11.09 Mб
Скачать

Выбор между инфинитивом и герундием.

В тех случаях, когда приходится выбирать, что употребить – инфинитив или герундий, а это касается не только приведенного списка глаголов, но и всего вопроса в целом, следует руководствоваться следующими тремя положениями:

  1. Инфинитив обозначает более краткое или более конкретное проявление данного действия.

Герундий, будучи ing формой обозначает процесс, более продолжительное и более общее проявление данного действия.

  1. Инфинитив по своему происхождению связан с будущим, с направлением к цели, которую еще нужно достичь.

Герундий соответственно будет ассоциироваться с настоящим и прошлым.

  1. В последнее время, как в американском, так и в британском английском языке проявляется тенденция к более широкому употреблению инфинитива за счет герундия.

Герундий.

Инфинитив.

He began working for this company in1995. – Он начал работать на эту компанию в 1995 году.

He began to work an hour ago. –Он начал работать час назад.

I prefer going by air. - Я предпочитаю летать самолетом.

I prefer to go by air. – Я предпочитаю лететь самолетом.

Try standing up. – Попробуй стоять.

Try to stand up. – Попробуй встать.

I like his being nice to you. – Мне нравится, что он хорошо к тебе относится.

I (would) like him to be nice to you. – Я хотел бы, чтобы он к тебе хорошо относился.

I propose waiting till the doctor gets here. – Я предлагаю подождать, пока не придет доктор.

I propose to start tomorrow. – Я намереваюсь начать завтра.

I regret telling her what… - Я сожалею, что уже сказал ей о том, что…

I regret to say you that… - К сожалению, я должен сказать вам, что…

Exercise 17: Insert prepositions into the gaps. Cовет: используйте для выполнения упражнения Cambridge Advanced Learner’s Dictionary в режиме «онлайн» http://www.dictionary.cambridge.org/ (введите глагол, стоящий перед герундием, в поисковую строку, в появившейся статье найдите примеры с предлогами).

      1. The girls insisted ____________ going out with Jenny.

      2. I am looking forward ____________ getting married soon.

      3. She concentrated ____________ creating the designs and her husband on printing and merchandising them.

      4. The stranger apologized ____________ calling late in the evening.

      5. It was cool out and Mary felt ____________ staying at home.

      6. She often complains ____________ having nightmares.

      7. On a hot summer day, who doesn’t think ____________ spending the afternoon with a fishing pole?

      8. He was afraid ____________ being caught by the police.

      9. How many years does it take to be good ____________ playing guitar?

      10. Have you ever dreamed ____________ starting a business?

Exercise 18: Use the words in brackets in the correct form.

      1. I can’t imagine her ____________ (drive) a car.

      2. He agreed ____________ (buy) his son a new CD player.

      3. The problem is easy ____________ (solve).

      4. The man asked me how ____________ (get) to the bank.

      5. I look forward to ____________ (see) you at the weekend.

      6. Are you thinking of ____________ (visit) New York?

      7. We decided ____________ (stay) in that beautiful town.

      8. The teacher expected Michael ____________ (study) hard.

      9. He doesn’t mind ____________ (work) the night shift.

      10. I learned ____________ (ride) a bike at the age of 6.

      11. The girl goes on ____________ (read) the book.

Exercise 19: После глагола to like/ not to like герундий употребляется для выражения пристрастий или не любви к выполнению того или иного действия. Просмотрите список действий, обозначенных ниже, и скажите, что вы любите и чего не любите делать.

Например: I like meeting new people. I don't like talking on the phone for hours.

to take cold showers, to learn English grammar, to dance, to eat spicy food, to baby-sit, to jog, to watch violence on TV, to go places, to watch comedies, to get up very early, to do morning exercises.

Exercise 20: Using the structure of the 12th Exercise of the lesson make a short report about your university. You can do it as a presentation, ads, video report, etc.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]